Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )

> Книги о Новом...
Jaina J.
сообщение 28 Август 2003, 10:39
Сообщение #1





Гость






Мне вот стало интересно, кто из вас читает книги про Новый Орден Джедаев?
С кем можно пообщаться не на дилетантском уровне?
И каковы ваши мнения и впечатления?
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
 
Начать новую тему
Ответов
Jaina J.
сообщение 28 Октябрь 2003, 08:03
Сообщение #2





Гость






redice
Итак, все по порядку))
1. Самый важный у них Верховный Владыка Шимрра, великий и ужасный, и самый главный еретик. А Ном Анор так, всего лишь интендант, представитель пятой по значимости касты, да и в своей касте занимает не самые первые места. По своему положению он вряд ли бы выбился "в люди", вряд ли бы с ним считались, если бы не... Если бы не его хитрый и изворотливый ум, и его решение стать шпионом, а так же обширные знания о неверных))
Складывается об Аноре неверное впечатление только в Vector Prime. Просто тогда еще не было основного командования, Йомин, как низший по статусу подчинялся Анору, а вот с Да'Гарой это можно назвать только багом.

"— Они не улизнули,— перебил его Да'Гара, хотя вряд ли отважился бы на такое в другой раз.
Но сейчас нельзя было молчать. Префект облегченно выдохнул, когда увидел, что Ном Анор спокойно прореагировал на эту дерзость."

Вот отрывок из Vector Prime, и совершенно не понятно, почему Да'Гара, как префект, и следовательно находящийся выше Анора по статусу, так боится нарушить субординацию...
Это можно списать на непродуманность на начало серии кастовой концепции...

Каста интендантов
Верховный префект
Префект
Консул
Исполнитель
Прислужник

Еще вспомнила баг в Vector Prime. Тогда еще видимо не решено было про формирователей, и тех, кто выращивали корабли у юужань-вонгов, называли алхимиками, я когда перечитывала, смеялась tongue.gif


2. С "Бригадой Мира" и Джедаями сложнее, тут дело кроется в психологии людей, в таких дебрях... Попытаюсь объяснить, как сама понимаю))
Большая часть бригадников, это те, кому просто нечего терять, они бандиты, и их разыскивает НР, чтобы рассадить по тюрьмам. Они вряд ли склонны к мышлению, и не могут представить, какой урон могут причинить вонги Галактике вообще. Они приспосабливаются ко всему, они хотят денег...
Ведь как же нам хорошо рассуждать, мы читаем книгу, там нам представляются разные аспекты, разные ракурсы, и со стороны НР, и Джедаев, и юужань-вонгов. Это мы, читатели, знаем, что юужань-вонгам нельзя доверять, что они религиозные фанатики, и что наше "мир" переводится у ю-в как покорность и подчинение... А обычные люди и нелюди, которые населяют Галактику. Думаешь, они получали всю информацию о юужань-вонгах, думаешь они занли даже все, что известно было Джедаям и правительству или разведке НР? Нет уж... Они знали только то, что говорилось по ГолоНету, да и то у кого есть доступ к ГолоНету. А в основном - по слухам.
А еще обыденность сознания, подстраивание всех под гребенку собственного мышления. Какое уж там распознать хитрости и уловки ю-в.
А представь себе какую-нибудь бедную планету. Населяющие ее твердили себе вечно - правительство сволочи, Джедаи сволочи, а когда приходит слух, что это правительство, и эти Джедаи не могут справиться с какими-то неизвестными и ужасными завоевателями невесть откуда появившимися... то их чувства переполняет злорадство, ненависть и страх одновременно...
Страх... это тоже штука интересная, страх затуманивает рациональное. Так что если в соседней системе уничтожили несколько планет, и "Сейчас мы идем к вам!", то отдашь все, и Джедаев, и кого угодно, лишь бы обрести видимость спокойствия, лишь бы не нарушался привычный уклад жизни.
Еще есть люди рациональные, везде ищущие своей выгоды, вот, вроде Вики Шеш. Она сидела в Сенате, и уж как насмотрелась на эти все заседания, что убедилась видимо в неспособности правительства. И решила спасать свою шкуру и встать на сторону победителей, по ее мнению победителей... Отчасти ее можно понять.
Ну, вот самые такие бросающиеся в глаза примеры и вероятности. Рассуждать можно сколько угодно...

