 Ляпы и "перлы" авторов и переводчиков, смешные и не очень |
Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )
 16 Февраль 2010, 15:28
Сообщение
#1
|
|
|
ангел с модераторскими крылышками  Группа: Модератор Сообщений: 3146 Регистрация: 8 Февраль 2005 Из: Краснокамск Пользователь №: 1736 Раса: человек  |
Не секрет, что многие авторы допускают порой смешные ляпы: литературные, научные, логические и пр.
Я предлагаю в данной теме пообсуждать подобные перлы фантастики. Вот то, что мне сразу пришло в голову: 1. Звуки в космосе 2. Скорость на порядки выше скорости света 3. Лазерные пули, от которых можно увернуться 4. Нарушения законов гравитации -------------------- Никогда не бойся делать то, что ты не умеешь. Ковчег был сооружен любителем. Профессионалы построили "Титаник".
|
 |
 
|
 |
Ответов
|
16 Февраль 2010, 19:23
Сообщение
#2
|
|
|
Обер-генерал Имперской Службы Безопасности Галактической Империи  Группа: Новичок Сообщений: 41 Регистрация: 9 Июль 2007 Из: Чусовой Пользователь №: 6823 Раса: человек |
Вообще-то да. Фантастика изначально предполагает такие допущения. Но не могу не согласиться с Шон. Допущение допущению - рознь.
Например, когда описывают какие-то иные параллельные миры, там могут быть другие законы физики. Но в нашем мире - определенно не могут. -------------------- Удача улыбается смелым. А потом долго ржёт над ними.
Когда уничтожена человечность, нет больше искусства. Соединять красивые слова — это не искусство. Красота не в лице, красота — это свет в сердце. |
|
|
|
Сообщений в этой теме
Шон Вернер Ляпы и "перлы" авторов и переводчиков 16 Февраль 2010, 15:28
R2D2 Шон Вернер
ЦитатаСкорость на порядки выше скорости... 16 Февраль 2010, 16:39 Квестор "Это не бага, это фича". Думаю, фантасти... 16 Февраль 2010, 16:51 Шон Вернер R2D2
Это всего лишь обмен мнениями. Мое мнение - д... 16 Февраль 2010, 17:48
Поделиться темой: 
 |
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0
|
Текстовая версия | Сейчас: 13 июл 2025, 15:10 |
Рекламные ссылки: Дневники беременности на Babyblog.ru//Бэбиблог - соц сеть для будущих мам //