Книги о Новом... Опции

[Jaina J.]

Мне вот стало интересно, кто из вас читает книги про Новый Орден Джедаев?
С кем можно пообщаться не на дилетантском уровне?
И каковы ваши мнения и впечатления?

[Sergeyko]

Jaina J.
Приветствую тебя! Эх, вот у нас теперь две Джайны будет... Чего аватарчик-то такой страшненький?

Мне вот стало интересно, кто из вас читает книги про Новый Орден Джедаев?

Я читал "Меч Тьмы". Там вроде был новый Орден, если я не ошибаюсь.

С кем можно пообщаться не на дилетантском уровне?

На дилетантском уровне - это как?

И каковы ваши мнения и впечатления?

У меня сейчас времени мало, надо уходить но я с удовольствием с тобой пообщаюсь. Толкай конкретный вопрос на обсуждение.

[Jaina J.]

2Sergeyko
Ну, для начала, просто отвечу...

Приветствую тебя! Эх, вот у нас теперь две Джайны будет... Чего аватарчик-то такой страшненький?

Привет и тебе! С аватаром можно и догадаться - просто картинка чуть больших размеров, чем положено... Вот ее и скрючило немного.)) Я еще посмотрю, что с ней можно сделать) В конце концов, это мой первый эксперимент)

Я читал "Меч Тьмы". Там вроде был новый Орден, если я не ошибаюсь.

Нет "Меч Тьмы" и близко не стояла к НОД-у, это лишь жалкая пародия Кевина Андерсона на книгу))
"Новый Орден Джедаев" начинается с книги "Первичный вектор" (или более известной как "Вектор Прим" в переводе ЭКСМО)), и вся серия посвящена противостоянию известной нам Галактики юужань-вонгам.

На дилетантском уровне - это как?

Это совсем просто))) Пообщаться с теми, кто имеет понятие о событиях, описанных в НОДе, кто читал, и может закрытыми глазами назвать всех богов юужань-вонгов, от Юн-Яммки до Юн-Шуно) *Тут я уже начинаю загонять, ну, да ладно...*
Вот, ты, судя по всему настоящий дилетант в этом смысле (токо без обид), но если тебе интересно, то задавай вопросы, буду только рада))

[Korran Khorn]

Jaina J.
Ты про эти книги... тогда я читал, но они, по-моему, не в кассу, а так интерестно и оригинально...

[Jaina J.]

Korran Khorn
Если в достаточной степени вникнуть, то очень даже в кассу)))
А что по-твоему должно соответствовать духу ЗВ в книгах - только лихие парни на крестокрылах?

[Sergeyko]

Jaina J.

С аватаром можно и догадаться - просто картинка чуть больших размеров, чем положено...

Да не, я к тому что аватар страшненький... Сама картинка. Она меня пугает немного. Впрочем, не будем отклоняться от темы.

Нет "Меч Тьмы" и близко не стояла к НОД-у, это лишь жалкая пародия Кевина Андерсона на книгу))

Ну, не надо, не надо! Мне понравилась! Хорошая книга! И Орден там показан не с самой худшей стороны. Только не надо называть его НОД-ом, а то звучит как наибольший общий делитель в математике.
Орден там проявил себя с самой лучшей стороны. Они проявили способность быстро оценивать ситуацию и принимать правильные решения. Также показано, что они действительно не новички, что новые Джедаи прекрасно владеют Силой. Отбросить целый флот Звездных Разрушителей - это не каждый сможет, согласись. Даала планировала триумфальную победу, хотела с легкостью уничтожить новый Орден, но это не так просто ей далось. По-моему, Орден в этой книге достоин уважения, да и сама книга тоже.

"Новый Орден Джедаев" начинается с книги "Первичный вектор" (или более известной как "Вектор Прим" в переводе ЭКСМО)), и вся серия посвящена противостоянию известной нам Галактики юужань-вонгам.

Я не читал, к сожалению, у меня нет возможность так часто покупать книги. Их у нас не найти просто. Так что я тут, возможно, не в тему, но все что знаю о новом Ордене по "Мечу Тьмы" могу обсуждать свободно.

Пообщаться с теми, кто имеет понятие о событиях, описанных в НОДе, кто читал, и может закрытыми глазами назвать всех богов юужань-вонгов, от Юн-Яммки до Юн-Шуно)

Ууу..... Это точно не ко мне. Не в моих привычках - запоминать имена вождей всяких, богов, и им подобных великих челов.

Вот, ты, судя по всему настоящий дилетант в этом смысле

Эт ты с чего так считаешь? Я сам себя к таким не отношу. Причина - в ответе чуть выше.

токо без обид

Зачем еще обиды? Не люблю обижаться!

но если тебе интересно, то задавай вопросы, буду только рада

Да какие вопросы-то могут быть? Не просить же тебя содержание пересказать!

А что по-твоему должно соответствовать духу ЗВ в книгах - только лихие парни на крестокрылах?

Почему так сразу? Вовсе нет. Просто я тут узнал, что в "Вектор-Приме" вроде бы убивают Чубакку, и Коррана Хорна, и лично мне это совсем не понравилось.

[Jaina J.]

Sergeyko

Ну, не надо, не надо! Мне понравилась! Хорошая книга! И Орден там показан не с самой худшей стороны. Только не надо называть его НОД-ом, а то звучит как наибольший общий делитель в математике.

Я не буду с тобой спорить по поводу нравится-не нравится, потому что выйдет это на долго. У каждого свои вкусы. А про надуманный сюжет, старую как мир идею очередной супер-станции, и уже не совсем не в какие ворота не лезущее использование Силы. (Кевин явно перечитал фантастики)), ну и т. п.
Про НОД. Скажем так, это официальная аббревиатура. New Jedi Order - NJO, Новый Орден Джедаев - НОД, если не так, то как? Получается уж слишком долго писать))

Я не читал, к сожалению, у меня нет возможность так часто покупать книги. Их у нас не найти просто. Так что я тут, возможно, не в тему, но все что знаю о новом Ордене по "Мечу Тьмы" могу обсуждать свободно.

Чудная ссылка, зайди и скачай бесплатно книги на англ. и русском., там в самом конце по хронологии идут нужные книги серии NJO (так лчше )))

А в остальном отвечу чуть позже - сейчас времени в обрез)

Добавлено:
http://hungryewok.narod.ru/sw/books.htm
вот невнимательность, ссылку забыла))

Добавлено:
Sergeyko

Да какие вопросы-то могут быть? Не просить же тебя содержание пересказать!

Да, хоть бы и так... Но, вообще, разве тебе не интересно узнать чуточку больше о ЗВ. Не заню, как ты, но я, когда знаю, что чего-то не знаю, то тут же стараюсь узнать))))

Просто я тут узнал, что в "Вектор-Приме" вроде бы убивают Чубакку, и Коррана Хорна, и лично мне это совсем не понравилось.

Чуи действительно жалко, но я уже почти смирилась, ведь нельзя же скорбить 2 года. Приходят мысли, что может быть, так было надо.
В ЗВ слишком все застоялось... Книги словно болото, все об одном и том же.
А Коррана вовсе не убили. Просто его самомнение сильно пошатнулось. Но ему это на пользу, как мне кажется. А так, жив-здоров. Погиб его ученик. Может из-за этого у кого-то вышла путанница?

[Korran Khorn]

Sergeyko
меня убивают перед точкой опоры, между "вектором" и "точкой", по-моему 2-3 книги... , но мне себя все-равно жалко...

[Jaina J.]

Korran Khorn
4 книги, если точнее...
Да-с, писатели добились, что постоянно кого-то жалко)))
вечно покушаются на кого-нибудь из главных героев

[Bror_Jace]

Jaina J.
Тут заявляли(мой любимы герой) что они не втему, и вонги некместу.
А где можно скачать край победы2,а?

Добавлено:
Кстати эта серия пишется с 1999

Добавлено:
Ах да
Обьединяющая Силиа выйдет в ноябре (это последняя книга серии)

[Jaina J.]

Dart_Sidius

Ах да
Обьединяющая Силиа выйдет в ноябре (это последняя книга серии)

знаем, ждем, надеемся)))

А где можно скачать край победы2,а?

Этого я не знаю, на английском в сети нет... как говорится, если нет у Эвока, то, вообще, нигде нет... Я просто брала отрывки на английском и переводила, просто ради интереса и собственного удовлетворения))

Могу разместить еще один отрывочек из этой книги, больше пока нет((

(отрывок 2)

Джейсен наблюдал, как корабль приближается, словно во сне. Он оставался темным на фоне звезд. У него не было ходовых огней.
«Он должно быть в тени ‘Тысячелетнего Сокола», - подумал Джейсен
Корабль был сферообразным, походил на два конуса сдавленных основаниями вместе. Там, где конусы соединялись, выступали три сердцеобразные ребристые структуры. В них Джейсен распознал довинов-тягунов, живых существ, способных изменять пространство, время и гравитацию вокруг себя. Не могло быть сомнений, что это был корабль юужань-вонгов, сделанный, а вернее выращенный из йорик-коралла, который уже не раз приходилось видеть Джейсену. Поверхность корабля загрубела от множества маленьких рубцов, как если бы корабль заразился бакуранской опухольной лихорадкой.
Когда Джейсен осознал, что наросты были кораллами-прыгунами, юужань-вонгским эквивалентом истребителей, у него кожа покрылась мурашками. Эта штука размером с дредноут и приближается к ним. И по всей вероятности, именно она так резко выдернула их из гиперпространства.
Джейсен вышел из состояния оцепенения и проложил себе путь вдоль переборки из надфюзеляжной орудийной башни, в которой он сидел в медитации, прежде чем произошел ужасный толчок. Джейсен быстро поднялся по лестнице в главную кабину. Он боролся с чувством падения, которое появилось тогда, когда гравитация стала на нуле.
-Мама! Папа! – его крик прозвучал в тишине корабля. Джейсен не получил ответа. Словно обезумев, он протолкнул себя в темноту кабины. Он нашел их там, и остановившимся на мгновение сердцем подумал, что они мертвы! Но они до сих пор присутствовали в Силе, и оба дышали.
-Пап, - Джейсен осторожно потряс отца за плечо.
Хэн Соло пошевелился.
-Что? Кто здесь?
-Это я папа, - сказал его сын.
Следом за отцом, мама тоже начала шевелиться. Джейсен ощутил, что с ними обоими ничего серьезного не случилось.
-Джейсен, - зашептал Хэн, - Что происходит? Что случилось?
-Я надеялся, вы знаете. Я могу только сказать, что нас остановили юужань-вонги. Прямо сейчас они снаружи, но я не думаю, что у нас много времени.
Хэн протер глаза и посмотрел на контрольную панель, где несколько слабых огоньков цеплялись за жизнь. Он издал громкий продолжительный свист.
-Это нехорошо, - произнес он.
-Хэн, Джейсен, - Лея Органа Соло выпрямилась на поломанном диване, - Что происходит?
-Обычное, - ответил Хэн, щелкая переключателем.
Загорелось чуть больше индикаторов.
-Энергетические системы вышли из строя, искусственная гравитация тоже, системы поддержки жизни на последнем издыхании, снаружи огромный корабль полный плохих парней.
-ОЧЕНЬ большой корабль, - добавил Джейсен.
-Совсем как в старые времена, - вздохнула Лея.
-Эй, я же сказал тебе, что путешествие будет как второй медовый месяц! Ты в порядке?
-В порядке, - сказала Лея, - Мне интересно, почему у нас нет света.
-Вероятно по той же причине, по которой у нас поджарились силовые соединения, - заметил Хэн.
Затем его глаза расширились.
-О нет!
-Я говорил, что корабль большой, - сказал Джейсен, когда их отнесло в бок, и стал виден корабль юужань-вонгов.
-Сделай что-нибудь, Хэн, - воскликнула Лея. - Сделай что-нибудь, СЕЙЧАС.
-Я делаю, я делаю, - пробормотал он, работая над панелью.
-Если только кто-нибудь не хочет выйти и подтолкнуть.
-Почему они ничего не делают? – поинтересовалась Лея.
-Может они думают, что мы умерли в космосе, - ответил Хэн. – Они могут быть правы.
Хэн отстегнул застежку.
-Джейсен, займи мое место. Я установил экранный силовой сердечник, но соединения должны быть изменены. Второе, я подаю энергию, и удираем, я имею в виду УДИРАЕМ.
-Мы слишком близко, они захватят нас своими довинами-тягунами, - сказал Джейсен.
-Они тем более захватят нас, если мы будем сидеть здесь, - ответил Хэн, и подался к дверному проему.
-Пап, подожди, у меня есть идея.
-Всегда знал, это мой сынок.

[Sergeyko]

Jaina J.

Чуи действительно жалко, но я уже почти смирилась, ведь нельзя же скорбить 2 года.

Два года я скорбить не буду, вообще я только недавно об этом узнал.

А Коррана вовсе не убили.

То есть как так? Его убили морально? Да, я знал, что у него самомнение немного того, но вообще - он ведь классный пилот!

Так люди, я не понял? Коррана не убили?

[Jaina J.]

Sergeyko
Да, он пострадал морально очень сильно, так сказать, после битвы у Итора ушел в затворничество, но потом вернулся и продолжает успешно бороться с вонгами, оттачивая свре пилотское мастерство. Ему пошло на пользу))
Я не знаю как в "Путе судьбы", но в "Илесии" он был и участвовал в битве против "Бригады Мира" и юужань-вонгов вместе с Джайной, Джейсеном, Тахири, Алемой Рар, Кипом Дарроном, Лобаккой, Тезаром и Сабой Себыйтин и др.

Так что можешь радоваться, он жив!:)

[Bror_Jace]

А на каких сайтах можно качать книги?

[Mirax]

Jaina J. м..Спасибо Я тоже рада,что Корран жив
И мне тоже интересно..где именно можно все это скачать ?И откуда столько инфы?:)Ты просто кладезь!

[Jaina J.]

Mirax

мне тоже интересно..где именно можно все это скачать ?И откуда столько инфы?:)Ты просто кладезь!

Спасибо за столь лестный отзыв, мне оч.-оч. приятно)) Инфу я собирала по крупицам на многих-многих сайтах англоязычного инета, убила кучу времени, но получила неимоверное удовольствие. Ну, и книжки читала, переводила кое-что. Вообще, я собираюсь в скором времени открыть сайт, посвященные именно этому отрезку хронологии ЗВ, так что вся инфа, которая у меня есть, будет там!

Dart_Sidius

А на каких сайтах можно качать книги?

Я уже давала на верху ссылку на сайт Эвока

http://hungryewok.narod.ru/sw/books.htm

, у него самое большое собрание книг...

Еще недавно на официальном сайте выложили для свободного скачивания "Ylesia" в формате pdf, плюс там внутри интервью с Уолтером Джоном Уильямсом (автором и "Илесии" и "Путя судьбы") и отрывок из "Destiny's way "
http://www.starwars.com/eu/news/2003/08/ne...ws20030826.html

В основном же, в англоязычном инете размещают только отрывки(
И еще http://www.moscroatia.com/dl_knjige.asp

Добавлено:

И чтобы никаких сомнений больше не вызывало, что Корран Хорн жив, приведу пару отрывочков из "Илесии".

(отрывок 1)
-Думаю, Явин подойдет для следующего удара, - послышался еще один голос. – Есть эскадрильи, очищающие от вонгов Хидианский путь, они будто готовят дорогу для нас. Мы сможем скоро начать двигаться в этом направлении.
Корран Хорн подошел к обзорному окну. Командир «Эскадрильи Бродяг» был одет в потрепанную полковничью форму еще времен войны с Империей.
-Явин, - сказал он. – Биммиель, Датомир… где-то в этом направлении.
Послышалось вежливое шипение несогласия.
-Вы забыли, что враг позади наз, - прошипела Саба Себэйтин, - Езли мы вернем Биммизаари и Кеззель, враг будет разделен надвое.
-Что повлечет за собой решающую битву, - сказал Корран. – Мы не так сильны, чтобы биться в одиночку.
-Пока… - отозвалась Джайна, и Джейсен почувствовал страшную силу ее подсчетов.

(отрывок 2)
-Зато Тахири опытнее большинства ее пилотов – почти все они просто «зелень» – и она хорошо сражалась у Борлеаса. Кре’фей дал ей несколько исполнительных офицеров, которые помогают с организацией и бюрократической волокитой, - Джайна улыбнулась. – Ее пилоты очень о ней заботятся. И в шутку называют себя «Босоногой эскадрильей».
Джейсен тоже улыбнулся.
-Они молодцы.
Джайна вздохнула.
-Проблема Босоногих такая же, как и у всех нас: большой процент новичков, - она посмотрела на Сабу и Коррана Хорна. – Некоторым командирам, однако, повезло.
Рот Коррана слегка искривился.
-У Сабы настоящие элитные бойцы. И что я не занес в список Джедаев…
Глаза Сабы сверкнули, а хвост дернулся.
-К зожалению, недозтаток человека в невозможнозти вызиживать яйца.
Корран приподнял бровь.
-Джедай из яйца. Очень интересная идея.
Саба весело зашипела.
-Могу зазвидетельзтвовать, что это работает.

Сообщение отредактировал Jaina J. - 5 Сентябрь 2003, 08:19

[Bror_Jace]

Jaina J.
В сотрудничестве с swgalaxy.ru

[Jaina J.]

Dart_Sidius

Лучьший переводчик X-translator. После него остается дело за малым, отредактировать перевод

Машина никогда не заменит живой ум человека, когда дело касается литературы и проч. в таком духе(
___________

А пока, если кому интересно, вот отрывочек из The Final Prophecy, предпоследней книги из серии New Jedi Order, которая должна скоро выйти.
(очень трогательный)

Новый Орден Джедаев: Последнее пророчество
Грег Кейес

Глава 1

Ее преследовали.
Она остановилась и откинула со лба пучок мокрых светлых волос, коснувшись на мгновение шрама, отмечавшего ее принадлежность к домену Кваад. Ее зеленые глаза пристально всмотрелись в многоствольные кривые деревья, но преследователи так ничем и не выдали себя. Они чего-то ждали, может быть, подкрепления.
Она тихо прошипела проклятие, ходившее у формирователей, и снова пустилась в путь, пробираясь сквозь поваленные коряги, липкий туман и плотную чащу шуршащего тростника. Воздух был влажный, способствующий лихорадке, но трели, щебетанье и бульканье, доносящиеся из подлеска и трясины, странно успокаивали. Она не увеличила темп – не было причин показывать, что она знает о слежке, но чуть изменила направление – незачем идти в пещеру до встречи с ними.
«Или я могу привести их туда, - размышляла она, - и напасть, как только они встретятся со своими внутренними демонами…»
Нет. Это звучало кощунственно. Туда приходил Йода. И Люк Скайуокер, и Анакин. А теперь была ее очередь. Очередь Тахири.
Родители Анакина не пришли в восторг от идеи оставить ее одну на Дагобахе, но она убедила их в необходимости этого. Она верила, что однажды ее человеческое и юужань-вонгское начала, разделившие ее тело, станут единым целым. Путь верен. Но Анакину было видение о ней, о смеси Джедая и юужань-вонга, не очень хорошее видение. И уже после перевоплощения, когда она чуть не сошла с ума, она поначалу решила, что избежала подобного исхода. Но прежде, чем двинуться дальше, прежде чем рискнуть всем самым дорогим, она должна обдумать вероятность, как бы соединение Тахири Вейла и Рийны Кваад не стало шагом к воплощению видения.
Анакин таки знал ее лучше, чем кто бы то ни было. И Анакин был очень сильным.
И если создание, которое он видел, скрывалось в ней, настало самое время встретиться с ним, не позже.
Итак, она прилетела сюда, на Дагобах, где настолько чувствовалось присутствие Силы, что, кажется, она звенела в воздухе. Цикл жизни, смерти, рождения нового, лишь это окружало, ничего не испорчено биотехнологиями юужань-вонгов, ничего не отравлено машинами, жадностью и эксплуатацией, свойственными этой Галактике. Она прибыла посетить пещеру, чтобы заглянуть внутрь себя и познать свою истинную сущность.
Но также она прилетела обдумать выбор. То, что видел Анакин, было соединение худших качеств юужань-вонга и человека в одном существе. Главным было избежать подобного, но у нее была еще и значительная цель: найти равновесие, объединить все лучшее из ее смешенного наследства. И не только для себя, ведь согласие между двумя ее половинками взрастило бы веру в то, что юужань-вонги и люди завоеванной ими Галактики могли многому научиться друг у друга, могли жить в мире. Тахири была уверена в этом. Существовал только один вопрос, как этого добиться.
Юужань-вонги никогда не создали бы промышленные пустоши, вроде Дуро, Бонадана или Эриаду. Но с другой стороны, как они поступали с жизнью: ломали ее, изменяли под свои нужды, полностью уничтожали, окажись она в немилости – это было не хорошо. Получается, что они не любили жизнь, а просто ненавидели механизмы.
Должны же существовать что-нибудь вроде общего интереса, какой-то поворотный момент, которые открыли бы глаза обоим сторонам, положили бы конец постоянному террору и разрушениям войны.
Сила являлась ключом к пониманию. Почему-то юужань-вонги оказались слепы к ней. Если бы они могли почувствовать Силу, окружающую их, если бы моги почувствовать всю извращенность их созданий, они, может быть, обнаружили бы лучший путь, менее склонный к разрушению. Если бы Джедаи могли чувствовать юужань-вонгов в Силе, они, может быть, нашли, нет, не лучший способ сражаться с ними, а способ примирения.
Однако ей требовалось больше. Она не просто должна знать, что не правильно, она должна знать, как все изменить.
Тахири не питала иллюзии по поводу своей значимости. Она не являлась ни пророком, ни спасителем, ни супер-Джедаем. Она была результатом неудавшегося юужань-вонгского эксперимента. Но она оценила обе стороны проблемы, и если был хоть маленький шанс, что она сможет помочь мастеру Скайуокеру найти решение, в котором столь нуждается ее Галактика, она воспользуется им. Эту роль она приняла с покорностью и большой осторожностью. Тем, кто пытался сделать добро, часто поручали исполнение самых ужасных преступлений.

Преследователи нагоняли ее, и довольно неуклюже. Вскоре ей придется что-нибудь предпринять.
Они, должно быть, проследили ее полет до Дагобаха. Как?
А, может быть, они уже знали, куда она направлялась. Возможно, ее предали. Но это значило, что Хэн и Лея…
Нет. Существовал другой ответ. Паранойя стала для нее характерна еще с яслей, но более глубокие инстинкты подсказывали, что ее друзья – почти приемные родители – никогда бы не сделали ничего подобного. Кто-то следил за ней, кто-то, кого она не заметила. Может, «Бригада Мира». Вероятно. Воображают, что смогут добиться расположение, передав ее Шимрре.
Она проложила свой путь сквозь лабиринт кривых деревьев, а затем быстро вскарабкалась вверх по их канатообразным корням. Эти корни раньше были ногами, она узнала об этом, когда последний раз прилетала сюда меньше десяти лет назад, но с тех пор, казалось, прошла целая вечность. Молодая форма этих деревьев являлась чем-то вроде паука, терявшего свою подвижность в зрелости.
Тогда она была вместе с Анакином, он прошел тяжелое испытание, пытаясь выяснить, принесет ли имя его дедушки ему такую же судьбу.
«Я скучаю по тебе, Анакин, - подумала она. – Больше чем когда-либо».
В четырех метрах над землей, она спряталась в дупле и затаилась. Если она сможет просто избегать их, она так и поступит. С одной стороны ее инстинкты взывали к битве, но с другой стороны она знала, что ее юужань-вонгские боевые рефлексы тесно связаны с чувством ярости, а она здесь, чтобы избежать воплощения видения Анакина, а не приблизить. Это была часть ее плана, о котором она не сказала Хэну и Лее – плана, по которому, если пещера подтвердит ее худшие опасения, она уничтожит свой крестокрыл и проведет оставшуюся жизнь на покрытой джунглями планете.
Возможно, она как и паук, погрузит свои конечности в болото, и станет деревом.
Тахири потянулась к Силе, чтобы лучше оценить преследователей.
Их там не было. И она внезапно поняла, что не чувствует их в Силе, а только вонгвосприятием. Все вопросы отпали.
Это могло только значить, что ее преследователи – юужань-вонги, может быть, шестеро, плюс минус один или два. Вонгвосприятие не было таким точным, как Сила.
Тахири потянулась к лазерному мечу, но не сняла с пояса, а приготовилась ждать.
Наконец, она их услышала. Кем бы они не являлись, они не были охотниками, двигались они сквозь джунгли слишком шумно, и хотя и понижали свой голос, настолько, что она не могла разобрать слова, но, казалось, они бормотали без остановки. Они, должно быть, слишком уверены в успехе.
Темная тень беззвучно скользнула в подлеске, и она успела уловить глазами большой кусок, отделившийся от неба, и не скрытый пологом деревьев.
Местная живность, или юужань-вонгский флаер?
Поджав губы, Тахири ждала. Вскоре отдаленное бормотанье стало различимым.
Как она и предполагала, язык оказался юужань-вонгский.
-Уверен, что она направилась этим путем? – спросил дребезжащий голос.
-Да. Видишь? След на мхе.
-Она Джиидаи. Возможно, она оставила этот знак, чтобы спутать нас.
-Возможно.
-Но ты думаешь, она близко?
-Да.
-И знает, что мы ее преследуем?
-Да.
-Тогда почему бы просто не окрикнуть ее?
«И надеяться, что я отвечу боевым кличем?» - подумала Тахири с усмешкой. Так у них есть с собой охотник. Сможет ли она ускользнуть от них и вернуться на крестокрыл? Или она должна сразиться с ними?
Двигаясь очень медленно, Тахири направилась в сторону голосов. Ей удалось различить несколько фигур, но не слишком четко.
-В определенном смысле, мы обязаны, - сказал охотник. – Или она подумает, что мы желаем ей зла.
«Что?» Тахири сдвинула брови, пытаясь уложить все в своей голове. У нее не получилось.
-Джиидаи, - позвал охотник. – Я думаю, ты слышишь нас. Мы смиренно просим аудиенции.
«Не один воин не сделал бы этого, - подумала Тахири. – Не один воин не воспользовался бы услугами столь бесславного охотника. Но формирователь…»
Да, формирователь, или жрец мог, например, член секты обмана. Хотя…
Она наклонилась и обнаружила, что смотрит прямо в желтые глаза юужань-вонга.
Однако он был в шести метрах от нее. При виде его она задохнулась, а тело ее передернуло от отвращения. Его лицо казалось открытой раной.
Опозоренный, презираемый богами. Он шевельнулся, ее рука легла на лазерный меч.
Затем тень вернулась, и внезапно что-то прорвалось сквозь стволы, кромсая листья и лианы вокруг Тахири. Она прорычала боевой клич, запалила свое оружие, завертела им, отбросив двух загоревшихся жуков в джунгли.
Наверху, сквозь только что разверзшийся полог деревьев, она увидела юужань-вонгский цик ваи, атмосферный флаер, большой и лучевидный, с длинными тросами, змеящимися из него. На каждом тросе висело по воину юужань-вонгу. Один оказался менее чем в двух метрах от Тахири, и она приготовилась к битве, но воин пролетел мимо, не замечая ее присутствия, прыгнул на настил джунглей, одновременно приводя в движение змеежезл.
Ужасный крик донесся от ее преследователей. Она теперь могла их разглядеть, все ужасно безобразны, все опозоренные. Они подняли свои короткие дубинки и встретили воинов.
У них не было ни шанса, она сразу же это поняла. Мгновение охотник удерживал ее взгляд, и она подумала, что он выдаст ее, но вместо этого выражение его лица стало жестоким.
-Беги, - закричал он. – Сейчас мы не сможем победить.
Тахири колебалась еще мгновение, затем в несколько прыжков оказалась на земле. Когда ее ноги коснулись губчатой почвы, первый опозоренный уже пал.
Воин уловил ее движения уголком глаз и повернулся, приготовившись встретить ее, и рыча боевой клич. Его лицо вытянулось от удивления, когда она ответила ему на его же языке. Он выкинул вперед змеежезл в боковом ударе, нацеленном на ее лопатку. Она поймала клинок, резанула вперед, но воин парировал на расстоянии, свободно потянул обвисшее оружие и выставляя ядовитый конец. Тахири отступила, рубанула по защищенному броней краба вондууна плечу, выбивая ливень искр, затем сделала обманное движение, изменила положение оружия и всадила клинок в незащищенное место – подмышку воина. Воин судорожно вздохнул и упал на колени, а Тахири, прежде чем кинуться на следующего врага, крутанула мечом, обезглавив его.
После этого битва словно размылась. Восемь воинов опустилось с флаера. Осталось семеро, а половина опозоренных истекала кровью на земле. Тахири увидела охотника, чьи руки ломали чью-то шею. Она видела другого опозоренного, ударившего воина дубинкой в висок, только чтобы получить удар в спину. Еще отчетливей она видела быстрые, словно молнии, змеежезлы двух воинов, пытавшихся обойти ее по бокам. Она резанула колено и, когда клинок ее меча проник под броню, почувствовала запах паленого тела. Змеежезл просвистел к ее спине, и Тахири пришлось кувыркнуться на землю.
Уклонения, удары, выпады стали ее сущностью.
Забрызганная кровью юужань-вонгов и сама истекающая, внезапно она оказалась спиной к спине с охотником. Он единственный остался из шести ее преследователей, но и воинов осталось только трое.
Они стояли так несколько мгновений. Воины немного попятились. Их лидер был огромен. Его уши украшали замысловатые рисунки; а на щеках виднелись глубокие шрамы.
-Я слышал о тебе, мерзкая, - прорычал он. – Ты та-кто-была-сформирована. Правда ли то, что говорят? Эти жалостливые отбросы моу луура почитают тебя?
-Я ничего об этом не знаю, - ответила Тахири. – Но я знаю, что увидела позорный бой. Они ни только не превосходили числом, но были еще и плохо вооружены. Как вы можете называть себя воинами, вот так вот нападая?
-Они опозоренные, - презрительно усмехнулся воин. – Они не достойны уважения. Они еще хуже неверных; они предательские еретики, с которыми не должно драться, их нужно истреблять.
-Вы боитесь нас, - заскрежетал охотник. – Вы боитесь, потому что мы знаем правду. Вы лакаете у ног Шимрры, а он как раз настоящий еретик. Видели, как Джиидаи уложила вас. Боги благоволят ей, а не вам.
-Если боги благоволят ей, то никак не тебе, - резко оборвал воин.
-Они задерживают нас, - обратился охотник к Тахири.
Она заметила на его губах кровь.
-Они задерживают нас, пока не прибыли другие цик ваи.
-Замолчи, еретик, - завопил военный лидер, - и ты, может, еще проживешь, хныча чуть дольше. У нас к тебе остались вопросы.
Выражение его лица смягчилось.
-Откажись от своей ереси. Эта Джиидаи великое вознаграждение. Помоги нам победить ее, и, возможно, боги простят тебя и даруют достойную смерть.
-Нет достойнее смерти, чем смерть на стороне Джиидаи, - ответил охотник. – Вуа Рапуунг доказал это.
-Вуа Рапуунг, - воин сплюнул. – Эта история – ложь еретиков. Вуа Рапуунг умер в позоре.
В ответ опозоренный ринулся вперед, так быстро и неожиданно, что застал лидера врасплох, ударив его прежде, чем он успел поднять оружие. Двое других повернулись на помощь, но Тахири прыгнула вперед, делая ложный выпад в колено, и как только воин потерял бдительность, она разрезала ему горло. Затем Тахири обменялась ударами со вторым, но и он закончил как первый, безжизненно шлепнувшись на землю.
Она повернулась и увидела, что охотник прокалывает лидера его собственным змеежезлом. Несколько мгновений она и опозоренный не сводили с друг друга глаз. Затем неожиданно юужань-вонг упал на колени.
-Я молился о тебе.
Тахири открыла было рот, но услышала шум с верхушек деревьев, это мог быть только еще один флаер.
-Поторопись, - сказала она. – Мы не можем здесь оставаться.
Воин кивнул и вскочил на ноги. Вместе они побежали с расчищенного участка земли.

