Lady Ex Officers' Lounge Опции

[Ами Вейдер]

Название: Lady Ex Officers' Lounge
Автор: Malicean
Описание: просто цикл зарисовок из жизни офицеров "Исполнителя".


http://www.fanfiction.net/s/7391606/2/Lady...Officers-Lounge

Сообщение отредактировал Ами Вейдер - 3 Май 2013, 01:39

[Ами Вейдер]

Пролог

Говорят, что на звездном суперразрушителе Исполнитель никогда не происходили беспорядки среди офицеров, но как такое возможно с более, чем десятью тысячами офицеров на борту. Существует офицерская столовая под номером 1-24. И хотя, теоретически, она была открыта для всех старших офицеров определенного звания, три из них определенно принадлежат армии, размещенной на борту, и для любого флотского офицера, было бы нецелесообразно вторгаться туда. Аналогично, армейские офицеры могли ожидать лишь прохладное приветствие в любой из остальных. Однако, при определенном уровне ранга, различия между офицерами становятся все более тонкими. Комната отдыха старших офицеров имеет свои невидимые границы, рассекающие само помещение. Хотя не все из них поддерживали разрыв между армией и флотом.

Один большой парень и один стойкий.

Нехватка достойных собеседников ощущалась весьма прискорбно, решил генерал-майор Максимилиан Вирс. Вы не можете спорить с вашим прямым подчиненным, и хотя сегрегация армии и флота не так строго соблюдалась в салоне, как это было в других местах, действующий адмирал ( Леди Экс жевала своих адмиралов быстрее, чем большинство других расходных материалов) был полным дебилом, по, бесспорно неквалифицированному, мнению Вирса. Неприязнь была взаимной, хотя Оззель сформировал свое мнение о нем не более, чем на основании случайности рождения. В то время, как он и около половины присутствующих в комнате офицеров считали себя достойными своих званий исходя из их аристократического происхождения, Вирс и другие выскочки, достигшие высокого положения, благодаря нездоровой склонности Лорда Вейдера содействовать продвижению умений над семейными связями. После нескольких выпитых стаканов, адмирал мог иногда услышать лекции на эту тему. В зависимости от настроения, генерал, в большей или меньшей степени смягчал свои воинственные комментарии, и его мнение об этом человеке и его друзьях опускалось все ниже, когда адмирал заранее ускользал от любых конфликтов. Сегодня он чувствовал себя менее склонным к дружелюбию, когда шум у входа в зал привлек его внимание.
- Черт, Пиетт, - один из флотских капитанов, начальник инженерной службы, если Вирс правильно помнил, приветствовал новичка. - Вы выглядите так, словно пили.
В то время, как вошедший офицер, отмахивался от прозвучавшего предположения, генерал критически посмотрел на него. Он не имел ничего лично против невзрачного капитана, чье скромное происхождение сделало его, по крайней мере, одним из неприятных мерзавцев, но он еще не показал никаких признаков твердого характера. Правда, оказавшись в положении капитана флагмана флота, ему должно быть не только адмирал в шею дышит, но и Верховный главнокомандующий вооруженных сил империи, подобное положение оставляет мало возможностей для проявления инициативы, но все же.
…
- Он не в настроении сегодня. – Мягко сообщил капитан, и не было никакой необходимости уточнять, кто именно.
- Кого я знаю? – поморщился начальник инженерной службы.
- Сомневаюсь. Коммандер Гоенки. Это свежая информация с мостика. Не продержался и недели.
Вирс мог заставить себя, при необходимости, услышать в грохоте боя, и он не имел проблем с тем, чтобы услышать разговор в другом конце комнаты.
- Гоенки? Начальник технического обслуживания в ангарах 4-12?
Разнообразие капитанов оказалось возле него.
- Вы знаете этого человека? – с любопытством спросил инженер. Пиетт задумался, вспомнив, что возможно в ангарах 5-9 содержались десантные шаттлы и их предполагаемый груз.
- Вы правы, - Генерал оскалился в хищной улыбке. - Невозможно не ударить достойного человека.
Флотские мгновенно сплотились.
- Сэр, - Пиетт шагнул вперед, ответив холодно-вежливым тоном. - Я попросил бы вас говорить о мертвых с большим уважением.
Вирс сохранял хищное выражение.
