В Тенях и Темноте, вторая часть трилогии "Сын Солнц", перевод Рейтинг Опции

[Алита Лойс]

Название: In Shadows and Darkness, вторая часть трилогии "The Son of Suns", AU

автор: Pax Blank

беттинг: Jediula

первая часть "В Шторме" находится здесь: http://forum.swgalaxy.ru/index.php?showtop...t=0&start=0

ссылка на оригинал: http://www.alongtimeago.org/page22.htm

Глава 1 Глава 17
Глава 2 Глава 18
Глава 3 Глава 19 (1) Глава 19 (2)
Глава 4 Глава 20 (1) Глава 20 (2)
Глава 5 Глава 21 (1) Глава 21 (2)
Глава 6 Глава 22 (1) Глава 22 (2)
Глава 7 Глава 23 (1) Глава 23 (2)
Глава 8 Глава 24 (1) Глава 24 (2) 24 (3) 24 (4)
Глава 9 Глава 25 (1) Глава 25 (2) 25 (3) 25 (4)
Глава 10 Глава 26 (1) Глава 26 (2) 26 (3)
Глава 11 Глава 27 (1) Глава 27 (2) 27 (3) 27 (4)
Глава 12 Глава 28 (1) Глава 28 (2) 28 (3) 28 (4)
Глава 13 Глава 29 (1) Глава 29 (2) 29 (3) 29 (4)
Глава 14 Глава 30 (1) 30 (2) 30 (3) 30 (4)
Глава 15 Эпилог
Глава 16

Ссылка на продолжение "На границе рассвета и темноты" http://swgalaxy.ru/forum/index.php?showtopic=7760

Сообщение отредактировал Алита Омбра - 22 Февраль 2013, 16:24

[Kagami]

О, много я пропустила, надо бы того самого, наверстывать упущенное, следить за темой, а то емае))))
Меня оч тронула глава, где Вейдер рассказывает сыну о Падме - это ж первый раз они так по-нормальному говорят, без всяких угроз, обвинений и тому подобному... И наверняка Люку очень хотелось все это время спросить о матери, но из-за всех этих дворцовых интриг и собственному отцу доверия нет (ну, упустим тот момент, что он лично сынку сдал Палычу ), хорошо, что, наконец, они стали ближе!
И кольцо Падме - очень сильный ход, должно же что-то от матери быть, да и сама история мне понравилась с этим камнем))
И особенно "спокойно ночи, отец" - перечитала фразу раза четыре, чтобы убедиться, что это то, что имелось в виду))))
Думаю, Вейдер тоже растаял от этой фразы, как и я)))
Еще про Йоду не могу не упомянуть. Вовремя он решил.... эх... уйти в Силу! И, главное, все, как в видении было в предыдущей части - Люк сдал своего старого Мастера, но тут, как говаривал ныне канувший в лету Оби-ван "правда под определенным углом зрения". Так что сдал ли - это еще вопрос, просто использовал ради выгоды. Хорошо это или плохо, и Люка снова начали терзать сомнения... Уже не джедай, но все же еще не ситх???
Мда))))
Но зато как Люк Вирса того, тут уж явно Светлой Стороной не пахнет.... Хотя не особо жалко этого товарища, но как-то не жестковато ли Люк с ним обошелся? А то я же лелею надежду о светлом и добром... хотя автор вряд ли порадует в ближайшее время чем-то светлым и добрым, судя по текущим событиям))))
Переводчику наше нижайшее мерси, ждем дальше)))