3. Про болезнь Мары... Да, это Ном Анор постарался. Наш пострел везде поспел smile.gif Заразил он ее и еще сотню других на Моноре 2. Кажется, она там охраняла кого-то. Сейчас точно не помню.
А вот Верджер. Интереснаый и неоднозначный персонаж. Она вовсе не юужань-вонг, она представительница расы фош, и была рыцарем Джедаем еще в Старой Республике. Вот отрывок из хронологии: (время примерно за 30 лет до 4ого эпизода)

----32
- Юужань-вонги затаились недалеко от планеты Зонама Сикот, посылая исследовательские
корабли
----30
- Вонги атакуют Зонама Сикот, когда зонаманцы отказываются подчиниться
- Рыцарь Джедай Верджер уводит юужань-вонгов с Зонама Сикота и остается с ними, чтобы изучить их
----25
- Монджей Шаи и команда вонгов проникают на Биммиель, где остаются в тени; позднее Монджея убивают крысы-резцы

И с ней все не понятно, то она дает Маре лекарство, то возвращается к вонгам и рассказывает им полезные сведения, то мучает Джейсена, то спасает, и т. д. Она учит Джейсена, что нет ни Светлой, ни Темной стороны, вот и сама Верджер ни хорошая, ни плохая, ни черная, ни белая...

4. Кроме "Вектора" и "Точки Эксмо" больше ничего не выпускало. И не знаю, выпустят ли вообще... Да мы и своими силами переводим wink.gif

Basilews

Цитата
Перевел пока 20% текста (8 глав). Дальше пойдет медленнее, потому что надо работать на работе. Было окно, да не стало...

Ясно, бум ждать)) запасемся терпением)
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение

Сообщений в этой теме
- Jaina J.   Книги о Новом...   28 Август 2003, 10:39
- - Sergeyko   Jaina J. Приветствую тебя! Эх, вот у нас тепе...   28 Август 2003, 13:38
- - Jaina J.   2Sergeyko Ну, для начала, просто отвечу... Цитат...   28 Август 2003, 14:09
- - Korran Khorn   Jaina J. Ты про эти книги... тогда я читал, но он...   28 Август 2003, 20:03
- - Jaina J.   Korran Khorn Если в достаточной степени вникнуть,...   28 Август 2003, 21:44
- - Sergeyko   Jaina J. ЦитатаС аватаром можно и догадаться - пр...   29 Август 2003, 03:41
- - Jaina J.   Sergeyko ЦитатаНу, не надо, не надо! Мне понр...   30 Август 2003, 14:15
- - Korran Khorn   Sergeyko меня убивают перед точкой опоры, между ...   31 Август 2003, 00:18
- - Jaina J.   Korran Khorn 4 книги, если точнее... Да-с, писате...   31 Август 2003, 09:16
- - Bror_Jace   Jaina J. Тут заявляли(мой любимы герой) что они н...   1 Сентябрь 2003, 15:51
- - Jaina J.   Dart_Sidius ЦитатаАх да Обьединяющая Силиа выйде...   1 Сентябрь 2003, 20:38
- - Sergeyko   Jaina J. ЦитатаЧуи действительно жалко, но я уже ...   2 Сентябрь 2003, 07:07
- - Jaina J.   Sergeyko Да, он пострадал морально очень сильно, ...   3 Сентябрь 2003, 06:30
- - Bror_Jace   А на каких сайтах можно качать книги?   3 Сентябрь 2003, 13:58
- - Mirax   Jaina J. м..Спасибо Я тоже рада,что Корран жив ...   4 Сентябрь 2003, 19:36
- - Jaina J.   Mirax Цитатамне тоже интересно..где именно можно ...   5 Сентябрь 2003, 08:16
- - Bror_Jace   Jaina J. В сотрудничестве с swgalaxy.ru   5 Сентябрь 2003, 08:33
- - Jaina J.   Dart_Sidius Цитата(Dart_Sidius @ Сент 11 2003 ...   12 Сентябрь 2003, 09:04
- - Bror_Jace   Какой адрес твоего сайта. Я хочу побольше ТАКИХ пе...   12 Сентябрь 2003, 15:02
- - Jaina J.   Dart_Sidius Цитата(Dart_Sidius @ Сент 12 2003 ...   15 Сентябрь 2003, 12:22
- - Mirax   Jaina J. Я тоже хочу адрес :D Но ты просто..у ме...   15 Сентябрь 2003, 20:02
- - Jaina J.   Mirax Эх, и я рада, что мое дело кому-то интересно...   16 Сентябрь 2003, 10:09
- - Bror_Jace   Цитата(Jaina J. @ Сент 16 2003 @ 6:09)Может,...   18 Сентябрь 2003, 12:47
- - Jaina J.   Dart_Sidius Как сказать, денег-то я думаю они тож ...   18 Сентябрь 2003, 16:48
- - Bror_Jace   Jaina J. Интересно а что наше Эксмо ничего нового ...   23 Сентябрь 2003, 12:24
- - Jaina J.   Dart_Sidius А после Мандалорского доспеха еще вышл...   24 Сентябрь 2003, 08:27
- - Jaina J.   Кстати, The Final Prophecy выйдет буквально на дня...   26 Сентябрь 2003, 08:41
- - Jaina J.   Dart_Sidius Цитатаа по Руськи  А ты представл...   4 Октябрь 2003, 09:59
- - Bror_Jace   Jaina J. на каком сайте. ты всегда ссылку давай   4 Октябрь 2003, 18:28
- - Jaina J.   Dart_Sidius Я уже давала раза два точно)), нужно б...   5 Октябрь 2003, 10:48
- - Jaina J.   Dart_Sidius Я уже прочитала больше половины) Пока ...   6 Октябрь 2003, 07:51
- - Bror_Jace   Цитата(Jaina J. @ Окт 6 2003 @ 3:51)В книге ...   6 Октябрь 2003, 09:49
- - Jaina J.   Dart_Sidius ЦитатаЗа приколы спасибо, но после тог...   7 Октябрь 2003, 07:33
- - Jaina J.   Dart_Sidius Цитатаот Эксмо Что давно не получал с...   15 Октябрь 2003, 06:36
- - Bror_Jace   Jaina J. А незнаешь Эксмо собирается еще книги по ...   16 Октябрь 2003, 18:08
