Надежда в аду, перевод, 13 лет после сбытий "Мести ситхов", AU Опции

[Алита Лойс]

Название: A Hope in Hell

Автор: Mina

ссылка на оригинал: http://www.fanfiction.net/s/3291576/1/A_Hope_in_Hell

События происходят через 13 лет после смерти Падме. Вейдер отправляется на опустошенную и разрушенную Набу, чтобы посетить могилу жены и находит там намного больше, чем просто воспоминания. Альтернативная история.

Всего восемь глав.

Сообщение отредактировал Алита Омбра - 11 Август 2012, 20:42

[Rutheniya]

Алита, спасибо огромное за начало нового перевода.
Завязка оооочень неожиданная, мы-то думали джедаи повязали Вейдера,а оказывается, шайка обозленных подростков.

Яркое описание Тида, у меня перед глазами так и стоят фотографии солнечной столицы Набу,а воображение дорисовывает запустение и хаос.

Очень лихо закручен сюжет, поскольку в голове крутятся стаи вопросов. Где Оби-ван?Почему Люк оказался в этой шайке?Как главарь узнал про происхождение Люка и почему джедаи его не защитили?Где Лея?

Ну наконец-то история , где Люк скажет:Я твой сын! Здарова,батя! blink.gif

А эпохальное "Noooooooooooo" будет звучать?

Переводчику респектище!Особенно, заранее, радует тот факт, что тут будет хеппи-энд!УРААААА!!!
Люди, мочи нет мокруху читать))))

Выражаю робкую надежду, что перевод этого произведения никак не повлияет на желание и возможности перевода 3й части "Сына солнц"
*делает умоляющие глаза*

Ах да, а какое по размеру это произведение?Сколько глав?