Киноляпы, Киноляпы и неточности:-) Опции

[Пар'тах]

Так.... вот тебе конфигурация Звезды Смерти - Боевая станция Империи диаметром в 120 километров, разработанная Бевелом Лемелиском, Кви Ксукс и Толом Сивроном и построенная на верфях «Империал Инженеринг» Бевелом Лемелиском. Звезда Смерти стала результатом запроса Гранд Моффа Таркина о суперкорабле, с помощью которого можно было бы держать в страхе Внешние территории. Основным оружие Звезды Смерти является лазерная пушка, мощности которой хватает, чтобы взорвать целую планету. Изначально проект предназначался для уничтожения мертвых планет с целью облегчения добычи полезных ископаемых. Станция была построена на орбите планеты-тюрьмы Безнадега; по окончанию полного монтажа оружие Звезды Смерти было опробовано на самой планете. Изначальный проект имел некоторые недостатки – в частности, шахты вентиляции реактора выходили прямо в открытый космос, что позволило повстанцам взорвать станцию протонной торпедой.
Интерьер станции составляют 84 уникальных уровня, каждый в 1428 метрах в высоту. Каждый уровень в свою очередь разделен на 357 вспомогательных этажей. Вся станция разделена на два полушария по 12 зон в каждом. Экипаж станции насчитывает 27 048 офицеров, 774576 солдат, пилотов и механиков, 378 576 человек обслуживающего персонала, около 400 000 дроидов различный систем, 25 000 имперских гвардейцев. Средний срок службы на станции – около шести лет без отпуска, поэтому станция оборудована всевозможными увеселительными заведениями.
Станция несет на себе 4 корабля основных классов, 7200 Ди-истребителей, 3600 боевых шаттлов класса «эль», 1860 десантных кораблей и 1300 единиц вспомогательного флота и наземных машин, в которые, в частности, входят 1400 танков АТВ, 1400 самоходок АСТ, 178 командирских танков, 355 «летающих крепостей», 4843 тяжелых колесных танка HAVwAS.
- пять воздушных шлюзов (два на полюсах, два на полушариях, один на экваторе);
- главный реактор;
- два мотиватора гипердрайва со 123 автономными генераторами;
- два основных двигателя;
- 5000 лаз. батарей;
- 5000 лаз. батарей тяжелой артиллерии;
- 2500 лаз. пушек;
- 2500 ионных пушек;
- 768 генераторов луча захвата.

[Sergeyko]

Ну, может он просто притянул его к себе с помощью Силы  ::

[Пар'тах]

А зачем их показывать??
Вы чего?
у поезда ведь двигатель не виден!
и ездит... гы)))  

[Пар'тах]

Весьма оригинально... Вопросом на вопрос...
Я бы на месте Люка, сначала схватилась, а потом уже свободной рукой ловила с помощью Силы меч...

[Sergeyko]

Может просто данные стерлись из памяти за время третьего эпизода? Может так ТАКОЕ произошло, что даже машины забылися о том, что видели... Ведь и такое может быть... Ну а так вообще версия интересная.  :)

[Sam_Lee]

Sergeyko, нет, не может. Это самый настоящий ляп. А забылось это у Лукаса и его команды.

[Sam_Lee]

Всё равно это просто глупо! Тоска зелёная! Лучше бы не снимал ничего вообще...

[Sergeyko]

Sam_Lee
К вопросу про память дроидов.....
Да почему тоска? Ты подумай - что бы было, если бы всем все рассказал дроиды? По-моему, это было бы действительно неинтересно...
По-моему - просто стерли память и все... Или они попали в какую-то переделку, в результате которой возникло какое-то механическое повреждение, и данные просто были утеряны. Но скорее всего кто-то просто стер память - и все! А что такое стереть память? Это как винчестер отформатировать   :laugh:

[Сенатор_Амидала]

Кстати, меня очень удивило, что пятом эпизоде в драке с Вейдером Люк не сразу подбирает упавший меч, а чего -то ждёт.

[Сенатор_Амидала]

В шестом эпизоде, в конце, в драке с Вейдером, когда он поднимаются по лестнице, то в самом начале Люк бьёт мечом по перилам, но ничего не происходит. Интересно, почему? Меч ещё не нагрелся?

