На Границе Рассвета и Темноты, третья часть трилогии "Сын Солнц", перевод Рейтинг Опции

[Demetri47]

Да мне такой Люк тоже нравится. В плане становления характера. И да, зачем галактике слабый правитель.
Другое дело, что темная мощь затягивает, и, думаю, ему постоянно приходится бороться с собой, сдерживать себя, чтобы все-таки не превратиться в чудовище.

Пр

Сообщение отредактировал Demetri47 - 16 Март 2018, 22:58

[Ариша]

Прям как у Фридриха Ницше: "Кто сражается с чудовищами, тому следует остерегаться, чтобы самому при этом не стать чудовищем. И если ты долго смотришь в бездну, то бездна тоже смотрит в тебя".

Ницще, конечно шизофреник, но он прав... и вот тут как раз бригада-Ух, в составе Хэна и Мары с доком, чтобы Люк не превратился не в чудовище с которым сражался, не с безной в которую смотрит.
Рыжая, конечно, по бабски - дура! - но она самим фактом нахождения рядом, таким искреннем и прямым беспокойством за него.. она всё равно не ведомым для меня способом поднимает, того Люка фермы Лорсов, который говорит с акцентом, который шутит, который всё равно живёт в это твёрдом и решительном Императоре.
Мне безумно нравиться, как автора (а переводчик доносит до нас) - преподносит эту сторону Люка, как он показывает, что не смотря на все метаморфозы - тот Люк Скайуокер - повстанец и Явинский стрелок - он ещё жив! Он есть! И уже не помню где точно, возможно и в Шторме. но указывалось в мыслях Мары, что она скучает по тому парню с которым она играла в сабак во дворце до каземат. Что она рада видеть отблески того, бунтовщика в холодных глазах Императора...
На Алтае местный, как то в разговор вставил: Кого позовёшь, от и отзовётся.... - а там у людей много имён.... и вот Мара, она с одной стороны - не произвольно так обращается к Люку, что отзывается фермер, так и Хэн... - а иногда Мара просто провоцирует Императора - волка Палпатина, что аж бесит!
Ну, а по поводу - сжечь Мадина и Риса - на одном костре я уже писала много раз.... и то, что Люк так доится стать вторым Палпатином, что он им никогда не станет - я тоже кажется писала)))

Алиточка - спасибо :-* Ждём продолжения!

[Miss-Razwedka]

Рискованную игру ведёт Люк: пытается и с Альянсом договориться, и Рииса на чистую воду вывести, вот и не раскрывает все карты даже перед Рыжей. Хотя намерения своего «адъютанта» Люк, скорее всего, давно понял, даже не прибегая к Силе, просто ищет доказательства и подтверждение своих догадок и предположений относительно предателя. Поэтому до поры до времени и не «убирает» Веза из «игры» (хотя здесь Рыжая права – плохо это всё может закончиться).

«- Иногда я смотрю на тебя и так ясно вижу Палпатина.»