Через час или того позже, Тахири, наконец, остановилась. Казалось, что на время флаеры их потеряли, да и охотник мало-помалу стал отставать. И сейчас он постоял, пошатываясь, возле дерева и сполз на землю.
-Еще чуть-чуть, - сказала она. – Мы почти пришли.
-Мои ноги больше не выдержат меня, - ответил охотник. – Ты должна на время оставить меня.
-Только под каменным навесом, - сказала она. – Пожалуйста. Он может укрыть нас, если флаеры будут пролетать мимо.
Он устало кивнул. Тахири увидела, как он сжал бок, откуда заструилась кровь.
Вместе они пробрались под навес.
-Дай мне взглянуть, - сказал она.
Он затряс головой.
-Сначала я должен поговорить с тобой.
-Что вы здесь делали? Вы преследовали меня?
Его глаза расширились.
-Нет! – воскликнул он так страстно, что кровь брызнула из его рта.
Затем он добавил, но уже тише:
-Нет. Мы украли корабль у интендантов и прилетели сюда, чтобы найти мир из пророчества. Мы увидели, как ты приземляешься… это то место, та-кто-была-сформирована? Это тот мир, который видел пророк?
-Извините, - сказала Тахири. – Я не знаю, о чем ты. Это Дагобах. Я прилетела сюда… по личным причинам.
-Тут не может быть совпадения, - ответил охотник. – Не может.
-Пожалуйста, - сказала Тахири. – Покажи мне свою рану. Я немного знаю об исцелении. Может, я смогу…
-Я уже мертв, - грубо прервал охотник. – Я знаю это. Но я должен знать, если потерпел неудачу.
Тахири беспомощно покачала головой.
Охотник немного выпрямился и его голос стал тверже.
-Я Хал Кэт, охотник. Или был им, пока, похоже, боги не отвергли меня. Меня лишили звания и рода. Я был опозорен. Мои имплантанты сгнили, мои шрамы открылись, словно раны. Я потерял надежду и ждал постыдной смерти. Но затем я услышал слова пророка, и Джиидаи Анакина…
-Анакин, - прошептала Тахири. При упоминании этого имени она почувствовала, будто в нее всадили лезвие.
-Да, и ты, кого сформировала Межан Кваад. И Вуа Рапуунг, который сражался… ты ведь была там?
По телу Тахири пробежал холод. Она была и Рийной и Тахири, и чуть не убила Анакина.
-Я была там.
-Тогда ты знаешь. Наше освобождение связано с тобой. И раз пророк видел мир, мир в котором нет опозоренных, потому что он спасет нас, и где должен быть верный путь…
Он резко закашлял и снова повалился, а Тахири на мгновение подумала, что он уже умер. Но затем его глаза повернулись к ней.
-Мои спутники и я хотели найти планету для нашего пророка. Один из нас, Кухко, был формирователем. Он использовал генетический ограничитель, чтобы получить доступ к гахса исполнителей и украсть их секреты. Мы нашли разведывательные сведения о Джиидаи, и убедились, что между вами и этой планетой есть какая-то связь. Некоторые из ваших великих прилетали сюда, верно? И теперь ты. И, пожалуйста, скажи. Я нашел ее?
Он задрожал, и его глаза округлились.
-Нашел? – спросил он снова, так слабо, что, казалось, это не слово вырвалось, а дыхание.
Тахири потянулась к нему и взяла за руку.
-Да, - солгала она, даже не зная, что за ложь она говорит. – Да, ты прав. Ты нашел ее. Больше ни о чем не беспокойся.
Его глаза наполнились слезами.
-Ты должна помочь мне, - прошептал он. – Сам я не могу сообщить новость. Пророк обязан знать, где находится этот мир.
-Я сделаю это, - сказала Тахири.
Сейчас она не лгала.
Хал Кэт закрыл глаза, и даже без Силы, она почувствовала его уход.
Она быстро взглянула на зев пещеры, такой близкий, и Тахири знала, это совсем не то, зачем она собиралась сюда. Вот зачем она прилетела. Сила привела ее сюда, чтобы она встретила этого мужчину и дала свое обещание.
Тахири встала. Флаеры найдут ее, если она здесь будет оставаться слишком долго. Она надеялась, что юужань-вонги еще не нашли ее корабль, и у нее было преимущество, поскольку они не искали именно ее, и она хорошо спрятала крестокрыл. Но все же у нее могли возникнуть проблемы с выходом из системы, в зависимости от того, сколько и какие суда находились на орбите над головой.
Хотя, не так это и важно. У нее есть обещание, которое нужно сдержать.
Даже если она сможет в точности понять, что же пообещала.

[Bror_Jace]

Какой адрес твоего сайта. Я хочу побольше ТАКИХ переводов!

[Jaina J.]

Dart_Sidius

Какой адрес твоего сайта. Я хочу побольше ТАКИХ переводов!

Терпение, и все будет! Сайт пока находится в стадии разработки, дизайн в основном готов, сейчас забивается информация в базы данных, устанавливаются связи между БД и т. п. Основная проблема на будущее - нормальный хостинг((

И там будет куча отрывков, книг, множество инфы о юужань-вонгах, республиканцам, Джедаях, картинок по теме и т. д. и т. п.
Я сама жду не дождусь!

Сообщение отредактировал Jaina J. - 15 Сентябрь 2003, 12:25

[Mirax]

Jaina J. Я тоже хочу адрес :D
Но ты просто..у меня действительно слов нет,одно восхощение осталось!!! :)
и Спасибо тебе огромное за старания и в том,что печатаешь здесь,и в том что вообще нам столько сообщаешь! :)

[Jaina J.]

Mirax
Эх, и я рада, что мое дело кому-то интересно, потому что, кстати сказать, не многие люди в русскоязычном инете читают книги NJO, любят и т. п.
Просто первоначальное известие о смерти Чубакки вызывает антипатию и влечет за собой некоторые предубеждения. Да и юужань-вонгов не понимают. А потом, еще все привыкли считать все последние проекты ЗВшные такими насквозь коммерческими. Может, серия NJO первоначально и задумывалась как обьект-еще-большего-вытягивания-из-фанов-денег, но получилось просто здорово, по моему сугубо личному мнению наряду с произведениями Тимоти Зана это лучшее, что было в ЗВшных книгах)

[Bror_Jace]

Может, серия NJO первоначально и задумывалась как обьект-еще-большего-вытягивания-из-фанов-денег,

Но неполучилось. Из-за Чуи

[Jaina J.]

Dart_Sidius
Как сказать, денег-то я думаю они тож собрали неплохо.
Это у нас в России - дремучесть,
а в Америке серия пользуется популярностью и почти каждая новая книжка NJO занимает в начале своего выхода вполне приличные места в USATODAY's Top 150 best-selling books list.

[Bror_Jace]

Jaina J.
Интересно а что наше Эксмо ничего нового непичатает.
Мандалорский доспех вышел, но он неочень.
А пока до NJO доберуться....

[Jaina J.]

Dart_Sidius
А после Мандалорского доспеха еще вышла "Эскадрилья-призрак", пятая книга из серии "Крестокрыл" (это для всех поклонников Веджа и Коррана), незапланироаванная как и доспех...
Эксмо потихоньку работает, не знаю хорошо это или плохо, уж как они над книгами извращаются,
лучше б за Новый Орден и не брались, только испортят все,
а переводы фанов мне больше нравятся, тем более мне известно, что есть личности в рунете, кто сейчас занимается переводом Star by Star и Destiny's Way.

[Jaina J.]

Кстати, The Final Prophecy выйдет буквально на днях!

И я тут кое-какую инфу о ней обнаружила.

Действующие лица:
Corran Horn; Jedi Knight (M/H)
Erli Prann; 'adventurer' (M/H)
Garm Bel Iblis; general (M/H)
Gilad Pellaeon; Grand Admiral (M/H)
Han Solo; captain of MF (M/H)
Harrar; priest (M/YV)
Jaina Solo; Jedi Knight (F/H)
Mynar Devis; Interdictor captain (M/H)
Nen Yim; master shaper (F/YV)
Nom Anor; executor (M/YV)
Onimi; Shamed One (M/YV)
Princess Leia Organa Solo; diplomat (F/H)
Qelah Kwaad; shaper (F/YV)
Sien Sovv; admiral (M/Sullustan)
Supreme Overlord Shimrra (M/YV)
Tahiri Veila; Jedi Knight (F/H)
Wedge Antilles; general (M/H)


Collectively Luke and Mara don't fill up more than 2 pages.

No Kyp for all the "Kyppies"

They get Jag's eye color wrong! UGH!

No Anakin...not even in spirit.

Han is way overprotective.

Jaina keeps getting kidnapped, honestly I don't think she fits the "damsel in distress"
part very well. First Refugee, and now TFP?! GEEZ!

Lots of Vong stuff...if you're into that it's okay, but they're losing, they should be cut out a bit.

Tahiri is paired with Corran again, which makes me see why it's called the 3rd installment of the Greg Keyes series.

And *BIG SPOILER*

Since when did Pelleon have a son?

[Jaina J.]

Dart_Sidius

а по Руськи 

А ты представляй себе в общих чертах...

А, вообще, вот что я узнала о "Последнем пророчестве".
Во-первых, воспоминания, вживленные Тахири, это были воспоминания Нен Йим, так что у них двоих появились темы для разговора

Вообщем-то, почти все действие книги вертится вокруг Зонамы Сикот.

Особенно развлекается Ном Анор (притворявшийся пророком у опозоренных), он убивает и Нен Йим и верховного жреца Харрара, а также ищет пути уничтожить живую планету.

А когда еще Нен Йим работала на Шиммру и ей предоставили изучать захваченный сикотский корабль, то она выяснила, что формировательских древних банках памяти храниться информация о том, как уничтожить технологию Зонамы Сикот. То есть, либо боги юужань-вонгов предвидели будущую потребность, либо юужань-вонги боролись с живой планетой раньше...

Добавлено:
Кстати, только что обнаружила!!!!
И радовалась как младенец
Эвок выложил Aaron Allston Enemy Lines 1: Rebel Dreams на русском в переводе Basilews'а!!!!
Это пятая книга из серии NJO, переведенная на русский!!!!!

[Bror_Jace]

Jaina J.
на каком сайте. ты всегда ссылку давай

[Jaina J.]

Dart_Sidius
Я уже давала раза два точно)), нужно было просто посмотреть предыдущие страницы.

http://hungryewok.narod.ru/sw/books.htm

[Jaina J.]

Dart_Sidius
Я уже прочитала больше половины)
Пока неплохо))
В книге кучу всего про Веджа, видимо автор его особенно любит, учитывая, что это он писал кое-что из серии "крестокрыл".


Вот тут разные приколы из книги:
1. - Это заговор, - сказал Бустер. - Мне это нравится.

2. - Хорошо. - Ведж вздохнул и уже тише промолвил: - Тикхо, мы близки к
грандиозной победе, которая нам совершенно ни к чему.
Тикхо тонко улыбнулся: - Мы так и запишем в твоей биографии. Генерал
Антиллес был настолько хорош, что не смог проиграть битву, даже когда захотел.
- Да уж, спасибо.

3. (Что называется, Келл Тэйнер шутит)
Тэйнер был высок и держал себя в форме, его неприметные мускулы говорили
о том, что они у него для работы, а не напоказ. Оставляя открытым лоб, его
каштановые волосы завивались назад и были перетянуты лентой. Еще он обладал вислыми усами и коротко подстриженной бородкой. По виду он сошел бы за какого-нибудь шахтера с астероида или гражданского механика, но Люк-то знал, кто он такой.
- Я думал, вы из разведки, - сказал Люк. Из двигателя, над которым он
работал - нижнего правостороннего движка - вырвалась тонкая струйка масла и
оставила на его щеке и лбу красно-черный зигзагообразный след. Люк подтянул
зажим на продырявленном шланге и досадливо стер жидкость с лица. - Призрак,
верно?
- Вам этого знать не положено, - голос Келла звучал приглушенно. Он с
головой залез в крохотный грузовой отсек истребителя; ноги его торчали из люка
в днище носовой части "крестокрыла". Впечатление было такое, будто "крестокрыл" решил начать карьеру людоеда, а Келл стал его первой безропотной добычей. - Теперь я должен вас убить.
Люк ухмыльнулся.

(А последние два отрывочка характеризуют, насколько сильно стало недоверие людей, и, хотя они шутят над этим, но юужань-вонги с их маскунами их задевают)

4. Келл опять спрыгнул на феррокритовый пол.
- Все, готово.
- У меня тоже... сейчас.
Тут Люк почувствовал присутствие кого-то еще и посмотрел через плечо в
направлении входа в ангар.
Там стояла Йелла Вессири.
- Через тридцать стандартных минут, - сказала она, - встреча Инсайдеров.
- Банта кричит на заре, - сказал Келл.
Йелла моргнула: - Что?
- Вы знаете. Банта кричит на заре. Какой ответ? - Келл направил на нее
гидроключ, словно это был бластер. - Или, может быть, вы вообще не глава
секции Йелла Вессири? Снимайте этого углита-маскуна, или я буду стрелять.
Йелла улыбнулась ему: - Мой муж никогда не говорил мне, какой вы
несносный. - Она повернулась к Люку. - Через тридцать минут. Вот и все
новости.
Она развернулась и ушла.


5. Кип согласно кивнул: - Мне кажется, я больше пригожусь, если буду
анализировать и давать советы, а не командовать. Если это начнет меня
раздражать, я всегда могу уйти.
Хэн почуствовал над ухом дыхание Леи и услышал, как она прошептала: -
Похоже, Джайна не единственная, с кем произошли перемены.
- Конечно, это поддельный Кип, - прошептал в ответ Хэн. - Ты отвлекай
его, а я застрелю его под столом.


(А еще чуть не забыла, это про Ландо, самозабвенно остающегося верным своей жене, не смотря на соблазнения тви'лекки Алимы Рар... Вот, как значит падают нравы среди Джедаев))

6. Ландо переключил внимание на дроида-помощника: - Один-Один-A, пусть здесь
все вычистят. Уберите только биологические останки, а на бластерные отметины
не обращайте внимания. Образцы оружия и принадлежностей сгрузите в бочку и
крепко запечатайте, затем погрузите бочку в челнок.
Один-Один-A козырнул: - Принято к исполнению.
- Не хотите отпраздновать? - Это снова была Алима. Она улыбалась ему
странной, притворно-застенчивой улыбкой.
Ландо повернулся к ней: - Что ты имеешь в виду?
Она продолжала улыбаться.
- О. - Ландо послал ей в ответ лучшую из своих улыбок и произнес как
можно более ровно: - Я весьма польщен. Но я женат.
Она вздернула головку, как будто сочла ответ неполным.
- Так что я вынужден отказаться, - закончил Ландо.
Алима пожала плечами, словно ей было все равно: - Тогда я пойду готовить
челнок.
Когда она ушла, Ландо опять повернулся к 1-1A: - Напомни-ка мне еще раз о
достоинствах добродетельной жизни?
- Я никогда не напоминал вам о них раньше.
- Это был риторический вопрос.
- Также я никогда не рассказывал вам об этих преимуществах до того, как
не напомнил вам о них.

[Bror_Jace]

В книге кучу всего про Веджа, видимо автор его особенно любит, учитывая, что это он писал кое-что из серии "крестокрыл".

Скажи это Серго, он будет благодарен.

За приколы спасибо, но после того как прочел здесь становится чуточку неинтереснее читать книгу.

[Jaina J.]

Dart_Sidius

За приколы спасибо, но после того как прочел здесь становится чуточку неинтереснее читать книгу.

Ах... ну, извиняй, что так попортила тебе впечатления. Но ты не думай, о самом сладком я умолчала, так что читай.

А потом напишешь о своих мыслях, ощущениях и впечатлениях по поводу книги.

вот я сама себе испортила, это да, я ведь в точности знала, что должно произойти и все повороты сюжета((

[Jaina J.]

Dart_Sidius

от Эксмо

Что давно не получал свою порцию смеха??

Больше всего обидно, что книга вот так обрывается, чуть ли не на самом интересном месте. Как они будут по Корусканту-Юужань'тару лазить! Как на них нападуд потом люди, приняв за юужань-вонгов и т. п.

[Bror_Jace]

Jaina J.
А незнаешь Эксмо собирается еще книги по ЗВ выпускать

[Jaina J.]

Вполне возможно, что собирается. "Предвидеть не возможно наше будущее". Последние две книги они выпустили без предупреждения и анонса на своем сайте. Так что с них станется сегодня-завтра выпустить какой-нибудь еще переводческий шедевр.

http://www.eksmo.ru/ - вот собтвенно ссылка на сайт, можешь сам посмотреть...

Добавлено:
А вот очередной маленький переводик...

Новый Орден Джедаев: Последнее пророчество
(отрывок из главы 9)

Хэн Соло нахмурился и погрозил Тахири пальцем.
-Малыш, - произнес он, подчеркнуто растягивая слова. – Надеюсь, ты не полагаешься на еще один счастливый случай, ведь это может стоить тебе жизни, поскольку всю свою удачу ты уже исчерпала.
-Полегче, Хэн, - вмешалась Лея. – Так или иначе, кто бы говорил. Не спроста же это называют «удачей Соло».
-Они не знают, о чем говорят, - ответил Хэн. – Я никогда не нуждался в удаче, и всегда полагался на умения.
-Ну, конечно, дорогой, - сказала Лея, приподняв бровь.
-Да, ладно, я… Но не в том дело, - заворчал Хэн. – Проблема в тебе, юная леди, ты без спросу полетела на планету, и что характерно для этой семьи – одна, и умудрилась проскользнуть мимо юужань-вонгского фрегата на крестокрыле…
-У меня не было выбора, - вставила Тахири. – Фрегат оказался вроде как между мной и свободой.
-Уверен, у тебя был выбор. По твоим же собственным словам, они верно даже и не знали о тебе, они гонялись за собственными беглецами. Чтобы спрятаться, у тебя была целая планета. Ты могла выждать подходящий момент, например, когда они улетят. Это чудо, что тебе удалось выбраться из системы, прыгнув на полуподжаренном двигателе, и удивительно, как тебе не вздумалось остановиться где-нибудь на Татуине. Или на Илесии или Бонадане. Чего торопиться?
-Я пообещала, - ответила Тахири.
-Пообещала? Кому, болотному пауку?
-Нет. Опозоренному.
-Юужань-вонгу? – его тон был скептическим, но затем лицо Хэна отразило понимание собственной ошибки.
До сих пор, все еще спрашивали себя, кем Тахири теперь являлась.
Но она не собиралась сдаваться.
-Я пообещала личности, - сказала она. – И это было правильно.
Хэн закрыл глаза и на мгновение показался очень-очень усталым.
-Если б я смог назвать времена, когда «правильно»… Тахири, ты слишком мала. Ты через столько прошла. Можешь ты немного… немного отдохнуть?
-Хороший совет, - вставила Лея, обнимая Тахири за плечи. – Не видишь, как она устала? Почему бы нам не поговорить обо всем этом, после того, как она освежится и вздремнет? Остальное подождет, правда, Тахири?
-Да, - сказала Тахири.
-Но… - начал Хэн, и Лея оборвала его.
-Мой муж просто пытается тебе сказать, что очень волновался за тебя и рад тебя снова видеть.
Лицо Хэна смягчилось, а затем с неохотой явило понимание.
-Ну, да. Но я все еще думаю…
-Почему бы тебе не помыться, а затем мы немного пообедаем. А потом мы еще поговорим.
-Хорошо, что вы вернулись, хозяйка Тахири, - заверил ее золотистый дроид, когда она направилась к освежителю.
-Спасибо, Трипио, - ответила она. – Приятно возвращаться.
Она не кривила душой. Она росла на Татуине и в юужань-вонгских яслях, она постигала пути Силы на Явине 4, но все больше и больше на «Тысячелетнем Соколе» чувствовала себя как дома. Это ощущение было одновременно и успокаивающее и тревожное, но, учитывая через, что прошла Тахири, иного и не могло быть.
-Я надеюсь, вас не ранили во время вашего путешествия, - упорствовал С-3ПО.
-Нет, я немного потрепана. И устала.
-Хорошо, теперь вы можете отдохнуть. И я должен сказать, «Оних к’лет моф’кей».
Тахири пробрала легкая дрожь.
-Не… - начала она, но оборвала себя.
Это не была какая-нибудь мерзость, это был Трипио.
Однако Трипио уловил в ее тоне внезапную ярость.
-Я ужасно сожалею, хозяйка Тахири. Я только хотел…
-Дать мне почувствовать радушный прием, - догадалась она. – Как человеку и юужань-вонгу.
-Да, хозяйка.
-Все в порядке, Трипио. Я все еще работаю над собой. Просто, слышать, как дроид говорит на этом языке…
-О, да. Я понимаю, что чувствуют юужань-вонги по отношению к дроидам. В будущем я не буду…
-Нет. Так. Я сказала, все в порядке. Это те самые вещи, с которыми я должна столкнуться.
«Надеюсь, я смогу».
-Очень хорошо, - воскликнул Трипио с непомерным облегчением. – Но если мне позволено спросить, завершилась ли… интеграция ваших вышеупомянутых личностей?
Тахири улыбнулась.
-Завершилась. Но это как будто… будто тебя родители растили, прививая одни ценности, а в школе мне стали прививать другие. На чьей стороне правда? С этим конфликтом сталкиваются многие люди. И если так, то я не очень отличаюсь от других, может только стороны мои слишком крайние. Понимаешь?
-По-моему, да.
-Часть меня взращена с мыслью, что машины, особенно мыслящие - мерзость. Но это только то, чему меня учили. Это не часть меня. Это даже и не часть юужань-вонга на инстинктивном уровне, только то, что в яслях мне внушили лидеры и жрецы. Это что-то, что может быть разучено, забыто, и оно должно быть забыто, потому что неправильно. Ты мой друг Трипио, или, по крайней мере, я надеюсь на это. И если сейчас и потом я буду необдуманно реагировать на тебя, я искренне надеюсь, что ты сможешь простить и понять меня.
-О, с легкостью, - сказал Трипио. – Спасибо за объяснения.
Его голос снова стал испуганным.
-О, небеса, я задерживаю вас, когда вы должны отдыхать. Я сейчас уйду.
-Подожди, Трипио.
-Что-нибудь еще?
-Только одно.
И она обвила вокруг него свои руки и крепко обняла.
-О, боги, - воскликнул Трипио, но голос его звучал довольно.

* * *

Она проснулась, не вполне осознавая, где находится. Она неподвижно лежала в темноте, позволяя возвратиться и укрепиться миру вокруг нее, нечто пугало ее, но она не знала, что именно.
«Тысячелетний Сокол», подумала она. «Точно. Вот я где»
Она скользнула взглядом на настольный хронометр и поняла, что проспала почти целый стандартный день. Прогнав сон, она натянула свои джедайские одеяния, освежилась, и затем отправилась на поиски Леи и Хэна.
Она нашла их в главном отсеке, обсуждающих нечто пылко, но на низких тонах.
Не желая подслушивать, она мягко кашлянула.
Оба повернулись к ней.
-Я вижу, ты, наконец, встала, - сказала Лея.
Ее голос звучал немного странно.
-Да, - ответила Тахири. – Похоже, я изнурилась больше, чем полагала.
-Должна бы, - заворчал Хэн.
-Если все в порядке, можно теперь поговорить.
-Почему нет, - пробормотал Хэн. – Присаживайся.
Тахири скользнула к Лее, и сев, сцепила перед собой руки, пытаясь придумать, с чего начать.
-Ты что-то говорила об обещании, - подсказала Лея.
-Верно.
Она кратко пересказала события, случившиеся на Дагобахе.
-Опозоренные искали планету, - сказала она, покончив с рассказом. – Их Пророк считает, что она может принести им искупление.
-Дагобах? Почему Дагобах?
-Эти опозоренные, они вроде как почитают Джедаев. Они как-то узнали, что и Люк и Анакин посещали планету… и это повлияло на их обучение.
Хэн вздернул бровь.
-Интересно. Как точно они узнали?
-Это не трудно, - сказала Лея. – Юужань-вонги преследовали Джедаев с самого начала. Мы знаем, у них хорошая разведка. И история о встрече Люка с Йодой – не такая уж строжайшая тайна.
-Но они ошибались, - вставила Тахири. – Дагобах – не та планета, которая нужна опозоренным.
На лице у Хэна показалось такое выражение, какое он принимал, когда играл в сабэкк.
-О? А, по-твоему, какая им нужна планета?
-Та, что искал мастер Скайуокер. И нашел. Зонама Сикот.
Глаза Хэна слегка расширились. Он резко выдохнул и в выражении расстройства поднял руки.
-Лея, - сказал он. – Скажи ей.
-Сказать мне что?
Лея поджала губы.
-Кент Хамнер связался с нами, пока ты спала, по строго засекреченному каналу. Он хотел поговорить с тобой.
«Кент Хамнер».
-Посредник между Джедаями и военными?
Она не могла точно представить себе его лицо. Она не видела его так давно.
-Верно.
-Он сказал - о чем?
-Не совсем, - осторожно сказала Лея. – Но касается Зонама Сикот и… раскола среди юужань-вонгов.
Хэн настойчиво поглядел на Тахири.
-Тахири, что бы это ни было, ты не обязана делать это.
-Конечно, обязана, - воспротивилась она. – Я обещала опозоренному…
-Ты обещала ему рассказать Пророку о Дагобахе, - оборвал Хэн. – И не давала обещаний относительно Зонама Сикот.
Тахири позволила себе полуулыбку.
-Мое обещание было «изай», которое не требует точного следования.
-Что?
-Изай – это сущность обещания. Опозоренный думал, что нашел планету из пророчества. Я пообещала, что расскажу об этом их Пророку. Но Дагобах не является планетой из пророчества. Однако, изай – сущность обещания – требует от меня сообщить о нахождении предсказанной планеты.
Хэн схватился за голову.
-У меня от этого разболелась голова.
-Думаю, мне нужно поговорить с Кентом Хамнером, - твердо сказала Тахири.
-Мы уже в пути, - заворчал Хэн. – Но я надеюсь, ты знаешь, что делаешь.
-Знаю.
-Нет, - воскликнул Хэн сердито, - ты думаешь, что знаешь. Все из-за возраста. Джайна думала, что знает. Анакин думал, что знает.
-Анакин знал, что делал, - мягко возразила Тахири. – Если бы он не сделал этого, сейчас бы не осталось в живых и одного Джедая. Я знаю, меня бы здесь не было. Разве все эти годы вы не знали, что делали, когда вернулись спасти мастера Скайуокера во время атаки на Звезду Смерти?
-Я был старше тебя, - сказал Хэн, поднимаясь из-за стола.
Он встал и направился в кабину. Но остановился и повернулся, держа одну руку на переборке.
-И отвечая на твой вопрос, - сказал он. – Нет, у меня не было и намека на идею, почему я так поступил.
Он выдавил смешок, покачал головой и исчез в коридоре.