[Sergeyko]

Ну вот я подумал что коли эта тема обсуждается в разделе первого и второго эпизода, так я рашил что остальные фильмы обделять нехорошо  :)  Вот, исправлаю упущенное.  ::

[Sergeyko]

Спасибо за страния!  :)  Только мне эта информация не в новинку, потому как я знаю откуда она взята  ::  Эти сведения можно, кстати, и в базу данных поместить...
Но все равно вопрос не решен! Пусть тут даже и написано, что у нее два основных двигателя, но ведь НИГДЕ в фильме эти двигатели не видны, и все перемещение идет вообще незнамо за счет чего!  ???  И в гиперпространство она не входила... Короче, мало что понятно! Надеюсь, хоть что-нибудь здесь прояснится!  :cool:

[Sergeyko]

А как же она добиралась до базы повстанцев на Явине, чтобы уничтожить ее.

Вот я про то же! Там даже говорили - "Выходим на орбиту с максимальной скоросью"!

[Shadow]

Сергкейко, знаешь что я тебе скажу? только без обид! о тебя что шило в одном месте? Далась тебе эта Звезда!!! Или ты мебе такую же хочешь?

[Shadow]

Мне кажестя ему тогда не до этого было...

[Sam_Lee]

А меня больше прикалывает тот факт, что после "вылета" Люка в эту дыру, воздух затягивать перестало.
Как специально.

[Пар'тах]

Я всегда над этим думала... что они не узнают многих очевидных вещей... А уж кому, как 3-ПИО и Р2 известно о детях Амидалы... И где они должны находиться... Память Р2 ведь никто никогда не обновлял... Хотя... Может быть в том и дело, что их память в 3 эпизоде обновили... ТОгда все сходится...

[Lexx]

А мочему Вы решили, что они забыли или информация стерлась? Ее мог кто-то намеренно стереть, в четвертом эпизоде Оуэн Ларс хотел подчистить им память. Может и ранее кто-то это уже проделал.

[Диана]

А вот еще один ляп! В сцене из 4 эпизода, где Люк, Лея и Хен в мусорном отсеке. У Люка после ныряния на лбу то появляется, то пропадает щепка.  :p

[Shadow]

Народ, а никто не знает как ДИшки летают? Я понимаю что это сродни вопросу о Звезде Смерти, но все таки...как они летают?

[Sam_Lee]

Я вот ещё что заметила: когда в пятом эпизоде, во время драки Люка и Вейдера, у Люка выпадает меч, он его Силой притягивает обратно, и меч включается на мгновение раньше, чем попадает в руку своего хозяина.  ???

[Sergeyko]

Сразу есть такая тема для обсуждения!  :)  (В принципе, если бы ее не было, я не создавал бы этот раздел )

Не буду обсуждать тему звуков в космосе, она слишком левая, но вот мой вопрос такой...

Как летает Звезда Смерти? Хоть убей не пойму! В центре управления дроидами Торговой Федерации двигатели были, это я точно помню. Но Звезда Смерти ведь гладкая, как мячик, особенно первая! Каким образом она перемещается вообще - лично МНЕ неясно...  :O  

Выскажитесь кто-нибудь по этому поводу!  :cool:

[Shadow]

а мне кажется она вообще не предвегаласььтолько вертелась вокруг своей оси в строну нужной цели, но это только мне кажется

[Sergeyko]

да, может быть и так  ::  А про шило - это прикольно  :D

[Sergeyko]

Щас тебе не до этого! А как ему без меча драться с Вейдером?

[Пар'тах]

А может, весь воздух ежу вытянуло???

[Sam_Lee]

Странно, что он закончился именно так сразу...  ???
Кстати, мне тоже интересно было, как летает Звезда Смерти...

[Sinju]

А мне кажется, что у них ничего не стирали. Дело в том, что они машины. Они все видят в материальном виде. Они видят Люка и Лею и воспринимают их, но им и в голову не придет, что они не знают о своих родителях.

[Shadow]

Люди!!! Почитайте статью о третьем эпизоде в соответствующем разделе, там Лукас ясно говорит, что память дроидам сотрут в третьем эпизоде!

[Lord Vader]

Ляпы из 6: Когда Вейдер сражается с Люком, если кассета хорошего качества, видно, что у него шлем сильно запылен, как будто он из пластмассы. Вот он смотрит как император убивает Люка и шлем у него грязный, поворачивает голову, потом обратно и шлем уже чистый - очистился от грехов, видимо.