- Я говорю о мертвых с соответствующим уважением. Погибший коммандер имел прекрасную привычку спать с любой женщиной, которую мог прибрать к рукам. Я верю, что есть огромное количество женщин среди техников, ловко сочетающих работу и личную жизнь. Сейчас, как правило, мне безразлично, что делают люди в их нерабочее время, но Гоенки использовал свои звание и должность, для того, что он не мог получить добровольно. – Это было сказано с насмешкой полной отвращения, что показывало мнение генерала к такому поведению. – В последний раз, он решил попытать счастья с одной женщиной, которая не была новым техником, она была сотрудником медицинской службы первой помощи из ангаров, которая просто надела стандартный комбинезон на время, по практическим соображениям. Она сказала ему; (а) он ей неинтересен; (б) Он не был ее командиром, и его угрозы были бесполезны; (в) Она вылечила достаточно штурмовиков, чтобы очередь желающих дать ему в морду, дважды обернулась вокруг ангара; (г) «что небольшое неудобство, которое вы почувствуете ниже пояса, окажется лазерным скальпелем».
После этих слов, сидящие вокруг генерала офицеры, преимущественно флотские, нервно заерзали, представив это. Вирс произнес тост за находчивую девушку.
- Он поспешно отступил, и нашел другую несчастную, что сорвать свое разочарование. Но к счастью или нет, девушка-медик видела ее за два дня до этого в лазарете шестого ангара, сложив два и два вместе, и поговорив с девушкой, она отправилась к вышестоящему командиру Гоенки, который, как она думала, это сделал. Это обычная ошибка считать технический персонал частью того же соединения, в которое они назначены, когда фактически они представляют собой соответствующее подразделение, обычно армии, но в данном случае корабля. – Генерал пожал плечами.
-И вы это серьезно? – один из любимых дружков Оззеля недоверчиво усмехнулся, глядя на командира десантного корпуса Исполнителя. – Некоторые скорее бросят человека в беде. Девчонка…
Вирс поставил стакан с такой силой, что разбушевавшийся командир замолчал, и поспешно отступил.
- Когда медик с шестилетним стажем безукоризненной работы приносит мне список проверенных медицинских фактов, я верю ей. Когда твердый поток защитной ярости с шестилетним опытом в хирургии, говорит мне, что либо кто-нибудь положит конец деятельности Гоенки, либо одна из его жертв попадает в лазарет, пострадавший человек будет найден в 4 ангаре, в 5, 6 и так далее до 12, и я верю этому.
- И ваша реакция, сэр? – Заговорил Пиетт, прежде чем он продолжил, по-прежнему холодно-вежливым тоном.
- Я сказал ей, что использую все свои связи по отношению к этим солдатам, и если вновь услышу о подобном происшествии, те части тела, о которых она упоминала, будут тонким слоем, размазаны по ангару. Затем у меня произошла короткая беседа с коммандером Гоенки, я сказал ему, что больше не хочу слышать его имя в данном контексте еще раз. Если вас это интересует, он не и не пытался что-либо отрицать. Тогда я напомнил ему, о том, что я полностью квалифицированный пилот АТ-АТ , и это ужасно тяжелая машина. Следующее, что я услышал от него, было прошение о переводе. И это решение удалило его от одной предполагаемой угрозы прямо к другой еще более смертоносной...-
Многие офицеры видимо подумали, что генерал также приложил руку к этому, стратегически правильно подобрав слова .. . э – э, их восприятие, и отступил. У него не было доказательств, но это была хорошая мысль, что последняя жертва Вейдера была выбрана совершенно неслучайно. Один из немногих офицеров не отступил, да и вообще сделал один шаг ближе. Пиетт смерил Вирса взглядом. -
- Я вижу. Тем не менее, я предпочел бы, сэр, если бы в следующий раз, вы просто сообщили об этом в соответствующие органы, и дайте флоту разбираться с делами флота. - Пиетт смерил Вирса взглядом.
Вирс встал. Это был высокий широкоплечий мужчина, не упускающий возможности укрепить свой авторитет за счет физического доминирования над оппонентом, но этот мелкий флотский капитан отказался уступать, даже когда генерал нависал над ним. Учитывая, явный недостаток характера, который флотский капитан показывал до сегодняшнего дня в этом грязном деле, генерал был впечатлен.
- Я не могу оспаривать вашу квалификацию, сэр, но моя любимая военная машина имеет бесконечный резервуар глубокого вакуума вокруг, - и как капитан, я могу предложить практически любому на борту, принять участие в экскурсии за борт, в том числе и некоему крикливому генералу, отвечающему за мой воинский контингент. - с холодным взглядом карих глаз, сказал он. Пиетт стоял, бесстрашно глядя в глаза, пока Вирс не улыбнулся
- Я запомню это, - признал генерал, ссылаясь на оба совета, и тот факт, что ему только что угрожал тот, кто не имел ни звания, ни роста, чтобы делать это безнаказанно. Так он и сделал. Это стало началом замечательной дружбы.

Сообщение отредактировал Ами Вейдер - 6 Май 2013, 13:05

[Энния]

Интересное начало "замечательной дружбы" однако!
есть небольшие ляпы в переводе, но в целом здорово! А вообще любопытно будет почитать про Виерса и Пиетта. буду ждать подолжения!

