На Границе Рассвета и Темноты, третья часть трилогии "Сын Солнц", перевод Рейтинг Опции

[Алита Лойс]

Название: At the Brink of the Dawn and the Darkness, третья часть трилогии "The Son of Suns", AU

автор: Pax Blank

беттинг: Jediula

первая часть "В Шторме" находится здесь: http://swgalaxy.ru/forum/index.php?showtop...t=0&start=0

вторая часть "В Тенях и Темноте" здесь: http://swgalaxy.ru/forum/index.php?showtop...t=0&start=0

ссылка на оригинал: http://www.alongtimeago.org/page27.htm




Пролог
Глава 1 (1) Глава 1 (2)
Глава 2 (1) Глава 2 (2)
Глава 3
Глава 4 (1) Глава 4 (2) 4 (3)
Глава 5 (1) Глава 5 (2)
Глава 6 (1)

Сообщение отредактировал Алита Омбра - 19 Июнь 2013, 22:53

[Алита Лойс]

Raktena Julhade , спасибо, сразу видно романтика:) Или того, кому эти чувства знакомы не понаслышке.

Один маленький мальчик, когда его спросили, что такое прощение, дал такой ответ: "Это аромат, который дарит цветок, когда его топчут..."

Ох, не знаю. Я последнее время много думала о том, что такое настоящее прощение, и как-то ни к чему однозначному не пришла.

Завтра начну вычетку.))))

Не забудьте поделиться результатами

Я очень люблю Мару, но здесь она всё же много тупит. Её эмоции по поводу случившегося вызывают только сочуствия к ней. Момент, когда она пришла в комнату к Люку вызывал только один вопрос: что ты делаешь,женщина? Конец-но адо було сразу с ним в душ идти, конец-но не стоило говориь об Империи и Императоре, конец-но надо было поддержать его и просто быть рядом!

А мне не кажется, что тупит... Она в растерянности, да, но ведет себя гораздо смелее, чем решилось бы большинство на ее месте. А потом: не думаю, что Люк из тех мужиков, с которыми все вопросы можно решить совместным душем.

Люк ведб простил отца, у него милосердное сердце, через чур милосердное на мой взгляд, но тем не менние в таких условиях это только ей на руку и этим надо пользоваться, коль хочешь остаться с ним! Люк всё же очень любит её, и вспоминая их ещё походу педстоящий разговор в ангаре (я же превельно понимаю, что это как бы воспоминане, что было сразу после... разговоры и коранация будет потом) - Мара - мудрости и разумности, чисто женской дурости и женского "Мой мужик!" и я верю, что у неё всё получиться с таким много гранным Императором

Да, это задолго до коронации и разговора в ангаре. Почти за три недели.

Да простить-то, может, и простит - но это не значит, что начнет доверять. И сможет строить дальше отношения. А без доверия... ну, только на душ она тогда и сгодится.

И особенно после размышлений Люка о доверии и предательстве, пусть даже раньше это ему не мешало, но сейчас на нем отвественность за судьбу всей галактики.

Да мешало это ему. Сколько раз он из крайности в крайность метался. То совсем порвать хотел, то доверял то, что доверять совсем не стоило. В частности причину, по которой он не убил отца. Ему хотелось раскрыться, хотелось большей близости, хотелось верить, что может доверять ей. Что она в конце концов сделает правильный выбор, займет его сторону.

Мара осознает, что теперь у нее по сути нет положения при Дворе. И если бы не, кхм, интрижка с Люком, то по сути - кто она ему? Телохранитель? Фе. Этим даже штурмовика из стражи не обманешь - так что, радует, что думает она уже и о том, что несет ей будущее

Она, кстати, там далеко не единственная в таком положении. Хорошо хоть жива осталась, не всем так повезло)

Далее Альянс.
Тут я преданно падаю к ногам Хана и внемлю его словам!)
Про румянец Императора - это пять! У меня была такая лыыыыыба)) А по поводу представления Люка и Кирии.... хихи. Хан талант расслаблять обстановку и разбавлять ангст)

О_о, как я рада, что ты заметила Хана ) Он реально доставил мне кучу положительных эмоций при переводе)))

Но эта фраза про что, что Император не может вымыть голову... сделать такую простую вещь... делает его таким... простым. Смертным. Обычным человеком, которого можно ранить и покалечить.
Ах, это полотенце... ах, эта небритость... Мара, снимающая комбинезон.... и ее нежные руки в мокрых волосах Люка...

Ну, в общем, да - очень разносторонняя сцена

Товарища Бленка ты, надеюсь, поздравить не забыла? Форум присоединятся!

И поздравила, и трейлер от Jedi ЮЛА в подарок отправила

Сообщение отредактировал Алита Омбра - 26 Декабрь 2012, 17:31