[Сенатор_Амидала]

Ляп по заморорзке в карбоните. Когда Хана только заморозили и достали руки у него в одном положении, а в логове Джаббы - в немного другом.
И ещё. Когда Хана только опускают в карбонит руки у него связаны, а когда достают - расставлены широко в стороны.

[Wedge Antilles]

Народ, а никто не знает как ДИшки летают? Я понимаю что это сродни вопросу о Звезде Смерти, но все таки...как они летают?

Очень просто они летают,по бокам кокпита у них сдвоенные ионные двигатели примерно за-под местом крепления солнечных батарей,а к вопросу о мече Люка...
если используя Сиду можно нажать на кнопку,то почему это не может быть кнопка Светового меча?

[Lexx]

А как же она добиралась до базы повстанцев на Явине, чтобы уничтожить ее.

[Shadow]

Слава Силе! А я думала ты обидишся!
Ну а по поводу ляпов, я тут странную вещь заметила, в 5 эпизоде когда Люк махается с Вейдером и добрый папа закидывает его всякими предметами, Люк вылетает в "окно" меч тоже улетает а когда Люк карабкается на плинтус то меч уже на поясе, странно

[Shadow]

А как бы он с ним дрался если бы сам ловил меч, вместо того, чтобы за стенки цепляться?

[Sam_Lee]

Я вот вспомнила МОЩНЫЙ ляп.
Касается дроидов. Если вспомнить первый да и второй эпизоды, то на Татуине они оба были, и Оби-Вана знают, а уж кому-кому, но Трипио хорошо известно семейство Ларсов.
А получается по началу четвёртого, что они вообще тупые жестянки. Ничего не знают, ничего не помнят. И остальные тоже.
Как вам это?  ???

[Пар'тах]

Я так не думаю... Если "золотник" и думал чаще исключительно о себе... То об Р2 это не скажешь! Он еще как думал! И тому подтверждением книга о Куэллере...

[Sam_Lee]

Shadow, ГДЕ читать? (Только точно!)

[Lexx]

Sam_Lee
Здесь.

[Диана]

Тоже ляп из 6 эпизода. Когда Лея вызволяет Хена из карбонита, он падает на пол и его белая рубашка становится грязной, но после того как Хена и Люка приводят к Джабе, у Хена рубашка вновь кипельно белая. ::

[Shadow]

Сенатор_Амидала, а это у него контрабандистский инстинкт сработал, руки развязать успел, а вот прыгать как Скайвокер пока не научился!

[Luke]

Я вот ещё что заметила: когда в пятом эпизоде, во время драки Люка и Вейдера, у Люка выпадает меч, он его Силой притягивает обратно, и меч включается на мгновение раньше, чем попадает в руку своего хозяина.  ???

во время драки Люка и Вейдера, у Люка выпадает меч, он его Силой притягивает обратно, и меч включается на мгновение раньше, чем попадает в руку своего хозяина.

А что Люн не мог активизировать меч с помощью силы? Я вообще где то читал что был у кого-то такой меч, который не имел кнопки активизации, а активизировался только с помощью силы.

[Lucifer]

Ляп в 4 эп. Насколько всем известно алфавитом ЗВ является аурбеш, мы его видим в 6 эп. Когда Оби отключает луч захвата на звезде смерти там написано Power

[acerus]

Lucifer,
А енто, чтобы нам с Вами понятно было, что ЭТОТ рычаг трогать ЗАПРЕЩЕНО!!! И отключает он энергию, а не Звезду смерти...

[Witch]

Классический ляп: когда замораживают Соло, он одет в рубашку, фразу "я знаю" он произносит в жилетке, а потом жилетка опять исчезает.

[acerus]

Witch,
просто ради прикола скажу, что сначала ему сняли жилетку, потом он ее отобрал и одел. А когда он сказал "я знаю", злобные хрюшки опять стащили с него жилетку...

Свой e-mail можно вставить в подпись, не нужно вставлять его внизу каждого сообщения. Lexx.

[Witch]

acerus
На самом деле все еще прикольнее было, Лукас когда эту отсебятину услышал, озверел и велел выбросить. А потом оказалось, что никто лучшей фразы придумать не смог. Вот во время монтажа и вставили тот кадр, что был отбракован. Съемки то уже закончились. Так и родилась порхающая жилетка.