* * *

У Кента Хамнера и в самом деле было вытянутое лицо. Еще у него было крепкое рукопожатие, а его заваленный офис больше походил на складское помещение. Хотя внутри там довольно интересно. Из окна виднелся пейзаж, смешанный их алого и черного цветов, и перечерченный серебряными завитками и кольцами морских бухт и заводей. Кроме того, темные зубчатые горы уходили в небо того же цвета, что и вода.
На Мон Каламари мало суши, но она всегда производила эффект.
-Соль, - сказала Хамнер, заметив ее интерес. – Когда этот остров формировался, была сильная вулканическая активность, и гейзеры размером с вулкан. Здешним отложениям миллионы лет.
Поглощенная мыслями, Тахири слегка кивнула. Что бы подумала обо все этом прежняя Тахири? А Рийна? Она находила вид прекрасным, но что ее в нем восхищало? Дело не в Силе, потому что юужань-вонги не знают Силы, но все же имеют представления красивого и безобразного.
Тахири пришло в голову, что с момента объединения ее половинок, она многое считала прекрасным, но уродливым – никогда. Странно? Вероятно. Может, уродливыми признавалось вещей меньше, чем красивыми, а наложение вкусов ее двух индивидуальностей практически исключало реакцию отвращения.
Кент переключил внимание на Хэна и Лею, а она продолжила разглядывать пейзаж.
-Это будет большим толчком, - говорил Хамнер. – Насколько большим я не решаюсь сказать.
-Так скоро после Фондора? – спросил Хэн.
-Юужань-вонги потеряли равновесия. Сейчас подходящее время.
-Да, - протянул Хэн в сомнении. – Они пытаются защитить слишком много миров слишком маленькими силами. Я надеюсь, Альянс не совершит подобную ошибку.
-Не волнуйся. Цель достижима.
-Но это не нападение на Корускант? - спросила Лея.
-Ничего такого амбициозного, - сказал Кент.
В Силе Тахири почувствовала облегчение Леи, да и Хэна тоже. Атака на Юужань’тар далась бы слишком дорогой ценой, но чтобы не происходило в данный момент, эскадрилья «Солнца Близнецы» - и Джайна тоже – была замешана в этом. После ее маленьких «каникул» Джайна настояла на своем возвращение к военным действиям. И после битвы за Фондор Тахири слышала о ней только один раз.
Она соскучилась по Джайне. И облегчение Хэна и Леи было и ее собственным облегчением.
-Хм, похоже, остальная часть банды тоже здесь, - вмешался новый голос.
Тахири оторвалась от окна. В офисе появился невысокий мужчина с аккуратной бородкой.
-Корран!
-В стареющей плоти, - сказал он. – Рад видеть тебя, Тахири.
Волна радости, охватившая ее при виде бывшего корбезовца, слегка померкла, когда Тахири услышала его слова. Так он знал, что она изменилась, конечно… и в его глазах читалась осторожность. Да, это Корран, подозрительность является частью его естества, впрочем, как и ее. И все же, как плохо.
Тахири поняла, он сейчас задается вопросом, друг она или противник. Ужасно.
-Я помню вас, Корран, - сказала она, пытаясь не выдать голосом свою боль и ярость. – Я только рада, что вы разговариваете со мной, после тех проблем на Эриаду.
Она надеялась, что это упоминание сделает его более непринужденным.
-Ну, я вернулся и со мной все в порядке. Ты знала, что гивин написал о тебе поэтическую теорему?
-Я содрогаюсь при одной мысли, что бы это могло значить, - ответила Тахири.
Хамнер прочистил горло.
-Не люблю мешать воссоединению, но…
-Да, - вставил Хэн. – О чем это мы?
Хамнер положил какую-то вещь на стол.
И Тахири немедленно распознала ее.
-Юужань-вонгская кахса.
Хамнер кивнул и погладил покрытый ресничками нарост кахса. Внезапно вперед выдвинулась миниатюрная голова юужань-вонга. И хотя детальность была не такая, как у голограммы, все же ясно виднелось, что голова страшно обезображена… но не как у привилегированных юужань-вонгов.
-Опозоренный, - прошептала Тахири.
-Мы получили это от юужань-вонгского курьера два дня назад, - сказал Кент.
-Перехватили? – спросил Корран.
-Нет, - ответил Хамнер. – Его послали для нас.
-Послали, - повторил Хэн. – Что за история? Еще один ультиматум?
-Нет. Это не от официальной командной структуры. С недавних пор мы знаем о некоем подпольном движении среди юужань-вонгов.
-Это от Пророка, - сказала Тахири.
Кент вздернул бровь.
-Да. Мы о нем, конечно, слышали, но его цели оставались не ясны. И хотя любые разногласия среди юужань-вонгов только ослабляют их, мы никогда не знали, как их мятежники относились к Галактическому Альянсу. Мы знали, что в их вере присутствуют Джедаи, но не больше.
-Это Анакин начал, - сказала Тахири. – Когда он и Вуа Рапуунг спасли меня на Явине.
Хамнер кивнул.
-Да, начальные движения зародились еще тогда, но только с появлением пророка, Ю’шаа, сопротивление обрело форму. Кажется, он объединил всех недовольных. Есть даже рапорты о саботажах и убийствах, особенно на Корусканте.
Он сцепил руки.
-Культ не касался нас напрямую, все зависело от личных соображений пророка. И мы не знали с чего начать, - Кент указал на кахса, - пока не получили это.
-И теперь вы знаете? – спросила Лея.
-Я позволю решать вам самим.
Он снова коснулся кахса, лицо ожило и с акцентом заговорило на бейсике.
-Я приветствую вас, - сказало лицо. – Я известен как Ю’шаа, Пророк. Может, вы слышали обо мне, о том, что я лидер опозоренных, тех, кто проклят богами.

[Basilews]

Всем привета!

Jaina J: Наконец тебя нашел. А то как-то на Куличках появилась и пропала... Я ситхово рад, что на русскоговорящем/русскопонимающем пространстве есть кто-то, кому нравится НОД. Обычно реакция такая: "А, они убили Чубакку, я не хочу про это читать" или "Ну сколько можно, когда это наконец закончится?"
Позволь пожать твою доблестную руку, Sticks

Dart_Sidius: "Вектор-Прим" и "Точка опоры" - это книги, которые в Америке вышли в твердом переплете. Можно предположить: если "Эксмо" продолжит издавать серию, то следующей будет Star by Star.

[Bror_Jace]

Basilews
О новинький! и сразу сюда! класс
Jaina J.
Неописуема моя благотарность, та-а..
За отрывки, но я еще непрочел то что ты написала

[Jaina J.]

Basilews
Да мне как-то тогда не до форумов было))
Я тоже рада, что в русскоязычном инете есть единомышленники, хоть и не много... Так что присоединяйся к нашему с Дартом Сидиусом так сказать))
диалогу.

У меня тут к тебе вопрос возник еще с самого начала прочтения "В тылу врага", это твое примечание переводчика намекало на меня, или к тебе еще кто-нибудь обращался по поводу притензий к переводу имен

P. S. - и все таки правильно Тахири, я слушала радиоинтервью с авторами трилогии Еретик Силы, и они ясно говорили Тахири, а не Тахирай !

[Jaina J.]

Bror_Jace
Спасибо, но по сравнению с работой, которую проделал Basilews, мои маленькие отрывочки - сущий пустяк...

[JainaSolo]

Кто-нить помнит как МонМотма умерма и от чего...там вроде что-то было про нэчурал козес....но не уверена...

[Bror_Jace]

Спасибо, но по сравнению с работой, которую проделал Basilews, мои маленькие отрывочки - сущий пустяк...

Это он переводит те книги из Инета?

[Jaina J.]

Bror_Jace
так точно, он)

JainaSolo

Отрывок из хронологии:

+24
Возвращение на Орд Мантелл
Неприятности в Облачном городе
Переломный момент
-Мон Мотма умирает собственной смертью на Чандриле
-После ухода Леи президентом Республики становится Борск Фей’лия
-Разочарованный возвышением Фей’лии, адмирал Акбар отдаляется от дел и возвращается в свой небольшой домик на Каламари

[Basilews]

Jaina J.: Примечание адресовалось и тебе в том числе Но в основном я имел в виду вот что: 1) все ж таки официальным является перевод "Эксмо", а у меня кое-что по-другому (имена в основном); 2) термины я перевожу так, как понимаю. Что до Тахирай/Тахири, то я уже отчаялся; меня долбают со всех сторон, и как правильно - ситх ее знает. Может, ты и права. Остается только спросить на старворскоме или у кого-то из авторов.

Меж тем Эвок у себя вызвесил Agents of Chaos 2! Моя так рада!

[Bror_Jace]

Basilews
Хочу сказать тебе спасибо за твои замечатьельные переводы. Хоть местами несовсем точнми. Чего стоит один "иксокрыл"
а так просто замечательно

[Jaina J.]

Basilews
Эксмо - официальный перевод, но не всегда правильный, так что на него вполне можно забить))

Что до Тахирай/Тахири, то я уже отчаялся; меня долбают со всех сторон, и как правильно - ситх ее знает.

Бедный, ты ее уже скоро начнешь тихо ненавидеть)))

Меж тем Эвок у себя вызвесил Agents of Chaos 2! Моя так рада! 

Я тоже всчера оч. - оч. порадовалась!!!!

Кстати, каким следующим переводом ты планируешь заняться?

Добавлено:
Bror_Jace

Чего стоит один "иксокрыл"

Гы... в таком случае я пользовалась автозаменой, как и советовали

[Jaina J.]

Basilews
Я только что наткнулась, к вопросу о произношении

http://boards.theforce.net/message.asp?top...2584&replies=36

[Basilews]

Ага, посмотрел. спасибо. Ну и что? Это их догадки, они сами так говорят. Tahiri уже действительно почти ненавижу - после того, что с ней сделали Дикс/Уильямс. Они ее превратили в какую-то биомашину. Смотрю на обложку TFP - и диву даюсь: неужто этой особе 15 лет?

Сейчас потихоньку начал переводить Dark Tide 2. Это где морально убивают Коррана Хорна Книга интересная. И нет Tahiri

Что до "иксокрыла", то мне лично как раз эксмовский вариант не нравится. 1) Если X-Wing - это "крестокрыл", то как тогда A, B, ... , Y - Wing'и ? 2) "крестокрыл" почему-то навевает мысли о летающем гробе. Ну, это просто мои ощущения.

[Jaina J.]

Basilews
А мне нравится в ней это сочетание человеческого и юужань-вонгского. Когда она только появилась в Conquest, мне Тахи не понравилась своей детсковатостью и скучной наивностью. А теперь у нее есть своя изюминка.
Обложка, конечно, ужасная, как будто там ей все 25)) Она же всегда была этакой маленькой белокурой девочкой с большими глазами))
Надеюсь, японская будет лучше...

Ruin - это хорошо! С удовольствием почитаю про Коррана, про Итор, кстати, там еще первый раз появляется Джаг Фел) ням

Что до иксокрыла-крестокрыла, то, как мне кажется, последнее более привычно, и устоялось вроде Трауна, который должен быть Троном, все это знают, и все равно называют Трауном...

Сообщение отредактировал Jaina J. - 22 Октябрь 2003, 07:18

[Basilews]

Jaina J.:

Тахи? Во, гениально! Так и будем переводить
Две обложки - первой книги из Junior Jedi Knights, где она в первый раз появляется, и TFP. Кажется, художник один и тот же; отчетливо видно, что изображен один и тот же человек. Я, конечно, понимаю, что джедаи - это спецназ, но неужели она так же выглядела и до "объединения"? Ну, это внешнее впечатление. А по существу - она стала такая сосредоточенная, деловая. Вворачивает какие-то высокие фразы. Эта сцена в Reunion, где она вскрывает себе рубцы, чтобы убедить Воррика, вообще жуткая. Что в ней человеческого-то осталось?

Крестокрылы... Я перевожу в первую очередь так, как нравится мне, любимому Кто будет читать, пусть себе меняет, как хочет. По-моему, это лучший выход.

[Jaina J.]

Basilews
Это я так ее уменьшительно-ласкательно зову, мне тоже нравится
Художники о обложек разные, у JJK - Eric J. W. Lee, а у Последнего пророчества - Terese Nielsen.

9 лет

14 лет

16 лет
Сходства, конечно, есть. Но все ж не могла она выглядеть так в 16. Лицо какое-то слишком грубое, и вообще... Пусть хоть "объединение" или "разъединение"... Так что художние явно перестарался.

А на счет сосредоточенности. Просто, чтобы держать себя в рамках, чтобы поддерживать единство и не сломаться, нужно как раз волевые качества, без них она бы давно свихнулась. Так что можно простить ей и деловитость, и высокопарность. Мне еще она нравится и тем, что стала раздумывать над своими поступками, стала искать мир внутри себя, стала анализировать... Она теперь уже больше не такой "спецназ", как многие Джедаи, у нее теперь есть общее с Джейсеном, который любит философствовать.

Сообщение отредактировал Jaina J. - 23 Октябрь 2003, 07:11

[Bror_Jace]

Jaina J.
У тебя еще переводы есть?

[redice]

[/B]
Действиетельно, Jaina J., твои переводы некоторых отрывков так интересно читать, что иногда специально заходишь в эту тему, чтобы посмотреть - вдруг ты чего - нибудь еще интересненького запостила. Мое знание английского, к сожаленью, оставляет желать лучшего. А на русском о Новом Ордене в Инете так мало стоящей информации (хотя, может я не там ищу?).

[Jaina J.]

А на русском о Новом Ордене в Инете так мало стоящей информации (хотя, может я не там ищу?).

На самом деле и на английском не так много информации, ее приходится просто выуживать, вытаскивать и отыскивать... Особенно это касается картинок различных, уж очень трудно найти изображения кораблей юужань-вонгских, существ, или самих юужань-вонгов, героев Джедаев, особенно второстепенных, вроде Райнара Тала, Лобакки, Алимы Рар и т. п.

А на русском тем более, даже и не стоит пытаться искать.

Bror_Jace
redice
Ну раз вы просите)) Будут вам переводы
Илесия, от начала:


Новый Орден Джедаев
ИЛЕСИЯ
Уолтер Джон Уильямс
Перевод – Jaina J.


Ном Анор подавил дрожь при виде Оними, опозоренного, искоса смотревшего из дверного проема. Что-то в Аноре сжалось при виде худощавого существа с уродливой головой и понимающей улыбкой.
Ухмылка Оними еще больше расползлась.
Ном Анор, испытывая отвращение, протолкнулся мимо опозоренного и вошел. Округлые смолистые стены зала тускло светились, а в воздухе чувствовался металлический запах крови. При неярких огнях Ном Анор различил величественную фигуру изрубцованного и изуродованного Верховного Владыки Шимрры, возлежавшего на помосте из пульсирующих полипов хо. Оними, приближенный Верховного Владыки, опустился в тень у ног Шимрры. Ном Анор приклонился, хорошо зная об испытывающем взгляде радужных глаз Шимрры.
Низкий голос Верховного Владыки отчетливо донесся из темноты.
-У тебя есть новости от неверных?
-Да, Верховный.
-Встань, исполнитель, и просвети меня.
Ном Анор сдержал страх и трепет, когда поднялся на ноги. Это был личный зал для аудиенции Шимрры, а не большой зал для приемов, поэтому Анор оставался здесь совсем один. Он с большей охотой спрятался бы позади своего начальника Йуга Скелла и целой делегации интендантов.
Йуг Скелл предупреждал, что нельзя даже и подумать солгать Верховному.
Ном Анор не собирался. Наверное, и не мог. К счастью, он хорошо подготовил последние новости о действиях неверных.
-Враг продолжает совершать вылазки на наши территории. Они не осмеливаются столкнуться с нами лицом к лицу и ограничивают себя нападением на отдельные отряды или линии нашего сообщения. Если против них выступает значительный флот, они убегают без боя.
Голова Верховного Владыки, представлявшая собой совокупность его особенных черт, шрамов, татуировок и рубцов, подалась вперед в призрачном свете.
-У тебя есть агенты, способные проинформировать тебя о следующих их целях?
Ном Анор почувствовал, как холодок пробежал по его спине. Он видел, что случалось с теми, кто разочаровывал Великого Владыку, и знал, его ответ разочарует Шимрру.
-К сожалению, Великий, так получилось, что новое правительство дает большую свободу местным начальникам. Они выбирают свои собственные цели. Мои агенты на Мон Каламари никак не могут узнать возможные цели отдельных командующих.
Наступила минута молчания.
-Новый глава правительства, этот неверный Кэл Омас, дал своим подчиненным такую свободу?
Ном Анор кивнул.
-Выходит так, Великий.
-Тогда у него неправильные представления о руководстве. Его правление будет недолго нас беспокоить.
Ном Анор, который думал иначе, решил не ставить под сомнения эти доводы.
-Верховный мудр, - вместо протеста сказал он.
-Ты должен удвоить свои попытки проникнуть в их армию и сообщить нам о следующих целях.
-Я повинуюсь, Верховный.
-Какие новости от «Бригады мира»?
-Новости разные.
Коллаборационистское правительство «Бригады мира» устроилось на Илесии, оно стало достаточно многочисленным и разношерстным, чтобы разделиться на соперничающие группировки, борющиеся за право пресмыкаться перед юужань-вонгами. Никто из этого раболепного сброда на самом деле не поддерживал организацию бригадной армии и флота, которые, будучи созданы достаточно мощными и натренированными, помогали бы силам юужань-вонгов.
-Можно допустить, что неверные так расположены, что объединение организации, называемой «Бригадой мира», не станет способствовать войне, - сказал Ном Анор.
-Им нужен лидер, которому они бы все подчинялись, - заключил Шимрра.
-На эту роль была назначена Вики Шеш, Верховный, - отозвался Анор.
-Должен быть назначен другой лидер, - сказал Шимрра.
Его глаза мерцали голубым, затем зеленым, затем желтым.
-Мы выберем кого-нибудь, не имеющего дела со всеми этими фракциями. Кого-нибудь со стороны, кто наладит дисциплину.
Ном Анор согласился, но когда задумался о кандидатах, ему ничего не пришло в голову.
-Нам везет с наемниками неверными, - сказал он. – Они непокорны и непреданны, но уверены, что присоединились к победителям, и согласны подчиняться нам до тех пор, пока мы платим.
-Презренные существа. Не удивляюсь, что Галактика, породившая такое, была нам дана богами.
-Согласен, Верховный.
Шимрра подвинул свое громадное тело на помосте, и один из полипов, не выдержав давления, лопнул, забрызгивая стены своими внутренностями. Едкий запах заполнил комнату. Другие полипы сразу же набросились на поврежденное существо и начали разрывать и поедать его.
Шимрра проигнорировал бормотание и чавканье.
-Расскажи о приезжем с Кореллии.
Ном Анор кивнул.
-Его зовут Тракен Сал-Соло.
-Соло? Он связан родством с близнецами Джиидаи?
-Два ответвления одной семьи, но чужие друг другу, Верховный.
С помоста донеслось задумчивое бормотанье.
-Жаль. Иначе мы могли бы взять его в заложники, и потребовали обменять на близнецов.
-И впрямь жаль, Владыка.
Шимрра махнул своей толстой рукой.
-Продолжай, исполнитель.
-Сал-Соло глава большой политической группировки на Кореллии, и был избран генерал-губернатором Кореллианского сектора. Он говорит, что с нашей поддержкой, он обеспечит, выход Кореллианской системы – а это пять планет – из состава правительства неверных. И как только подобное произойдет, он гарантирует нейтралитет системы, в том числе нейтралитет Балансирной станции, которая уничтожила столько наших сил у Фондора. Затем, как диктатор, он подпишет с нами договор о дружбе.
Шимрра задумчиво подвинулся на своей пульсирующей постели. Изуродованный полип дергался и трепетал, когда его «братья и сестры» пожирали его.
-Этот неверный заслуживает доверия, исполнитель?
-Конечно, нет, Верховный, - Ном Анор сделал протестующий жест. – Но он может быть полезен. Он дал нам информацию о местоположении Академии Джедаев, и информация оказалась достоверной, что привело к колонизации системы Явина. Кореллия – это крупный промышленный центр, где создается множество кораблей и оружия врага, и ее нейтралитет желателен.
-Какова наша информация по оружию Балансира?
-Сал-Соло прилетел не один. Он привез с собой сторонницу и компаньонку, человеческую женщину по имени Дарджилай Свон. Пока я беседовал с Сал-Соло, мы захватили его спутницу и допросили. Согласно ее показаниям, оружие Балансира не работает, хотя попытки его восстановления и предпринимаются военными Новой Республики.
-Так, что этот Сал-Соло пытается продать нам то, чего у него нет?
-Правда. И, также согласно показаниям Дарджилай Свон, именно сам Сал-Соло стрелял из оружия Балансира по нашему флоту.
Руки Шимрры – гигантские черные когтистые конечности, каждая из которых, имплантирована различными плотоядными существами – сжались в огромные кулаки.
-И это существо имеет наглость предлагать мне сделку?
-Несомненно, Верховный.
Оними заговорил высоким голосом.
-Пригласите его сюда, Владыка, и приведите нас всех к соглашению. Надеюсь, всем известно и принимается за правило, что я вовсе не глупец.
Громадное тело Шимрры затряслось с тем, что можно было бы назвать смехом.
-Да, - сказал он. – Конечно. Встретимся с хозяином Кореллии.
Ном Анор поклонился в ответ, но затем помедлил.
-Должен ли я привести и его охранников, Верховный?
В ответе Шимрры прозвучало презрение.
-Я способен защитить себя сам от любых жалких попыток неверного.
-Как пожелаете, Верховный.

Как и большинство людей, Тракен Сал-Соло был худощавым существом, со слаборазвитой мускулатурой, кроме того, его волосы и борода с возрастом поседели. Его глаза расширились, когда он вошел к зал и ощутил на себе, в темноте, горящий взгляд радужных глаз Шимрры. Тем не менее, Тракен сохранил свой самодовольный вид и приблизился к Шимрре, лежавшем на пульсирующей полиповой постели.
-Повелитель Шимрра, - сказал кореллианец, скрестив руки и все же коротко поклонившись.
Ном Анор отреагировал, не задумываясь. Одним взмахом ноги он ударил человека по ногам, и точным движением опрокинул испуганного кореллианца.
Оними захихикал.
-Пади ниц перед своим Владыкой, - воскликнул Ном Анор, - Пресмыкайся всю жизнь.
-Я пришел с миром, повелитель Шимрра, - запротестовал Сал-Соло.
Ном Анор двинул ему ногой по ребрам.
-Молчать! Жди указаний!
Исполнитель повернулся к Шимрре и перевел слова человека.
-Неверный говорит, что пришел с миром, Верховный.
-Вот и хорошо, - Шимрра несколько мгновений разглядывал неуклюжее человеческое тело. – Скажи неверному, что я рассмотрел его предложение и решил принять.
Ном Анор перевел слова Владыки на общегалактический. На лице Сал-Соло, придавленном к полу, возникло некое подобие улыбки.
-Скажи Верховному Владыке, что он мудр, - сказал он.
Ном Анор не побеспокоился перевести.
-Твои мнения не интересны Великому Владыке.
Сал-Соло нервно облизал губы.
-Я гарантирую успех, если только будет дана свобода действий на Кореллии.
Ном Анор перевел это.
-Скажи неверному, что он не правильно понял, - сказал Шимрра. – Скажи ему, что план будет успешным, если только я разрешу свободу действий на Кореллии.
Сал-Соло выглядел испуганным, когда ему перевели эту фразу, и его губы были готовы к протесту, но Шимрра продолжил.
-Скажи неверному, что мы дадим его товарищам из Балансирной партии любую помощь, необходимую для получения контроля над Кореллианской системой. Он прикажет им сотрудничать с нами. Раз Балансир захвачен его людьми, и его передадут нам, тогда Балансирная партия будет править на Кореллия в мире с юужань-вонгами.
Глаза Сал-Соло расширились, когда он выслушал длинный перевод Ном Анора. Исполнитель не побеспокоился сообщить кореллианцу тот факт, что на языке юужань-вонгов, «мир» означает покорность и подчинение.
Сал-Соло узнает это, но будет уже поздно.
Сал-Соло снова облизал губы и сказал:
-Могу я подняться, исполнитель?
Ном Анор обдумал просьбу.
-Ну, хорошо, - сказал он. – Но ты должен показать полную покорность Верховному Владыке.
Сал-Соло поднялся на ноги, но не стал выпрямляться во весь рост, а стоял в полусогнутом состоянии перед Шимррой. Кореллианец поднял и опустил глаза, как если бы в голове прокручивал свою речь, прежде чем высказать ее вслух.
-Верховный, я прошу позволения рассказать о ситуации на Кореллии более детально.
Разрешение было дано. Он говорил о многочисленных политических отношениях на Кореллии, о желании Балансирной партии бросить Новую Республику. Пока он говорил, казалось, что растет его доверие к окружающим лицам, он ходил взад вперед, изредка поднимая глаза на Верховного Владыку, чтобы проследить его впечатление от своих доводов.
Ном Анор переводил, как мог. Оними со своего места у ног Шимрры наблюдал с оттопыренной верхней губой, представляя на обозрение один уродливый клык.
-Я должен немедленно вернуться на Кореллию, чтобы приступить к выполнению плана Верховного, - сказал он. – И, к сожалению, я должен предупредить, будет трудно добиться взаимодействия, учитывая, что станет известно о намерении юужань-вонгов захватить Балансир после того, как мы изгоним военных Новой Республики.
-Ответ на эту сложность прост, - передал Шимрра через Ном Анора. – Не говори своим товарищам, что юужань-вонги собираются контролировать оружие.
Прежде чем кивнуть Сал-Соло колебался лишь долю секунды.
-Будет так, как желает Верховный Владыка.
Шимрра издал одобрительное ворчание, затем повернулся к Ном Анору.
-Неверный лжет?
-Конечно, Верховный Владыка, - ответил тот. – Он никогда не отдаст добровольно ни оружие, ни саму Балансирную станцию.
-Тогда передай неверному следующее, - сказал Шимрра. – Ему нет необходимости возвращаться на Кореллию – он просто сообщит нам, с кем из Балансирной партии мы должны связаться, чтобы те исполнили его приказы и приняли нашу помощь. Скажи ему, что я только что назначил его президентом Илесии и главнокомандующим «Бригады Мира».
Ном Анор замер от восхищения. Сейчас это и в самом деле изобретательная месть, подумал он. Тракен Сал-Соло уничтожил тысячи юужань-вонгов у Фондора, а теперь он будет публично связан с юужань-вонгами. Его репутация будет уничтожена; он будет в милости у тех, чьих воинов убивал.
Сал-Соло выслушал перевод в полнейшей тишине. Его глаза снова забегали, а затем он сказал:
-Пожалуйста, скажи Верховному, что я глубоко тронут назначением на этот ответственный пост, но поскольку подобный поворот событий сделает невозможным осуществление планов на Кореллии, я, к сожалению, вынужден отклонить предложение. Возможно, Верховный Владыка не понимает, что «Бригаду Мира» не любит ни один кореллианец, и тот, кто связан с «Бригадой» не способен добиться должного уважения, необходимого для победы на Кореллии. И, к тому же, абсолютно необходимо мое присутствие на Кореллии, чтобы согласовывать действия Балансирной партии, и…
Сал-Соло пустился в такие долгие разъяснения, что Ном Анор проникся к нему абсолютным отвращением. Сал-Соло, уверенный в своих способностях убеждать других, думал будто, находясь в одной комнате с Шимррой, сможет поговорить с ним как политик с политиком, и убедить в своей правоте. Как будто он мог воздействовать на Верховного Владыку юужань-вонгов так же, как на жалких сенаторов со своей родной планеты!
-Исполнитель, - доверительно поинтересовался Шимрра, как только Сал-Соло продолжил свою речь. – Есть у людей такая точка, куда можно ударить, вызвав сковывающую боль?
Ном Анор обдумал просьбу.
-Повелитель, есть у них такой орган, под название «почка». Сбоку, внизу, чуть выше бедра. Удар вызывает такую сильную боль, что жертва иногда даже не может вскрикнуть. Что-то в этом роде, если я правильно понял.
-Давай выясним, - сказал Шимрра.
Он сделал легкий жест, и Оними поднялся со своего места у ног Шимрры. В сумрачном свете Ном Анор увидел в руке опозоренного скрученный змеежезл офицерского образца. Исполнителя потряс тот факт, что Верховный позволяет опозоренному носить оружие.
«Но кто еще, как не он заслужил подобное доверие?» Подумал Ном Анор. Оними должен знать, что если Шимрру убьют, то его смерть будет следующей.
Оними встал позади Сал-Соло и выбросил вперед свою дряблую руку. Хлыстообразный жезл затвердел, став тонким посохом, и Оними единственным точным движением двинул оружием в левую почку Сал-Соло.
Человек открыл рот в безмолвном крике. Ном Анор шагнул к беспомощному человеку, наклонился и схватил его за волосы.
-Отказ от должности не принимается, неверный, - сказал он. – Мы проследим, чтобы тебя сейчас же отвезли на Илесию, где ты сможешь занять место главы правительства. Между тем, ты сообщишь нам имена своих сторонников на Кореллии, чтобы те получили нужные приказания.
Лицо Сал-Соло было до сих пор искажено безмолвным криком, и Ном Анор решил, что его сведения об уязвимости человеческих почек верны.
-Если понял меня, неверный, кивни, - сказал он.
Сал-Соло кивнул.
Ном Анор повернулся к Шимрре.
-У Верховного есть еще указания для своих слуг? – спросил он.
-Да, - сказал Шимрра. – Сообщи, что человеческие охранники хороши.
-Передам, Повелитель.
Ном Анор приклонился радом с дрожащим телом Сал-Соло, затем исполнитель и Оними отнесли Тракена к его охранникам, которые взвалили хозяина себе на плечи.
-Я надеюсь, с этого момента я обращаюсь к тебе как к президенту, - сказал Ном Анор.
Губы Сал-Соло двинулись, но он все еще, казалось, был не способен издать ни звука.
-Между прочим, Ваше Превосходительство, - продолжил Анор. – Я вынужден сообщить, что ваша спутница, Дарджилай Свон, умерла при снабжении юужань-вонгов некоторой информацией. Вы желаете что-нибудь сделать с ее телом?
Сал-Соло снова не подал голоса, тогда Ном Анор распорядился уничтожить ее тело и идти по своим делам.


