Кевин Андерсон, Что вы думаете об этом авторе? Опции

[Fey'lya]

Red Snapper
мне "Война Мага" вставила - сильная весчь, indeed))
"Darksaber" (Меч Тьмы) сугубо ИМХО, лень даже обосновывать - отстой, но, в принципе, можешь попробовать - мож затянет, начало там неплохое;

почему "выбор прнцессы Леи" приписывают серию ученик джедая

кто приписывает?
аккурат 4 года после 6 эпизода, и за год до прихода Трауна;
как книга? мне нейтрально, т.к. сюжет высосан из пальца, но странное дело - затягивает)))

[Red Snapper]

Fei`lia

мне "Война Мага" вставила - сильная весчь, indeed))

он там уж слишеом всё затягивает, так что надоедает, но второй том по инерции прочитал, так как всю серию эту читал, не останавливаться же перед последними 2-мя книгами

кто приписывает?

ну просто когда ищу через яндекс Уотсон, то всплывает "выбор прнцессы Леи" и пописанно что это серия Ученик Джедая

[Fey'lya]

Red Snapper

ну просто когда ищу через яндекс Уотсон, то всплывает "выбор прнцессы Леи" и пописанно что это серия Ученик Джедая

ручки бы поотрывать тем, кто так составлял;
а зачем ищешь-то Уотсон? вся (к-я переведенная, естессно) давно в библиотеке лежит на многих ресурсов, можешь к Эвоку сбегать там вообще все есть + хронология событий, чтоб не искать что когда было...

[Red Snapper]

Fei`lia
я видел только 6 книг переведённых а это где? кинь ссылку

[Fey'lya]

Red Snapper
так их всего 6 и перевели;
линк:Эвок

[Red Snapper]

Fei`lia
эээ, а я думал вообще все 20 жаль, но есть ещё масса других, так что не буду расстраиваться

[Fey'lya]

Red Snapper
расстраиваться из-за Уотсон действительно не следует:)))
6 книжек вполне достаточно, чтобы понять в каком направлении будет двигаться автор - "комиксообразность", по-другому и не скажешь;

[Donal]

Если у меня будет шанс его поймать -сделаю что-нить нехорошее Очень.

ИМХО, он ненавидит тех, кого можно так или иначе назвать "сверхлюдьми". В ЗВ это Джедай и Сит, в "Дюне" Бене Гессерит. Везде подобные структуры и люди им принадлежащие либо глупы, либо циничны, либо недалеки. Обидно.

[Макиэ Хиатари]

Donal, не поверишь, но мне прикольно . Нет, то есть ужасно, конечно, но так ужасно, что прикольно. Такое полное отсутствие логики и психологии не может не радовать. Ну и примитивизм, местами.

Что не значит, конечно, что я кинусь его защищать, но прыгать вокруг с писком "Мальчики, может, не надо?" буду

[redice]

Макиэ Хиатари
В чем примитивизм то хоть?

[Макиэ Хиатари]

redice
Во всем, начиная с языка и заканчивая проработкой персонажей. Я, конечно, понимаю, что планка литературы тут не подходит, но язык просто из ряда вон, даже на уровне сиквелов в целом. Картонность персонажей, надуманность сюжета впридачу. Но это, вместе с Доналом подмеченной нелюбовью к "сверхлюдям", у него не только ЗВ ограничивается.

[redice]

Макиэ Хиатари
Понятно..спасибо за ответ .

но язык просто из ряда вон, даже на уровне сиквелов в целом.

Язык оригинала имеется в виду или переводческие ляпы?

[Макиэ Хиатари]

redice

Язык оригинала имеется в виду или переводческие ляпы?

Я читаю в оригинале.

Перевод вообще грешно ставить в упрек автору -- некоторым из лучших авторов, в том числе стилистов, каких я знаю, ужасно "повезло" с переводчиками.

[redice]

Макиэ Хиатари

Я читаю в оригинале.

Тогда в данном вопросе Вам виднее. Не настолько сильна в английском, чтобы судить о качестве оригинальных текстов.
Скажу только, что мне в общем и целом книги Андерсона понравились. Местами больше, местами меньше, но понравились.

[Макиэ Хиатари]

redice
Что лишний раз доказывает, что на вкус и цвет товарищей нет, не правда ли?
А если говорить о личном восприятии, то у меня есть и личные причины не любить Андерсона, но до яростного неприятия Донала мне -- как пешком до... луны.