Понравившиеся фразы Опции

[BlackFox]

NataLee
Возможно у меня тоже самый перевод. Не помню. Но тоже прикольна!

[Reinan Lass]

Да уж)) Мне, когда впервые смотрела Месть ситхов, запомнилась эта фраза)) А особенно голос

Ага, у нас тогда просто приступ конвульсивного остроумия разразился после этой фразы. Когда я тогда одел противогаз и сказал: "А гхде Падьме?!". Вот смеху то было!!!

Сообщение отредактировал Reinan Lass - 1 Сентябрь 2006, 06:08

[Мия]

Я не помню, была ли эта фразочка тут.
- Ты ему не нравишься.
- Ну извини.
-Мне ты тоже не нравишься...
И конец, как в Ералаше "То-то он мне сразу не понравился"
И еще.
- Люк! Значит снова вместе. Как у нас дела?
- Как всегда.
- Неужели настолько плохо?
Как раз перед тем, как Люк с Ханом устроили катавасию на своей казни в 6эпе

[Пират]

Да прибудет с тобой сила,Люк(в контре очень часто можно видеть)
И навеное - Я твой отец.
В основном крылатыми фразами богата ОТ.
А фраза Я тебя люблю - Я знаю. Нет это не от звездных войн. Это было и раньше. Еще говорят Я тебя люблю - Спасибо

[NataLee]

Еще очень люблю фразу о том, что только ситхи все возводят в абсолют. Но никак не могу вспомнить, кто ее произнес (фильмы сейчас мне недоступны). Может, кто подскажет, чтоб я не мучалась, вспоминаючи...

[Skywalker]

Может, кто подскажет, чтоб я не мучалась, вспоминаючи...

NataLee
Оби-Ван. Эпизод III, перед финальной битвой.

[Кей-Си Артани]

- Я принёс мир, свободу, справедливость и безопасность моей новой империи.
- Твоей империи?!
- Не вынуждай меня убивать тебя.
- Энакин, я поклялся в верности Республике и демократии!
- Если ты не сомной, значит ты мой враг.
- Только ситхи всё возводят в абсолют. Я выполню свой долг.
- Ну попробуй...
...и звук скрещивающихся мечей...

[Danias-Scar]

NataLee,
если правильнее смысл -
"Only sith deals in absolutes" - или что-то вроде. фраза действительно классная.

но рулит всем на свете сакраментальное
"(пш-пш-пш - кха-а-а...)No... Luck... (пш-пш-пш-кха-а-а) I am you father..."
говорил и буду говорить...

Классный перевод Вёдора есть - когда чувак говорит безэмоционалным голосом, но в пустую баночку из-под йогурта... "Да, учитель". Клянусь, никакого более Вёдорного Вёдора не слышал в дубляже круче....

[Malegaon]

А мне запомнилось :"Ваша сюда быть нельзя" и "Они совсем поломатые"(из эп.I)

[Касио]

Любимая фраза *чешу котелок*
Наверное все-таки: "Я - твой отец". И лицо Люка сразу после этого. Постоянно пересматриваю по нескольку раз. Хорошо, что DVD есть, а то на кассете уже дырки образовались.

Кстати, кто-нибудь обращал внимание, что фраза "Я обещаю" - практически как 2ое название. Мелькает в каждой серии по нескольку раз. Че они в виду имели(создатели фильма)?

А мне запомнилось :"Ваша сюда быть нельзя" и "Они совсем поломатые"(из эп.I)

Ой, не говори! Джар Джара любят даже те, кто терпеть не может Звездые Войны! Один из самых ярких и удачных персонажей.

[Malegaon]

Ой, не говори! Джар Джара любят даже те, кто терпеть не может Звездые Войны! Один из самых ярких и удачных персонажей.

А вот представь,бывают и такие кто не любит(встречала лично).

Вот ещё вспомнила:"Твоя кто-такой есть?"Так и подмывает иногда сказать кому-нибудь,жаль не поймут откуда.А вобще,там все фразы прикольные.

[Dromani]

- Я принёс мир, свободу, справедливость и безопасность моей новой империи.
- Твоей империи?!
- Не вынуждай меня убивать тебя.
- Энакин, я поклялся в верности Республике и демократии!
- Если ты не сомной, значит ты мой враг.
- Только ситхи всё возводят в абсолют. Я выполню свой долг.
- Ну попробуй...

просто шикарный диалог

еще мне нравятся:

* That's no moon (4 эпизод - подлет к Альдераану)
* I have you now (4 эпизод - Ведер держит Люка на мушке)
* I have a bad feeling about that (везде всеми)
* Я твой отец, Люк. (5 эпизод - концовка)

[Milvus migrans Boddaert]

II Эпизод

"
- А вы, что тут делаете?
- Мы прилетели помочь вам учитель.
- Молодцы блин! "

Сообщение отредактировал Milvus migrans Boddaert - 3 Октябрь 2006, 20:17

[Mary]

"Да пребудет с тобой Сила!" и "У меня очень нехорошее предчуствие"- На века!
2 эпизод: " Оби? Оооби! Как моя рада твоя видеть!"
3 эпизод: "Что-то отвалилось..."
5 эпизод: " -Да я лучше вуки поцелую!
-О, это можно устроить! Хороший засос тебе не помешает! ( У меня такой перевод!)
Из книг(не дословно):"Первой рукой держим ручку управления, второй- пристегиваемся, третьей- придерживаем контроллер жизнеобеспечения... готово!"- Корран Хорн.
"Мара пыталась смотреть на спидометр,экран заднего обзора, альтиметр, навигационный дисплей, установку вертикальной скорости, индикатор давления....глаз отчаянно не хватало.Ну почему она родилась человеком?!"

[Kunsite]

Самое культовое - "Да пребуде с тобой Сила!" Затем - "Люк, я твой отец". Ну и чисто прикола ради "3ПиО, скажи им, что если они сейчас же нас не отпустят, ты рассердишься и начнёшь колдовать".