Добавлено:
(продолжение)

Бледные очертания крейсера «Ралруст», проплывавшего над джунглями Кашииика, контрастировали со сверкающей зеленью планеты, а белоснежный цвет корпуса штурмового крейсера служил доказательством его принадлежности к адмиральскому флоту, также флагман удовлетворял всем стандартам, соответствующим его положению.
А вокруг него сгрудились остальные единицы флота: фрегаты, крейсеры, звездные разрушители, посыльные суда, медицинские корабли, корабли поддержки – и летали патрульные истребители, и все это находилось в полной готовности к следующей экспедиции в пространство, контролируемое юужань-вонгами.
Джейсен Соло наблюдал за свей этой массой в переднее обзорное окно челнока. Очертания военных кораблей казались слишком резкими, слишком грубыми, немного чужими, им не хватало мягкости очертаний органических живых форм, которые Джейсен так привык выращивать, находясь в плену у юужань-вонгов.
-С кем заключить пари? – донесся голос его сестры. – Куда будет следующий набег? Пространство хаттов? Дуро? Явин?
-Я бы снова хотел увидеть Явин, - сказал Джейсен.
-Ты ведь не видел, что вонги сделали с ним?
Он повернулся, услышав горечь в ее голосе. Джайна стояла позади него, ее полный решимости пристальный взгляд был направлен к «Ралрусту». На воротничке ее униформы крепились майорские знаки отличия, а на поясе Джайны висел лазерный меч.
«Явин был нашим детством», подумал Джейсен. И юужань-вонги забрали их детство и Явин в придачу, и превратили Джайну во взрослую женщину, крепкую и хрупкую, целеустремленную, у которой не хватает времени и терпения ни на что, кроме управления своей эскадрильей, борьбы с врагами.
Меч Джедаев. Так назвал ее дядя Люк на посвящении Джайны в рыцари Джедаи. Горящая головешка для врагов, искрящийся огонь для друзей. Именно это сказал Люк.
-Я думаю, следующим будет пространство хаттов, - сказал Джайна. – Слишком надолго вонги там задержались.
Беспокойная жизнь – для тебя. И никогда ты не познаешь мира, хотя тебя будут прославлять за мир, принесенный тобой другим.
Это тоже сказал Люк. Джейсену захотелось ободрить свою сестру, и он одной рукой обнял ее за плечо. Она не воспротивилась прикосновению, но и не приняла его: Джейсен почувствовал, будто его рука обвилась вокруг формы, сделанной из твердейшего дюрастила.
Не важно, подумал Джейсен, приняла или отклонила она его помощь. Он предоставит свою поддержку, хочет она того или нет. Люк предложил ему выбрать себе задание, и он выбрал то, которое позволило ему быть рядом с Джайной.
Когда погиб Анакин, а Джейсена захватили юужань-вонги, Джайна поддалась отчаянию. Темная сторона Силы завладела ею, и хотя Джайна смогла вырваться из этой бездны, она была гораздо слабее, чем хотелось бы видеть Джейсену. В ней росла обреченность, ее мучили воспоминания о Чубакке, Анакине, Энни Капстэн и многих тысячах погибших. Джейсена пугало ее заявление о том, что она не надеется пережить войну.
По словам Джайны, это не было отчаянием, она избавилась от отчаяния, когда победила Темную сторону. Это была реалистичная оценка шансов.
Джейсен хотел оспорить, ведь если ты ожидаешь смерти, ты не сможешь бороться за жизнь. Итак, он вызвался добровольно помочь флоту у Кашииика, решив, что если Джайна не будет делать все возможное для сохранения своей жизни, то он сделает это за нее.
-Думаю, Явин подойдет для следующего удара, - послышался еще один голос. – Есть эскадрильи, очищающие от вонгов Хидианский путь, будто готовят дорогу для нас. Мы сможем скоро начать двигаться в этом направлении.
Корран Хорн подошел к обзорному окну. Командир «Эскадрильи Бродяг» был одет в потрепанную полковничью форму еще времен войны с Империей.
-Явин, - сказал он. – Биммиель, Датомир… где-то в этом направлении.
Послышалось вежливое шипение несогласия.
-Вы забыли, что враг позади наз, - прошипела Саба Себэйтин, - Езли мы вернем Биммизаари и Кеззель, враг будет разделен надвое.
-Что повлечет за собой решающую битву, - сказал Корран. – Мы не так сильны, чтобы биться в одиночку.
-Пока… - отозвалась Джайна, и Джейсен почувствовал страшную силу ее подсчетов.
Наверное, Джайна вычислила тот день, когда Новая Республика соберет достаточно сил для наступления, и не могла дождаться. И тогда Меч Джедая захочет ударить в самое сердце врагов.
Челнок скользнул в стыковочный отсек «Ралруста» и приземлился на посадочную площадку. Дроид-пилот, чьи металлические голова и туловище подсоединялись к пульту управления, открыл люк шаттла. Голова дроида сделала полный оборот вокруг плеч, и он посмотрел на них.
-Я надеюсь, вам понравилась ваша поездка. Пожалуйста, при выходе смотрите под ноги.
Четверо Джедаев вышли на чистенькую палубу флагмана адмирала Кре’фея. Здесь суетилось множество людей: кто работал на истребителях, кто ездил на тележках на воздушной подушке. По большей части, это были ботаны, но среди них встречались и представители человеческой расы, и других рас, населяющих Галактику. Джейсен внезапно понял, что из всех присутствующих, на нем одном нет военной униформы.
Джедаи двинулись к переборке с открытой дверью, ведущей в центр управления кораблем. Когда они подошли, откуда-то сверху послышался сигнал:
какой вред я сегодня могу причинить вонгам?
Это то, что адмирал Кре’фей называл Вопросом Номер Один, и каждый его подчиненный ежедневно задавал себе этот вопрос.
На мгновение Джейсен подумал, что услышит ответ на вопрос.
Когда он входил в дверь, то вытянул шею, и увидел Вопрос Номер Два.
что я могу сделать для усиления нашей стороны?
Ответ на следующий вопрос было найти сложнее.
Джедаи сообщили о своем прибытии Снейду, помощнику адмирала Кре’фея, и тот отвел их в конференц-зал. Джейсен, вошедший вслед за другими в плохо освященный зал, сначала увидел ботана адмирала Кре’фея, который выделялся своим белоснежным мехом, подстать «Ралрусту». Когда глаза Джейсена привыкли к темноте, он увидел и других военных офицеров, в том числе генерала Фарлэндера, и группу Джедаев, поселившихся на корабле. Алима Рар, Зекк и Тахири Вейла. Джейсен почувствовал, как они приветствуют его через Силу, и сам послал им теплый ответ.
-Приветствую! – Кре’фей отдал честь троим военным Джедаям, и подошел пожать руку Джейсену. - Добро пожаловать на борт «Ралруста», юный Джедай.
-Спасибо, адмирал.
В отличие от других командующих, Кре’фей был рад работать с Джедаями, и специально попросил Люка прислать еще больше воинов Джедаев.
-Я надеюсь, ты сможешь помочь нам в следующей миссии, - сказал ботан.
-За этим я и прилетел, сэр.
-Отлично! Отлично, - Кре’фей повернулся к остальным. – Пожалуйста, садитесь. Мы начнем, как только к нам присоединиться мастер Даррон.
Джейсен устроился в кресле напротив Тахири, и мягкая, гладкая кожа сиденья обхватила его тело. Маленькая блондинка кротко улыбнулась Джейсену, ее голые ноги утопали в ковре, постеленном на полу.
-Как у тебя дела? – спросил Джейсен.
Ее большие глаза задумчиво вращались, когда она обдумывала ответ.
-Лучше, - сказала она. – Объединение очень помогает.
Пылкая, импульсивная Тахири любила его брата, Анакина, и была на Миркре, когда тот встретил геройскую смерть.
Опустошенная смертью Анакина, она изменила своему пылкому характеру. Тахири ушла в себя, и хотя она продолжала выполнять функции Джедая, но, кажется, делала все чисто механически. Ее эмоциональность превратилась в покорность слишком быстро повзрослевшей юной девушки.
Именно Саба Себэйтин, рептилияподобная командир «Диких рыцарей», эскадрильи Джедаев, предложила послать Тахири к адмиралу Кре’фею на Кашииик. Кре’фей желал собрать под своим началом как можно больше Джедаев, чтобы во время боя они объединились в Силе и действовали, как единый, налаженный механизм. Саба настаивала на том, что такое единение в Силе поможет излечить душевные раны и вернет страдающего Джедая к свету.
Вероятно, Саба права.
-Я рад, что тебе лучше, - сказал Джейсен.
Его собственный опыт объединения, у Миркра, оказался довольно сомнительным: если оно расширяет возможности Джедая, то увеличивает и разногласия, существующие между ними.
Тахири коротко улыбнулась Джейсену и быстро хлопнула его по руке.
-Я рада, что ты здесь.
-Спасибо. Мне хотелось быть здесь. И, кажется, мне нужно быть здесь.
Он снова хотел испытать объединение. И думал, оно многому сможет его научить.
Двери скользнули в сторону, вошел Кип Даррон, и в комнате сразу же изменился всеобщий настрой. От некоторых людей, подумал Джейсен, исходит определенная аура. Если встретил Силгхал, тут же понимаешь, что перед тобой сочувственная целительница, а от Люка Скайуокера исходят мудрость и авторитет.
Когда смотришь на Кипа, понимаешь, что увидел очень мощное оружие. Если бы только Джейсен знал, каким сумасбродным может быть это оружие. Темноволосый Джедай носил униформу новореспубликанского образца без каких-либо знаков различий, чтобы показать свою принадлежность добровольческой эскадрильи, которая сражается рядом с основными силами, но не является их частью.
Кип и его «Дюжина» всегда шли своей дорогой. Они летали вместе с Кре’феем не потому что их назначили, а потому что сами так выбрали.
Кип и адмирал обменялись приветствиями.
-Извините, я опоздал, адмирал, - сказал Даррон.
Он показал информационный планшет, который нес в одной руке.
-Я получил самые последние отчеты разведки. И ах, - он помедлили. – Некоторые весьма интересны.
-Очень хорошо, мастер Даррон, - Кре’фей повернулся к остальным. – Мастер Даррон предложил новый план действий. И он вполне соответствует военным задачам, установленным адмиралами Совом и Акбаром, и я одобряю этот эксперимент. Я думаю, что представлю план старшим командирам, и вам, командиры эскадрилий, и посмотрю, что вы сможете добавить.
Джейсен посмотрел на испугавшуюся Тахири. Она командовала эскадрильей? Ее ноги едва дотянуться до нижних педалей управления в кабине истребителя.
А сейчас, прежде чем услышать о конечных целях удара по врагам, Джейсен обменялся с сестрой быстрым взглядом. Прежние планы Кипа Даррона были до крайности агрессивны; у Сернпидала он обманул Джайну и военных НР, чтобы уничтожить корабль-мир юужань-вонгов, в итоге бесчисленное количество пришельцев встретило мучительную медленную смерть, замерзая в межгалактическом пространстве.
Кип уверял, что с тех пор изменился, затем его назначили в Верховный Совет информировать главу государства и наблюдать за деятельностью Джедаев. Но Джейсен приготовился тщательнейшим образом изучить новый план Кипа Даррона, прежде чем одобрить его.
Кре’фей уступил свое место посредине зала, а сам сел в кресло, сильно напоминающее трон. Кип кивнул адмиралу, и оглядел остальных своими темными глазами. Джейсен почувствовал в нем стойкую непоколебимость, уверенность в успехе.
И еще Джейсен подумал, что хорошо бы насторожиться от этой его уверенности.
-Когда юужань-вонги напали на нас, - начал Кип, - путь им оказался расчищен. У них были свои агенты, замаскированные вонги или предатели, вроде Вики Шеш. И после наших первых столкновений с юужань-вонгами, враги обнаружили, что десятки тысяч людей готовы добровольно сотрудничать с ними и поработить своих же сограждан.
Даррон пожал плечами.
-Я не хочу обсуждать причины, побудившие «Бригаду Мира» и их приспешников сотрудничать с завоевателями. Может, они просто трусы, может, их подкупили, может, у некоторых не было выбора. Я полагаю, большинство из них оппортунисты, решившие, что сражаются на стороне победителя. Но я знаю одно – они еще никогда не были по-настоящему наказаны за предательство Новой Республики и за сотрудничество с врагами.
Янтарные огоньки блеснули в глазах Кипа.
-Я предлагаю нанеси удар в самое сердце «Бригады Мира». Мы совершим набег на Илесию, столицу, уничтожим правительство предателей, и покажем всей Галактики, что это было наказание, страшное возмездие.
Наступило молчание, и Джейсен снова повернулся к Джайне. Ты была права, подумал он. Все-таки пространство хаттов.
Корран Хорн поднял руку.
-А какое можно ожидать сопротивление?
Кип нажал на планшет, и на стене за его спиной появилось несколько тайно сделанных голограмм.
-У нас нет постоянных агентов на Илесии, - признался он. – Но самый прибыльный экспортный товар Илесии – спайс глиттерстим, и несколько агентов НР исследовали планету, примкнув к экипажу торговых судов. Они докладывали о присутствие небольшого количества воинов юужань-вонгов, большинство же вонгов относиться к касте интендантов, которые помогают руководить правительству «Бригады Мира». С момента завоевания на орбите планеты не наблюдалось флота юужань-вонгов. Хотя присутствует все же некоторые элементы, вроде кораллов-прыгунов или транспортников, пролетавших мимо по своим делам. Здесь мы не встретим ничего, кроме сил «Бригады Мира» – юужань-вонги пытаются создать из бригадников «независимое» правительство, обладающее собственным флотом. Также на Илесии используют выручки от глиттерстима, чтобы привлечь наемников. Вот все предположения агентов.
На экране замелькало множество фигур.
-В основном истребители в нестройном порядке, - продолжил Кип. – У них также есть дюжина или около того основных судов – разведка предполагает, что те находились в ремонтных доках на планетах вроде Джиндайна или Оброа-скай, когда вонги захватили их. Затем вонги с помощью рабов починили корабли и отдали своим союзникам.
-Выглядит просто, - тихо шепнула Тахири Джейсену на ухо. – Но я больше не верю в простоту.
Джейсен кивнул. Он тоже не мог заставить себя поверить в простоту.
Кре’фей поднялся со своего кресла.
-Прекрасно, мастер Даррон! - пробасил он. – Я предоставлю свои суда для этой миссии, в том числе и заградительные суда, которые не позволят так называемому флоту противника сбежать! Затем пятнадцать эскадрилий истребителей! Три эскадрильи основных судов – мы превзойдем противника в три раза!
Он поднял руку и сжал пальцы, словно хватая вражеский флот в кулак.
-И затем мы устроимся на орбите и сотрем в порошок их столицу.
Джейсен почувствовал сомнения, охватившие всех Джедаев, присутствующих в комнате. Даже лицо Кипа отражало нерешительность.
Тотчас послышался голос Тахири.
-А как насчет мирных граждан?
Кре’фей сделал протестующий жест.
-Население Илесии весьма разбросано, - сказал он. – Местные жители были рабами хаттов и работали на фабриках по упаковке глиттерстима, а эти фабрики рассыпаны по всей сельской местности, теперь жители - рабы юужань-вонгов или «Бригады Мира», чьи трудно сказать. Город, который «Бригада Мира» сделала своей столицей, раньше назывался Колонией Один, но сейчас его перезвали в Город Мира, и здесь почти нет рабов. Большинство его обитателей – предатели, а они виновны по определению.
Кип Даррон быстро взглянул на свой планшет.
-А по последним данным, бараки рабов располагаются по всей Колонии Один. Рабы строят дворцы для лидеров «Бригады Мира» и дома для членов Сената, - он сделал паузу. – И они роют одно большое убежище на случай орбитальной бомбардировки.
-Разрушения будут беспорядочны, - сказала Тахири.
Кре’фей кивнул, шагнул к ней и посмотрел на Тахири с тем, что можно было принять за большое уважение.
-Я ценю традиции Джедаев, их заступничество за невиновных, желание биться с врагом один на один, - сказал он. – Но мои люди не тренированы на Джедаев. И будет слишком опасно посылать их на землю отделять виновных от невиновных. И я не хочу терять хороших солдат в наземном бою, если могу безопасно завершить миссию с орбиты.
Кре’фей повернулся к Кипу.
-На их убежище будет просто затрачено больше огневой мощи, но мы все равно разделаемся с ними.
Ботан переводил взгляд с одного Джедая на другого.
-Помните, с кем мы имеем дело. Они уничтожали целые миры, кося их обитателей с орбиты. Просто вспомните, что они сделали с Итором. По сравнение с этим, наши дела верх милосердия, - он печально покачал головой. – А рабы все равно умерли бы, через год или два, просто от изнеможения.
Джейсен смог увидеть логику аргументов Кре’фея и восхищался флотским адмиралом, который не считал ниже своего достоинства вступить в серьезный спор с пятнадцатилетней девочкой, но также Джейсен увидел и обратную сторону позиции Кре’фея. Это вонги убивали мирных граждан. Тот факт, что мирные жители Илесии являлись еще и рабами, делал их смерти более несправедливыми, ведь силы Новой Республики должны освобождать рабов, даже если у возвратившихся хаттов не будет рабочих для фабрик…
-Давайте лучше захватим правительство, - сказал Джейсен, идея пришла к нему, когда он воплотил ее в слова.
Кре’фей удивленно посмотрел на Джедая.
-Джейсен? – обратился адмирал.
Джейсен повернулся к Кре’фею.
-Если мы захватим правительство «Бригады», осудим их, сошлем на какую-нибудь планету-тюрьму, не будет ли это еще большей пропагандой просто разбомбить их? – Кре’фей выдавил улыбку. – Их ведь всех соберут в одном месте. С ними легко разделаются.
-В словах Джейсена есть смысл, - вставил Кип, высовываясь из-за плеча адмирала. – Когда уничтожим Город Мира, мы объявим об этом, но вскоре все забудется. А если мы станем судить предателей, то в голосети привлечем внимание на недели. Любой, кто решит перейти на сторону врага, подумает дважды, а коллаборационисты не будут так твердо стоять на земле.
-И не только, - сказал Джейсен. – А команда, приземлившаяся на Илесии, сможет стать постоянным разведывательным отрядом, присутствующим во вражеской столице, или даже организовать подполье.
Вытянутая мордочка Кре’фея поворачивалась то к Кипу, то к Джейсену.
-Все вышеперечисленное требует более обдуманных действий, вы, возможно, даже себе и не представляете на сколько. В первоначальном плане мало, что могло пойти не так. Мы проникаем в систему, открываем огонь, празднуем нашу победу и улетаем. Если враг сильно нас превосходит, мы улетаем без боя. Если же мы примем идею Джейсена, нам понадобятся транспортники, ударные корабли, наземные силы. А если на земле что-то пойдет не так, мы понесем огромные потери, когда будем забирать людей. А если возникнут проблемы в космосе, тогда наземные силы могут попросту застрять на планете.
-Сэр, - сказала Джайна. – Я вызываюсь возглавлять наземные силы.
Меч Джедаев, эта мысль кольнула в самое сердце Джейсена.
Кип повернулся к Джайне и произнес немного заикаясь:
-Я, ах…
Впервые в жизни Джейсену повезло увидеть смущение Кипа Даррона.
-Я… действительно не думаю, что это хорошая идея, Вонзающая.
Глаза Джайны сверкнули, но она вполне владела своим голосом.
-Ты не должен так защищать меня, мастер Даррон.
Удивление Джейсена возросло. Он почувствовал какой-то подтекст, что-то между Кипом и Джайной, что-то, чего Джейсен не знал.
Интересно.
-Э, нет, не то… - поспешно начал Кип. – Только то…
Он посмотрел в свой планшет.
-По последним данным с Илесии, ты находишься в личной связи с, э-э, потенциальным пленником.
И когда негодование Джайны возросло, а смущение Кипа превратилось в полное замешательство, он повернулся к Джейсену.
-И ты, Джейсен, конечно, тоже.
-Джейсен тоже? – в гневе переспросила Джайна.
Кип снова посмотрел в планшет и пожал плечами.
-«Бригада Мира» назвала нового президента. Он ваш, э-э, родственник Тракен.
На лице Джайны отразилось замешательство.
-В этом нет смысла, - быстро сообщил Джейсен.
-Извините, - сказал Кип. – Я знаю, он член вашей семьи, но…
-Нет, - прервал Джейсен. – Он им не является. Я не собираюсь защищать Тракена Сал-Соло, потому что он дальний родственник…
-Родственник, злобный как крыса-резец, и скользкий, как умгульский шар, - добавила Джайна.
Джейсен сделал глубокий вдох и продолжил, намереваясь высказать свою точку зрения.
-Я только хочу сказать, что в этом нет смысла, поскольку Тракен всегда боролся за права человека, он шовинист. Он хотел очистить Кореллию от представителей других рас. Он никогда не соглашался на сделку, если было необходимо сотрудничать с иными расами.
Казалось, Кип сомневался.
-Я полагаю, сообщения могут оказаться ложными. Но они разбросаны по всей голосети, и дополнены картинками, где ваш родственник дает клятву напротив сената «Бригады Мира».
Джейсен увидел, как застыло лицо Джайны.
-Так, - сказала она. – Теперь я точно полечу вместе с наземными силами.
-И я тоже, я полагаю, - добавил Джейсен. – Будет очень… интересно… снова увидеть Тракена.
Кре’фей смотрел то на Джайну, то на Джейсена.
-Должен сказать, - начал он, - что вы двое принадлежите очень интересной семье.