Гы… девочка, сними розовые очки. Этот Император моложе и симпатишнее, да и методы у него «помягче». Но если вспомнить ту давнюю историю с медихлорианами… хех, возможно, что-то общее и есть .
Мысли Джейд по поводу Соло – отдельная тема. «Она не забыла, как Люк подставил себя под удар шесть лет назад»… а где (и кем?) шесть лет назад была она сама? Обычной Рукой, императорской пешкой, исполнительницей Палпатина – и не более. Именно с возвышением Люка было связано и изменение собственного неофициального «статуса» Джейд – из тюремщицы пленного джедая она превратилась едва ли не в «протеже» Наследника, впоследствии возглавившего Империю. Она помогла Люку сесть на трон – но одновременно «благодаря» в том числе её «усилиям» от руки Палпатина погиб Вейдер (которого так ненавидела Рыжая, видя в нём препятствие её любимому на пути к управлению Империей (или владению ею, как это делал Палпатин). И её застарелая ненависть к бывшему контрабандисту также вполне объяснима: тут и злость на Соло за промах, который она допустила во время «побега» Люка, и память о скрытых насмешках, которые допускал Люк в присутствии друга над Рыжей, и, естественно, элементарная женская ревность: Мара вполне понимает, что, в случае, если возникнет необходимость «выбора», Люк выберет именно Соло, а не её. Просто потому, что больше ему доверяет. Да и мужскую дружбу никто (о которой я писала в комментариях ранее) не отменял: мужчина скорее выберет товарища, бок о бок с которым сражался в бою, нежели девушку, с которой проводил ночи, тем более что Рыжую Люк знает всего шесть лет (и уже немного подустал от этих отношений, частично осложнённых предательством и непониманием), а Хэна с Леей – гораздо дольше. Мара подсознательно всё ещё считает Люка своей «собственностью», не понимая, что это уже не тот мальчик, вынужденный становиться на колено перед Палычем, а человек, сосредоточивший в своих руках максимальную власть над большей частью галактики, с серьёзным жизненным опытом. Самостоятельно принимающий решения и несущий ответственность за последствия, к которым они приведут. А Рыжая пытается влиять на эти решения, пытается понять логику Императора, давать ему какие-то советы, оценивать, а уж тем более сравнивать с Палпатином, забывая о том, в какое место вымощена дорога благими намерениями (и которые уже сыграли свою роль в физическом устранении отца нового Императора).
Опять затрону тему соционики. У Мары с Хэном отношения ревизии (причём Хэн вроде как у Рыжей «подревизный», хех, не самые лучшие отношения, мягко говоря), а вот у Люка и с сестрой и с другом соцзаказ (правда, в первом случае Лея – «заказчик», а во втором, наоборот, Люк Хэна «заказывает»; но, в любом случае, Соло выступает как «посредник» (а то и «громоотвод») между братом и сестрой). Но после свадьбы Люка (скоро ли она там, кстати?) политический расклад однозначно поменяется, и Мара утратит своё прежнее влияние на Люка, её «роль» в окружении Скайокера станет гораздо меньше. И это будет самым серьёзным ударом для Рыжей из всех, нанесённых ранее, своего рода испытанием Джейд на прочность. И испытанием не из лёгких.

Как всегда, спасибо за перевод! И поскорей бы продолжение .

[Ариша]

Мысли Джейд по поводу Соло – отдельная тема.

Во много согласна с Раздедкой... Рыжая мерит двойными стандартами и безумно ревнует Люка с Соло... и по большому счёту Люк знает, что Хэн его друг - не смотря не на что... и он стал его другом, когда тот был никем... сиротой с всеми забытой планеты и уже тогда Хэн заботился, пытался помоч... а потом и сражался бок о бок и боролся за него и до сих пор не смотря не на что - Хэн остаётся за него... а Рыжая... да любит он её - иначе бы давно убрал с глаз долой на тот свет. За её приколы - что молодой Вейдер, что Палпатин, да вообще кто бы то не был - давно бы отсёк ей голову, а Люк .. нет... любит и прошает, хотя чётко знает, что она женщина при Власти. И когда он предложил ей кинуть всё и улететь вдвоём на край света и просто быть вместе - она не полетела... ей нужен Император. Так что при личном выборе Люка между Рыжей и Соло - выбор очевидень.. хотя и время проведённое в месте в данном расскладе не очень то и имеет значение.

[Алита Лойс]

11 (2)


В большом, функциональном зале, смежном с адмиральской рубкой в задней части мостика «Патриота» шло экстренное совещание советников Императора - членов новой элиты Империи, анализирующих недавно завершенное сражение и силящихся понять мотивы действий как мятежников, так и своего лидера. Хотя о последнем, конечно, хватало такта и благоразумия вслух не спрашивать. Молодой Император был хорошо известен как рассудительный и здравомыслящий человек, но тем не менее в нем сохранялась опасная искра его предшественника, и при определенном настроении и расположении духа она легко могла воспламениться.

Сейчас все взоры были обращены к небольшой настольной голограмме, передающей изображение главного управляющего Фондорских Верфей.

- То есть, секции, что подверглись основному удару мятежников, были не военного назначения? - хмуро спросил адмирал Джосс со своего места.

