Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )

 
Ответить в данную темуНачать новую тему
> Помогите разобраться с содержанием книг, ошибка?
AIM
сообщение 16 Ноябрь 2004, 16:25
Сообщение #1





Гость






Я начал читать Кореллианскую трилогию(КТ), действие которой идет через 14 лет после битвы при Эндоре, и нашел пару конфликтов с дилогией "Рука Трауна"(РТ), действие которой происходит через 15 лет после битвы при Эндоре.
1) В КТ неоднократно упоминается, что Империя мертва и НР находится в состоянии мира, в то время как только в РТ Империя заключает мир с НР.
2) В КТ говорится, что Мара Джейд оставила работу в организации Каррде и тперь является законным коммерсантом, но в РТ Мара является сотрудницей Каррде.
3) Предыдущие два пункта могли бы указывать на то, что действие КТ происходит позже РТ, но в КТ Люк Скайуокер не женат на Маре Джейд и даже не думает о женитьбе.

Вопрос: Как такое может быть, если по идее EU едина?
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Gilad
сообщение 16 Ноябрь 2004, 17:21
Сообщение #2


Ушлый гремлин
Иконка группы

Группа: Бывалый
Сообщений: 379
Регистрация: 15 Апрель 2004
Из: ближ. Подмосковье
Пользователь №: 666
Раса: Рин



AIM
А можно конкретные цитаты (жилательно в первоисточнике) из КТ, подтверждающие пунты 1 и 2? Тогда мы сможем что-то обсуждать. Быть может, это были просто домыслы одного из героев? unsure.gif
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
AIM
сообщение 16 Ноябрь 2004, 17:43
Сообщение #3





Гость






Без проблем: вот цитаты
В пртверждение пункта 1:
Глава четвертая Опасности Мира
... - Ну разумеется, - отозвалась Мон Мотма. - Мы ведь живем в мирное
время
. - Затем с усталой улыбкой прибавила: - У мира есть свои проблемы.
Никаких кризисов. Никаких хлопот. Никаких приключений. Выходит, нет
особой нужды в людях, которые умеют устранять кризисы и хлопотать.
Любители приключений нынче не в почете. Да и мятежники тоже. Знаете ли
вы, Мастер Джедай, что я и сама в последнее время не слишком-то занята?...

Глава одиннадцатая Перехваченное донесение
...Впрочем, и это предположение абсурдно. Империя мертва, она не более
чем набальзамированный труп. Сторонников у нее не осталось. Не только
сторонников, но даже сочувствующих...
Глава тринадцатая Разговор при свете факелов
...- В течение тысячелетий все расы, населяющие Кореллианский Сектор,
жили под надежной защитой правительства Старой Республики, а затем
Империи. Но началась война, война началась, и Империя пала....
...Если прежде врагом была Империя, то теперь
врагом становятся расчленение единого государства и хаос, хаос, хаос...

В потверждение пункта 2: Глава одиннадцатая Перехваченное донесение
... Когда появилась возможность разбогатеть, она ею воспользовалась.
Какое-то время назад она по-хорошему рассталась с Каррдом, получив свою
долю барышей, и затеяла собственное дело. То был совсем иной мир, где
талант контрабандиста не слишком-то котировался. Мара заработала
репутацию преуспевающего коммерсанта и руководила небольшой, незаметной,
но приносящей хороший доход торговой фирмой. Подобно многим бывшим
военным, ей было довольно трудно приспособиться к мирной жизни. Трудно
получить особое удовлетворение от удачной продажи крупной партии
корешков хабиса после того, как ты сражалась за будущее всей Галактики.
И вот наконец она снова в космосе, она хозяйка своей судьбы, вправе
лететь, куда захочет, и делать, что ей заблагорассудится...