Хотя Кре’фей и продолжал выказывать свое несогласие, но, в конце концов, приказал помощникам «рассмотреть» возможность высадки и захвата руководства «Бригады Мира».
Тем временем, Джайна вошла на борт шаттла, который должен был доставить ее команду на старый дредноут «Звездный сторонник», где располагались их квартиры, кроме того, Джайна уже начала подсчитывать расстановку сил к предстоящему бою: она решила оставить Тезара командовать эскадрильей «Солнца Близнецы», а Лобакку взять с собой на планету. Джайна очень хотела бы взять Тезара с собой, но командовать эскадрильей должен Джедай, чтобы поддерживать ментальную связь с остальными и… не дать новым пилотам совершить какую-нибудь глупость.
Перед началом операции она проведет столько тренировок, сколько поместиться в графике. Военные забрали половину ее опытных пилотов, чтобы те организовали собственные эскадрильи, набрав необученных новичков, которым нужны всевозможные тренировки.
В конце концов, промышленность Новой Республики переориентирована на военные нужды, поэтому выпускаются миллионы тонн военного оборудования. А при потере военнослужащих войска набираются из «зеленых» новичков. И теряется прежде всего опыт. Джайна ужасалась при одной мысли, что эскадрилье «Солнца Близнецы» придется вступать в бой с нетренированными пилотами.
Вот почему она поддерживала стратегию Кре’фея, наносить удары только по уязвимым линиям юужань-вонгов. Набеги совершались только на слабые позиции, что с одной стороны гарантировало поддержание духа и наращивание опыта собственного войска, а с другой полное поражение врага.
Джайна только надеялась, что юужань-вонги станут нападать на Кашииик или Кореллию, или Куат, или Мон Каламари, поскольку тогда Новая Республика должна будет принять бой. А в таком столкновении эскадрилье «Солнца Близнецы» повезет, если она выживет…
-Странно думать о Тахири, как о командире эскадрильи, - комментарий Джейсена прервал мысли Джайны.
-Она все делает правильно, - сказала Джайна.
-Однако, она ведь не первоклассный пилот.
-Зато Тахири опытнее большинства ее пилотов – почти все они просто «зелень» – и она хорошо сражалась у Борлеаса. Кре’фей дал ей несколько исполнительных офицеров, которые помогают с организацией и бюрократической волокитой, - Джайна улыбнулась. – Ее пилоты очень о ней заботятся. И в шутку называют себя «Босоногой эскадрильей».
Джейсен тоже улыбнулся.
-Они молодцы.
Джайна вздохнула.
-Проблема Босоногих такая же, как и у всех нас: большой процент новичков, - она посмотрела на Сабу и Коррана Хорна. – Некоторым командирам, однако, повезло.
Рот Коррана слегка искривился.
-У Сабы настоящие элитные бойцы. И что я не занес в список Джедаев…
Глаза Сабы сверкнули, а хвост дернулся.
-К зожалению, недозтаток человека в невозможнозти вызиживать яйца.
Корран приподнял бровь.
-Джедай из яйца. Очень интересная идея.
Саба весело зашипела.
-Могу зазвидетельзтвовать, что это работает.
- Я надеюсь, вам понравилась ваша поездка, хозяева, - голова дроида завертелась на плечах. - Пожалуйста, при выходе смотрите под ноги.
Через несколько минут, когда они разошлись со своими спутниками и по переходу «Звездного сторонника» направились к своим комнатам, Джайна повернулся к Джейсену.
-Кре’фей даст тебе эскадрилью, - сказала она. – Я удивляюсь, почему он не сделал это раньше.
-Потому что я не хочу.
-Почему? – спросила Джайна, притом более раздраженно, чем намеревалась.
Джейсен всегда искал более глубокий смысл некоторых явлений, и это означало, что он иногда отказывался от чего-либо, предпочитая поиск смысла данного явления. На время, он отказался быть воином, отказался использовать Силу, и даже желал и намеревался отказаться быть Джедаем.
… теперь же отказывался быть пилотом.
Он разве только не отказался быть несносным.
-Я довольно хорошо летаю и сражаюсь, - сказал Джейсен. – Но я уже позабыл все эти военные методы, общие протоколы и тактики. Я лучше побуду простым пилотом, я пока не готов брать ответственность даже за одиннадцать чужих жизней.
-О, - смутилась Джайна. – Тогда ты можешь полететь с Тахири. Еще один Джедай в эскадрильи будет для нее счастьем.
-Но не в следующей миссии, - ответил Джейсен. – Не на Илесии. Я хочу полететь с тобой, и войти в состав наземной команды.
Джайна кивнула.
-Это имеет смысл. Мы найдем для тебя место.
Джейсен казался встревоженным.
-Что ты думаешь о плане Кипа Даррона? – спросил он. – Что-то еще здесь кроется.
-Думаю тут все дело в прошлом Кипа. Что меня беспокоит так это твой план.
Джейсен был ошеломлен.
-Захват лидеров «Бригады Мира»? Но почему?
-Кре’фей был прав, когда сказал, что многое может пойти не так. У нас недостаточно информации по Илесии, чтобы точно увериться в выполнении плана.
-Но ты же согласилась присоединиться к наземным силам.
Джайна вздохнула.
-Да. Но сейчас я удивлюсь, если мы просто оставим Илесию, ведь у нас есть закаленные бойцы и хорошие разведчики.
У Джейсена не нашлось ответа, поэтому они шли по коридору в полной тишине, осторожно ступая позади дроида, полирующего палубу. Следы начищенного блеска остались позади. Затем Джейсен нарушил молчание.
-А что у тебя с Кипом? Я ощутил нечто необычное.
Джайна почувствовала, что краснеет.
-Кип недавно проявил ко мне некоторые… чувства.
Джейсен изумленно посмотрел на нее. Но немного церемонно, решила Джайна, именно так, как она не любила.
-Он не староват для тебя, как думаешь? – спросил он. Церемонно.
Джайна попыталась сдержать досаду, вызванную таким родом вопроса.
-Я признательна Кипу, он помог мне свернуть с темного пути, - сказала она. – С моей стороны – благодарность. Со стороны Кипа…
Она помедлила.
-Я лучше не буду вдаваться в подробности. Что бы там ни было, теперь все кончено.
Джейсен кивнул. Церемонно. Джайна подошла к двери своей каюты и положила руку на замок.
-Хорошо, - ответил Джейсен. – Потому что пока меня не было, ты успела смутить множество сердец. Сначала сын барона Фела, а сейчас самый непредсказуемый Джедай во всем ордене…
Крайне раздраженная Джайна открыла дверь, вошла внутрь, и тут же чьи-то руки схватили девушку. Захватчик быстро притянул ее за локти и обнял Джайну. Знакомый аромат Неизвестных регионов ударил в голову, и она ощутила жар мужских губ на своих губах.
И мгновением позже – в будущем продолжительность этого мгновения она не простит себе – Джайна перешла к сопротивлению. Высвободить руки не было возможности, поэтому она призвала Силу, и отбросила противника в дальний конец комнаты. Раздался такой грохот, что вещи посыпались с полок. Джайна отступила к двери и включила свет.
Джаггид Фел неуклюже растянулся поперек ее кровати. Он осторожно ощупывал свой затылок.
-Не могла ты меня просто шлепнуть? – спросил он.
-Что ты здесь делаешь?
-Провожу эксперимент.
-Что??? – воскликнула она взбешенно.
Он поднял свои зеленые глаза, и встретился с ней взглядом.
-В твоих последних посланиях я обнаружил некоторую двусмысленность, - начал Фел. – Я решил провести эксперимент, чтобы выяснить твои чувства ко мне. Я подумал поставить тебя в ситуацию, лишенную двусмысленности, и посмотреть твою реакцию.
Несносная улыбочка тронула уголки его рта.
-Эксперимент удался.
-Конечно. Тебя бросили на стену.
-Да, но прежде чем ты вспомнила, что в таких моментах следует впадать в ярость, было мгновение, которое стоило последующей боли, - глаза Джаггида устремились к двери. – А привет, галактический герой. Твоя мать сказала мне, что ты сбежал из плена.
-Да она упоминала о вашей встрече, - Джейсен, стоявший в дверном проеме, повернулся к Джайне. – Сестрица, ты нуждаешься в спасении?
-Убирайся! – выпалила Джайна.
-Хорошо, - он снова повернулся к Джаггиду Фелу. - Рад снова тебя увидеть, Джаг.
-Передавай привет семье, - сказал Джаг и отсалютовал.
Закрываясь, дверь скользнула перед самым носом Джейсена. Джаггид посмотрел на Джайну и стряхнул с себя пару вещей, упавших с ее полок.
-Могу я встать? – спросил он. – Или ты меня снова ударишь?
-Рискни и увидишь.
Джаггид решил просто сесть. Джайна скрестила руки и прислонилась к самой дальней от него стене.
-Последнее, что я о тебе слышала, ты очищал Хидианский путь от вонгов.
Он кивнул.
-Там я встретил твоих родителей. Это важная работа. Если сообщение между краем и тем, что осталось от центра нарушится, то Новая Республика будет разбита на… ну… на даже более мелкие части, чем сейчас.
-Спасибо за лекцию. Я ни за что не додумалась бы до этого и за миллион лет, - она сердито посмотрела на него. – Итак, ты оставил такую важную работу для того, чтобы прокрасться в мою комнату и провести эксперимент?
-Нет, эксперимент был в качестве премии, - Джаг провел рукой по своим темным коротко остриженным волосам. – Мы здесь на обычной стоянке. С тех пор как моя эскадрилья пересела на чисские «когти», подобных которым нет на вооружении Новой Республики, стало трудно найти ремонтные доки, где оборудование отвечало бы нашим техническим требованиям. К счастью на звездном разрушителе Кре’фея нашлось необходимое оборудование для составляющих ДИ-истребителя, а его машинные мастерские способны изготовить любые детали.
Он улыбнулся ей.
-Удачное совпадение, как думаешь?
Джайна немного смягчилась.
-Я получила шесть новичков, - сказала она. – И скоро начнется новая операция.
Джаг пытливо посмотрел на нее.
-И ты хотела сейчас потренировать их, так?
-Я… - она медлила. – Нет. Но есть еще тонна административной работы, и…
-Джайна, - сказал он. – Позволь, я скажу тебе, как один офицер другому – нет необходимости делать всю работу самой. Ты должна научиться поручать. У тебя есть два способных, опытных лейтенанта, Лобакка и Тезар Себэйтин. И разделив работу, ты поможешь не только себе, но и им, ведь они будут развиваться свои офицерские способности.
Она позволила себе чуть заметную улыбку.
-И ты думаешь, моим пилотам и офицерам пойдет на пользу, если я проведу вечер в моей комнате наедине с тобой?
Он кивнул.
-Именно!
-Ты играешь в сабэкк?
Джаг был удивлен.
-Да, конечно.
-Тогда, сыграем. В офицерских кают-компаниях стоят чудесные столы для сабэкка.
Фел просто онемел. Джайна улыбнулась шире и сказала:
-Я сыграла в твою маленькую игру, здесь в темноте кабины. Теперь ты можешь сыграть в мою.
Джаг тяжело вздохнул, встал и направился к двери. Когда Джайна подошла сзади, чтобы открыть дверь, он завел руки за спину.
-Должен заметить, - начал он, - если ты решишь поцеловать меня именно в этот момент, я буду абсолютно бессилен помешать тебе.
Она внимательно посмотрела на него, а затем припала к его губам, позволив себе задержаться на три секунды. После чего, Джайна открыла дверь и повела Джага в кают-компанию, где обобрала его до нитки, оставив лишь немного кредиток, которых едва хватило на стакан сока джури.
Мой отец, подумала Джайна, может гордиться.
Джаггид встретил свой финансовый крах слегка сдвинутыми бровями.
-Кажется, я жестоко поплатился за украденный поцелуй.
-Да. Но ты также заплатил и за все последующие.
Джаг приподнял бровь со шрамом.
-Это приятно слышать. Когда можно начать коллекционировать?
-Как только сможем найти подходящее уединенное местечко.
-О! – он сразу повеселел. – Не будет ли слишком поспешно предложить начать поиски немедленно.
-Ничуть, - она встала из-за стола. – Только одна вещь.
Он поднялся на ноги и поправил невероятно чистую темную униформу.
-И что же это?
-Думаю, ты был прав, когда сказал мне не делать всю работу самой. Я передам часть тебе
Джаг кивнул.
-Очень хорошо, майор.
-Думаю, поручение поспособствует развитию твоих офицерских качеств.
-О, - он последовал за ней прочь из кают-компании, - Я уверен, что так и будет.

Сообщение отредактировал Jaina J. - 27 Октябрь 2003, 07:20

[Jaina J.]

(продолжение)

Тракен Сал-Соло посмотрел в окно своего офиса на убогую, беспорядочную массу, которой был Город Мира с наполовину законченными зданиями, покрытыми строительными лесами, с заполненными грязью ямами на дорогах, с бараками рабов, где суетились разные нелюди, и подумал: «И всем этим я должен управлять».
Если, конечно, ему удастся избежать смерти от руки одного из верноподданных. Которые как раз и были предметом настоящей дискуссии.
Сал-Соло повернулся к темноволосой женщине, сидевшей напротив его рабочего стола и осматривающей чемодан, который он раскрыл перед ней. В чемодане лежал килограмм глиттерстима.
-Ты будешь получать такой еженедельно.
Она посмотрела на него хищными зеленовато-синими глазами и обнажила ряд белых зубов.
-И сколько человек я должна убить?
-Ты никого не должна убивать. Ты должна просто сохранить мне жизнь.
-О. Сложная задача.
Дагга Марл сцепила пальцы и задумалась. Затем она пожала плечами.
-Хорошо. Эта работа более интересна, чем те скучные убийства, которые заказывал мне Сенат.
-Если я попрошу убить кого-нибудь, - сказал Тракен, - я заплачу сверх меры.
-Хорошо, - ответила Дагга, закрывая кейс и складывая его прямо пол свой стул.
Сал-Соло отошел от окна и вернулся к столу, немного поморщившись, когда рана на левом боку дала о себе знать. Нащупав большим пальцем шрам, оставленный мерзкой дубинкой Оними, он помассировал больное место. Тракен поклялся, что если еще когда-либо схлестнется с Оними, этот злобный уродливый карлик потеряет намного больше, чем почку.
Первое делом, по прибытии на Илесию Сал-Соло принял присягу при вступлении в должность президента и главнокомандующего «Бригады Мира».
Затем он встретился с лидерами «Бригады Мира», после чего он никак не мог решить толи смеяться, толи плакать, толи убегать, крича от ужаса.
Изначально «Бригада Мира» хранила верность так называемому «Союзу двенадцати». Может быть, лидеров раньше и было двенадцать, но теперь их стало шестьдесят, и они себя называли Сенатом. Тракену хватило одного взгляда, чтобы узнать в них воров, ренегатов, преступников, работорговцев, убийц и отбросов нелюдей - всех тех, кто предал родную Галактику и явно не из-за твердой веры своих убеждений. По сравнению с ними хатты, построившие первые колонии, просто конгрегация святых.
Хатты были мертвы: юужань-вонги провели чистку целой расы, вместо них насадили «Бригаду Мира», при этом не разорвав остальные соглашения с хаттами. Содранная кожа лидера хаттов до сих пор красовалась напротив дворца Мира, где встречался Сенат, на случай, если кому захочется предаться тоске по старому порядку.
По большей части, планету заселяли рабы, и большинство из них, как ни странно, добровольцы – религиозные сектанты, работавшие на глиттерстимовых фабриках до изнеможения, только ради ежедневного взрыва блаженства, получаемого от последователя хаттских телепатов т’ланда Тил.
Тракен не одобрял рабство, по крайней мере, людское рабство, но в данной ситуации альтернативы не было. Юужань-вонги не позволяли использовать дроидов, но кому-то ведь надо копать траншеи, строить здания в центре города, запаковывать и продвигать глиттерстим.
Сын Тийон Гама Сал вырос в поместье, окруженный целой армией дроидов-слуг, его воспитывали как хозяина. И на месте дроидов ему всегда хотелось увидеть кого-нибудь живого.
А сейчас Тракену хотелось найти того, кто не позволит сенаторам или их приспешникам убить его. Раньше они плели заговоры и устраняли друг друга, лишь бы заполучить контроль над добычей глиттерстима, теперь же они объединились против нового президента.
Тракен решил отыскать среди них самого безжалостного, хладнокровного и умелого убийцу, и привлечь на свою сторону. Одного взгляда на Даггу Марл хватило, чтобы убедиться – она та, кого он искал.
Она была аморальна и корыстна, вообщем, отвечала всем требованиям Сал-Соло. Она жила наемничеством и убийствами. Она устраняла людей для «Бригады Мира», она убивала бригадников по заказу их же товарищей. И она убьет бригадников по заказу Тракена, и выполнит любые его требования.
И самое главное, Дагга была достаточно умна и знала свою выгоду. Ей могли предложить солидное вознаграждение за Тракена, но никто не мог обеспечить еженедельной поставкой глиттерстима.
На Илесии только спайс являлся эквивалентом денег. Интенданты юужань-вонгов, ответственные за экономическое развитие, казалось, совсем не нуждались в деньгах. Их главный экономический принцип был таков: если вы соблюдаете порядок и безоговорочно выполняете свою работу, то у вас всегда будет кров и еда. Им не приходило в голову, что кто-то желает есть не только органический глоп, жить не только в пещерах и сидеть не только на разросшемся мхе. Кому-то больше нравятся мраморные залы, позолоченные ванны и новейшие модели атмосферных транспортников.
Дагга посмотрела на Тракена.
-Мне нужно выполнить какую-нибудь работу прямо сейчас?
Сал-Соло сидел, поглаживая гладкую полированную поверхность стола.
-Проверьте меры безопасности в офисе и в моей резиденции. Если не сможете устранить неполадки сами, скажите мне, и я все сделаю.
Дагга невольно отсалютовала.
-Хорошо, шеф.
-И если ты можешь порекомендовать надежных людей…
Она понимающе кивнула.
-Я подумаю об этом. Надежность не входит в число добродетелей «Бригады Мира».
-А разве я говорил о «Бригаде Мира»?
Казалось, Дагга удивилась тону Тракена.
-Я сказал надежных. То есть опытных и проявивших себя. Хотя… - признался он. – Я предпочитаю, чтобы ими оказались люди.
Белозубая улыбка сверкнула на лице Дагги.
-Я составлю список.
В этот момент постучали в дверь. Дагга слегка поправила свое обмундирование, и Тракен спросил:
-Кто это?
Вошел глава службы связи, Мдиму, расы этти.
-Прошу прощения, сэр, – сказал он. – В систему на маневры прибыла очередная группа.
-Когда они будут на планете? – спросил Тракен.
-Они приземлятся в течение двух часов.
-Очень хорошо. Пошлите в космопорт кведнак, позже я прибуду на своем лэндспидере.
-Но… - запнулся Мдиму. – Сэр? Ваше превосходительство?
-Да?
-Юужань-вонги… они не любят механизмы. Если вы прилетите на лэндспидере, они посчитают это за оскорбление.
Тракен вздохнул, и пустился в объяснения, стараясь, чтобы даже такой глупый нечеловек, как Мдиму смог понять.
-Я прибуду прежде вонгов, а затем отошлю лэндспидер. А вернусь вместе с вонгами на существах для верховой езды. Но в космопорт я не собираюсь ехать на этих шестиногих, неуклюжих и вонючих травоядных, тем более без особой надобности. Понял?
Мдиму помедлил, затем кивнул.
-Да, сэр.
-И скажи строительным командам, пока вонги в городе, путь не показывают свою технику им на глаза.
-Да. Конечно, Ваше превосходительство.
Мдиму вышел. Дагга Марл и Тракен посмотрели друг на друга.
-И вот из них я строю государство.

Юужань-вонгский аналог фрегата, выглядевший как зелено-коричневая масса рвоты, прибыл, эскортируемый двумя эскадрильями кораллов-прыгунов, которые в свою очередь напоминали обычные серые каменные глыбы. Официальные телохранители Тракена – которым он не доверил бы свою жизнь, будь они даже последними телохранителями на Илесии, и которым наверняка платили разные сенатские группировки – вытянулись в линию и выставили вперед змеежезлы.
Змеежезл. Один из самых опасных и раздражающих экспортируемых товаров юужань-вонгов. Тракен немного отодвинулся от охранников, поскольку по опыту знал, как плохо они контролируют оружие, так любезно предоставленное спонсорами юужань-вонгами. На прошлой неделе он потерял двух охранников, укушенных во время тренировок ядовитой головой собственного оружия.
Следуя за своей настоящей телохранительницей, Даггой Марл, Тракен промаршировал к аналогу фрегата и приготовился ждать. Наконец, часть корпуса открылась, и на посадочную площадку вывалился некий огромный объект, похожий на покрытый наростами язык. По этому трапу спустилось две колонны воинов юужань-вонгов, вооруженных змеежезлами, и, судя по их виду, они умели управляться со своим оружием. И только воины выстроились на площадке, как следом за ними вышел верховный командующий Маал Ла, принявший не последнее участие в захвате Корусканта.
Появление Маала Ла было представительно, отвечало приличиям. По меркам юужань-вонгов, конечно. В отличие от Ном Анора с его имплантированным плэрин болом, который выглядел еще больше и отвратительнее, чем настоящий глаз, или Шимрры, чье лицо на столько изрезано, что кажется, будто он пропустил его через молотильную машину, в отличие от них черты лица Маала Ла еще напоминали черты. Ла сдержал все порывы изрезать себя в знак почтения своим ужасным богам, зато покрыл тело голубыми и красными татуировками. Тракен даже мог смотреть на него, не боясь изрыгнуть наружу свой обед. И если Сал-Соло не фокусировал взгляд, то цветастые татуировки складывались в причудливый узор, и это почти доставляло удовольствие.
Он взял на заметку не фокусировать взгляд весь остаток дня.
-Приветствую, командующий, - сказал он. – Добро пожаловать на Илесию.
К счастью Маал Ла взял с собой переводчика, представителя касты интендантов, у которого было отрезано ухо, и его заменило блестящее, полупрозрачное существо, похожее на слизняка. О назначении этого червяка Тракен не хотел даже и думать.
-Приветствую, президент Сал-Соло, - передал Маал Ла через переводчика. – Я прилетел напомнить о твоем подчинении и об обязанностях подчинить нам ваш флот.
-Э… хорошо, - запнулся Тракен.
Интересная у вонгов дипломатия.
-Интенданты на Илесии… вырастили… ваш дамютек. Желаете взглянуть?
-Сначала я осмотрю твоих охранников.
Тракен встал подальше от Маал Ла, когда его воины стали проверять президентскую охрану, Сал-Соло надеялся, что если вдруг случайно кто-нибудь из них попадет в Ла ядом, то он сумеет убежать, прежде чем разъяренные вонги начнут убивать всех присутствующих. К счастью ничего страшного не произошло.
-Большинство из них просто жалкие убожества, недисциплинированные и бесполезные, - заметил Маал Ла, пока они шли к ездовым существам.
-Полностью согласен, командующий, - ответил Тракен.
-Дисциплина и порядок должны быть вбиты в них. Увидеть бы их в руках великого Кзалкенга Ла.
Да, было бы весело, подумал Тракен, и не представляя кто или что этот Кзалкенг Ла. Тракену всегда нравились хорошие потасовки, только при условии, что не он жертва.
-Я уволю их начальника, - сказал он.
Начальником был дуро, его не жалко терять. Вместо дуро он возьмет человека, если только найдет того, кому можно доверять.
-Я полагаю, флот «Бригады Мира» готов? – спросил Маал Ла.
-Адмирал Кэпо заверил меня, что они полностью обучены, находятся в состоянии боевой готовности, и страстно жаждут воевать на одной стороне с великими юужань-вонгами.
На самом деле Тракен не очень-то надеялся на этот пестрый сброд, называемый флотом «Бригады Мира». Фактически, Сал-Соло надеялся, что Маал Ла будет в таком отвращении, что казнит родианского адмирала Кэпо, и тем самым освободит еще одно место для ставленника Тракена.
Опять таки, если только он найдет того, кому можно доверять.
Размышляя над тем, что он немного староват для подобной акробатики, Тракен полез за Ла по вьющейся лозе, наверх на пурпурно-зеленую спину шестилапого юужань-вонгского ездового существа. Покрытая мхом чешуя кведнака ужасно воняла, словно ее поливали из канализации. Подгоняемая дрессировщиком-интендантом, зверюга покачнулась на ногах и медленно поплелась к Городу Мира. Тракен понадеялся, что по дороге его не замутит.
Пара аналогов свупа – флаеры с открытым верхом, рассчитанные на двоих, и приводимые в движение довином-тягуном – заняли позиции с обеих сторон ездового существа. Маал Ла не доверял свою жизнь только пешим охранникам.
Тракен мельком взглянул на две шеренги воинов, бегущих рядом с их существом.
До Города Мира двадцать два километра, и возможно даже хваленые юужань-вонги устали выдерживать такой темп.
-Раз большинство ваших людей на планете, - рискнул Тракен, - может, мы сможем как-то обеспечить их духовные нужды.
Маал Ла суховато ответил:
-Как же вы собираетесь это сделать, ваше превосходительство?
-Здесь нет храмов вашим богам. Мы могли бы что-нибудь предпринять.
-Как великодушно, ваше превосходительство. Конечно, вас нужно обеспечить шаблонами строений, или это сделают жрецы? – опять суховато поинтересовался Ла.
-Мы можем предоставить землю, в конце концов.
-Вы можете, - Маал задумался ненадолго. – Как и многие в моем домене, я всегда был ярым последователем Юн-Яммки, Убийцы. В этом новом мире это будет актом почитания богов. А почитание, конечно, требует жертвы…
-Для таких целей есть множество рабов, - воскликнул Тракен так искренне, что Маал Ла кивнул.
-Очень хорошо, если вы будете жертвовать ими время от времени.
Тракен махнул рукой.
-Все что угодно для наших братьев, - по крайней мере, он не допустит, чтобы жертвами оказались люди. – У меня уже есть на примете кое-какие земли.
Конечно, были. Земля находилась рядом с Алтарем Обещаний, где т’ланда Тил давали рабам ежедневную долю телепатической эйфории. Упомянутые т’ланда Тил имели огромную власть над всеми гуманоидными расами, и Тракен надеялся, что они смогут повлиять и на юужань-вонгов. В конце концов, жертвоприношение нескольких нелюдей стоит обретения целой армии вонгов-наркоманов, готовых выполнить любые требования Тракена, лишь бы получить ежедневный экстатический заряд от своих богов.
Тракен хихикнул. И Шимрра еще считает себя знатоком в делах мщения.
Образы кореллианца так захватили, что он чуть не пропустил следующую реплику Маала Ла.
-В ближайшие дни вы должны приготовиться и подготовить Сенат, ведь прибудет особый гость.
Тракену потребовалось несколько секунд на осознание важности вышесказанного. Все приятные фантазии растворились словно дымок на ветру.
-Прилетит Шимрра? – он задохнулся.
Маал зарычал.
-Верховный Владыка, - злобно поправил он, - останется в своей новой столице, пока боги не решат иначе. Нет, кое-кто другой нанесет вам официальный визит. С ним вы подпишите договор о мире, взаимопомощи и ненападении.
Улыбка прорезала лицо воина.
-Приготовьтесь встретиться с главой Новой Республики.

Вереницы звезд сверкнули и превратились небесные созвездия, на дисплеях Джейсена появилась система Илесии. Сигналы тревоги предупреждали, что на орбите планеты находятся вражеские корабли. Джейсен приблизил свой истребитель к истребителю Джайны (она была лидером), и оказался точно позади нее.
-Эскадрилья «Солнца Близнецы», проверка! – послышался ее голос в переговорнике.
-Близнец два, - ответила неймодианка Вейл, - в нормальном пространстве, все системы в порядке.
-Близнец три, - откликнулся другой пилот, - в нормальном пространстве. Все системы в порядке.
Все пилоты отметились, и дело дошло до Джейсена, который присоединился к эскадрилье Джайны как Близнец тринадцать. Он отрапортовал и, погрузившись в Силу, ощутил присутствие других Джедаев: неподалеку летели горячий и верный Лобакка и весельчак Тезар; Корран Хорн занимался проверкой собственной эскадрильи, а Саба Себэйтин и ее «Дикие Рыцари» пребывали в холодном возбуждении. Еще дальше, в других частях флота чувствовались сосредоточенность Тахири, спокойная решимость Алемы Рар, самоуверенность Зекка и мощь Кипа Даррона, мощь, питающаяся от гнева.
И яснее всего Джейсен ощущал присутствие Джайны, ее мозг горел от непрерывных подсчетов.
Объединение Джедаев, телепатическая связь между ним и другими Джедаями, поглотило Джейсена. Его впечатлила сила этого объединения, и то, как она выросла с прошлого его опыта на Миркре. Тогда Джедаи были полны разногласий, сейчас они благословляли друг друга. Здесь их связывала общая цель.
Вместе с объединением чувствительность Джейсена к Силе возросла, он уловил присутствие других живых существ, которые не являлись Джедаями: пилотов-Близнецов и пилотов соседних эскадрилий, особенно дисциплинированных чиссов Джаггида Фела, которые летели слева и чуть позади. Джаг вызвался помочь, хотя и не являлся частью флота адмирала Кре’фея. Кре’фею как-то напомнили, что Джаг раньше летал с эскадрильей «Солнца Близнецы», и ботан принял предложение Фела.
-Послушайте, люди, - в переговорнике снова зазвучал голос Джайны. – Я знаю, мы превосходим числом противника, но это не значит, что все заряды, которые они в нас выпустят, будут менее действенными. Тут не учения, и если не будешь осторожным, тебя убьют. Я хочу, чтобы каждый держался рядом со своим напарником, раскрыл глаза пошире и не пропустил вражеские маневры.
-Полоска, - обратилась она к Лобакке. – Лети справа и позади. Тезар, ты сверху и позади.
«Сверху» было бесполезным словом в пространстве, но гораздо легче говорить так, чем «девяносто градусов от оси Лобакки», вообщем, Тезар все понял.
-Понял, - ответил Тезар, и Лобакка зарычал подтверждение.
-Помните, слева от нас Джаг Фел. Поняли?
Послышался хор ответов.
-Отлично, - воскликнула Джайна. – Преподадим врагам пару уроков.
Джейсен поразился. Он и не знал, что сестра стала таким умелым лидером. Ее действия еще более впечатляли, поскольку сквозь Силу Джейсен чувствовал, как она следит за показаниями приборов, и одновременно отдает приказы, обдумывает следующие сообщения, заботится о новичках, пытаясь выработать тактику, которая не позволит им перестрелять друг друга. Джейсен, будучи дополнительным напарником лидера Близнеца, держался строго позади Джайны. Он посмотрел на дисплей и обнаружил, что в нормальном пространстве оказалась уже вся армада Кре’фея, и три оперативных соединения сгруппировалось вблизи Илесии, прячась в тени планеты. Каждое соединение по численности ровнялось целому флоту «Бригады Мира», и вражеские силы буквально оказывались в ловушке, зажатые с трех сторон. Единственным спасением для вражеского командующего было сойти с орбиты, и разорвать республиканские соединения, пока остальные силы не подоспели.
Момент настал, но бригадный флот не двинулся. Их последняя надежда проскользнула сквозь пальцы.
Но затем вражеский флот двинулся, избрав первой мишенью эскадрилью «Солнца Близнецы», а уж после оперативные соединения.