Рядом с ним, с одинаковым выражением сомнения и взволнованности на лицах, располагались Вез Риис, Нейтан Халлин, Клем Вассиго, капитан Кэванаг и конечно же коммандер Джейд.

Начиная с правления Палпатина фондорские верфи занимались главным образом военными заказами, но некоторая часть огромного комплекса все же продолжала работать на гражданский рынок, и сидящих за столом сейчас заинтересовал тот факт, что нападение, казалось, сконцентрировалось именно на ней.

- Да, сэр, - подтвердил управляющий, выглядевший нервозным даже в маленьком холо. - За исключением последнего дока, но он был пустым. Нам повезло, что их фрегат вовремя перехватили.

Капитан Кэванаг повернулся к сидящему во главе стола Люку, пытаясь выудить хоть какой-то смысл из имевшихся скудных фактов:

- "Ураган" и "Часовой" выбились из их дежурного графика, сэр, и находились довольно близко отсюда, поэтому успели быстро среагировать.

Для Люка это не было неожиданностью; зная о готовящемся нападении, он позаботился о нужных позициях кораблей еще несколько дней назад. Обычно он сообщил бы о подобной ситуации Риису и поручил бы детали ему, но на этот раз был вынужден вносить изменения самостоятельно, создавая задержки на маршрутах ИЗР и покрывая свою причастность к этому.
- И никакие другие области они больше не атаковали? - озадаченно поинтересовался Люк.

- "Ураган" подошел первым и заставил фрегат мятежников отойти, иначе он наверняка продолжил бы обстреливать верфи дальше, - нашел объяснение капитан Кэваган.

- То есть им помешали, - прояснил Люк, наклоняясь вперед, чтобы прервать аудиосвязь с верфями.

- Да, сэр.

- И все же мы знаем, что они выполнили свою задачу.

Глаза Мары сузились:

- Только со слов Соло.

Люк покачал головой:

- Нет, офицер связи "Дома Один" подтвердил его слова, он сказал, что тяга свободна; что бы там ни было, они достигли чего хотели.

Все присутствующие неоднократно прослушали запись разговора между Соло и "Домом Один", пытаясь расшифровать факты; копия записи уже была послана Арко - главе имперской разведки, в надежде, что он сможет вытянуть из нее больше пользы.

- Они были здесь, чтобы забрать что-то с верфи, все остальные просто заметали следы.

- Это вполне соответствует психотипу Мадина, - признал Клем. – Для него характерно, как можно больше запутать факты, чтобы скрыть свои намерения.

- Почему не воспользоваться контрабандой - или просто не украсть то, что нужно? - спросил Нейтан.

Люк покачал головой:

- Мадин - солдат, он привык именно так решать проблемы, сражаться.

- Он контрабандой вывез две установки ДЭМП с Кол Дина, - напомнил Нейтан.

- За ту операцию ответственность несла Мотма, а не Мадин.

- Значит за эту ответственность несет Органа.

- Логично, но это не так, - уверенно опроверг Люк. – В ином случае Соло знал бы гораздо больше. Мадин действует самостоятельно.

- Но с ее разрешения.

- Да, - согласился Люк; он помнил слова Хана о беспокойстве Леи, о ее сомнениях насчет дальнейшего желания Люка встретиться с ней, после сегодняшнего нападения – а значит, она знала о нем. - Но сегодня мы вмешались в план Мадина, он получил то что хотел и затем начал уничтожать все улики, включая питание системы безопасности, которая была отключена за несколько минут до начала атаки. Затем он учинил общий погром, чтобы скрыть свою цель. - Люк обратился к холо, снова подключая звук. - Разрушенные гражданские секции - что именно в них было?

Сильно нервничающий глава верфей опустил взгляд на деку перед собой, ему не каждый день случалось разговаривать с Императором:

- Большей частью это были склады, сэр. Только в одном из доков фактически шла работа.

- Работа над чем?

- Над кораблями для добывающей промышленности в открытом космосе. Простая модернизация по размещению четырех горняков. Все корабли повреждены, но их местонахождение установлено.