[Темный_Странник]

Witch
acerus
ну вы блин приколисты........а вообще ляпов было много....я где то читал что у них было сначала много ляпов в боях на мече......то Люк держит меч верх ногами.....то у вейдера маска спадает...

[Alexander Skywalker]

Дааа, Люк в 6-м эпизоде будто в первый раз меч взял. Такого страшного фехтования я не видел никогда!

[Imperator]

Во втором эпизоде один герой (точно не помню), говорит фразу "Бог мой". Наксолько я понимаю, в философии ЗВ нет понятия божества, как личности.

[Trisia]

Imperator
Эти ляпусы встречаются не только в фильме, но и в книгах, причём в больших количествах.
Я помню такой ляпус: в IV эпизоде во время схватки Оби-Вана и Вейдера есть момент, где меч Оби-Вана поворачивается под каким-то углом и его вообще не видно!! И как такое может быть?

[Alexander Skywalker]

Они пытались все время избежать этого ляпа, поэтому когда Оби-Ван и Вейдер сражались они както по страному махали мечами.(старались не поворачивать под этим углом)

[GaberuM]

а вообще ляпов было много....я где то читал что у них было сначала много ляпов в боях на мече......то Люк держит меч верх ногами.....то у вейдера маска спадает...

Это правда. Если хотите убедится посмотрите самые первые версии ЗВ, которые Лукас неоднократно обновлял.

[Адепт]

Ребята...если уж на то пошло, то я знаю кучу ляпов, вот например, когда в IV эпизоде штурмовики врываются в пультовую на Звезде Смерти, один из них бьется шлемом о дверную притолоку.
Еще:
Во время приключений в мусоросборнике Леин пояс несколько раз съезжает на бедра и тут же таинственным образом возвращается обратно.
Еще:
При проигрывании R2D2 голографической записи детальки на столе Бена несколько раз меняют местоположение. Работает сила, не иначе.

А скока я знаю вырезанных сцен...у...лучше промолчу, если кому надо - обращайтесь.

[Darth Vader]

Но это шахта вела к главному реактору,одна торпеда убирала не мощное силовое поле,другая делала свое дело

[Jedi Master]

Ляпов,много,например когда у Бена в битве с Вейдером меч исчез,или у Вейдера маска спадает...

[Адепт]

Забавный ляп в V эпизоде:
Когда штурмовики тащят Хана после пыток, кореллианец рукой почти сбивает шлем одному из штурмовиков.
Еще одно интересное наблюдени:
В VI эпизоде в бою на песчаной барке Джаббы Люк с Леей готовятся к прыжку с этого самого корабля. Марк Хэммил говорит "Come on!", но при этом его рот закрыт.

И еще мне интересно, кто - нибудь знает как сначала дядя Жора хотел назвать последнюю (VI) часть фильма? Между прочим очень трогательная история...

[Jedi Master]

Интересный ляп,когда в Э6 джабба говорит то его рот открывается на 2 слова,а вылетаеют 5-6

[Kementary]

Jedi Master
может по-Английски фраза состоит из 2 слов, а по-русски ее пришлось перевести в формат 5-6 слов??

[Master_Nataly]

Imperator
это говорит Ц3ПО.
И это же говорит Падме во втором эпизоде.
И самый простой ляп - звуки блистеров в вакууме и взрывы с огнем в безвоздушном пространстве.
Kementary
Так Джабба же не по английски разговаривает.

[Yoleoo Jinn]

Imperator
С3РО произносит "My goodness". В английском эта фраза является междометьем и выражает удивление, на русский часто переводят как "Боже мой". Это не киноляп, а такой перевод. В той копии фильма, которая есть у меня, С3РО говорит "О, Создатель Энакин".
Master_Nataly
Звуки в космосе - очень частая ошибка, которую совершают вполне сознательно. Если дейтвия происходят в большинстве своем в космосе, то большая часть фильма будет без звука, смотреть будет не интересно. К тому же озвучку выстрелов делают потому, что практически у всех срабатывает ассациативное мышление, что выстрел всегда сопровождается звуком.

[Imperator]

Master_Nataly
по поводу звуков в вакууме сам Джорж Лукас говорил: "В космосе звезды не бабахают, а у нас бабахают". Так что это скорее не ляп, а сделано это преднамеренно, чтобы сделать стрельбу эффектнее.

