 Книги по НОД'у |
Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )
| Denton |
 1 Август 2004, 02:22
Сообщение
#1
|
|
Гость  |
Некоторые люди с этого сайта сами перевели несколько книг по "Звездным Войнам" (особенно по NJO). Может попросить их выложить здесь? Как идея?
|
 |
 
|
 |
Ответов
(1 - 9)
|
1 Август 2004, 23:54
Сообщение
#2
|
|
 Группа: Завсегдатай Сообщений: 887 Регистрация: 15 Апрель 2004 Пользователь №: 669 |
Denton
Какие именно книги? И кто переводил (NJO)? |
|
|
|
| Denton |
2 Август 2004, 00:12
Сообщение
#3
|
|
Гость |
Из серии "Новый Орден Джедаев", а переводили Jaina J. и Basilews. Если сильно захотеть, то и самому можно заняться переводом книг, некоторые у меня есть в оригинале(но с языком плохо).
|
|
|
|
|
2 Август 2004, 00:18
Сообщение
#4
|
|
|
Группа: Завсегдатай Сообщений: 887 Регистрация: 15 Апрель 2004 Пользователь №: 669 |
Все эти книги давно выложены у Эвока. Зачем их здесь-то выкладывать...
|
|
|
|
| Denton |
2 Август 2004, 00:44
Сообщение
#5
|
|
Гость |
Да есть, но большинство из них на английском языке!!! Так что для перевода очень много книг.
|
|
|
|
|
2 Август 2004, 00:52
Сообщение
#6
|
|
|
Группа: Завсегдатай Сообщений: 887 Регистрация: 15 Апрель 2004 Пользователь №: 669 |
Так что для перевода очень много книг.
Работаем над этим... |
|
|
|
|
2 Август 2004, 14:46
Сообщение
#7
|
|
|
Misanthrope Группа: Завсегдатай Сообщений: 392 Регистрация: 14 Май 2004 Из: The Lost Temple Пользователь №: 771 Раса: Terran |
а чё только над НОДом работать...я вот перевожу Jedi Quest...
-------------------- Det som en gang var er nu borte alt blodet...
---------------- Гомоніла Україна, Довго гомоніла, Довго, довго кров степами Текла-червоніла. |
|
|
|
|
3 Август 2004, 00:38
Сообщение
#8
|
|
|
Группа: Завсегдатай Сообщений: 887 Регистрация: 15 Апрель 2004 Пользователь №: 669 |
redwhite
Серия НОД куда интересней))). Надо только прочувствовать масштаб действа 
|
|
|
|
|
3 Август 2004, 00:44
Сообщение
#9
|
|
|
Misanthrope Группа: Завсегдатай Сообщений: 392 Регистрация: 14 Май 2004 Из: The Lost Temple Пользователь №: 771 Раса: Terran |
Fei`lia
почувствую, почувствую... вот через недельку начну читать и перечитывать тады и почувствую...  а пока мне и похождений Анакина хватает...правда в последнии три дня работа застопорилась...это я в S^3 рублюсь без перестана... ... а ты какую книжку переводишь?.. -------------------- Det som en gang var er nu borte alt blodet...
---------------- Гомоніла Україна, Довго гомоніла, Довго, довго кров степами Текла-червоніла. |
|
|
|
|
3 Август 2004, 00:51
Сообщение
#10
|
|
|
Группа: Завсегдатай Сообщений: 887 Регистрация: 15 Апрель 2004 Пользователь №: 669 |
redwhite
правда в последнии три дня работа застопорилась... Аналогично...я имел неосторожность проинсталлить Фолл а ты какую книжку переводишь?.. FH: Reunion. |
|
|
|
Поделиться темой: 
 |
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0
|
Текстовая версия | Сейчас: 4 авг 2025, 22:52 |
Рекламные ссылки: Дневники беременности на Babyblog.ru//Бэбиблог - соц сеть для будущих мам //