- Вы сказали, что другие доки были складами - для чего? - поинтересовался Клем, пытаясь отыскать ключ к разгадке.

- Это должно быть что-то не очень большое, - добавил Люк, - и довольно мобильное, такое чтоб можно было загрузить на корабль вручную или с помощью легких дроидов за несколько минут.

Управляющий просмотрел список, копия которого была уже на деке перед глазами Люка.

- Это выглядит странно - и к тому же мы еще не смогли добраться до поврежденных секций - но пока наше наиболее вероятное предположение в том, что они забрали некоторое количество ПРК. Мы храним его в базисном соединении здесь, поэтому...

- Подождите, ПРК? – не поняла Мара.

- Противоразрывный композит. Это добавка, которую используют в строительных работах и в сплавах тяжелых кораблей, предназначенных для наиболее суровых работ в открытом космосе, таких как минирование и уничтожение астероидов. Этот композит используется, когда очень большая сила требуется для физической, а не энергетической защиты. Но он работает только в соединении с агрегатом. Раньше он активно использовался в производстве высококлассных военных кораблей из-за соотношения веса и силы, но за последние пять лет его заменили на более оптимальный материал, хотя изредка, бывает, добавляют еще в сплавы. На складе у нас хранились старые запасы.

Нейтан нахмурился:

- То есть мятежники украли устаревшую добавку?

Люк задумчиво покачал головой:

- Есть что-то еще, что-то неучтенное?

- Ничего, что было бы легко погрузить, сэр.

- Вы уверены? Возможно, что-то было перемещено из других секций, незадолго до нападения?

- Мы проверили записи системы безопасности, сэр, за всю предшествующую неделю. И, разумеется, представили вам их копии.

Повисла тишина, и только Нейтан, с его обычной навязчивой потребностью понять все обо всем, спросил:

- Так, этот композит, как именно он действует...?

- Это метаволокно, которое увеличивает предел прочности литейных сплавов при растяжении и разрыве, - терпеливо пояснил управляющий. - Оно широко использовалось в арамидных производных, но за несколько последних лет было почти полностью заменено проарамидами, что гораздо дешевле.

- Это могло понадобиться для ремонта действующего военного корабля? – поинтересовался Нейтан.

Управляющий покачал головой:

- Возможно, но мне трудно представить пример, в котором существенную долю расходов нельзя было бы обменять на проарамиды.

- Другое использование? - спросил Люк.

Управляющий ответил не сразу:

- Очень небольшое количество применяется в тяжелом вооружении. В прошлом композит изредка использовался в строительных модулях спецсооружений, предназначенных выдерживать особо высокую нагрузку, обеспечивая прочность и целостность конструкции. Таких, как военные бункеры. C помощью ПРК можно достичь высокой плотности материала, что позволит выдержать прямое попадание бомбы – делая бункер фактически бомбоубежищем. Но стоимость такого сооружения будет колоссальной.

- Физическая защита… - Люк нахмурился, теряясь в догадках; все это было бесмысленно. Каким бы прочным ни был материал, в конечном счете ни один фундамент не выдержит длительной бомбардировки с воздуха, и даже если это было бы возможно, всерьез рассматривать создание мятежниками такого бункера-крепости представлялось нелепым. Зачем тратить огромные силы и средства на фактическую ловушку? Такой бункер, стоящий в одном месте, против сил превосходящего врага, в итоге стал бы братской могилой. Повстанцы всегда утверждали, что их успех зиждется на мобильности; отказаться от данной тактики было бы самоубийством. - Какое-то еще применение?

- Больше никакого, сэр. Это противоразрывный композит - и то устаревший.

- Насколько легко можно перенести эту добавку в той форме, в которой она хранилась?

- Очень легко, сэр. Пока она не смешена с агрегатом, человек без труда поднимет две бочки. Но, как я уже говорил, эту добавку больше не используют, ее заменили более современным материалом, больше подходящим для космического использования.

- Сколько добавки пропало? Или, что более важно, в какое количество она может быть преобразована?

