Сын Империи, тема посвящена одному из самых мрачных но гениальных произведений Рейтинг Опции

[Алита Лойс]

Мне вот в свете последнего обновления очень интересно, какую же инфу узнает Вейдер.

И успеет ли Кеноби ему вообще что-либо сообщить. Не думаю, что Вейдер разговаривать с ним идет

[Demendora]

Мне вот в свете последнего обновления очень интересно, какую же инфу узнает Вейдер.

ну Кеноби насчет Люка решил молчать..это он точно не скажет..а так Вейдер точно Палычу Люка заложит...

[Ариша]

ну Кеноби насчет Люка решил молчать..это он точно не скажет..а так Вейдер точно Палычу Люка заложит...

А мне кажется Кеноби смотрается... На Звезде Смерти у него был весьма сильный оргумнт умереть от клинка Вейдера, а сейчас .. зачем ему брасать, что Лею (которая и так ненавидит Вейдера), что Альянс, что Люка (он же видел, что под всеми его защитами и травмами живёт тот маленький светловолосый мальчик)? То что Кеноби не выстоит в открытом бою против Вейдера сейчас - неверю! Вейдер , конечно, мега, но Кеноби тоже не промох и найдёт способ, мало того, что самому выбраться, так ещё Лею с Хэном вытащить... девочка его не бросит, а против Вейдера она точно не выстоит... так что если Обик вдруг не решил послать всю Галактику и семейство Скайоукеров куда подальше и не уйти на покой в Силу, то он выберится.

[Demendora]

А мне кажется Кеноби смотрается... На Звезде Смерти у него был весьма сильный оргумнт умереть от клинка Вейдера, а сейчас .. зачем ему брасать, что Лею (которая и так ненавидит Вейдера), что Альянс, что Люка (он же видел, что под всеми его защитами и травмами живёт тот маленький светловолосый мальчик)? То что Кеноби не выстоит в открытом бою против Вейдера сейчас - неверю! Вейдер , конечно, мега, но Кеноби тоже не промох и найдёт способ, мало того, что самому выбраться, так ещё Лею с Хэном вытащить... девочка его не бросит, а против Вейдера она точно не выстоит... так что если Обик вдруг не решил послать всю Галактику и семейство Скайоукеров куда подальше и не уйти на покой в Силу, то он выберится.

не выберется..он отправил Лейку и сказал, что на этом их пути расходятся. В разговоре с Люком, Люк ему сказал- ты понимаешь на что ты делаешь? он тебя убьет..Кеноби сказал-я все понимаю.. и в его размышлениях, если я погибну, то тайну унесу с собой.

[Алита Лойс]

Кхе, предупреждаю: последнюю главу читала на таком же издыхании глубокой ночью. Где-то, бывало, по косой, что-то, возможно, пропуская.

Но мне кажется, Кеноби определенно решил, что должен поговорить с Энакином, расслабился там даже как-то, чуть ли не присел... в ожидании главкома с ордой штурмовиков.... Правда, о чем именно он хочет поговорить, вопрос. Да, у него были мысли, что говорить правду о Люке сейчас - не вариант. Чтобы не сталкивать его с императором и чтобы тому не пришлось делать выбор, кого оставить в живых, отца или сына. Но я так поняла, это не окончательное решение Кеноби?

и еще: Люк, вроде, хотел остаться сначала, нет? а потом Кеноби сказал ему уходить, чтобы вывести Лею?? типа ему самому нужно остаться, чтобы поговорить с бывшим учеником? Что-то я упустила этот момент.

Demendora, ты бы перевела эту встречу... Кеноби и Люка... все-таки так долго этого ждали

(Я уж не прошу "Бой у ЗС" хотя очень хочется, или еще как-то что-то боевое было... но подозреваю такое адекватно перевести может только Nefer-Ra;)) все эти термины, команды, брррр....)

Сообщение отредактировал Алита Омбра - 27 Январь 2012, 00:27

[Ариша]

не выберется..он отправил Лейку и сказал, что на этом их пути расходятся. В разговоре с Люком, Люк ему сказал- ты понимаешь на что ты делаешь? он тебя убьет..Кеноби сказал-я все понимаю.. и в его размышлениях, если я погибну, то тайну унесу с собой.

ааа..... ну значит я не прова в своих рассуждениях! Я же отталкиваюсь, чтолько от твоих пересказов.

Но мне кажется, Кеноби определенно решил, что должен поговорить с Энакином, расслабился там даже как-то, чуть ли не присел... в ожидании главкома с ордой штурмовиков....

Я думаю тем для разговора у них много....

Люк, вроде, хотел остаться сначала, нет? а потом Кеноби сказал ему уходить, чтобы вывести Лею?? типа ему самому нужно остаться, чтобы поговорить с бывшим учеником

Люк значит уже с Леей и Хэном утекли?

Поддерживаю! Всеми конечностями!!! Просим! Просим! Просим!
Demendora, ты бы перевела эту встречу... Кеноби и Люка... все-таки так долго этого ждали

[Nefer-Ra]

(Я уж не прошу "Бой у ЗС" хотя очень хочется, или еще как-то что-то боевое было... но подозреваю такое адекватно перевести может только Nefer-Ra;)) все эти термины, команды, брррр....)

Плюньте ссылкой на нужный кусок.

[Алита Лойс]

Плюньте ссылкой на нужный кусок.

Это я могу!
http://www.fanfiction.net/s/6734329/17/Empires_Son

Там две главы, 17 и 18, довольно большие.
И язык довольно сложный (как мне объяснили: специфичный, насыщенный, когда автор из нескольких синонимов берет наименее употребляемый)
Но было бы так здорово, конечно...

Сообщение отредактировал Алита Омбра - 27 Январь 2012, 01:49

[Ариша]

Ура! Совместный перевод Сына Имерии!!!!
Nefer-Ra, Demendora - ждём!

[Алита Лойс]

Вот Mariza может что-то еще перевести, насколько я знаю

[Ариша]

Вот Mariza может что-то еще перевести, насколько я знаю

Может.... но тихорится... Mariza? как тебе наше предложение?

[Demendora]

ок...я перевожу встречу Кеноби и Люка..еще могу перевести какой-то нибудь разговр Хана и Люка..а еще хочу перевести встречу Люка и Палпатина когда тот заставил его сейбер включить и Хана итам чуть кондратий не хватил...это мое..

[Ариша]

я перевожу встречу Кеноби и Люка..еще могу перевести какой-то нибудь разговр Хана и Люка..а еще хочу перевести встречу Люка и Палпатина когда тот заставил его сейбер включить и Хана итам чуть кондратий не хватил...это мое..

Губа не дура)))) Только не затягивай, пока время есть!)))) Ждём с нетерпением и трясущимися русками)))

[Demendora]

Губа не дура)))) Только не затягивай, пока время есть!)))) Ждём с нетерпением и трясущимися русками)))

ооо....еще хочу взять возвращение Люка в общество

[Алита Лойс]

Demendora, встречу Люка и Леи возьми!!! ну, уже после того, как она узнала, что он ситх.

*танцует* И можно разговор Люка и Кеноби до обновления автора?