И это цитаты только из "Западни".
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Gilad
сообщение 16 Ноябрь 2004, 19:12
Сообщение #4


Ушлый гремлин
Иконка группы

Группа: Бывалый
Сообщений: 379
Регистрация: 15 Апрель 2004
Из: ближ. Подмосковье
Пользователь №: 666
Раса: Рин



AIM
Я вообще-то просил цитаты в первоисточнике. wink.gif Ну да ладно.
Насчёт Империи – тут всё просто. К моменту CT ее действительно можно назвать мёртвой. В HoT упоминается, что от империи осталось всего каких-то восемь секторов – по сравнению с тем, чем она владела в годы своего расцвета, - сущий пустяк. И в HoT Пеллеон действительно сознаёт, что Империя мертва, вот почему предлагает заключить мир с Республикой – чтобы сохранить ошмётки… которые впоследствии будут известны как Imperial Remnant и году к 23-24 после Эндора вновь станут довольно крепким государством. Здесь я не вижу, чем нарушается единство EU.
Далее. Мон Мотма говорит, что «живём в мирное время». Ну так это тоже объясняется просто: хоть с империей формально мирный договор не заключен, её не видно, не слышно, последние имперские недобитки перестали посягать на галактический трон, вот Мотя и посчитала, что, дескать, Империю в гражданской войне победили и теперь будем лелеять долгожданный мир. biggrin.gif Хе. Смешно. В ЗВ по определению мира не бывает laugh.gif

С Марой ситуация сложнее, но здесь всё можно логически объяснить. Собственно, как ушла от Каррда, так и вернулась. А кстати, в дилогии Руки Трауна где-нибудь непосредственно указывается на то, что она работает на Каррда? Есть там указание, что она его подчинённая, а не деловой партнёр? unsure.gif
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
AIM
сообщение 17 Ноябрь 2004, 06:40
Сообщение #5





Гость






Спасибо за оперативные объяснения.
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Korran Khorn
сообщение 20 Январь 2005, 00:10
Сообщение #6


Лютый Дед
Иконка группы

Группа: Завсегдатай
Сообщений: 437
Регистрация: 9 Апрель 2003
Из: Москва
Пользователь №: 36
Раса: АЦЦКИЙ ЖГУН!



Цитата
Я начал читать Кореллианскую трилогию(КТ), действие которой идет через 14 лет после битвы при Эндоре, и нашел пару конфликтов с дилогией "Рука Трауна"(РТ), действие которой происходит через 15 лет после битвы при Эндоре.
1) В КТ неоднократно упоминается, что Империя мертва и НР находится в состоянии мира, в то время как только в РТ Империя заключает мир с НР.
2) В КТ говорится, что Мара Джейд оставила работу в организации Каррде и тперь является законным коммерсантом, но в РТ Мара является сотрудницей Каррде.
3) Предыдущие два пункта могли бы указывать на то, что действие КТ происходит позже РТ, но в КТ Люк Скайуокер не женат на Маре Джейд и даже не думает о женитьбе.

Вопрос: Как такое может быть, если по идее EU едина?


Ещё более интересное несовпадение в том, что, по-идее и другим книгам Мара Джейд должна была уже побывать и учиться в Академии и вовсю юзать форсу, но там про это не упоминается, все на неё смотрят, как на врага народа, хотя они, всей гурьбой уже не раз спасали НР от полного развала...
Короче если почитать книжки и прикинуть, то иногда можно придти к выводу, что "приключения" происходят одновременно и диву даёшься, как все везде поспевают... huh.gif


--------------------
Таран - оружие Героев!

Я все время о кефире думал, даже на космодроме. © Коля Герасимов
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
DeanYurian
сообщение 20 Январь 2005, 01:23
Сообщение #7





Гость






Пеоплз иногда книги пишут не думая о совместимости таких факторов просто берут дату и начинают шпарить от нее!, иногда ошибки перевода. Вот у меня две книги "Разбойный эскадрон" и "Игра Веджа"
На первой написано: "...действия происходят спустя 3 года после Эндора...", а на второй: "...действия происходят спустя 2 года после Эндора..."
Вот и думай кто виноват!
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Lighta
сообщение 20 Январь 2005, 10:19
Сообщение #8





Гость






DeanYurian
Цитата
Пеоплз иногда книги пишут не думая о совместимости таких факторов просто берут дату и начинают шпарить от нее!, иногда ошибки перевода. Вот у меня две книги "Разбойный эскадрон" и "Игра Веджа"
На первой написано: "...действия происходят спустя 3 года после Эндора...", а на второй: "...действия происходят спустя 2 года после Эндора..."
Вот и думай кто виноват!