- Это будет зависеть от ее использования, но на самом деле очень немного. Если ПРК рекомбинировать в качестве физического сдвигового сопротивления в обшивке корабля, то данного количества сильно не хватит для корпуса одного фрегата.

- А для истребителя?

- Этот материал не может использоваться для межатмосферных кораблей, сэр, его вес не позволит этого. И в любом случае толщина листов обшивки корпуса исключает его использование в небольших кораблях.

Люк прикрыл ладонью глаза, пытаясь думать за границами существующих вариантов:

- Наземный транспорт?

- Нет, Ваше Превосходительство, больше нет. Новые проара…

- Точно. Я понял.

Наиболее очевидная мысль пришла в светлую голову Нейтана:

- А, может, у вас есть эти самые про.. ара.. как там.., и мятежники попросту перепутали?

Глаза присутствующих вспыхнули надеждой.

- Да, проарамидов хранится гораздо большее количество; как я упоминал ПРК имелся лишь в остатке от старых запасов.

- И его не могли принять за новый материал? - спросил Люк.

- Если предположить, что хоть один из мятежников мог прочитать этикетки, нет, сэр.

Нейтан многозначительно взглянул на Люка поверх голограммы:

- И если предположить, что им были известны различия между материалами.

Люк вздохнул:

- И ничего больше не пропало за это время?

- Ничего, Ваше Превосходительство.

- Спасибо. Держите нас в курсе, - не скрывая замешательства Люк дезактивировал холо и уставился на фрегаты повстанцев за окном, по-прежнему продолжающих работу. - Какого черта ты делаешь, Лея? - пробормотал он.

- Почему бы не спросить это у них? – тихо произнес Риис, озвучивая закономерный вопрос. Люк повернул к нему взгляд, и Риис настойчиво продолжил: - Рядом три корабля повстанцев и множество пилотов, лично участвовавших в операции. Мы могли бы задержать любого, чтобы выяснить, что происходит.

- Никто не знает этого, Риис - во всяком случае, из тех, кого оставили здесь. Мы потеряли информацию вместе с теми фрахтовиками.

- Вы можете гарантировать это?

- Ты серьезно думаешь, что они отправили бы сюда тех, у кого есть хотя бы подозрение на то, что здесь проделывалось?

Риис опустил глаза.

- Тогда, может, нам было нужно задержать больше людей сразу по окончанию сражения?

Люк медленно откинулся на спинку, держа устойчивый взгляд на Риисе; все присутствующие потупили взор, безошибочно читая язык тела Императора.

- Сколько мятежников там? - отрывисто спросил он. - Сто? Сто пятьдесят? Я могу иметь с десяток подобных мелких сражений каждый месяц, и это ничего не изменит. Мы не можем и не будем бороться с ними на этих условиях… Это бессмысленно. Мы никогда не уничтожим их силовым давлением, лишь подкинем поленья в костер. Наши действия сегодня сделают больше, чем любая карательная мера - сегодня мы создаем трещины, которые начнут раскалывать их изнутри, поверь.

- И каким образом - давая спаси их солдат?

- Вынуждая Органу договариваться с нами. Создавая картину, что она сотрудничает с нами. Ты не можешь не понимать, что каждый член их Совета увидит в ее сегодняшних действиях капитуляцию, и они будут противиться этому. Будут спорить. Это расколет их.

- Сегодняшние события?

- Нет, но это начало. Через десять лет ты оглянешься и скажешь: "Я был там, я видел, как все начиналось - как инициировалось будущее". Я даже не прошу тебя ждать так долго, я прошу половину этого срока... или ты не увидишь этого вообще.

Риис чуть дернулся, явно неуверенный, к чему относится угроза: к его устранению или к отказу Люка от своей стратегии. Люк посмотрел на остальных, вдоль длинного рабочего стола, выдерживая общий пристальный взгляд в течение пары секунд.