- - Jaina J.   Вполне возможно, что собирается. "Предвидеть ...   17 Октябрь 2003, 06:34
- - Basilews   Всем привета! Jaina J: Наконец тебя нашел. ...   17 Октябрь 2003, 12:50
- - Bror_Jace   Basilews О новинький! и сразу сюда! класс ...   17 Октябрь 2003, 19:51
- - Jaina J.   Basilews Да мне как-то тогда не до форумов было)) ...   17 Октябрь 2003, 19:58
- - Jaina J.   Bror_Jace Спасибо, но по сравнению с работой, кото...   17 Октябрь 2003, 20:12
- - JainaSolo   Кто-нить помнит как МонМотма умерма и от чего...та...   18 Октябрь 2003, 00:05
- - Bror_Jace   Цитата(Jaina J. @ Окт 17 2003 @ 16:12)Спасиб...   18 Октябрь 2003, 14:06
- - Jaina J.   Bror_Jace так точно, он) JainaSolo Отрывок из хр...   19 Октябрь 2003, 16:27
- - Basilews   Jaina J.: Примечание адресовалось и тебе в том чис...   20 Октябрь 2003, 10:54
- - Bror_Jace   Basilews Хочу сказать тебе спасибо за твои замечат...   20 Октябрь 2003, 19:19
- - Jaina J.   Basilews Эксмо - официальный перевод, но не всегда...   21 Октябрь 2003, 06:24
- - Jaina J.   Basilews Я только что наткнулась, к вопросу о прои...   21 Октябрь 2003, 07:00
- - Basilews   Ага, посмотрел. спасибо. Ну и что? Это их догадки,...   21 Октябрь 2003, 10:36
- - Jaina J.   Basilews А мне нравится в ней это сочетание челове...   22 Октябрь 2003, 07:08
- - Basilews   Jaina J.: Тахи? Во, гениально! Так и будем п...   22 Октябрь 2003, 12:12
- - Jaina J.   Basilews Это я так ее уменьшительно-ласкательно зо...   23 Октябрь 2003, 07:07
- - Bror_Jace   Jaina J. У тебя еще переводы есть?   25 Октябрь 2003, 20:39
- - redice   [/B] Действиетельно, Jaina J., твои переводы некот...   26 Октябрь 2003, 01:06
- - Jaina J.   ЦитатаА на русском о Новом Ордене в Инете так мало...   27 Октябрь 2003, 06:34
- - Jaina J.   (продолжение) Тракен Сал-Соло посмотрел в окно св...   27 Октябрь 2003, 06:53
- - Bror_Jace   Basilews Слушай идея: Может займешься переводом кн...   27 Октябрь 2003, 12:20
- - Basilews   Jaina J. : Во, во, во. Невовремя пропал у меня Инт...   27 Октябрь 2003, 13:23
- - Jaina J.   Basilews Да, с русским литературным у меня всегда ...   27 Октябрь 2003, 13:36
- - redice   Jaina J. Огромное спасибо за переводы. Было, дейс...   27 Октябрь 2003, 14:36
- - redice   Jaina J. ЦитатаКре’фей смотрел то на Джайну, то н...   27 Октябрь 2003, 17:37
- - Basilews   Jaina J. : Перевел пока 20% текста (8 глав). Даль...   27 Октябрь 2003, 17:38
- - Jaina J.   redice Итак, все по порядку)) 1. Самый важный у ни...   28 Октябрь 2003, 08:03
- - Basilews   Добавлю. Во-первых, по некоторым данным, Шимрра –...   28 Октябрь 2003, 11:17
- - redice   Basilews Jaina J. Спасибо за ценную информацию...   28 Октябрь 2003, 12:22
- - Jaina J.   Basilews ЦитатаВо-первых, по некоторым данным, Шим...   29 Октябрь 2003, 06:37
- - Jaina J.   ЦитатаКстати, если она действовала еще во времена ...   29 Октябрь 2003, 06:49
- - Basilews   Jaina J.: Вот этот спойлер:The Vong cannot be foun...   29 Октябрь 2003, 11:38
- - redice   Jaina J.: ЦитатаДа, и вообще, все равно она уже ум...   29 Октябрь 2003, 15:03
- - Jaina J.   Basilews ЦитатаThe Vong cannot be found in the for...   30 Октябрь 2003, 07:55