[Лора М]

Спасибо за перевод! Интересно узнать про дальнейшие взаимоотношения между ними. Жду продолжения!

[Ами Вейдер]

Справедливый обмен.

Разумеется, хорошим дружеским отношениям для того чтобы окрепнуть. Время, чтобы лучше узнать друг друга.
Пиетт любил завтракать в офицерской столовой рано утором, когда она была пустынна. Вирс узнал об этом, наткнувшись на него там, когда отправился на поиски кафа, после двенадцатичасовой тренировки, которую он начал в середине прошлого дня, чтобы быть уверенным, что его солдаты и, особенно, офицеры были полностью боеспособны, так как враги редко нападали по графику.
- Боже, Пиетт! И это, по вашему мнению, неплохой завтрак? - это было тупо, даже по его личным стандартам, но, с другой стороны, после подведения итогов, и предварительного подведения итогов со старшими офицерами после тренировки, и после приблизительно двадцати четырех часов на ногах. В любом случае Вирс никогда не был жаворонком. Эта бледная клейкая масса, которую с аппетитом ел капитан, перед его неожиданным приходом, выглядела не очень съедобно. Больше всего это напоминало герметик, или какой-то наполнитель, фактически, он был уверен, что техники использовали нечто подобное для полировки мелких царапин на дюрастиловой броне. Флотский офицер, однако, не выглядел чересчур напуганным бестактным приветствием. Напротив, уголки его рта дернулись, прежде чем он ответил идеально-вежливым тоном.
- И вам тоже доброе утро, сэр. Хотите присесть? – он указал на стул перед собой, приглашая Вирса присоединиться, если он вдруг решиться выпить кафа. Генерал с благодарностью согласился и сел.
- Стюард, принесите немного кафа для генерала. И сделайте его по флотскому рецепту. – приказал Пиетт, сделав резкий жест стюарду.
- Я не флотский, - ответ был не самый остроумный, как можно было себе представить, но хотя тренировка не могла быть столь же напряженной, как настоящее сражение, она также не вызывала прилив адреналина, который мог держать человека собранным в течение нескольких дней, если это было необходимо. Кроме того, даже пыточный дроид IT-O не мог заставить Вирса признать вслух, что он уже не был молодым курсантом.
- Я заметил, сэр, но он не ядовит и для тех, кто не связан с флотом, по моему опыту. – Ответил капитан совершенно спокойно.
Вирс был избавлен от необходимости отвечать появлением стюарда, который поставил перед ним большую чашку с чем-то очень горячим, черным, как межгалактическое пространство, и пахнущим небом.
- Ух, ты! Это что секретный компонент для охлаждающей смеси реактора?
Стюард застыл с каменным лицом, утомленный каждым требованием Оззеля в офицерской столовой, на мгновение его глаза встретили взгляд капитана, который почти незаметно кивнул ему, прежде чем ответить.
- Нет, сэр, - еще один косой взгляд, еще один положительный кивок. – Мы всего лишь удвоили обычное соотношение кафа и воды.
- Это все еще жидкость. - Посмотрев на чашку и экспериментально наклонив ее, осуждающе заметил Вирс. Затем он сделал один глоток, и он был невероятно горьким, однако, он почти физически ощущал, как кофеин просачивается сквозь слизистую оболочку рта прямо в кровь, и толкал его в надлежащее состояние бодрствования.
- А как насчет еды генерал? Возможно что-то для полировки мелких царапин? – Пиетт наблюдал за ним с легкой улыбкой, жестом указав на тарелку с липкой субстанцией перед ним.
- Я сказал это вслух? – Вирс покачал головой, прежде чем понял второй вопрос, и капитан жестом отправил стюарда, и человек не оказался вне пределов слышимости.
- Не совсем так, сэр, но вы отчетливо пробормотали это. Я расценил это как знак того, что вы нуждаетесь в некотором количестве кофеина.
- Как наблюдательно. - Заметил Вирс, а потом молчал, пока его первая чашка не опустела, а вторая не была наполнена.
Пиетт также молчал, используя это время для того, что бы закончить свой завтрак, включающий в себя стакан сока и чай, в дополнение к этому странному месиву. Заметив, что генерал вновь вернулся в мир живых, он задал вопрос.
- Итак, генерал, как прошла мнимая битва?
- Мнимая битва? Вы издеваетесь, капитан! - Отрезал Вирс, и увидев, что его собеседник рывком подался назад, заметно напрягшись, решил немного повременить со второй чашкой. Он не сталкивался с подобным дружеским подшучиванием, с тех пор как он стал генералом, и довольно мало этого было раньше после того как повзрослел. Он сознательно принял тон раздраженного превосходства, успешно имитируя адмирала Оззеля, перед тем как продолжил. – Я знаю, что армия никогда не насмехается над битвой. Мы, однако, время от времени устраиваем тренировки. Что именно вы назвали мнимой битвой?
На мгновение Пиетт замер с таким же каменным лицом, как и стюард перед этим, выражение лица человека, который служит Оззелю, а еще Вирс понял, что капитан использует подобный тон, всякий раз обращаясь к адмиралу, затем он медленно расслабился. Вражда между генералом и адмиралом была слишком хорошо известна, чтобы олицетворять что-либо, кроме попытки пошутить.
- Но, сэр, - начал он осторожно. – Что еще, кроме битвы могло заставить вас бодрствовать в такую рань? И если бы это была реальная битва, я бы знал об этом.
- Хм. О, он прошел достаточно хорошо, только все старшие офицеры были мертвы, – мгновение он наслаждался испуганным взглядом. - Они отвратительные стрелки, понимаете? 501-й был очень услужлив.
- Я вижу. Я должен запомнить этот метод для повышения эффективности.
Вирс рассмеялся, вспомнив через несколько минут, что капитан не раз видел командира данного соединения, использующего такие же методы повышения эффективности в реальной жизни. К этому времени, однако, он уже радовал флотского офицера основными моментами, и самыми впечатляющими ошибками упомянутой тренировки. Пиетт внимательно слушал, как он гонял своих людей туда и обратно через главный тренировочный зал в 1,2 километра в длину, три палубы в высоту и 300 метров в ширину. Заменяя препятствия позади них, и только приподнимал бровь, когда Вирс вспоминал последние детали. Медленно кивнув, капитан поднял деку, которую просматривал во время завтрака
. – У меня в руках просьба дать разрешение на модификацию основного зала для тренировок, чтобы изменять обстановку в то время, когда в зале еще есть люди. Я предполагаю, что план для осуществления этого не был утвержден высшим командованием, и дошел до инженерной службы только постфактум, не так ли, сэр?
- Я послал этот запрос ответственному инженеру пять дней назад, - зарычал генерал.
- Я так и думал. Этот инженер очень хорошо разбирается в технических деталях, но принятие решений не является его сильной стороной. Ему нужны четкие приказы, а не просьбы. К счастью, он имеет достаточно компетентного заместителя.
- Он вашего роста, вдвое больше в ширину, имеет огненные волосы и соответствующий характер. Я встретился с ним. Он сказал, что мою просьбу невозможно осуществить, затем спросил, чего именно я хотел достичь, и сделал это. Хороший парень.
- Хороший парень, - повторил капитан.
К моменту, когда двое мужчин расстались, Вирс знал намного больше информации о том, как найти решение проблем, возникающих на Леди Экз. Думая об этом, Пиетт теперь знал, кому из офицеров пехоты можно было доверять, так же используя их способности. Справедливый обмен, был сделан общий вывод.