- Если у кого-то здесь есть сомнения относительно этих действий, тогда он должен высказаться сейчас, потому что это не последний раз, когда будет использована подобная стратегия. Один диссидент, занимающий высокое положение, может дестабилизировать весь режим, - Люк поборол желание вновь взглянуть на Рииса. – Единственное слабое звено может разорвать его на части. Я не хочу, чтобы это произошло среди тех, кто сидит за этим столом. Я не хочу разделения - но я хочу использовать его против наших врагов. Мы не можем бороться с Восстанием численным преимуществом, Палпатин пытался делать это два десятка лет - и ничего не добился. Но мы можем разрушить Восстание изнутри. С правильной тактикой мы представим их перед обществом потерявшей актуальность организацией и сведем их борьбу на нет. И мы не можем позволять себе терять самообладание на первом же препятствии. - Люк тонко перешел с "я" на "мы", вовлекая всех в свою стратегию - делая ее общей, и он знал, что только Риис, понимающе смотревший на него, заметил это.

- Нам необходимо временно скрыть наши действия, сэр? – готовностью обсуждать дальше данный вопрос капитан Кэванаг высказал молчаливое принятие всех присутствующих. - Начать протокол по сдерживанию информации?

Люк не позволил себе выказать облегчение ни одной расслабившейся мышцей, ни одним вздохом.

"Ни одной трещины, ни одного изъяна, - до изнеможения вдалбливал в него Мастер. - Если ты позволишь себе уязвимость, люди используют ее против тебя. Не показывай своих сомнений, никаких волнений, никаких опасений."

- Нет, - Люк повернулся к Кэванагу, чтобы улыбнуться ему. - Гораздо разумней будет дать этой информации ход, не думаете?

- Мы должны сделать это известным? - переспросил Риис.

Люк кивнул.

- Давайте заберем немного ветра у парусов Восстания. Позволим звучать голосу разума.

- А как быть с голосом власти? – не успокаивался Риис.

Люк повернул к нему голову, подбородок приподнялся, глаза сузились. Кэванаг, Клем и Джос были военными, привычными к выполнению распоряжений - что было необходимо Люку сейчас. И даже о Маре отчасти можно было сказать то же самое, хотя она не побоялась бы высказаться при несогласии. Халлин, вечный посредник и дипломат, обязательно бы задал вопросы, если бы счел нужным - но придержал бы их до более личной беседы. Но Риис, бывший солдат Алой Гвардии, уважал и реагировал только на одно: команду.

- Это и есть голос власти. Вам дали приказ и ваша обязанность - исполнить его. Вам дано предписание дальнейшего развития, и оно не обсуждается.

Риис отвел взгляд, и Люк тихо вздохнул, потирая переносицу, отлично зная, что в глазах людей, не знающих обо всех фактах того, что происходит между ним и Риисом, он выглядит сейчас деспотично. Он все еще хотел дать Риису возможность отступить, сойти с выбранного им пути предательства, но он также прекрасно осознавал риск и не желал чумы раскола в своих рядах - такой же, которую приготовил для Совета Леи.

- У тебя есть альтернатива?

- Да! Бросьте против них все силы! Пошлите весь флот и сотрите их с лица галактики!

- Отличный план. Дай мне нужные координаты, и я сделаю это.

Риис разочарованно отвернулся.

- Это не сработает, - Люк еще удерживал тонкий щит благоразумия, чтобы скрыть возрастающую досаду. - Они раскинуты слишком широко - как раз для избежания силового подавления. Они никогда не концентрируют большое количество войск в одном месте. Я знаю их тактику - я был с ними. И каждый раз, когда вы стираете с лица галактики одну единственную их ячейку, вы только больше разжигаете огонь сопротивления.

- Сопротивление будет всегда - при любом законном правительстве.

- Да, но давайте сведем его к минимуму, сделаем незначительным. Давайте сделаем его разрозненным.
- Рискуя потерей порядка?

- Ты же знаешь, я никогда не пойду на такой риск.

- Мне кажется, вы уже пошли на него.

- Мне кажется, мы оба рискуем здесь, - Люк быстро поднялся, понимая, что разговор становится слишком личным, слишком близко затрагивающим правду. Все автоматически начали подниматься следом, но он кивком указал им сесть снова.