- - redice   Jaina J. ЦитатаРазбилась она вместе с истребителм...   30 Октябрь 2003, 08:49
- - Basilews   Любовь была, но тоже регламентировалась. Например,...   30 Октябрь 2003, 12:23
- - redice   Basilews ЦитатаЛюбовь была, но тоже регламентиров...   30 Октябрь 2003, 13:50
- - Basilews   Один товарыщ с www.theforce.net отпечатал спойлер ...   30 Октябрь 2003, 18:56
- - TRAUN   Jaina J. С книгами о Новом Ордене на русс...   31 Октябрь 2003, 05:23
- - Jaina J.   Опять же все по порядку! redice ЦитатаМожет и...   31 Октябрь 2003, 06:47
- - redice   Basilews ЦитатаВторую половину этот товарищ пообе...   31 Октябрь 2003, 07:57
- - Jaina J.   Вот сегодня с утречка пару новых строчек Илесии пе...   3 Ноябрь 2003, 06:09
- - Jaina J.   Хм... обожаю картинки. Пора бы в этой теме показат...   3 Ноябрь 2003, 07:57
- - Jaina J.   Рыцари Джедаи: Дае Азар-Джамин, Тэм Азар-Джамин, Э...   3 Ноябрь 2003, 08:45
- - Luke Skywalker   Jaina J.! Спасибо за картинки. Хоть кто-то дод...   3 Ноябрь 2003, 09:01
- - redice   Jaina J. Вау! Ну у тебя и коллекция собралас...   3 Ноябрь 2003, 09:02
- - Jaina J.   Люк Скайуокер Картинки с http://www.sithclan.net/ ...   3 Ноябрь 2003, 09:16
- - Luke Skywalker   Jaina J. Цитата(Jaina J. @ Нояб 3 2003 @ 6:1...   3 Ноябрь 2003, 09:26
- - redice   Jaina J. ЦитатаА еще покажешь? Присоединяюсь к про...   3 Ноябрь 2003, 11:52
- - Basilews   Вторая часть спойлера TUF Хан, Лея и главные джед...   3 Ноябрь 2003, 11:58
- - redice   Basilews М..да. А в конце как всегда веселая вече...   3 Ноябрь 2003, 12:22
- - Basilews   Насчет веселой вечеринки - это, скорее всего, домы...   3 Ноябрь 2003, 16:26
- - redice   Basilews Понятно. Однако что за манера у этих а...   3 Ноябрь 2003, 18:18
- - Luke Skywalker   Цитата(redice @ Нояб 3 2003 @ 15:18)Однако ч...   3 Ноябрь 2003, 21:46
- - TRAUN   ПРИВЕТ! Вопросов для знатоков темы: Где м...   4 Ноябрь 2003, 03:21
- - Jaina J.   redice ЦитатаПрисоединяюсь к просьбе  Ну хоть...   4 Ноябрь 2003, 07:34
- - Jaina J.   redice ЦитатаКстати, насчет Силы. Не первый раз уж...   4 Ноябрь 2003, 07:56
- - Jaina J.   Итак, картинки Джаггида Фела. И парочка карти...   4 Ноябрь 2003, 08:40
- - Basilews   Вот еще поправки. Воинов не послали в солнце, тол...   4 Ноябрь 2003, 12:40
- - JainaSolo   могу подкинуть любых картинок....кучу мары...джайн...   4 Ноябрь 2003, 13:05
- - Luke Skywalker   Jaina J. Цитата(Jaina J. @ Нояб 4 2003 @ 4:3...   4 Ноябрь 2003, 13:11
- - redice   Basilews ЦитатаВообще непонятно - то ли на Зонам...   4 Ноябрь 2003, 14:44
- - TRAUN   Jaina J. Смешной вопрос очевидному знатоку ...   5 Ноябрь 2003, 04:41
- - Jaina J.   Basilews Цитатакак они между собой будут мириться....   5 Ноябрь 2003, 08:11
- - redice   Jaina J. ЦитатаЯ уже измучилась вся, и так и эток...   5 Ноябрь 2003, 08:59
4 страниц V   1 2 3 > » 


Поделиться темой: Поделиться ссылкой через ВКонтакте Поделиться ссылкой через Facebook
Ответить в данную темуНачать новую тему
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 



RSS Текстовая версия Сейчас: 10 июл 2025, 12:50

Рекламные ссылки: Дневники беременности на Babyblog.ru//Бэбиблог - соц сеть для будущих мам //