Клуб любителей творчества Толкиена

Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )

Клуб любителей творчества Толкиена, ВЭЛКОМ!

Деона Просмотр профиля	25 Май 2004, 14:55 Сообщение #1
Дух Галактики. Губернатор Кореллии Группа: Бывалый Сообщений: 144 Регистрация: 3 Декабрь 2003 Пользователь №: 333 Раса: Кореллианка	Мы открылись. =) Желающие могут вступить. =) -------------------- И если есть те, кто приходит к тебе, найдутся и те, кто придет за тобой...

Ответов

Алёна Просмотр профиля	7 Июнь 2004, 11:24 Сообщение #2
...в нирване Группа: Бывалый Сообщений: 128 Регистрация: 22 Октябрь 2003 Из: Новосибирск Пользователь №: 270 Раса: кто-то	Люди, а мы кого обсуждаем: Толкиена или Гоблина? Я сейчас вторую книжку читаю в переводе Муравьёва. Но там язык до того возвышенный и выпендрёжный, что выглядит каким-то неестественным и мёртвым... Вот Хранителей я читала в каком-то другом переводе (теперь уж не знаю), мне оооочень понравилось! А ещё фильмы супер! -------------------- Now the people cry and the people moan And they look for a dry place to call their home And try to find some place to rest their bones While the angels and the devils try to make them their own

Сообщений в этой теме

Деона Клуб любителей творчества Толкиена 25 Май 2004, 14:55

Magi-Ster Я здесь. Толкиен - великий человек! 25 Май 2004, 15:28

Деона Magi-Ster Вполне согласна. =) -------------------... 25 Май 2004, 15:51

Magi-Ster Деона Муравьёва-Кистяковского. Лучший. 27 Май 2004, 13:51

Lord Dart Maul Любой.Но точно не Гоблина 6 Июнь 2004, 19:21

Lord Endymion Да, долой этого гоблина. 7 Июнь 2004, 02:29

Алёна Люди, а мы кого обсуждаем: Толкиена или Гоблина? ... 7 Июнь 2004, 11:24

Легейя Лучше всего, читать книги в оригинале Но из пер... 10 Июнь 2004, 13:38

Lord Endymion Да, лучше всего читать англицкую версию, притом по... 11 Июнь 2004, 02:11

Алёна Эм, люди, я была не права! Муравьёв - крутой ч... 11 Июнь 2004, 08:07

Gevin Цитата(Легейя @ Июнь 10 2004 @ 12:38)Хотя, в... 11 Июнь 2004, 13:05

Деона Не люблю Муравьева с евоными Кролами... Мне кажецц... 15 Июнь 2004, 17:16

Dredd_Hunt Народ я сменил ник так что не путайте это все я Qu... 15 Июнь 2004, 18:50

Magi-Ster Алёна Что фильмы?!?!?! Я хочу настучат... 4 Июль 2004, 12:53

Поделиться темой:

1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)

Пользователей: 0

Режим отображения: Переключить на: Стандартный · Переключить на: Линейный · Древовидный

Сейчас: 4 авг 2025, 05:08