[Анакин]

в эпизоде 2 "Атака клонов" в момент когда Дуку Силой отбрасывает Анакина то рубашка на правой руке отрезана (как и должно быть...),а когда падает она у него уже "обработана"(рукав зашит...)

только не говорите что он ето сделал в полете и с пломощью Силы.....

[Инири Форж]

Во время космических боев слышны выстрелы...не возможно!!!

[zur_freeze]

Инири Форж
Это для реальности , тем более это мир ЗВ

[Инири Форж]

А помоему - это глупость

[Witch]

Инири Форж
Это сознательно сделанная Лукасом вещь. Он сам это всегда говорил. В вакууме звуков нет, но без них неинтересно, вот и добавил. Для эффектности. Повторяю, это не ляп, а сделано вполне сознательно. Так сказать особенность мира ЗВ.

[Арибет Морэль]

В вакууме нет и таких взрывов, как в ЗВ. Но это стиль фильма, так интересней.
А вот когда косичка у Оби Вана оказываеться то спрва, то слева, это уже напрягает

Добавлено:
В вакууме нет и таких взрывов, как в ЗВ. Но это стиль фильма, так интересней.
А вот когда косичка у Оби Вана оказываеться то справа, то слева, это уже напрягает

[Sith I.V.]

Самый большой киноляп в ОТ:
- Битва на мечах Бена и Вейдера (Там де Бен аллюминевой палочкой махается)
- Когда Люк был на барже Джаббы. Присмотритесь как он класо махает мечом, даже не попадает по наёмникам , а они всё равно падают подкошеными

[Witch]

Sith I.V.

Самый большой киноляп в ОТ:
- Битва на мечах Бена и Вейдера (Там де Бен аллюминевой палочкой махается)

ИМХО, одна из немногих максимально реальных сцен. В чем ее ляп?

[Mirtoon Pelagos]

На самом деле из ляпов заметил только пару в первом эпизоде.

Witch
От вас это узнал... Про космос и Лукаса...

[Warlock]

меня прикольнуло место в пятом эпизоде - когда замораживают Соло
его опускают в ванну заморозки со связанными руками, а когда вынимают ледышку
то у него руки выставлены вперед, и в шестом во дверце Джаббы после разморозки никаких
оков не замечается

[Орэ Тоневаар]

меня прикольнуло место в пятом эпизоде - когда замораживают Соло
его опускают в ванну заморозки со связанными руками, а когда вынимают ледышку
то у него руки выставлены вперед, и в шестом во дверце Джаббы после разморозки никаких
оков не замечается

Не, вы посмотрите внимательнее, перед тем, как его опускать в карбонитовую камеру собираются, два угнаухта с него наручники снимают (казенные, чай, нечего добром разбрасываться!). А про ляп с жилеткой я другую историю слышала (может, байки, но ходит такое в среде старых ЗВшников):
Когда снимали счену с маканием Хэна в карбонит, ему почему-то (видимо, от общей пафосности) стало жутко смешно (кстати, присмотритесь, когда платформа начинает идти вниз, Форд старательно пытается не улыбнуться). И он заржал. "Стоп, переснимаем!". На второй раз Форд крепился, зато начала хихикать (глядя на его усилия) Фишер. На третий дубль - кто-то из штурмовиков. На четвертый - Проуз. На пятый - оператор. Короче, снимали три дня по нескольку раз. И вот, когда уже все отсмеялись и дубль пошел нормально, все видят, как Лукас на карачках, сгибаясь, выползает со съемочной площадки. Сразу все всё бросают, кидаются помочь - думают, приплохело человеку. А он там катается со смеху! Так и нарезали в конечном итоге эпизод ис кусочков, потому жилетка в дальнем плане исчезает, а в крупном - появляется.

[Warlock]

Орэ Тоневаар да? надо будет срочно пересмотреть

[Witch]

Орэ Тоневаар
Я читала совсем другую историю про эпизод с жилеткой.
Когда снимали сцену замораживания, никак не могли подобрать ответ Хэна. Наснимали кучу дублей и в конце концов Форд не выдержал и сказал сакраментальное "Я знаю". Он вообще на съемках отсебятину нес. Лукас разозлился. Сказал, что с него самодеятельности достаточно. И в окончательном варианте пошло что-то примитивное. А вот когда сцену монтировали, оказалось, что вариант Форда звучит лучше всего. Только вот дубль-то был только один. И в жилетке. А предыдущие кадры (уже смонтированные) были без нее. Так и родился ляп.