Добавлено:
продолжение следует....

[Bror_Jace]

Basilews
Слушай идея: Может займешься переводом книги Месть Исард?

[Basilews]

Jaina J. : Во, во, во. Невовремя пропал у меня Интернет. Как раз собирался сказать – что б тебе самой книжицу не перевести? У тебя весьма получается лепо. Давай присоединяйся, и мы всем гуртом этот Новый Орден переведем

Про Тахи поговорим, когда будет TFP. Очень надеюсь на Эвока.

Кстати, спойлеры видела по TUF? Люк убьет Шимрру, Джесин – Оними, а Лея – Нома Анора. А из “наших” никто не умрет, хотя я так надеялся…


Добавлено:
Bror_Jace :

Не-а, это вряд ли. У меня приоритет - НОД. Но, если тебя утешит - сейчас перевожу книгу тоже Стэкпола, там "крестокрылов" немало

[Jaina J.]

Basilews
Да, с русским литературным у меня всегда все оки было, да и инглиш тож ничего... Но вот времени нет, я иногда выкраиваю, но все не так, как хотелось бы((

Про Тахи  поговорим, когда будет TFP. Очень надеюсь на Эвока.

Из тех глав TFP, что есть в инете складывается благоприятное впечатление о ней. Надеюсь, что так и будет.

Кстати, спойлеры видела по TUF? Люк убьет Шимрру, Джесин – Оними, а Лея – Нома Анора. А из “наших” никто не умрет, хотя я так надеялся…

Интересно, это правда, а то сейчас много каких спойлеров ходит(

Да, вот они всех главных герове юужань-вонгов замочили, Цавонга, Нен Йим, Харрара, а в TUF и остальных. Хотя, наверное, так и должно быть к концу серии...

Добавлено:
Basilews

Не-а, это вряд ли. У меня приоритет - НОД. Но, если тебя утешит - сейчас перевожу книгу тоже Стэкпола, там "крестокрылов" немало 

Кстати, как у тебя дела продвигаются, много перевел?

[redice]

Jaina J.
Огромное спасибо за переводы. Было, действительно, интересно их читать.
А у тебя еще есть? (нескромненько так)

А можно парочку вопросов?
Кто у них там (йуажан - вонгов) самый главный? Сначала создавалось впечатление, что это Ном Анор, однако это вроде не так?
Откуда вообще взялись эти настроения против джедаев? "Бригада Мира"? Эта же полная тупость полагать, что южань - вонги выполнят свои обещания?
И еще, в таинственной болезни Мыры был виноват, если не ошибаюсь, Ном - Анор, а исцелила ее Верджери. Но ведь она тоже южань - вонг? Или нет?

[redice]

Jaina J.

Кре’фей смотрел то на Джайну, то на Джейсена.
-Должен сказать, - начал он, - что вы двое принадлежите очень интересной семье.

И вообще, прикольно ты переводишь.
Я вот думаю, что у NJO не много поклонников , в первую очередь, потому, что нет нормальных,качественных и доступных для широкого круга пользователей переводовэтих книг на русском языке. А читать на английском, улавливая общий смысл, это еще ничего, а вот, так, чтобы удовольствие от этого получать ... трудновато (для меня, по - крайней мере).
Так что еще раз спасибо за отрывки.
Вопрос в догонку. А ты не случайно знаешь, какие книги NJO уже появились в продаже, кроме Вектора - Прим и Точки - Опоры?

[Basilews]

Jaina J. :

Перевел пока 20% текста (8 глав). Дальше пойдет медленнее, потому что надо работать на работе. Было окно, да не стало...

[Jaina J.]

redice
Итак, все по порядку))
1. Самый важный у них Верховный Владыка Шимрра, великий и ужасный, и самый главный еретик. А Ном Анор так, всего лишь интендант, представитель пятой по значимости касты, да и в своей касте занимает не самые первые места. По своему положению он вряд ли бы выбился "в люди", вряд ли бы с ним считались, если бы не... Если бы не его хитрый и изворотливый ум, и его решение стать шпионом, а так же обширные знания о неверных))
Складывается об Аноре неверное впечатление только в Vector Prime. Просто тогда еще не было основного командования, Йомин, как низший по статусу подчинялся Анору, а вот с Да'Гарой это можно назвать только багом.

"— Они не улизнули,— перебил его Да'Гара, хотя вряд ли отважился бы на такое в другой раз.
Но сейчас нельзя было молчать. Префект облегченно выдохнул, когда увидел, что Ном Анор спокойно прореагировал на эту дерзость."

Вот отрывок из Vector Prime, и совершенно не понятно, почему Да'Гара, как префект, и следовательно находящийся выше Анора по статусу, так боится нарушить субординацию...
Это можно списать на непродуманность на начало серии кастовой концепции...

Каста интендантов
Верховный префект
Префект
Консул
Исполнитель
Прислужник

Еще вспомнила баг в Vector Prime. Тогда еще видимо не решено было про формирователей, и тех, кто выращивали корабли у юужань-вонгов, называли алхимиками, я когда перечитывала, смеялась


2. С "Бригадой Мира" и Джедаями сложнее, тут дело кроется в психологии людей, в таких дебрях... Попытаюсь объяснить, как сама понимаю))
Большая часть бригадников, это те, кому просто нечего терять, они бандиты, и их разыскивает НР, чтобы рассадить по тюрьмам. Они вряд ли склонны к мышлению, и не могут представить, какой урон могут причинить вонги Галактике вообще. Они приспосабливаются ко всему, они хотят денег...
Ведь как же нам хорошо рассуждать, мы читаем книгу, там нам представляются разные аспекты, разные ракурсы, и со стороны НР, и Джедаев, и юужань-вонгов. Это мы, читатели, знаем, что юужань-вонгам нельзя доверять, что они религиозные фанатики, и что наше "мир" переводится у ю-в как покорность и подчинение... А обычные люди и нелюди, которые населяют Галактику. Думаешь, они получали всю информацию о юужань-вонгах, думаешь они занли даже все, что известно было Джедаям и правительству или разведке НР? Нет уж... Они знали только то, что говорилось по ГолоНету, да и то у кого есть доступ к ГолоНету. А в основном - по слухам.
А еще обыденность сознания, подстраивание всех под гребенку собственного мышления. Какое уж там распознать хитрости и уловки ю-в.
А представь себе какую-нибудь бедную планету. Населяющие ее твердили себе вечно - правительство сволочи, Джедаи сволочи, а когда приходит слух, что это правительство, и эти Джедаи не могут справиться с какими-то неизвестными и ужасными завоевателями невесть откуда появившимися... то их чувства переполняет злорадство, ненависть и страх одновременно...
Страх... это тоже штука интересная, страх затуманивает рациональное. Так что если в соседней системе уничтожили несколько планет, и "Сейчас мы идем к вам!", то отдашь все, и Джедаев, и кого угодно, лишь бы обрести видимость спокойствия, лишь бы не нарушался привычный уклад жизни.
Еще есть люди рациональные, везде ищущие своей выгоды, вот, вроде Вики Шеш. Она сидела в Сенате, и уж как насмотрелась на эти все заседания, что убедилась видимо в неспособности правительства. И решила спасать свою шкуру и встать на сторону победителей, по ее мнению победителей... Отчасти ее можно понять.
Ну, вот самые такие бросающиеся в глаза примеры и вероятности. Рассуждать можно сколько угодно...

3. Про болезнь Мары... Да, это Ном Анор постарался. Наш пострел везде поспел Заразил он ее и еще сотню других на Моноре 2. Кажется, она там охраняла кого-то. Сейчас точно не помню.
А вот Верджер. Интереснаый и неоднозначный персонаж. Она вовсе не юужань-вонг, она представительница расы фош, и была рыцарем Джедаем еще в Старой Республике. Вот отрывок из хронологии: (время примерно за 30 лет до 4ого эпизода)

----32
- Юужань-вонги затаились недалеко от планеты Зонама Сикот, посылая исследовательские
корабли
----30
- Вонги атакуют Зонама Сикот, когда зонаманцы отказываются подчиниться
- Рыцарь Джедай Верджер уводит юужань-вонгов с Зонама Сикота и остается с ними, чтобы изучить их
----25
- Монджей Шаи и команда вонгов проникают на Биммиель, где остаются в тени; позднее Монджея убивают крысы-резцы

И с ней все не понятно, то она дает Маре лекарство, то возвращается к вонгам и рассказывает им полезные сведения, то мучает Джейсена, то спасает, и т. д. Она учит Джейсена, что нет ни Светлой, ни Темной стороны, вот и сама Верджер ни хорошая, ни плохая, ни черная, ни белая...

4. Кроме "Вектора" и "Точки Эксмо" больше ничего не выпускало. И не знаю, выпустят ли вообще... Да мы и своими силами переводим

Basilews

Перевел пока 20% текста (8 глав). Дальше пойдет медленнее, потому что надо работать на работе. Было окно, да не стало...

Ясно, бум ждать)) запасемся терпением)

[Basilews]

Добавлю.

Во-первых, по некоторым данным, Шимрра – это правитель “на показ”, а на самом деле всем тайно заправляет его приближенный Оними из касты Опозоренных. Это будто бы выяснится в последней книге.

Насчет Нома Анора могу предположить – он долгое время жил среди неверных, поэтому и координировать операцию должен был он - как самый компетентный. Вонги – товарищи гордые, но не глупые. А так как у них чувство дисциплины очень развито (вернее, вколочено палками), то гвардейцы и слушались его, несмотря на субординацию. Очень вероятно, что так было приказано сверху (от Цавонга Ла или самого Шимрры). Правда, потом было много шуму насчет того, что это его самодеятельность, что интендант возомнил себя воином, что в бой бросили праэторит-вонг вместо армии и что Анор раздобыл йаммоска с помощью каких-то махинаций. Похоже, Анор разработал план операции и доложил наверх, оттуда приказали – действовать и назначили его главным, ну а потом спустили неудачу на тормозах, несмотря на недовольство войска.

[redice]

Basilews Jaina J.
Спасибо за ценную информацию! Из первых рук, причем.

А в какой книге вообще описываются эти касты и иерархическая организация общества йужань - вонгов?

по некоторым данным, Шимрра – это правитель “на показ”, а на самом деле всем тайно заправляет его приближенный Оними из касты Опозоренных

Главный правитель всего этого племени из касты Опозоренных?!! Как -то попалась книга, в которой Энакин с еще одним товарищем (из вонгов) попадает в плен к й/в. Так там с Опозоренными не то что плохо обращались, но даже за людей , ...э, йужань - вонгов, не считали. И тут такие данные
Jaina J.

с ней все не понятно, то она дает Маре лекарство, то возвращается к вонгам и рассказывает им полезные сведения, то мучает Джейсена, то спасает, и т. д. Она учит Джейсена, что нет ни Светлой, ни Темной стороны, вот и сама Верджер ни хорошая, ни плохая, ни черная, ни белая...

М...да. Трудно как - то такое принять. Привычно, что в SW добро и зло, как правило, четко разводятся в разные стороны.
Короче понятно, или у Верджер какая - нибудь нам еще неизвестная сверхмиссия, во благо которой она совершает все эти странные действия, или она просто ненормальная двуличная садистка.
Кстати, если она действовала еще во времена прмежутка между первым и вторым эпизодами, то сколько же ей лет, старушке?

Сообщение отредактировал redice - 28 Октябрь 2003, 12:24

[Jaina J.]

Basilews

Во-первых, по некоторым данным, Шимрра – это правитель “на показ”, а на самом деле всем тайно заправляет его приближенный Оними из касты Опозоренных. Это будто бы выяснится в последней книге.

Вау! Не слышала о таком, это было бы просто куль! Гы... реакция ю-вонгов, если бы они узнали, что все это время ими заправлял опозоренный))

redice

А в какой книге вообще описываются эти касты и иерархическая организация общества йужань - вонгов?

Такой определенной книги нет, но есть всякие гайды, сорсбуки и др. источники

М...да. Трудно как - то такое принять. Привычно, что в SW добро и зло, как правило, четко разводятся в разные стороны. 

Вот-вот, и это уже как-то поднадоело)

Короче понятно, или у Верджер какая - нибудь нам еще неизвестная сверхмиссия, во благо которой она совершает все эти странные действия, или она просто ненормальная двуличная садистка. 

Ни то, и ни другое. И категорично так говорить вовсе не обязательно.
Да, и вообще, все равно она уже умерла...

Из краткого описания к Destiny's Way:
"Где-то в катакомбах Джейсену, чувствующему странную боль, приходиться использовать молнии Силы, чтобы уничтожить, добравшихся до него вонгов. В этот момент пред ним появляется Верджер, она говорит, что похитила истребитель и, только что, разбила его, направив прямо на базу, взрыв вызвал декомпрессию, из-за которой большинство туннелей остались без воздуха, а большинство вонгов погибли. Верджер говорит, что Джейсен должен был понять, что у каждого выбора существуют последствия, Джейсен осознает, что разговаривает с призраком. "

Сообщение отредактировал Jaina J. - 29 Октябрь 2003, 06:40

[Jaina J.]

Кстати, если она действовала еще во времена прмежутка между первым и вторым эпизодами, то сколько же ей лет, старушке? 

По моему Йоду возраст не останавливал))
Может раса фош тож из долгожителей.

[Basilews]

Jaina J.:
Вот этот спойлер:The Vong cannot be found in the force because thier gods stripped them of it beсause they turned to war and violence instead of peace. They get it back at the end. Luke kills Shimrra, Jacen kills the menace of the Vong, Omni, and Leia kills Nom Anor!
Ранее было много спекуляций о том, что истинный правитель - Оними; по-моему, у них какой-то сговор наподобие триумвирата в "Руке Трауна". Оними нужен кто-то великий и ужасный, чтоб его боялись; сам он в силу своей физиологии на публике вынужден играть роль шута. Но почему это так - ситх его знает. Я думаю, когда это выяснится, вонги совершат массовое харакири и война прекратится

redice:
В Destiny's Way есть сцена прибытия Шимрры на Корускант. Его летающий дворец встречают выстроившиеся 10 тыс. воинов, 10 тыс. жрецов и 10 тыс. формовщиков; все они выкрикивают свой кастовый клич. Небольшая группа интендантов (среди них Ном Анор, во 2-м ряду) стоит молча, так как своего клича не имеет; где-то там, кажется, есть еще рабочие. Опозоренные в своих бараках трясутся от страха.

Сообщение отредактировал Basilews - 29 Октябрь 2003, 11:45

[redice]

Jaina J.:

Да, и вообще, все равно она уже умерла...

Ну, туда ей и дорога. Своей смертью или кто помог (надеюсь) ?

Basilews

Я думаю, когда это выяснится, вонги совершат массовое харакири и война прекратится

Да, это будет наверное массовое крушение йужановонговских ценностей. Болезненно, однако.
Мне тоже всегда казалось, что просто так, в сражениях, вонгов трудно победить. Слишком их философия (представление о своей исключительности, кастовость, мазохизм, возведеннай в национальное достоинство) удобна для ведения бесконечных войн. А вот, исподтишка, через возбуждение недовольства и революционных настроений среди самих вонгов - этот путь куда перспективней.
Странно, что Новая Республика этого не попробовала. Или все - таки попробовала?
Еще интересующий меня вопросик: а у йужань - вонгов вообще дети были? Хоть убей, не могу припомнить, что там в книгах об этом говорилось. Хотя наверняка были, размножались же они как - то. И что,в этой системе, детей сразу отбирали у родителей и начинали дрессировать для получения идеальных воинов? Хотя родители скорее радостью отдавали своих детей для блага общества.

[Jaina J.]

Basilews

The Vong cannot be found in the force because thier gods stripped them of it

Интересно, что тут предлагается поверить во всемогущество юужань-вонгских богов и в их существование? Дело явно не в них, но все же хочется узнать истинную причину нечувствительности вонгов...

Я думаю, когда это выяснится, вонги совершат массовое харакири и война прекратится 

Интересное предположение) но тогда кого же добивать будут в трилогии Деннинга в 2005 году?

redice

Ну, туда ей и дорога. Своей смертью или кто помог (надеюсь)  ?

Какая ты добрая))) Я же выше приводила отрывочек и красткого описания Destiny's Way

она говорит, что похитила истребитель и, только что, разбила его, направив прямо на базу, взрыв вызвал декомпрессию, из-за которой большинство туннелей остались без воздуха, а большинство вонгов погибли.

Разбилась она вместе с истребителм, пожертвовала своей жизнью... Так что кое-что хорошее все же она совершила))

Или все - таки попробовала?

Пробовали. Вот когда Джайна притворялась одной из их богинь. Да и все это опозорническое подполье, которое пошло от событий на Явине 4, где Вуа Раппунгу и Анакину пришлось сотрудничать...

а у йужань - вонгов вообще дети были?

Дети-то у них явно были, воспитывались они в так называемых общих "яслях", ведь тут с малолетства нужно пропихивать идеологию, иначе как укрепить такую стойкую веру, дисциплину проч.
Да и понятие любви тоже было, правда с ограничениями, запрещалось богами влюбляться в представителя иной касты.
А отвечали за все эти дела Юн-Тксиин и Юн-К’аа Любовники (Боги-близнецы).

Добавлено:
(продолжение Илесии)...

Глава Новой Республики дошел до середины своей речи, обращенной к Сенату, когда в зал заседаний стремительно ворвался один из помощников Тракена – к счастью, человек – и что-то зашептал ему на ухо. Маал Ла, наблюдавший за выступлением и сидевший поблизости, вдруг принял озабоченный вид во время разговора через один их виллипов, расположившихся на наплечниках его брони.
Тракен выслушал взволнованный шепот помощника, кивнул и поднялся.
-Мне жаль, но придется прервать речь, - начал он, и увидел, как злобные взгляды сенаторов повернулись в его сторону. – Республиканский флот появился в пространстве Илесии.
«Величайшие» сенаторские головы в возрастающей панике поворачивались одна к другой, а зал наполнился испуганным жужжанием. Тракен повернулся к главе Новой Республики.
-Вы никому не сообщили, что летите сюда, ведь так? – спросил он.
Если б не возможность быть убитым в нарастающей суматохе, Тракену бы почти понравился этот спектакль.
-Это бунтовщики, - провозгласил глава Новой Республики. – Бунт против законной власти. Они бы не осмелились обрушить огонь на их главу.
-Возможно, - предложил Тракен. – вы будете так любезны взять переговорник и прикажите остановиться.
Глава государства засомневался, затем спустился с подиума.
-Тут имеет место недопонимание, и мы сможем его разрешить позже. Возможно сейчас лучше, м-м-м, поискать укрытие.
-Отличная идея, - воскликнул Тракен и повернулся к Сенату. – Предлагаю всем уважаемым господам проследовать в укрытие.
И когда несколько сенаторов на предельной скорости побежали к выходу, он добавил:
-Прошу сохранять спокойствие!
Как будто его слова могли успокоить. Наоборот, сенаторы еще больше заспешили, опрокидывая столы, застревая в дверях.
Тракен повернулся к Маалу Ла и подавил желание пожать плечами. Эти люди предали родную Галактику не от избытка бесстрашия, и Сал-Соло не мог сказать, что не ожидал подобного поведения.
Командующий юужань-вонгов что-то выкрикивал в наплечный виллип. Переводчик подошел к Тракену.
-Командующий Ла приказывает силам, находящимся на маневрах, немедленно прибыть.
-Очень хорошо. Командующий собирается лететь на флагман?
-До космопорта слишком далеко.
«Особенно, если путешествуешь на жирном, мерзком словно хатт, раптоиде», подумал Тракен.
-Я могу предоставить командующему покои в нашем убежище.
-Командующему не нужны убежища, - воскликнул переводчик. – Он лучше возьмет под контроль столичные войска.
-Превосходно! Уверен, мы в хороших руках.
Маал Ла закончил свои односторонние переговоры и гордо выпрямился перед Тракеном, сжимая в руке офицерский жезл.
-Мне нужны в распоряжение ваши президентские охранники и военизированные части.
-Конечно, - согласился Тракен. – Будьте моим гостем.
Он притворился задумчивым, и добавил:
-Жаль, что ваши боги так ненавидят технику. Иначе, мы могли бы установить планетарные щиты и надежно защититься.
Маал Ла убийственно посмотрел на него, и на мгновение Тракену стало грустно, ведь он умрет так рано.
-Вы поведете ваш флот в бой? – сменил тему Ла. – Или спрячетесь вместе с остальными?
Тракен поднял руки.
-Я сожалею, командующий, но у меня нет военной подготовки. Я оставлю дела на профессионалов.
Он повернулся к Дагге, которая все это время терпеливо ждала у него за спиной.
-Пойдем, Марл.
Тракен покинул зал в быстром, но отвечающем приличиям темпе. Дагга перешла на шаг.
-Вы собираетесь в укрытие, сэр? – спросила она.
Тракен криво улыбнулся.
-Я знаю кое-что получше, чем прятаться в дыре без черного входа.
Ответом была холодная улыбка.
-Очень хорошо, сэр.
-Я собираюсь пойти на президентскую посадочную площадку, взять свой лэндспидер, и кротчайшей дорогой выехать за город.
Улыбка Дагги расширилась.
-Да, сэр.
-Марл, ты умеешь быстро водить?
Она кивнул.
-Да, могу. Очень быстро.
-Вот и хорошо. Еще у меня на заднем сиденье отложены некоторые припасы, чистая одежда.