- Это не имеет значения. Мятежники здесь, и я дал им свое слово. Я не нарушу его. Когда я снова встречусь с Органа, я смогу использовать наши сегодняшние действия в спорных моментах - как доказательство искренности. Конечно же ей понадобятся и другие доказательства, но это станет началом. Это продвинет нас.

- Куда? - спросил Риис; это был здравый вопрос.

- К моей цели и к моему плану, - парировал Люк, зная, что единственный путь в отношениях с Риисом – утверждение своей воли. - И эта цель в том, чтобы скрепить и упрочить мою Империю. - Люк твердо взглянул в глаза Рииса, желая подчеркнуть опасность любых действий против него. - И будь уверен, я использую все, что сочту нужным, чтобы добиться этого.

Сообщение отредактировал Алита Омбра - 21 Ноябрь 2014, 16:05

[Jagged Fel]

Народ ДДГ, требует продолжения!
Спасибо за очередной кусочек.

[ТемныйСвет]

Спасибо огромное за перевод столь чудесного фика. С нетерпением жду продолжения.

[Demetri47]

А

Сообщение отредактировал Demetri47 - 16 Март 2018, 22:58

[Алита Лойс]

Jagged Fel, ТемныйСвет,Demetri47, рада видеть вас здесь:)

А я считаю что Риису нельзя давать второй шанс. Мочить надо гниду, пока че нибудь плохого не сделал.

Сложно. Эта гнида все же была одним из главных союзников при перевороте. Не друг, но ОЧЕНЬ доверенное лицо.
Реально (в отличие от "друзей") поверившая в Люка и серьезно рисковавшая своей головой при Палыче.

[Demetri47]

Честно говоря мне даже немного жаль что Люк хочет пойти на мировую. Я конечно не знаю зачем он это делает хочет мира или это просто хитрый план, но все же считаю мятежников к стенке, Мадина на крест, Акбара в аквариум или в кастрюлю, Хэна на кессель, Лею в бордель или лучше придушить силой. Как то так)))



Сообщение отредактировал Demetri47 - 28 Ноябрь 2014, 22:19

[Miss-Razwedka]

Честно говоря мне даже немного жаль что Люк хочет пойти на мировую. Я конечно не знаю зачем он это делает хочет мира или это просто хитрый план, но все же считаю мятежников к стенке, Мадина на крест, Акбара в аквариум или в кастрюлю, Хэна на кессель, Лею в бордель или лучше придушить силой. Как то так)))

Полностью согласна!

[Miss-Razwedka]

Капец, ребелы у Империи уже стройматериалы тырят. Видать, совсем плохи у них в Альянсе дела с финансами. Нет, чтобы ИЗР угнать, например, или вооружение какое-нибудь «экстроприировать» - они тащат всё, что плохо лежит, склады обчищают. Типичная повстанческая тактика. Только вот нафига им этот стройматериал? Может, свою, антиимперскую Звезду Смерти, тьфу, Справедливости построить собрались (копии чертежей, со времён Явинской битвы, поди.,остались)? Или Мадин персональный бункер аля великий диктарор решил себе отгрохать? Хитрожопый мужик, с него станется.
А Люк молодец. Знает, как «друзей» на место ставить (ну, Палпатин с Вейдером на его месте вообще не церемонились бы). Просто они с Риисом действительно подошли к черте. За которой – «точка невозврата». И это чувствуют все присутствующие. Просто Скайокер будет продолжать «гнуть свою линию» до конца. А вот Риис - посмотрим.

А я считаю что Риису нельзя давать второй шанс. Мочить надо гниду, пока че нибудь плохого не сделал.