[Sith I.V.]

Цитата
Самый большой киноляп в ОТ:
- Битва на мечах Бена и Вейдера (Там де Бен аллюминевой палочкой махается)

ИМХО, одна из немногих максимально реальных сцен. В чем ее ляп?[QUOTE]

В некоторых моментах забыли нарисовать световой меч у Бена, такшо лайтсейбер vs палочка

Сообщение отредактировал Sith I.V. - 2 Август 2004, 23:28

[sir Garret]

Ага... Ассоциация с дедком в трамвае.. Если ему место не уступишь, так он тебя своей палочкой и прибьёт...

[Dark Side]

В 4 эпизоде когда Вейдер задушил солдата на корабле Леи и бросил его,"мертвый"солдат поднял руки чтобы защитится.

[Арибет Морэль]

В 6 эпизоде Хан сидит в имперском шатле, смотрит на Сокол и говорит что больше никогда его не увидит. Но Сокол то остаеться

[sir Garret]

В 6 эпизоде Хан сидит в имперском шатле, смотрит на Сокол и говорит что больше никогда его не увидит. Но Сокол то остаеться

Ну это ляп не фильма, а Соло)) Он же н джедай, чтобы все его плохие предчувствия сбывались.

[Арибет Морэль]

sir Garret
Нет, в предварительной версии 6 эпизода Сокол и Лэндо погибли в Звезде Смерти, но после просмотра Лукаса уговорили переснять, переснял, а этот момент не заменили

[Арибет Морэль]

sir Garret
Сходи сюда, здесь много интересного по ЗВ sf.perm.ru, всем советую, кто здесь не был
Вроде нет
Надо срочно посмотреть, чего-то я не помню

[sir Garret]

sir Garret
На Звезде Смерти, когда в комнату к R2D2 и C3PO входят штурмовики, на заднем плане один из них, проходя в комнату бётся головой об косяк...
Дико забавно смотрится)))

[sir Garret]

А ещё в пятом эпизоде (правда это не ляп, а как раз наоборот), когда взрывается один TIE-fighter в облаке взрыва можно заметить катапултировавшегося пилота. Воть как))

[Lord Dart Maul]

Как гноворится у каждого места есть слабое место.Вот и у Звезды Смерти
Но главным ляпом считаю,разговор Люка и Леи о маме.Как Лея может помнить о своей настоящей маме если она умерла при родах
у еще ляп любовь Энакина и настояшей королевы Амидалы.Лучше бы с двойником

[Master_Nataly]

еще ляп любовь Энакина и настояшей королевы Амидалы

А чем это ляп-то?

[Орэ Тоневаар]

Орэ Тоневаар
Я читала совсем другую историю про эпизод с жилеткой.
Когда снимали сцену замораживания, никак не могли подобрать ответ Хэна. Наснимали кучу дублей и в конце концов Форд не выдержал и сказал сакраментальное "Я знаю". Он вообще на съемках отсебятину нес. Лукас разозлился. Сказал, что с него самодеятельности достаточно. И в окончательном варианте пошло что-то примитивное.

Ну, не знаю, мне это много раз рассказывали разные люди, причем те, кто и в Америке в фэн-клубах ЗВ состоит, и в одном из старых здешних КЛФ тоже. Еще смешную историю рассказывали про Э-5. Про то, что в сцене разговора Вейдера с Люком Проузу (тому, который в доспехах ходил) в зубы сунули совершенно левый текст, и он его и загружал Хэмиллу. А озвучку Вейдеровскую после вставили, и Проуз ее уже только на просмотре фильма услышал. После чего долго гонялся за Лукасом с сакраментальным воплем: “Why didn’t you tell me!?” (Сиречь «Почему ты мне не сказал!?»)

[redice]

Орэ Тоневаар

Проузу (тому, который в доспехах ходил

Можно было бы и не уточнять.

“Why didn’t you tell me!?” (Сиречь «Почему ты мне не сказал!?»)

Аналогично.

[Donal]

redice

Можно было бы и не уточнять.