-Выпустить теневые бомбы, - послышался голос Джайны в наушниках Джейсена. – Изменение курса, тридцать градусов.
-Понял, Близнец лидер, - отозвался Джейсен.
Он по-прежнему держался позади крестокрыла Джайны, который лавировал чуть в отдалении от вражеского флота, последние десять секунд создававшего настоящий хаос в ближайшем пространстве, затем Джейсен, призвав Силу, помог Джайне направить бомбы точно в цель - крейсер республиканского класса, возглавляющий наступательные попытки «Бригады Мира».
-Впереди вражеские истребители. Ускорение…
Джейсен уже итак почувствовал вражеских пилотов.
Он открыл огонь в том направлении, в котором, он знал, они должны были быть, и в вознаграждение получил вспышку: вражеские пилот, очевидно, не успел подать энергию на щиты. Джейсен выбрал следующую цель и выстрелил, заряды полоснули по щитам ярким огнем. Корабль, словно фейерверк, развалился на кусочки, полетевшие прочь от Близнецов. В этот же самый момент бомбы Джайны ударили по вражескому крейсеру, и он расцвел в темноте космического пространства.
Джейсен последовал за Джайной, бросившейся на вошедшие в штопор неприятельские истребители, Е-крылы, и почувствовал, как возросло ощущение Силы: Корран Хорн преследовал бригадный фрегат, «Дикие Рыцари» методично уничтожали соединения Е-крылов – но все эти ощущения не были навязчивы, они не отвлекали внимание, они просто существовали где-то на задворках сознания.
-Оставайся ближе, Вейл, - сказал Джейсен отдалившейся напарнице Джайны.
-О! Извините!
-Не болтайте на этой частоте, - сделала выговор Джайна. – Я наступаю прямо… сейчас.
Во время ее маневра Вейл оказалась довольно далеко от ее позиции, и с помощью Силы Джейсен уловил глубокую концентрацию пилота Е-крыла, пытающегося поймать ее в свое поле зрения. Соло сорвался со своего места, и опять же через Силу почувствовал, что Джайна поняла, почему и зачем он это делает.
-Поворот налево, тридцать градусов, - скомандовала Джайна, выводя свои истребитель и истребитель Вейл на позицию, казавшуюся весьма выгодной для противника…
Разве что вела прямо под прицел Джейсена. Он выпалил из всей счеверенки, и увидел, что щиты противника не выдержали концентрированного огня. Джейсен выстрелил снова, и Е-крыл превратился в космический мусор.
Сердце Джейсен громко стукнуло, когда ведомый только что взорвавшегося Е-крыла выпустил серию уклоняющихся выстрелов, которые тройным взрывом отпечатались на щитах Джедая – но те выдержали – и Джейсен закружился, стараясь уйти от преследователя, пока крестокрыл Джайны, выполнявший изящные маневры, и присоединившийся к нему истребитель Вейл не превратили бригадника в мириады атомов. Джайна поравнялась с Джейсеном, и сквозь колпак кабины он увидел жесткую удовлетворенность на ее лице, сестра помахал ему крыльями и он заскользил следом за ней.
Затем он почувствовал изменение в ее настроении, и понял, что Джайна получила приказ по командному каналу.
-Солнца Близнецы, - сказала она. – Перегруппироваться. Постройтесь за мной. Мы прикроем десантный отряд.
Джейсен знал, она не хотела оставлять битву, раз уж приняла участие, но еще он знал, что все должно пройти благополучно для Новой Республики. Их силы превосходили противников по численности, да и подготовка военных «Бригады Мира» была не на высоте. Некоторые наемные пилоты неплохо сражались сами по себе, но вот основные суда бригадников оставляли желать лучшего, многие выпускали спасательные капсулы, хотя и не получили серьезных повреждений. Несколько звеньев вражеских истребителей, преследуемые А-вингами, на всей скорости убегали подальше от битвы. Две дополнительные оперативные группы Кре’фея, методично уничтожая врага, увеличивали перевес в сторону НР, и Джейсена вовсе не удивило бы, если бы бригадники захотели сдаться.
«Как хорошо снова чувствовать врагов в Силе», подумал Джейсен. Юужань-вонги были черными дырами, пустотами в Силе. А бригадники ощущались как часть живого мира, и Джейсен мог, используя Силу, предугадывать их действия. В отличие от юужань-вонгов, эти люди были простыми.
Простыми для уничтожения. Джейсен почувствовал привкус горечи – эти цели не должны были быть целями; они должны были сражаться вместе с Галактикой против завоевателей. А вместо этого, они предали самих себя, а Кип Даррон и адмирал Кре’фей решили отплатить им.
Эскадрилья «Солнца Близнецы» перестроилась, и эскадрилья чиссов Джага Фела пристроилась у них на фланге. Бело-голубая поверхность Илесии стала ближе. Джейсен увидел, как десантные группы отделились и от оперативных групп Кре’фея.
-Мы собираемся захватить космопорт, - отозвалась Джайна.
И вызвать на себя огонь, понял Джейсен, и определить, где самая сильная оборона, чтобы разгромить ее, прежде чем слбозащищенные десантные суда начали свою атаку.
-Приготовиться к входу в атмосферу, - снова зазвучал голос Джайны.
Крестокрылы свернули плоскости, и голубая планета завертелась перед ними… затем пилоты увидели приближающиеся зеленые пятна, словно небольшие части континента направились встречать гостей, и Джайна повернула истребитель в их сторону, а за ней последовали Джейсен и остальные.
Крестокрыл Джейсена что есть силы затрясся в верхних слоях атмосферы. Огонь лизал его передние экраны. Зеленые островки еще больше приблизились.
Затем новые символы вспыхнули на дисплее Джейсена, и его крик слился с криком Джайны.
-Прыгуны! Кораллы-прыгуны, настоящая смерть!
Вражеские истребители поднимались из космопорта, по численности их было около двух эскадрилий, их довины-тягуны, преодолевая земное притяжение, быстро несли их вперед. А позади прыгунов появилась гораздо большая цель, аналог фрегата. Юужань-вонги точно нацелились на десантные отряды, находившиеся на высокой орбите планеты под защитой пары фрегатов и «Крикунов», эскадрильи крестокрылов с пилотами-новичками и под управлением двадцати трех летнего капитана. Этот эскорт, в конечном счете, может и устоял бы перед нападающими, но юужань-вонги все равно сильно повредили бы десантным кораблям.
-Ускорение! Максимальная тяга! – крикнула Джайна, и Близнецы подали энергию на двигатели.
У них была выгодная позиция опрокинуть юужань-вонгов, пока те еще летели в атмосфере. Джейсен посмотрел на дисплеи, вычисляя углы, траектории…
-Я выпущу теневую бомбу, - сказал он. – Дай мне возможность подобраться к фрегату.
С помощью объединения Джедаев, он почувствовал, как Джайна повторяет его подсчеты.
-Близнец тринадцать, - решила она. – Делай свой выстрел.
Джейсен втянул носом воздух и нацелился в то пространство, где, по его мнению, в ближайшие двадцать стандартных секунд должен был проложить свой путь фрегат. Момент выпуска бомб сложно вычислить – Джейсен не мог найти аналог фрегата в Силе, ему приходилось только предполагать, исходя из положения корабля на дисплее.
Неожиданно Джейсен почувствовал, как мощь Силы усилилась в нем, как если бы он наполнил легкие чистой энергией вселенной. Подсчеты пронеслись в его голове быстрее, чем он полагал вообще возможно. И отдаленно, он понял, что может обнаружить вражеский корабль – но не как часть Силы, а как отсутствие, как холодную пустоту во вселенной жизни.
В том помогли находящиеся поблизости Джедаи, не занятые в данный момент врагами – Тахири, Кип Даррон, Зекк и Алима Рар. Через объединение они передали ему свою энергию, свою Силу, помогая сделать правильный подсчет.
В своих кулаках он почувствовал холодный металл спускового механизма и нажал на него.
-Пошли теневые бомбы.
Теневые бомбы выходили без вспышки сгорания, чтобы юужань-вонгам было труднее их засечь, и снаряды либо медленно плыли к своей цели, либо их можно было подтолкнуть с помощью Силы, но уж взрыв-то получался сильнейший.
Два обычных снаряда, как полагалось, отвлекали юужань-вонгов, заставляя сменить траекторию, и, не замечая бомб, попасть прямо на них.
«Спасибо», Джейсен отправил послание в Силу. И он почувствовал, как присутствие Джедаев постепенно стало менее отчетливым, сначала Кип Даррон, затем остальные вернулись в битве.
Все три части флота Кре’фея соединились. Джейсен подумал, что наверняка предатели зажаты между ними. «Бригада Мира» была на краю потери целого флота.
Нос крестокрыла Джейсена задрался выше к огонькам эскадрильи Джайны. Что дало фрегату внизу хорошую возможность ударить по нему, и выстрел чуть не задел хвост истребителя. Джейсен увидел приближение плазменных снарядов, и в последние две секунды дико вильнул, но тут теневые бомбы ударили прямо в нос корабля юужань-вонгов. Вместе с носом досталось довину-тягуну, служившему защитой, и даже снаряды полетели обратно.
Гибелью юужань-вонгского фрегата стало не повреждение, а аэродинамика. Если бы фрегат находился в вакууме космоса, ему удалось бы уцелеть, но сейчас он был приговорен в атмосфере Илесии. Фрегат начал крутиться в воздухе, словно сигнальная ракета, разрываемая на части порывами ветра. Куски судна отдирались и летели вниз; и затем фрегат полностью потерял контроль и завертелся в смертельной спирали к поверхности планеты.
Внимание Джейсена уже вернулось к битве на верху. Джайна и Джаг Фел крушили кораллы-прыгуны, и уничтожили, как минимум, троих, их подбитые корпусы летели вниз, оставляя за собой огненные хвосты, но теперь битва только разгоралась. Снова аэродинамика сработала Новой Республике на руку: камнеобразная форма прыгунов в воздухе только мешала им, а крестокрыл со свернутыми плоскостями становился удобным, маневренным кораблем. Но по-прежнему Джейсен чувствовал напряжение Джайны: половина ее эскадрильи «Солнца Близнецы» состояла из новичков, легкой добычи для опытных врагов; и юужань-вонги летали как ветераны.
Когда Джейсен поднимался, позади него мигнули огни крестокрыла, и он увидел вспышку, последовавшую за выстрелом пилота. Куски горящего йорик-коралла обрушились на щиты Соло, и это значило, что можно приплюсовать еще один уничтоженный прыгун.
Если Джейсен будет подниматься прямо вверх, то окажется в невыгодном положении, поэтому он обогнул битву сбоку и направил истребитель на подъем. Когда крестокрыл ускорился, Джейсен обнаружил цель над головой – коралл-прыгун, пристраивающийся на хвосте у истребителя, который, казалось, случайно заблудился и походил на рососпинника, отыскивающего свое стадо – несомненно, один из новичков Джайны. Джейсен на удачу произвел отклоняющий выстрел, учетверил лазеры и открыл огонь, и только затем он увидел, как взрыв коралл-прыгуна вверг новичка в панику, заставив заметаться по небу в попытках уклониться от угрозы, которую Джейсен только что устранил.
Джейсен полетел дальше и увидел коралл-прыгун, преследуемый чисским «когтем», юужань-вонгский довин-тягун отклонял все приближающиеся к нему выстрелы. Джейсен выстрелил, аккуратно пристроился за вражеским истребителем, гладкая кривая… и затем он обнаружил, что не достиг цели, и враг приплясывает прямо над его зарядами. Нервы запели, Джейсен собрался было уже проверить подсчеты своего астромеха, но вдруг понял во всем виноваты недостатки воздуха: атмосфера замедляет движения истребителя. Соло выпустил ударные снаряды и в вознаграждение они прилетели прямо в юужань-вонгский бок. Крепкий коралл-прыгун продолжил полет, но его довин-тягун был сбит с толку, поэтому следующий выстрел пилота-чисса превратил истребитель вонга в пламя.
Сердце Джейсена подпрыгнуло, когда он ощутил, в какой опасности находится, тогда он резко подал вправо, и взрыв раздался позади его кабины. Он слишком отвлекся на предыдущую цель, и новый враг подскочил к нему. Джейсен бросил крестокрыл в штопор и, пролетев мимо снующих то тут то там истребителей, сбросил преследователя с хвоста, зато, остановившись, оказался прямо перед другим врагом, направившемся за «когтем». Джейсен разорвал его надвое четырьмя лазерными ударами.
Затем он стал подниматься, чтобы повторить свой трюк. Всем остальным приходилось замедляться для маневрирования, и они становились хорошей целью для любого, нападающего сверху.
Джейсен сделал неспешную петлю, осматривая сквозь кабину битву, полетел почти вертикально вверх и подал энергию на двигатели. И внезапно из переговорника послышался крик.
-Я только что потеряла задние щиты! Кто-нибудь! Это Близнец два, я потеряла двигатель! Помогите!
Близнецом два была Вейл, новенькая напарница Джайны – она наверняка потерялась и осталась без прикрытия. Сквозь Силу Джейсен почувствовал растущее напряжение сестры, пытающейся отыскать Близнеца два, и, приблизившись, он внимательно стал всматриваться в кружащую массу истребителей и, наконец, увидел дико дергающийся крестокрыл с хвостом пламени и парой прыгунов, следовавших за ним.
-Давай влево, - позвал Джейсен. – Я тебя вижу.
-Влево! – паника и облегчение послышались в ответе Вейл.
Джейсен прорвался сквозь атмосферу, и его крестокрыл замедлился, словно попав в озеро ртути, а затем Соло направил его к ведущему кораллу-прыгуну. Лазерные заряды Джейсена содрали кабину вражеского истребителя и заставили его завертеться к поверхности планеты. Второй враг увернулся от его лазеров, и Джейсену пришлось совершить крутой поворот, отчего его истребитель затрясся, теряя скорость. Но в то время как вражеский довин-тягун поглотил и ударные снаряды, и лазерные заряды, Джейсен увидел, что, пока ее преследователь занят, Вейл удрала в относительно безопасное пространство.

[redice]

Jaina J.

Разбилась она вместе с истребителм, пожертвовала своей жизнью... Так что кое-что хорошее все же она совершила))

Может и совершила. Но вот ее пытки по отношению к Джасену, саботаж планов Новой Республики по борьбе с вонгами, шпионаж за людьми, которые ей доверяли и вообще двуличность какая - то меня безмерно раздражали.
А я вообще - то на самом деле добрая, а еще "белая и пушистая"
Спасибо за отрывки ! Приятное начало приятного дня. Это уже становится ненормальным. Утро у меня начинается с включения компа и поиска этой темы.
Чуть позже их обязательно прочитаю. Сейчас, увы, на работу убегаю. ( , прямо в рифму получилось )
Еще раз спасибо!

[Basilews]

Любовь была, но тоже регламентировалась. Например, чтобы восстановить убыль в живой силе, Шимрра приказал всем воинам обоего пола найти себе пару. Правда, не совсем понятно, как бы им это помогло - разве что формовщики как-то могли ускорить рост младенцев;)

У опозоренных было пророчество об избавлнении, которое они найдут в этой галактике; оно получило якобы подтверждение после истории с Рапуунгом, опозоренные решили, наконец нашли свое избавление в лице джедаев. Но вообще неизвестно, кто главный ересиарх - Ном Анор или Шимрра. Все идет к тому, что Шимрра, а Анор лишь придумал ересь против ереси. А потом они опять объединились.

Во, еще инфа.
Корускант вернут обратно, но придется восстанавливать целую галактику.
Опозоренные поселятся на Зонаме.
У вонгов будут специально спроектированные воины, называемые "убийцами".
В войне примет участие раса роботов.

[redice]

Basilews

Любовь была, но тоже регламентировалась. Например, чтобы восстановить убыль в живой силе,

Прошу прощения, какая же это любовь в данном случае? Это опять таки свидетельство проявления философии й/в, в которой одним из главных принципов, насколько я поняла, было слепое подчинение приказам вышестоящих по рангу. Любовь - чувтво добровольное и сложно поддающиеся регламентации. Так что, это скорее доказывает, что обычные т.н. "человеческие" эмоции были й/в глубоко чужды.
Интересно, а ради чего они (я имею в виду рядовых, среднестатистических вонгов) воевали, завоевывали чужие миры, жили наконец? Только, чтобы выполнять волю богов и начальников? В таком случае, они были расой глубоко искалеченных существ, причем не только физически.

[Basilews]

Один товарыщ с www.theforce.net отпечатал спойлер - половину содержания The Unifying Force.

Действие начинается в тюремном комплексе на планете Селварис. Среди заключенных – Паш Кракен и Джаддер Пэйдж. Некий рин приносит им "голо-пластину", на которой записано зашифрованное в математической форме сообщение для командования Альянса. Трое битхов и дженет мгновенно запоминают уравнение. Вся четверка отважно бежит через секретный тоннель, садится на спрятанные спидеры и удирает; вонги бросаются в погоню.

Хан и Лея отправляются в спасательную экспедицию, чтобы выручить беглецов и забрать их сообщение. В ходе захватывающей погони “Сокол” берет на борт уцелевшего дженета с сообщением. Командир селварисской тюрьмы – Малик Карр, и он в ярости. Он говорит остальным военнопленным, что побег провалился, и наказывает всех, бросая в жертвенную яму для дроидов.

После доставки сообщения командованию Альянса его дешифруют. Оказывается, вонги планируют на Корусканте массовое жертвоприношение пленников из Альянса – в том числе Кракена и Пэйджа (которые остались живы).

На Йуужань’Тар обрушивается дождь мертвых насекомых – очередная ошибка Планетного Мозга. Шимрра произносит речь перед элитой йуужань-вонгов, и становится ясно, что элита все больше и больше обеспокоена исходом войны. Шимрра назначает четырех “провидцев” – по одному от каждой касты и главного бога. Он представляет десятерых специально выращенных воинов – “убийц” – которых создали специально как телохранителей Шимрры и достойных противников для джедаев. Но публика боится, что эти воины - мерзость. “Убийцы” обладают удивительными способностями по сравнению с "нормальными" воинами – они выдерживают попадания и даже прямые удары светомеча (да, это тот самый светомеч Энакина/Ганнера со светляком). Ном Анор теперь префект Йуужань’Тара; кажется, он не верит ни в каких богов, кроме самого себя – он считает, что перерос их и больше в них не нуждается.

Зонама-Секот по-прежнему пребывает в Неизведанных Регионах. Секот-Джабитта говорит Люку и Маре, что он решил еще раз подумать, возвращаться или не возвращаться в известное пространство. Данни сообщает, что нашли живым Харрара.

Малик Карр вывозит пленных с Селвариса, когда его вдруг атакуют истребители Альянса. Джайна, Хан, Лея и компания. нападают на конвой и спасают пленных. Прибывают подкрепления йуужань-вонгов, включая “убийц” на серьезно усовершенствованных кораллах-прыгунах. Один из них разносит “Сокола” практически вдребезги, и тот удирает в гиперпространство... с “убийцами” на хвосте.

Харрар рассказывает Люку, что в последние дни царствования Куореала была открыта живая планета. В древних текстах говорилось, что этот мир станет погибелью для йуужань-вонгов, и Куореал не захотел вторгаться в галактику ЗВ. Этим воспользовался Шимрра; он сместил Куореала, объединил грызущихся между собой вонгов в армию вторжения и скрыл все сведения о живой планете.

“Сокол” совершает прыжок на Каллулу – планету поблизости от Мон Каламари. Преследуемый “убийцами”, он наконец оказывается в сравнительной безопасности на космической станции. Малик Карр становится верховным командиром. Он предлагает напасть на Каллулу.

На станции Хан слышит знакомый голос... какой-то человек по имени Харн говорит, что не знает его (кто это такой – неизвестно). Станцию штурмуют, и Хана душит какой-то воин, голова которого вдруг разлетается от попадания “реактивного дротика”. Группа мандалорских воинов расправляется с вонгами. Это Боба Фетт!

Ном Анор снова предстает перед Опозоренными в качестве Пророка (он узнал, что они собираются испортить жертвоприношение) и пытается уговорить их примириться со своим положением. Однако его присутствие взбудораживает их, и Кунра заявляет, что поведет их к светлому будущему без оглядки на Нома Анора.

“Сокол” улетает с обреченной станции. Кракен и Пэйдж остаются и снова попадают в плен. Фетт посылает Хану сообщение: “Просто хотел тебе напомнить, Соло, что я всегда сражался с джедаями. Ты для меня не более чем груз"

Харрар очарован Зонамой-Секот – это мир симбиоза, а не конкуренции и войн. Люк спрашивает: “Что изменило йуужань-вонгов?” Оказывается, на йуужань-вонгов напала технологически развитая раса, и они использовали протв врагов биологические средства, данные им "богами". Однако, справившись с угрозой, они сами сделались завоевателями других рас и цивилизаций. Люк и остальные беседуют с Секотом. Джесин спрашивает Харрара, почему йуужань-вонги покинули свою галактику... Они были изгнаны за свою одержимость войнами и завоеваниями! Джесин спрашивает, изгнали ли их боги из Силы. Люк делает вывод, что энергия (боги) отторгла йуужань-вонгов от первоначального симбиоза... выгнала их с родной планеты. Секот соглашается: их лишили Силы!

Жертвоприношение начинается, но еретики-Опозоренные устраивают засаду – они рискуют своими жизнями, чтобы спасти пленников. Среди хаоса Ном Анор замечает фигуру в маске, прячущуюся в толпе. Оними!

“Сокол” прилетает на Мон Каламари, где сосредоточена большая часть флота Альянса. Ожидается мощный удар йуужань-вонгов. Жертвоприношение являлось прелюдией к этому последнему удару. На Каллуле и еще одной планете размещены йаммоски. Однако Мон Каламари защищает лишь половина флота – вторая половина будет брать Корускант!

Ном Анор, занятый избиением Опозоренных, вспоминает, как Шимрра пришел к власти. Шимрра был одним из кандидатов, которые должны были наследовать Куореалу после его смерти. Он был особенно злобным. Он даже убил родного брата-близнеца. Шимрра и его приспешники убили Куореала и его элиту.

Хан соглашается возглавить ударную группу, которая летит на Каллулу с целью уничтожить йаммоска. Группа отправляется под видом экспедиции ученых, которые собираются изучать там уникальные явления природы – что отчасти правда. Это было оговорено в акте о капитуляции Каллулы. В составе группы – настоящий ученый-хо'дин, который почитает жизнь, а также гнусный ботан... Тем временем стартует флот йуужань-вонгов. На Каллуле группу атакуют йуужань-вонгские воины, но с ними как-то очень легко расправляются...

Джайна одной из первых вступает в бой с флотом йуужань-вонгов, и дела становятся по-настоящему плохи. На Зонама-Секоте Джесин разговаривает с Вержер-Секотом. Секот, как и Вержер – сторонник теории Потенциума, т.е что нет темной стороны, а лишь темные поступки. Секот решает вернуться в населенное пространство. На Каллуле группа обнаруживает, что местные существа погибают, и находит упавший коралл-прыгун. Когда они добираются до комплекса, где находится йаммоск, их атакуют “убийцы” – неуязвимые и могучие. Хана кусает змеежезл, все попадают в плен – ему не спастись от мощного яда! Но здание тюрьмы умирает, и местные насекомые тоже. Главный формовщик (работавший когда-то вместе с Нен Йим) говорит “убийцам”, что на Каллуле что-то случилось и у них начинается отторжение имплантантов. Желе, которое держит пленников, также начинает разлагаться. Хан приходит в сознание. Малик Карр хочет принести их в жертву йаммоску... но оба – и Карр, и йаммоск - умирают. Что же убило вонгов?

Хана и остальных спасают Лэндо, Бустер и Каррд. На Зонама-Секоте опять разговаривают друг с другом Джесин и Люк. Люк всегда боялся полной мощи Силы. Цель их обоих – найти объединяющую Силу. Кип узнает, что был выпущен вирус “Красная Альфа”, и агент ботанской разведки подтверждает это. Но вирус убил как йуужань-вонгов, так и местную живность. Вонг-формовщик вместе со своим кораблем спасся и летит на Корускант – его надо остановить.

На Йуужань-Таре происходит землетрясение. Привет, Зонама-Секот! Все вонги знают, что это значит.


(Вторую половину этот товарищ пообещал скоро напечатать. Если он это сделает, если будет время и если у меня вдруг не пропадет Интернет, я завтра ее обработаю и выложу)

Сообщение отредактировал Basilews - 30 Октябрь 2003, 19:00

[TRAUN]

Jaina J.
С книгами о Новом Ордене на русском языке, сами знаете, беда. "ЭКСМО" выпустило всего два романа, причем весьма неудачно - между ними еще четыре.
Кстати, на случай, если вам попадались английские версии, или, того лучше переводы: что это за намеки в "ТОЧКЕ ОПОРЫ" на возможное прибавление семейства у Люка Скайуокера?

[Jaina J.]

Опять же все по порядку!

redice

Может и совершила. Но вот ее пытки по отношению к Джасену, саботаж планов Новой Республики по борьбе с вонгами, шпионаж за людьми, которые ей доверяли и вообще двуличность какая - то меня безмерно раздражали.

В этом-то ее и особенность, ее уникальность, неповторимость, в этой ее двуличности и непостижимости. Хватит черно-белого...

Утро у меня начинается с включения компа и поиска этой темы.

Будто у меня по-другому)))

Это опять таки свидетельство проявления философии й/в,

Вряд ли это можно назвать философией, скорее у них все подчинено идеологии.

Любовь - чувтво добровольное и сложно поддающиеся регламентации. Так что, это скорее доказывает, что обычные т.н. "человеческие" эмоции были й/в глубоко чужды.

Но ведь вонги и не люди, чтобы испытывать человеческие эмоции. Но чувства у них все же были, в основном негативные (ненависть, презрение, страх (они боялись, хоть сами вряд ли бы это могли признать) и т. п.). Но и человеку присущи подобные чувства.
А любовь? Любовь тоже была. У Нен Йим, у Межан Кваад и т. п. Все ж и Цавонг Ла испытывал приязнь к своему отцу...

В таком случае, они были расой глубоко искалеченных существ, причем не только физически.

Гы... да в этом не возникало сомнения с самой первой книжки))

Basilews
Просто кочется сказать: УАУ!!!!! Хочу продолжения!!!!
Значит все таки их лишили Силы.
Вот оказывается почему они не любят технологии! Уязвленная гордость, бедняжек обидела высокотехнологическая раса. Напрашивается вопрос, что это за раса? И не решат ли они навестить ЗВшную галактику)) Хватило бы еще на один НОД))

Ном Анор теперь префект Йуужань’Тара; кажется, он не верит ни в каких богов, кроме самого себя – он считает, что перерос их и больше в них не нуждается.

Это тоже было ясно уже давно)

Это Боба Фетт!

Сколько было слухов, споров! Все же он объявился, наш живучий и ироничный охотник за головами)

“Красная Альфа”,

Значит победило утверждение, что цель оправдывает средства((
И Хэн, получается, выживет? (

TRAUN

что это за намеки в "ТОЧКЕ ОПОРЫ" на возможное прибавление семейства у Люка Скайуокера? 

Да это уже давно не намеки, это сынишка по имени Бен))

[redice]

Basilews

Вторую половину этот товарищ пообещал скоро напечатать. Если он это сделает, если будет время и если у меня вдруг не пропадет Интернет, я завтра ее обработаю и выложу

Здорово!!! Как все становится интересней на этом форуме!!!

Сколько было слухов, споров! Все же он объявился, наш живучий и ироничный охотник за головами)

Ну на то он и Боба Фетт. И

Добавлено:
Прям как Колобок из сказки. И от сарлака он ушел, и от вонгов он уйдет

[Jaina J.]

Вот сегодня с утречка пару новых строчек Илесии перевела:
(продолжение)

В ответ враг замолотил по щитам Джейсена, а он отпустил атмосферные тормоза и вдавил дроссель.
Замедлившись слишком быстро, он потерял скорость, маневренность и позицию. Враг настиг его, завис на хвосте, паля по нему, пока Джейсен в отчаянии пытался восстановить скорость и маневренность…
Когда кормовые щиты пропали, астромех Джейсена заверещал. По спине Соло пробежал холодок, а затянутые в перчатки руки невольно сжали рычаги. Крестокрыл резко повернул налево. И замедлился так сильно, что преследовавший его коралл-прыгун промахнулся, пролетев не далее чем в метре от колпака кабины. Тогда Джейсен завертел головой, старательно выискивая вокруг любые новые угрозы…
И она была. На левой плоскости его крестокрыла, вгрызаясь челюстями в сдвоенные лазерные орудия, примостился гратчин, один из крылатых инсектоидов, пожирающих металл, которых юужань-вонги иногда выпускали вместе со своими зарядами. Гратчин просверлил Джейсена взглядом своих злобных черных глаз, и снова принялся за работу, неторопливо похрустывая левой верхней плоскостью истребителя.
Джейсен спикировал, чтобы нарастить скорость, и одновременно, бешено работая с рычагами управления, в попытках сохранить крестокрыл в равновесии, поскольку вес гратчина угрожал его дестабилизировать. Когда скорость возросла, гратчин начал сильнее вгрызаться в плоскость, сгибаясь в противоборствующей ему атмосфере. Джейсен почувствовал, как его губы вытягиваются в жестокую улыбку. Он надеялся, что ветер сдерет гратчина, но был выход еще лучше: существо не может есть его корабль, пока тратит все силы на то, чтобы удержаться.
Затем Джейсен дернул рукоятку, подавая энергию на двигатели. Единственным способом избавиться от гратчина было, открыть колпак и застрелить его, но Джейсен не мог открыть колпак и даже встать, пока находился в атмосфере Илесии – ветер сметет его прочь от истребителя, отправив кувыркаться к поверхности планеты с половиной костей в изломанном теле.
«Интересная дилемма», - подумал Джейсен. Гратчин не сможет есть его корабль, пока он на скорости летит в атмосфере, сам он не сможет избавиться от гратчина пока летит на скорости в атмосфере. Но тут пришло решение.
-Это Близнец тринадцать, - сказал он в переговорник. – У меня на крыле гратчин. Я вернусь, когда разберусь с ним.
-Принято, - послышался голос Джайны.

[Jaina J.]

Хм... обожаю картинки. Пора бы в этой теме показать и изображения героев НОД.

Мастера Джедаи:
Люк Скайуокер, Мара Джейд, Силгхал , Икрит,


Кип Даррон, Кент Хамнер, Трезина Лоби, Кам Солусар, Стрин,

[Jaina J.]

Рыцари Джедаи:
Дае Азар-Джамин, Тэм Азар-Джамин, Эрил Беса, Чеклев, Дишара'кор


Дорск 82, Джован Драрк, Елиза, Кеян Фарлэндер, Свилджа Фенн




Добавлено:
Корран Хорн, Тенел Ка, Кайл Катарн, Лобакка, Алема Рар


Сейирин Итокло, Улаха Кор, Луза, Маркр Меджев, Келбис Ну
[img]http://www.sithclan.net/holocron/whoswho/jk-seyyerin_itoklo.gif[/img][img]http://www.sithclan.net/holocron/whoswho/jk-ulaha_kore.gif[/img][img]http://www.sithclan.net/holocron/whoswho/jk-lusa.gif[/img][img]http://www.sithclan.net/holocron/whoswho/jk-markre_medjev.gif[/img][img]http://www.sithclan.net/holocron/whoswho/jk-kubis_nu.gif[/img]


Добавлено:
Окта Рамис, Нума Рар, Мико Реглия, Саба Себэйтин, Тезар Себэйтин
[img]http://www.sithclan.net/holocron/whoswho/jk-octa_ramis.gif[/img][img]http://www.sithclan.net/holocron/whoswho/jk-numa_rar.gif[/img][img]http://www.sithclan.net/holocron/whoswho/jk-miko_reglia.gif[/img][img]http://www.sithclan.net/holocron/whoswho/jk-saba_sebatyne.gif[/img][img]http://www.sithclan.net/holocron/whoswho/jk-tesar_sebatyne.jpg[/img]

Ганнер Ризод, Анакин Соло, Джейсен Соло, Джайна Соло, Тахири Вейла
[img]http://www.sithclan.net/holocron/whoswho/jk-ganner_rhysode.gif[/img][img]http://www.sithclan.net/holocron/whoswho/jk-anakin_solo.gif[/img][img]http://www.sithclan.net/holocron/whoswho/jk-jacen_solo.gif[/img][img]http://www.sithclan.net/holocron/whoswho/jk-jaina_solo.gif[/img][img]http://www.sithclan.net/holocron/whoswho/jt-tahiri_veila.gif[/img]


Добавлено:
Вурт Скиддер, Райнар Тал, Кирана Ти, Тринни Вэй
[img]http://www.sithclan.net/holocron/whoswho/jk-wurth_skidder.gif[/img][img]http://www.sithclan.net/holocron/whoswho/jk-raynar_thul.gif[/img][img]http://www.sithclan.net/holocron/whoswho/jk-kirana_ti.gif[/img][img]http://www.sithclan.net/holocron/whoswho/jk-thrynni_vae.gif[/img]

Тионн, Текли, Верджер, Зекк
[img]http://www.sithclan.net/holocron/whoswho/jk-tionne.gif[/img][img]http://www.sithclan.net/holocron/whoswho/jk-tekli.gif[/img][img]http://www.sithclan.net/holocron/whoswho/jk-vergere.jpg[/img][img]http://www.sithclan.net/holocron/whoswho/jk-zekk.gif[/img]


Добавлено:
Ученики:
Джисилла Хорн, Валин Хорн, Санна
[img]http://www.sithclan.net/holocron/whoswho/jt-jysella_horn.gif[/img][img]http://www.sithclan.net/holocron/whoswho/jt-valin_horn.gif[/img][img]http://www.sithclan.net/holocron/whoswho/jt-sannah.gif[/img]

[Luke Skywalker]

Jaina J.!
Спасибо за картинки. Хоть кто-то додумался. :-)
А откуда они?

[redice]

Jaina J.
Вау! Ну у тебя и коллекция собралась! Обалдеть! Классно. Спасибо. Давно хотелось посмотреть как хоть приблизительно выглядели к примеру Сиглхал, Солусар, Стрин и Дорск.
Кстати Икрит - что это за раса такая (на маленьких белочек похожа немного)
А Силгхал - каламарианка??? Вот уж я этот факт как - то упустила.
Даррон на этой картинке сильно смахивает на этакового пирата Карибским морей, а Дорск - на тех монстриков из фильма Машина Времени (что в подземельях обитали).
А такую картинку Мары я тоже что - то на сайтах не встречала (Шерон Стоун напоминает слегка). Везде висит эта, как ее фотомодель американская (счас что - то не припомню как ее зовут, но мне не нравится короче).
Кстати, ,а можно совсем обнаглеть и попросить, если тебе не трудно и будет время, малюсенькую такую ремарочку к хотя бы пятерым Джедаям из верхнего ряда, а то честно говоря их имена звучат как - то совсем незнакомо.
И еще надеюсь, будет продолжение? Хотелось бы увидеть и наших героев: я имею в виду Джайну, Джесина и Джага Фела в первую очередь.
Здорово! Еще раз спасибо
Кстати, не знаешь, что это форум глючило последние 3 дня? Пыталась сюда пробиться и все время "Страница недоступна"... ужас просто был какой - то.