Я тоже так считаю. Риис – сволота ещё та. Интересно, кому он инфу сливает – но при желании догадаться несложно. Характерно, что слив наиболее важной имперской инфы начался именно при назначении Люка Главнокомандуюшим, ещё при Палпатине. Вначале Люк бывшим коллегам в Восстании, сеструхе в основном, эту информацию сливал «по старой дружбе», затем ещё «кроты» подключичись. Палыч с Вейдером такие попытки пресекать старались (вон Лея планы ЗС стырила, импы из-за этого её родную планету взорвали, да и Люку самому от Палыча по причине передачи инфы Восстанию (о чём старикан догадывался) доставалось). А когда Императором стал Скайокер – контролировать шпионов стало некому. Император важными государственными делами занят, ему не до интриг и стукачества. Да ещё и свадьба на носу, тоже готовиться надо – вот и упустил стукача, хотя того давненько к ногтю прижать надо было. В этом у Рииса есть много общего с Мадиным – оба имперские предатели (причём в своё время сделавшие в Империи неплохую военную карьеру), у обоих на Империю свой «зуб» имеется – Мадину не угодил Палыч со своей тиранией и Люк-«шпиён», из-за которого Мотму казнили; Риису, опять же – новый Император, но уже не с тиранией, а с «демократическими замашками». Удивительно, как эти двое ещё не «подружились», интересы-то у них во многом совпадают, а уж амбиции не ниже палпатиновских (хотя может ли существовать в природе дружба между двумя предателями? Они же друг друга в любой момент подставить могут). Надеюсь, справедливость восторжествует, и от Люка (пусть даже в конце трилогии) эти бравые товарищи получат по яйцам заслугам за свое «служебное рвение».
P.S. Как всегда, спасибище за перевод! Очень жду продолжения!

[Алита Лойс]

Честно говоря мне даже немного жаль что Люк хочет пойти на мировую. Я конечно не знаю зачем он это делает хочет мира или это просто хитрый план, но все же считаю мятежников к стенке, Мадина на крест, Акбара в аквариум или в кастрюлю, Хэна на кессель, Лею в бордель или лучше придушить силой. Как то так)))

Кого не к стенке, того в бордель, ага

Чувства ваши понятны мне:) Возможно, оно бы и на благо Империи пошло)))
Но, зная Люка, думается, он бы потом (после достижения Империей процветания, разумеется) сам бы себя под суд отдал и к смертной казни приговорил. Вспоминая "Диктатора" Снегова.

А Люк молодец. Знает, как «друзей» на место ставить (ну, Палпатин с Вейдером на его месте вообще не церемонились бы). Просто они с Риисом действительно подошли к черте. За которой – «точка невозврата». И это чувствуют все присутствующие. Просто Скайокер будет продолжать «гнуть свою линию» до конца. А вот Риис - посмотрим.

Да, и Люк пока упорно сопротивляется, не желая переходить черту, обратно хода не будет... Надеется переубедить Рииса, заставить пересмотреть свои взгляды. С другой стороны, даже если тот опомнится, как ему доверять...
Сам же Риис, похоже, никаких терзаний не испытывает.

[Miss-Razwedka]

Да, и Люк пока упорно сопротивляется, не желая переходить черту, обратно хода не будет... Надеется переубедить Рииса, заставить пересмотреть свои взгляды. С другой стороны, даже если тот опомнится, как ему доверять...
Сам же Риис, похоже, никаких терзаний не испытывает.

"Мильён терзании" из-за своего предательства Риис действительно испытывать не будет, для него цель оправдывает средства. Просто он ещё не в курсе, что бывает с тем, кто "копает яму" другому. Когда поймёт - поздно будет. Вот только до этого он ещё "делов наделать" успеет . В своё время Люку следовало бы "убрать" его по-тихому, как он это сделал с некоторыми из ближайшего окружения Палпатина. А теперь вот придётся разбираться с последствиями деятельности своего "друга", причём последствиями непредсказуемыми.

Сообщение отредактировал Miss-Razwedka - 29 Ноябрь 2014, 09:43

[Vivisha]

Ох, как же хочется заспойлерить, зачем повстанцам понадобился этот несчастный материал (хотя, помнится, при первом прочтении у меня ещё на этом моменте появились определённые подозрения).

А за перевод - отдельное спасибо. Как человек, владеющий английским на уровне, весьма далёком от идеала, я нередко теряю определённые детали в процессе чтения на языке оригинала, и потому наиболее целостное впечатление складывается уже всё-таки при чтении перевода.