Не поверите, сударыня, но не все в курсе. и такое бывает. Вы когда только-только ЗВ посмотрели, тоже не во всем были в курсе, не так ли? Вот и здесь могут быть непосвященные.

[redice]

Donal
Это же форум, посвященный ЗВ...Что само собой предполагает малый процент этих самых "непосвященных". А делать такие уточнения, предполагая, что люди это знают, выглядит малость напыщенно...В противном случае..если человек предполагает, что люди этого не знают ... стебом над ЗВ и подмазыванием под публику...

[Орэ Тоневаар]

redice [/B]@ Авг 17 2004, 1:20]Это же форум, посвященный ЗВ...Что само собой предполагает малый процент этих самых "непосвященных". А делать такие уточнения, предполагая, что люди это знают, выглядит малость напыщенно...В противном случае..если человек предполагает, что люди этого не знают ... стебом над ЗВ и подмазыванием под публику...

А предполагать априори, что все, без исключения, должны и обязаны знать кастинг ЗВ и английский язык - это снобизм. Точно так же, как в былые времена некоторые снобы, возводя очи горе, вопрошали в пространство: "Как можно считаться толкнинстом, если не читал "Утраченные предания"?" Леди, не все столь высокообразованы, как Вы, и есть люди, уточнить лишний раз для которых будет не лишним - хотя бы затем, чтобы дать им ту информацию, которую они, возможно, упустили из виду. Мне не трудно. А если Вы настолько высокоучены и всезнающи, так имейте снисхождение к тем, кто не имел возможности пополнить свое образование соответствующим образом.

[redice]

Орэ Тоневаар

Леди, не все столь высокообразованы, как Вы, и есть люди, уточнить лишний раз для которых будет не лишним - хотя бы затем, чтобы дать им ту информацию, которую они, возможно, упустили из виду. Мне не трудно

О...благодарю за разъяснения. Мне было интересно..зачем Вы это делаете. И я надеялась на ответ.

[Орэ Тоневаар]

О...благодарю за разъяснения. Мне было интересно..зачем Вы это делаете. И я надеялась на ответ.

Всегда пожалуйста. Просто в провинции, например, Вы не поверите, до сих пор не у всех есть видеомагнитофоны, а смотреть ЗВ в переводе какого-нибудь кабельного канала - это занятие для махрового мазохиста. Ну, или для ярого фаната ЗВ. Помнится, в одном из пиратских переводов Э-1 мидихлорианы обозвали, пардон за нецензурщину, "мудохериумами". А именно такие переводы частенько крутят по кабельным или местным каналам.

[redice]

Орэ Тоневаар

Вы не поверите, до сих пор не у всех есть видеомагнитофоны,

Действительно..трудно поверить

мидихлорианы обозвали, пардон за нецензурщину, "мудохериумами".

Класс А какой веер ассоциаций то вызывает

[Tessa]

Помнится, в одном из пиратских переводов Э-1 мидихлорианы обозвали, пардон за нецензурщину, "мудохериумами".

Впечатляющий "перевод". Еще в одном пиратском переводе несчастных мидихлориан обозвали кем-то вроде "светло-зеленых микроскопических телец". До сих пор не пойму, зачем так длинно?! Я уже не говрю о бредовости. Привиделись, что ли, мидихлорианчики...

[Орэ Тоневаар]

несчастных мидихлориан обозвали кем-то вроде "светло-зеленых микроскопических телец". До сих пор не пойму, зачем так длинно?! Я уже не говрю о бредовости. Привиделись, что ли, мидихлорианчики...

Да, такие, зелененькие, маленькие, ушастенькие и с палочками... Гипотеза: Йода - это просто мидихлориан-переросток

[Sith I.V.]

А, так вот чё Лукас скрывает расу 800 летнего старичка

[Орэ Тоневаар]

Мастер Йода, как это ни странно,
Как-то утром проснулся не рано.
Говорят меж людьми,
Ночь провел он со Шми,
Притворившись мидихлорианом.
(с) Фон Даркмур

[redice]

Орэ Тоневаар

Притворившись мидихлорианом.

Класс...Вот где собака то была зарыта ...Наконец то раскрылась тайна происхождения Избранного.
Вот Люку то не повезло с предками...Папка - ситх, сестра - политик и дед - Йода

[Макиэ Хиатари]

redice
"А вот внуки получаются красивые... зеленые и с ушками." (с)