Есть такая лажа... dry.gif В тетралогии вообще не поймешь, где какая дата. Или Стекпол намудрил, или переводчик постарался.
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Gilad
сообщение 20 Январь 2005, 11:49
Сообщение #9


Ушлый гремлин
Иконка группы

Группа: Бывалый
Сообщений: 379
Регистрация: 15 Апрель 2004
Из: ближ. Подмосковье
Пользователь №: 666
Раса: Рин



DeanYurian
Lighta
Да вы что, авторы свои собственные аннотации к книгам пишут. То, что написано на оборотной стороне обложек книг от Эксмо или Азбуки - они к этому совершенно непричастны
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Callista
сообщение 22 Январь 2005, 22:20
Сообщение #10


Tаких существ и не бывает :-Ь
Иконка группы

Группа: Бывалый
Сообщений: 406
Регистрация: 15 Август 2004
Пользователь №: 1114



Всем!
Помогите разобраться и мне! Или я что-то не понимаю, или в книгах что-то не то!!!
В "Детях джедаев" говорится, что Каллиста проходила обучение на "Чуунторе" у Дйинна Алтиса. Между тем из книги "Выбор принцессы Леи" можно сделать выбор, что "Чуунтор" ржавеет на Датомире в течение как минимум пары столетий. Вопрос: что, "Чуунторов" было НЕСКОЛЬКО?! wacko.gif


--------------------
Меня постоянно преследуют умные мысли, но я быстрее...
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Witch
сообщение 22 Январь 2005, 23:08
Сообщение #11



Иконка группы

Группа: Фанат
Сообщений: 6686
Регистрация: 21 Март 2004
Пользователь №: 552



Callista
Нет, просто Каллиста старенькая была. wink.gif
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Вурт Скиддер
сообщение 2 Февраль 2006, 20:30
Сообщение #12


jedi-punk
Иконка группы

Группа: Бывалый
Сообщений: 246
Регистрация: 10 Сентябрь 2004
Из: Уфа
Пользователь №: 1196
Раса: Кореллианин



Цитата(Callista @ 22 января 2005, 22:20)
Всем!
Помогите разобраться и мне! Или я что-то не понимаю, или в книгах что-то не то!!!
В "Детях джедаев" говорится, что Каллиста проходила обучение на "Чуунторе" у Дйинна Алтиса. Между тем из книги "Выбор принцессы Леи" можно сделать выбор, что "Чуунтор" ржавеет на Датомире в течение как минимум пары столетий. Вопрос: что, "Чуунторов" было НЕСКОЛЬКО?! wacko.gif
*


Ага, в энциклопедии персонажи написано что Джинн Алтис назвал свой корабль в честь учебного корабля Чуунтор.


--------------------
На то ситов и двое чтоб джедай не дремал.

If the world is normal then fucked I'm proud to be.
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Delen Jace
сообщение 7 Февраль 2006, 17:44
Сообщение #13


Свободна как ветер
Иконка группы

Группа: Модератор
Сообщений: 3707
Регистрация: 1 Декабрь 2005
Из: Архангельск
Пользователь №: 3132
Раса: Человек



Мне кажется, причина всех несоответствий банальна. Во-первых, книги писались в разные промежутки времени. Во-вторых, похоже, авторы не очень то общаются друг с другом, дабы согласовать то, о чем пишут. Как это ни печально sad.gif


--------------------
 
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение

Поделиться темой: Поделиться ссылкой через ВКонтакте Поделиться ссылкой через Facebook
Ответить в данную темуНачать новую тему
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 



RSS Текстовая версия Сейчас: 18 июл 2025, 12:19

Рекламные ссылки: Дневники беременности на Babyblog.ru//Бэбиблог - соц сеть для будущих мам //