[Jaina J.]

Люк Скайуокер
Картинки с http://www.sithclan.net/

redice

Кстати Икрит - что это за раса такая (на маленьких белочек похожа немного)

Раса что-то вроде кушибан), если я не ошибаюсь. Да, вот такой пушистик, и не скажешь, что мастер Джедай) Мой знакомый долго удивлялся, как такое вообще могло держать в лапках меч))

А такую картинку Мары я тоже что - то на сайтах не встречала

Это с японской обложки. А, вообще, картинок Мары можно много найти, у меня их 193 (сейчас специально посмотрела).

малюсенькую такую ремарочку к хотя бы пятерым Джедаям из верхнего ряда, а то честно говоря их имена звучат как - то совсем незнакомо. 

Скажи, про кого именно хочешь узнать) В первую очередь, во-вторую...

Кстати, не знаешь, что это форум глючило последние 3 дня?

Про форум не знаю, не заходила в эти три дня, у меня инет только по будням)

[Luke Skywalker]

Jaina J.

А, вообще, картинок Мары можно много найти, у меня их 193

А еще покажешь?

[redice]

Jaina J.

А еще покажешь?

Присоединяюсь к просьбе Ну хоть не 193, а так немножко? Больно сильно она меня прикалывает как персонаж.
К слову, ух ты какой Корран Хорн красавчик, хотя я его себе несколько иначе представляла.
А Лобака прям вылитый Чуббака! Вроде родственники они. Или вуки все на одно лицо (для человеческого взгляда конечно).
Детишки Соло тоже кстати очень ничего. Симпатичненькие такие. Особенно Джесин.
Ну и наконец таки, хоть увидела как эта злыдня Верджер выглядела. Птичку остроклювую слегка напоминает. А Кирана Ти цыганку - гадалку.

Скажи, про кого именно хочешь узнать) В первую очередь, во-вторую...

Ну имена 3 ряда вообще незнакомы. Я имю в виду :Дае Азар-Джамин, Тэм Азар-Джамин, Эрил Беса, Чеклев, Дишара'кор
Потом Вурт Скидерр и Зекк - имена чем - то знакомые, а вот откуда?
А Кайл Катарн - он тоже в NJO? Я думала, что он исключительно персонажиз игр.
а у тебя случайно нет изображения Джагга Фела, ну того парня, с которым Джайна, интересно было бы взглянуть
Заранее спасибо!

[Basilews]

Вторая часть спойлера TUF

Хан, Лея и главные джедаи прилетают на Зонаму-Секот. Секот собирается создать для джедаев живые корабли. Опозоренные на Йуужань'Таре приходят в волнение, они считают, что пророчество сбылось - это видно по самой планете, которая как будто распадается на куски. При появлении Зонамы-Секота Шимрра впадает в бешенство, он говорит Ному Анору, что боги заодно с джедаями и они должны стравить их друг с другом - нужно воздавать почести Йун-Харле, чтобы другие боги ей завидовали.

Командование Альянса понимает, что благодаря хаосу, вызванному появлением Зонамы-Секота, настало идеальное время для удара по Корусканту. Сообщается, что умер адмирал Акбар (предположительно по естественным причинам). На джедаях нового Ордена повторяют ритуал выбора семян-партнеров из "Планеты-бродяги", но к Джайне не прикрепляется ни семечка. Шимрра снова произносит речь перед своим двором - он говорит об опасениях, связанных с Зонамой-Секотом. Он обманывает всех присутствующтх, утверждая, будто в восьмом кортексе (слова самой Йун-Харлы) сказано, что есть средство, которое позволит победить "опасного незнакомца" - Зонаму-Секот - и это средство у них в руках. В систему вошел зараженный "Красной Альфой" корабль с умирающими "убийцами" и формовщиком, и его нужно использовать против Зонамы-Секота!

Джесин вспоминает свое видение из "Точки опоры", он недоумивает, чего же хочет Сила в отношении йуужань-вонгов. Секот-Вержер говорит ему: чтобы подключиться к объединяющей Силе, он должен отказаться от своего желания контролировать события. По пути к Корусканту флот Веджа освободил планету Корулаг. Джесин, Люк и другие беседуют о Планетном Мозге - если они не перетянут его на свою сторону, он разрушит планету. Джесин не может с ним связаться - Шимрра задействовал свое собственное влияние. Зараженный корабль формовщика умирает, и его заглатывает более крупный корабль, который берет на себя миссию по уничтожению Зонамы-Секота. Флот Альянса расположился у планеты Маскэйв (недалеко от Корусканта) с целью вытянуть на себя флот йуужань-вонгов. Часть вонгских командиров отказывается выполнять приказ и не присоединяется к основному флоту. Джаг, Пэйдж, Кракен и военные дроиды высаживаются на Корусканте. Лэндо и Тендра на "Госпоже удаче" замечают зараженный корабль, который направляется к Зонаме-Секоту.

Секотские корабли готовы, и Люк ведет джедаев в последний бой. Джесин и Джайна будут сражаться рядом с ним. Шимрре сообщают, что кораллам-прыгунам, напавшим на Зонаму-Секот, дают отпор живые корабли - с довинами-тягунами и плазменными установками! (Данни хорошо потрудилась). Использование врагом живых судов омерзительно - Шимрра убивает своих четырех новых Провидцев за то, что они это сказали. Шимрра обвиняет в этой мерзости Опозоренных и отдает приказ уничтожить всех еретиков - во главе с Номом Анором! Шимрра также заставляет Планетный Мозг поджечь планету. Чтобы спасти Корускант, Хан и Лея должны либо уничтожить, либо переубедить Планетный Мозг.

Еретики, понимая, что их час настал, поднимают бунт, чтобы не дать себя уничтожить. В наступившем хаосе Ном Анор опять выдает себя за Пророка и подстрекает Опозоренных к мятежу. "Сокол" приземляется на Корусканте, где его встречают Джаг и прочие. Люк, Джесин и Джайна идут к Шимрре. Хан, Лея и Харрар отправляются к Планетному Мозгу. Кип пилотирует секотский корабль, но ни корабли Зонамы-Секота, ни вонгские корабли не атакуют друг друга. Мара, Тахирай и Кент отделяются от Люка и близнецов. "Соколу" удается пробраться в колодец Планетного Мозга, лишь пролетев по коридору с ядовитыми ветками. Внутри их ждут в засаде воины.

Опозоренные получают подкрепление в лице Мары, Тахирай, Кента и командос из Альянса - вот это уже проблема для Нома Анора! Тахирай замечает его, хватает его Силой за плащ и зовет Мару. Ном Анор разрезает плащ и бросается бежать. Зонаму-Секот защищает флот хэйпанцев; Лэндо и Бустер обнаруживают зараженный корабль, летящий к планете.

Джесина и компанию останавливают две разъяренные вонгские твари. Джесин просит Планетный Мозг утихомирить их и позволить ему ими управлять. Хан и Лея попадают в лапы придворных Шимрры и будут принесены в жертву в колодце Планетного Мозга. Нас Чока приказывает йуужань-вонгским кораблям уничтожить хэйпанцев, обороняющих Зонаму-Секот и не пропускающих зараженный корабль.

Мара загоняет Нома Анора в угол... она выключает светомеч... он пытается проткнуть ее, но она уклоняется от всех его ударов... она избивает его, мстя за все несчастья, которые он причинил - прямо вытрясает из него душу! Анор побежден, к его горлу приставлен светомеч, и он просит пощады. "Твои преступления слишком долго перечислять, но твоим палачом буду не я." Ном Анор рассказывает ей о корабле, зараженном "Красной Альфой". Меж тем джедаи и еретики подходят к воротам дворца Шимрры.
Хана и Лею готовят к жертвоприношению, когда появляются Опозоренные с Марой, Номом Анором и т.д. Снова начинается хаос (Ном Анор душит Верховного префекта Дратуля, который обс...ал его на протяжении всей книги). Джесин, используя массивную вонгскую зверюгу, проламывает двери дворца Шимрры. Войдя туда, Люк и остальные вступают в сражение против полчищ воинов. Тем временем Планетный Мозг откликается на мольбы Джесина, и его уже не нужно убивать. Секотские корабли вдруг выходят из боя и возвращаются на планету. Неужели ее заразили?

Люк и близнецы входят в тронный зал Шимрры. Довины-тягуны заставляют Люка упасть на колени, но Джесин, используя вонг-чутье, выводит их из строя. Их ждут 15 "убийц", и Люк вызывает их на бой. Четверо нападают на Люка, четверо на Джесина и семеро на Джайну, которая им кажется самой слабой. Здание кренится и начинает трястись - Планетный Мозг взялся за дело? Джайна преследует Оними, который пытается сбежать - он нападает на нее, кусает, и она теряет сознание В МИЛЛИОННЫЙ РАЗ ЗА СЕРИЮ. Однако при этом она чувствует его в Силе!!!

На Зонама-Секоте Данни размышляет о том, что планету, наверное, все-таки заразили и она пытается не допустить распространения заразы по галактике. Джесин и Люк расправляются с "убийцами", Люк погружается в Силу, как никогда прежде (есть место, где он вроде бы останавливает вонгов Силой и пропускает через себя искры). Шимрра атакует, сокрушает Люка своим громадным змеежезлом и хватает за голову. Он достает светомеч Энакина/Ганнера, чтобы убить Люка. Люк освобождает одну руку, чтобы схватить светомеч Силой... но затем сознательно принимает ядовитый укус змеежезла! Он убивает змеежезл и обезглавливает Шимрру двумя мечами. Люк при смерти, он бросает меч Энакина Джесину и приказывает ему идти на помощь Джайне.

Джесин промахивается... сбывается видение из "Точки опоры". Ном Анор, Лея, Мара и остальные входят в цитедель/дворец, где находят Люка и мертвого Шимрру. Люк пытается исцелить себя. Корабль, который является крышей дворца, готовится взлететь. "А мертв ли истинный Верховный Владыка?" - думает Ном Анор.

Джайна отравлена, силы покидают ее. Оними разглагольствует: почему Йун-Харла постоянно осыпает его несправедливостями? Его народ выгнали из галактики за попытку избавиться от машин и неверных, заставили странствовать в течение многих поколений.. Он признается, что пересадил в свои нервные ткани клетки йаммоска, что дало ему способности манипулировать другими, но в то же время обезобразило его тело. Когда он увидел галактику ЗВ, он сделал Шимрру своей марионеткой. Джайна обнаруживает, что он видит ее с помощью Силы. Оними уподобляет Люка, Джесина, Текли и Джайну богам, которых он перерос и которые ныне хотят его свалить. Он намерен уничтожить Зонаму-Секот и всю галактику!!!

Крепость взлетает, "Сокол" преследует ее. Джесин вступает бой с Оними и обнаруживает, что именно Оними управлял "убийцами" и провоцировал землетрясения в предыдущей битве. Джесин догадывается, что Оними - формовщик, который в ходе своих экспериментов вернул себе Силу. Джесин задумывается... он видит Оними в Силе... видит Секота с помощью вонг-чутья... он начинает что-то понимать. Оними обладает всем отвратительным могуществом формовщика и абсолютным контролем над кораблем, и Джесин чувствует, что предстоящий поединок станет испытанием его верности воле Силы. "Будь тверд", - говорит Энакин из загробъя...

ЭТО БЫЛ ЭНАКИН СКАЙУОКЕР!

Оними посылает в Джесина разные предметы, но тот отражает их... Оними пытается обрушить на Джесина крышу, но Джесин сильнее... Оними нападает на Джесина. Как и Вержер, он умеет с помощью электричества своего тела создовать молекулы и компоненты ядов. Оними поднимает руки, испуская электрическую энергию, и посылает в Джесина яд. Но Джесин становится невидимым для него в Силе - как существо из света, он полностью подчиняется Силе. Он понимает, что некогда вонги жили в симбиозе со своим миром. Обрезав явязь со своим домом, они изолировали себя от Силы. Его Сила и вонг-чутье объединились. Джесин впадает в состояние блаженства, зная, что это может никогда не повториться. Оними начинает слабеть, его тело распрямляется, но затем его разъедает его собственный яд, он растворяется и исчезает. Лея все это видит, и ей кажется, что Джесин повзрослел на 5 лет. В тот же миг корабль начинает умирать. Героям нужно выбираться оттуда, и Ном Анор ведет их к спасательной капсуле – Джесин вдруг осознает, что он ведет их прямо в мусорник... Хан наводит на Нома Анора бластер, но тот плюет в него ядом... Джесин отбивает яд, но Ном Анор сейчас выпустит из фальшивого пальца оглушающий газ... к его стыду, Лея отрубает ему руку! Нома Анора оставляют в корабле - "Я умру здесь, вместе с Оними, ибо мы с ним были одинаковы с самого начала."

Нас Чока обнаруживает, что вонгские корабли распадаются... все кончено. На Зонама-Секоте появляются странные существа/корабли и сбивают все суда в окрестностях планеты. Вонгские кораллы-прыгуны сливаются с землей, а их оружие превращается в дрова (серьезно).


Новый орден. Эпилог

Корускант взят. На Зонама-Секоте Джесин помогает Люку исцелиться. Джабитта-Секот рассказывает, что Зонама - это потомок Йуужань’Тара (родной планеты) и что йуужань-вонги – ее симбионты. Первая родина была, вероятно, уничтожена в наказание за лишение их Силы и изгнание из галактики. Прежде чем родитель Зонамы-Секота умер, он послал свое семя в эту галактику. Когда в галактику ЗВ впервые проникли разведчики йуужань-вонгов, генетическая связь привела их к планете – так же, как и потом, когда она скрылась в Неизведанных Регионах.

Нас Чока сдался Альянсу и ожидает смерти или неволи. Но что же делать с кастой воинов? Присматривать за йуужань-вонгами будет Зонама-Секот. Она вернется в неизведанные Регионы, в звездную систему, которую вонги смогут колонизовать. Условие капитуляуии таково, что все военные действия прекращаются, а Планетный Мозг понуждают обратить вспять часть изменений, которые он произвел. И, конечно, Альянс рад, что в центре его галактики теперь находится дхурьям (Мозг).

Люк теперь воспринимает вонгов в Силе. Столицей Альянса становится планета Денон, один из Центральных миров. Нас Чока посылает всех вонгских воинов вместе с оружием в солнце Корусканта! Вонги поселяются на Зонама-Секоте и помагают восстановить разрушенные области, пострадавшие при первом налете 50 лет назад. Сила хочет, чтобы вонги вернулись к симбиозу с Зонамой-Секотом. Люк говорит всем джедаям, что дни академии на Явине прошли. Они должны исследовать объединяющую Силу – не думать о свете и тьме, но следовать воле Силы. Джедаи больше не будут галактической полицией – они должны думать о том, как служить Силе. Из разговора между Лэндо, Каррдом и т.д выясняется, что Боба Фетт и его мандалорские друзья помогали освобождать различные планеты.
Тахирай и Текли остаются с йуужань-вонгами. Джесин намерен искать ответы. Джаг хочет, чтобы Джайна полетела с ним на Цсиллу. Он станет связным между CEDF (Экспансионно-оборонительным флотом чиссов) и Альянсом. Они любят друг друга, и Джайна хочет стать дипломатическим представителем, но она не может лететь с ним... она знает, что их пути еще пересекутся. Пеллеон передает Лее картину “Килликский закат” с Олдераана (Ее заполучил Траун в “Духе Татуина”), и Лея решает повесить ее внутри “Сокола”. Зонама-Секот улетает... "Она улетает", - говорит Люк, услышав голос Оби-Вана из загробъя. Бен плачет. Люк знает, что однажды он туда вернется (ранее было видение о том, как он летит на корабле странной конструкции).

Все герои собираются на Кашиийке, чтобы почтить Чубакку. Внутри статуи Чуи помещают светомеч Энакина. Настало время для веселого праздника...


Во как все закончится...

[redice]

Basilews
М..да. А в конце как всегда веселая вечеринка. Хоть что - то в Новом Ордене узнаваемо еще со "старых" SW.
А вообще прям осовободительное движение внегалактических масштабов - все персонажи стоят горой за Правое дело. Даже Фетт и тот благими делами занимается.
А если серьезно, спасибо за перевод. Было очень интересно.
Только не совсем поняла

Зонама-Секот улетает... "Она улетает", - говорит Люк, услышав голос Оби-Вана из загробъя. Бен плачет. Люк знает, что однажды он туда вернется (ранее было видение о том, как он летит на корабле странной конструкции).

Кто вернется на Зонама - Секот? Люк или Бен? и почему Бен плачет?

ЭТО БЫЛ ЭНАКИН СКАЙУОКЕР!

??? Дарт Вэйдер который? Ну, что тут сказать, ..круто. Однозначно - надо читать.

[Basilews]

Насчет веселой вечеринки - это, скорее всего, домысел этого товарища, который написал спойлер. Но очень правдоподобно

Насчет Бена - тут немного не так. Пришла поправка из другого источника. Люк вообще ничего не говорит. Никто не плачет, на самом деле Бен (Оби-Ван) восклицает (cries): "Она улетает" (эту фразу он произнес в "Планете-бродяге", когда Зонама-Секот сделала ноги). А вернется туда Люк.

[redice]

Basilews
Понятно. Однако что за манера у этих авторов книжных продолжений называть детей главных героев в честь других гланых героев. Запутки одни выходят. Что с Энакином, котрый Соло, что с Бэном, который Скайуокер.

А вернется туда Люк.

Но вернется надо полагать уже не в этой серии, а в трилогии, которую обещают написать о событиях после всего вышеперечисленного?

[Luke Skywalker]

Однако что за манера у этих авторов книжных продолжений называть детей главных героев в честь других гланых героев.

Фантазии не хватает. шутка :-)

[TRAUN]

ПРИВЕТ!
Вопросов для знатоков темы: Где можно достать романы, хронологически стоящие между "ВЕКТОР ПРИМ" и "ТОЧКОЙ ОПОРЫ"? Да и все остальные из этого цикла хотелось бы полтстать...

[Jaina J.]

redice

Присоединяюсь к просьбе  Ну хоть не 193, а так немножко? Больно сильно она меня прикалывает как персонаж. 

Вот если меня научат как выкладывать на этом форуме картинки не только из инета, но и со своего компа, то будет и Мара, и Джаг, и кто угодно.

К слову, ух ты какой Корран Хорн красавчик, хотя я его себе несколько иначе представляла.
А Лобака прям вылитый Чуббака! Вроде родственники они. Или вуки все на одно лицо (для человеческого взгляда конечно).

А мне нравится как выглядит Райнар) Гы... у нас тут такие девичьи рассуждения получаются, кто кому, да почему)

А Лои действительно племянник Чубакки, только цвет меха у него рыжий.

А Кайл Катарн - он тоже в NJO?

Ну, появился-то он в игре, однако, куда его деть? Теперь он тож поселился в мире ЗВ. И кстати в одной из книг NJO он упоминается...

Basilews
Просто удивительно, как все это уложилось в одну книгу, столько событий, аж голова кругом идет) Надо будет переварить...
А с другой стороны не вериться, что вот так все быстро могло закончиться. Воинов в солнце, остальным на Зонаму... Все согласились с таким поворотом событий. Нет недовольных. И без харакири. Хотя верно оказалось, что всем заправлял Оними.

Как же Джайна так с Джагом поступила(( Вредная девица.
Тахи осталась с ю-вонгами!!! Гы... может она найдет себе среди них какого-нибудь симпатишного вонгика.

Что-то не верится в добрые чувства Фетта. Наверняка освобождал те планеты, богатые беженцы которых ему заплатили)

TRAUN
У Эвока, ссылку смотри на первых двух страницах этой темы...

redice
Спешиал фо ю:

Дае Азар-Джамин

Жених Тиниан И'атт и чувствительный к Силе индивид, Дае занимался исследованием и
разработкой в “Вооружении И'атт”. Дае был очень дружен со Стефаном И'аттом, и они вместе работали над анти-бластерным энергетическим полем во времена правления Императора Палпатина. Но, когда имперский Мофф Эйсен Кериот решил украсть их разработки, он убил Стефана и его жену Августу прямо на глазах Дае и Тиниан. Их телохранитель, вуки Вррл, позаботился о безопасности Тиниан. Убедившись, что она спаслась с Дракенвелла с планами энергетического поля, Дае уничтожил комплекс И'атт. К сожалению, во время последующих разрушений Дае сам чуть не погиб. Его спасли местные подпольщики и буквально возродили, но, как бы то ни было, многие части тела пришлось заменить кибернетическими имплонтантами. Дае решил остаться с подпольщиками и присоединился к Альянсу. Он работал в ячейке Уна Пута, и должен был помогать сунеси в их борьбе против Империи. Вскоре Азар-Джамин познакомился с Агапосом Девятым, сунеси, который с помощью Силы определил, что так беспокоило Дае: ему нужно было найти Тиниан и дать понять, что он жив. Через несколько лет после битвы у Эндора Дае и Тиниан встретились и поняли, что по-прежнему любят друг друга, тогда они поженились. После, Дае отправился на Явин 4, обучался у Люка Скайуокера и стал полевым агентов Джедаев. Вскоре у Тиниан рождается сын, Тэм, который вырос и тоже стал Джедаем. Во время вторжения юужань-вонгов, Дае снабжал Республику и Джедаев информацией о положении на территориях различных нечеловеческих рас, он был на Нал
Хутта во время битвы у Фондора.

[Jaina J.]

redice

Кстати, насчет Силы. Не первый раз уже слышу, что вонги "невидимы" в Силе. А чуввовать и направлять ее они способны? Есть среди них что-нибудь наподобие форсъюзеров? Или нет?

Гы... раньше считалось, что не чувствовать, не направлять... Но спойлеры TUF меняют все представления о вонгах и Силе...

И еще встречалось утверждение, что кто - то там из джедаев нового поколения, Джесин что ли, наловчился этих вонгов как - то через Силу чувствовать.

Мог улавливать но не совсем через Силу Анакин, когда вставил в свой меч светляка, который наладил некоторую связь.

Вот думаю Люку было классно такое услышать, всю жизнь можно сказать мучаться этим вопросом и тут на тебе. 

Опять же судя по спойлерам TUF Люк эту идею понял и принял...

"Люк говорит всем джедаям, что дни академии на Явине прошли. Они должны исследовать объединяющую Силу – не думать о свете и тьме, но следовать воле Силы."

[Jaina J.]

Итак, картинки Джаггида Фела.





И парочка картинок Мары...

[Basilews]

Вот еще поправки.

Воинов не послали в солнце, только их оружие и корабли. Вообще непонятно - то ли на Зонаме поселились одни Опозоренные, то ли весь народ; в последнем случае нясно, как они между собой будут мириться. Но это уже их проблемы.

Люк исцелится не полностью; кажется, последствия того укуса с ним останутся на всю жизнь.

На Зонаме Тахи будет расследовать все, связанное с личностью Риины (в TFP вроде бы выяснилось, что Нен Йим списала ее с себя). Текли будет изучать методики формовщиков.

Джайна с Джагом не разошлись. Просто она не может с ним лететь к чиссам.

redice: вонгов может чувствовать Джесин, ему подсадили имплантант послушания, и он научился их чувствовать с помощью аналога Силы - вонг-чутья. Правда, не совсем ясно, как это стыкуется с идеей лишения Силы. Должно быть, Йуужань'Тар не смог заблокировать весь спектр

Jaina J: Прикольные картинки Последние особенно. Мара с малышом... Джаг Фел, похожий на Терминатора...

[JainaSolo]

могу подкинуть любых картинок....кучу мары...джайны....да кого угодно.....если надо пишите на личку....

[Luke Skywalker]

Jaina J.

Вот если меня научат как выкладывать на этом форуме картинки не только из инета, но и со своего компа, то будет и Мара, и Джаг, и кто угодно.

Нажми "ответить", там внизу будет книпка "обзор".
А за картинки спасибо.

[redice]

Basilews

Вообще непонятно - то ли на Зонаме поселились одни Опозоренные, то ли весь народ; в последнем случае нясно, как они между собой будут мириться. Но это уже их проблемы

.
А куда они денуться. Поживут, поругаются, повоюют и придут устаивающему обе стороны решению

Люк исцелится не полностью; кажется, последствия того укуса с ним останутся на всю жизнь.

И Джайна тоже? Она ведь вроде тоже была отравлена укусом?
А какие такие последствия? Паралич половины телы, прогрессирующее снижение умственных способосностей или что другое? (Шучу, конечно . Что то злобная я сегодня)

JainaSolo

могу подкинуть любых картинок....кучу мары...джайны....да кого угодно.....если надо пишите на личку....

Ты напиши лучше, если тебе не сложно, как их можно на форуме вывесить. В принципе я послонялась по Инету и много чего интересного для себя нашла, скачала, а вот как что-нибудь повесить соображалки не хватает

Jaina J.
Классные картинки! Правда Джагг действительно смахивает маленько на Терминатора. Этакий "шкафчик" с квадратной челюстью, суровым взглядом и боевым шрамом на лбу. Ой, не так выразилась, конечно, шрамом боевого происхождения.
И спасибо за информацию о Дае Азар-Джамине . Надеюсь продолжение следует ..

[TRAUN]

Jaina J.
Смешной вопрос очевидному знатоку историй о Новых Джедаях.
Побили наши злодейских захватчиков в конце концов или как?

[Jaina J.]

Basilews

как они между собой будут мириться.

Может, Зонама их куда-нибудь завезет и часть высадит на еще каких-нибудь пригодных для жизни планетах Неизведанных регионов. Хм, правда, чиссы не борадуются))

Люк исцелится не полностью; кажется, последствия того укуса с ним останутся на всю жизнь.

Ну, вот наконец, он где-нибудь осядет и будет непорседственно заниматься обучением студентов, а возможность мотаться по Галактике, находя приключения на свой... предоставит Джедаям нового поколения.

Просто она не может с ним лететь к чиссам.

Да, но он-то туда летит, и не известно, когда вернется, а уж если и Джайна станет дипломатом (последняя должность, которая бы ей подходила), то тоже ее ищи... А встречаться раз в год на день Святого Валентина (это все шутки ) - не очень хорошая идея поддерживать отношения.

Люк Скайуокер

Нажми "ответить", там внизу будет книпка "обзор".

Я уже измучилась вся, и так и эток нажимала, ну не появляется у меня "обзор" ни вверху и ни внизу((

redice

Правда Джагг действительно смахивает маленько на Терминатора.

Может быть на очень молодого терминатора, да и то с натяжкой... На верхней картинке он очень даже...

TRAUN

Побили наши злодейских захватчиков в конце концов или как?

Побили)) И разве могло быть иначе??? Это же ЗВ))

[redice]

Jaina J.

Я уже измучилась вся, и так и эток нажимала, ну не появляется у меня "обзор" ни вверху и ни внизу((

Слушай, извини за глупый вопрос, а ты нажимала перед этим кнопку "Ответить", а потом расширенный режим? Просто я сама сначала не нажимала, тоже намучилась, а потом ничего получилоь. Только чтобы выложить картинку со своего компа таким способом нужно еще и какой - нибудь текст ввести. И наче он отказывается присоединять изображение.

Да, но он-то туда летит, и не известно, когда вернется, а уж если и Джайна станет дипломатом (последняя должность, которая бы ей подходила), то тоже ее ищи... А встречаться раз в год на день Святого Валентина (это все шутки  ) - не очень хорошая идея поддерживать отношения.

Ну, Джайна, на мой взгляд, хоть и находилась постоянно в конфликте с матерью, все равно очень во многом на нее похожа. Так что... А насчет раз в год встречаться - тоже есть плюс. Не так быстро станут надоедать друг другу

Ну, вот наконец, он где-нибудь осядет и будет непорседственно заниматься обучением студентов, а возможность мотаться по Галактике, находя приключения на свой... предоставит Джедаям нового поколения.

Т ыдумаешь это будет осуществление главной цели его жизни? Спокойная жизнь... Когда всю жизнь привык куда - то бежать и кого -то спасать. Это сродни выхода на пенсию . наверное, не всем легко дается