Сын Империи.Перевод, в другой теме спойлеры, здесь обсуждаем по мере перевода! Рейтинг Опции

[Ариша]

Оппа!
Вот так Соло просто взял и размечтался - уволится решил! Всё парень ты попал по крупному!
Хотя очень интересная реакция Люка на Хэна... он толи просто забыл, что кого-то там перевёл к себе, толи вообще о другом думал... Хотя очень интересный образ Люка автор рисует - вроде бы и такой хулиган весь из себя, а с другой - так ребёнка загонять... но и искусстов любит...
Понравилось, что Люк Индо строит и всё же сразу видно кто главный, а этот гражданин.. так из себя строит.
Ещё поражают адъютанты Малыша - такие сплетники и болтуны - незнакомый человек, только что перевёлся... причём по не известному факту - и вот так взять и всё выдать! Ни какой ценностьи информации... просто бездельники. Правельно, что они там долго не задерживаются - точно мозги гниют, хотя и тот факт, чтобы у Люка не было привязанности - тоже фактор...
А Люк всё же стащил "карандашик".... - у него столько денег в доступе, толпа няняк - и вся это стадо бездельников не могут дать мальчику порисовать спокойно! Ну должна же быть отдушина у ребёнка? А то его, как то совсем жёстко загнали...
И ещё этстарая нежить с палочкой.... в общем.... что с ним сделать - мы уже решили в другой теме.

Переводчику (и не хитри, солнце, - пробелов поменьше делай )
Ждём продолжения!

[Demendora]

А Люк всё же стащил "карандашик".... - у него столько денег в доступе, толпа няняк - и вся это стадо бездельников не могут дать мальчику порисовать спокойно! Ну должна же быть отдушина у ребёнка? А то его, как то совсем жёстко загнали...

кстати никогда не понимала, почему Индо так злится из-за рисования

[Jagged Fel]

Переводчику (и не хитри, солнце, - пробелов поменьше делай )
Ждём продолжения!

Если пробелы между обзацами, то пусть будут. А если между ффразами, то вправду, поменьше пробелов.)))

[Mariza]

кстати никогда не понимала, почему Индо так злится из-за рисования

Я кстати тоже. Хотя у меня создалось впечатление, что Индо бесится из за любых проявлений "странностей" у Люка. видимо боится показаться некомпетентным в глазах Палыча.

[Vera]

кстати никогда не понимала, почему Индо так злится из-за рисования

Я думаю это не Индо злится на рисование Люка а Падлыч недоволен,ну а Индо лиш выполняет его приказ

[Mariza]

Я думаю это не Индо злится на рисование Люка а Падлыч недоволен,ну а Индо лиш выполняет его приказ

Да нет...Палпатину пофиг вроде.

[Demendora]

Я думаю это не Индо злится на рисование Люка а Падлыч недоволен,ну а Индо лиш выполняет его приказ

Палычу пофиг..ему даже на спайс пофиг.

[Vera]

В таком случии Чтоже Такое Люк изображает? Карикатуры на имперцев?

[Mariza]

Карикатуры на имперцев?

Просто рисунки...попытки разобраться в себе, скорее всего.

Сообщение отредактировал Mariza - 12 Июнь 2012, 00:30

[Demendora]

В таком случии Чтоже Такое Люк изображает? Карикатуры на имперцев?

в данной главе-да)))

[Ариша]

Просто рисунки...попытки разобраться в себе, скорее всего.

Просто может быть, что столь агресивное увлечение и мание рисовать, может слишком ярко выражать, что у парня проблемы... и серьёзные - а зачем демонстрировать подобное? И возможно, что Индо знает, что Люк таким образом вымещает страхи-мысли-проблемы в рисунке и боится, что хоть кто-то начнёт разбираться в его "творчестве" и там всплывут все его "преподавательские" касеки?

[Demendora]

Просто может быть, что столь агресивное увлечение и мание рисовать, может слишком ярко выражать, что у парня проблемы... и серьёзные - а зачем демонстрировать подобное? И возможно, что Индо знает, что Люк таким образом вымещает страхи-мысли-проблемы в рисунке и боится, что хоть кто-то начнёт разбираться в его "творчестве" и там всплывут все его "преподавательские" касеки?

я тоже думала..ведь комнату он приказывает вновь и вновь закрашивать

[Алита Лойс]

Что касается Хана, ему казалось, что даже сшитый на заказ костюм за тысячу кредитов на нем все равно будет выглядеть немного изношенным - наверное потому, что именно так он чувствовал себя каждое утро.

Интересно, чем Хан по ночам занимается, что так себя каждое утро чувствует? Если на работе, он пока только за столом сидит.

Оказывается, когда месяц назад Люк в очередной раз отправился на прогулку, ему удалось пробраться в главный военный центр и, при помощи украденных кодов, взломать главную базу данных. Пока он там рылся, он успел перевести капитана Отила - ты его не знаешь, но он здорово разозлил Люка пару месяцев назад.Так вот, он перевел его на какую-то захолустную исследовательскую станцию во внешних регионах, приказал доставить новую военную модель свупа на звездный разрушитель «Бессмертный», на котором мы обычно путешествуем, и очевидно, так же включил в список личных помощников некого лейтенанта Соло.

Хорошо парень развлекается!)))))
А если Горн будет столько болтать, то его карьера, вопреки ожиданиям, закончится где-нибудь рядом с капитаном Отилом. В лучшем случае.

Люк посмотрел на Хана. - Давай возьмем с собой нашего нового лейтенанта.

Люк продолжает развлекаться:)
Я поняла, что перевод Хана во Дворец был способом выражения благодарности, Люк тем самым спас его от позорного увольнения из флота.
Но, тем не менее, это "спасибо" выглядит как накрытый явствами стол в брюхе у сарлака

Demendora, большое спасибо за продолжение Жду дальше))))



Сообщение отредактировал Алита Омбра - 12 Июнь 2012, 10:09

[Алита Лойс]

Хотя очень интересная реакция Люка на Хэна... он толи просто забыл, что кого-то там перевёл к себе, толи вообще о другом думал... Хотя очень интересный образ Люка автор рисует - вроде бы и такой хулиган весь из себя, а с другой - так ребёнка загонять... но и искусстов любит...

Ну, понятно, что с темпом жизни и обязательствами Люка перед Императором, перевод какой-то мелкой, пусть и забавной "букашки" не держался долго в его голове)))) Т.е. на данный момент, я думаю, Соло для него - просто любопытный экземпляр. Нечасто такие попадаются... и в кантине (смрадной и любимой Люком) пьет, и в драку за парня не побоялся влезть, не испугавшись ножа, и прямому приказу командования не подчинился, ради спасения вуки... Что бы теперь такого интересного малого не взять с собой на скучное собрание, не окунуть с башкой туда, где ему совсем не место, все веселее))) Т.е. у Люка нормальная реакция облаченного властью, но одинокого и по сути несчастного человека (и довольно добродушного от природы).

Сообщение отредактировал Алита Омбра - 12 Июнь 2012, 10:29

[Соланж Ноар]

Еще странно, что Палпатин не учит Люка управлять Силой. Хотя он и без Силы такое вытворяет...

Кстати, а как Лея поживает? Очень интересно просмотреть на ее жизнь среди повстанцев

Сообщение отредактировал Соланж Ноар - 12 Июнь 2012, 12:37