Сообщение отредактировал Ами Вейдер - 28 Апрель 2013, 22:09

[Энния]

Столь оперативное появление перевода не может не радовать!) Спасибо за новый кусочек!

[innatemnikova]

Не только перевод оперативный и качественный, но и выбор фанфиков отменный, огромное спасибо

[Mariza]

К Империи интереса не испытываю, но фик прикольный - по крайней мере живые характеры и читать интересно.

[Ами Вейдер]

Игры и развлечения.

Традиционное соперничество между двумя видами вооруженных сил, и неприязнь между соответствующими командирами, было достаточным основанием для разделения армии и флота. Тем не менее, люди, выросшие в мирах центрального ядра и прошедших свое становление, если не детство, в одном знаменитом кругу, старались сохранять свои знакомства. Аналогично, и «выскочки» также держатся в месте, объединяясь большей частью в целях самообороны.

***

Капитан Пиетт был достаточно дипломатичен, чтобы не идти против своего прямого командира, выражая свое мнение, и, по собственному желанию, искать компанию генерала Вирса, также, он был дипломатичен, чтобы не отмахиваться от Вирса, если последний вступил с ним в разговор, и генерал безжалостно пользовался этим фактом. Капитан, казалось, лично не возражал. Сохраняя вежливое уважение из-за его более высокого ранга, Пиетт мог быть весьма остер на язык в обсуждениях, и Вирс наслаждался общением с собеседником, который мог держать его в тонусе.

***

Когда одним вечером, капитан предложил сыграть партию в мёбиус-шахматы, Вирс уверенно согласился, не смотря на то, что в этот конкретный вариант раньше не играл, обычно, он был довольно хорош в играх на основе стратегии, и был так быстро и основательно разбит, что не поверил глазам, и сразу же потребовал реванша. Повторный разгром был еще более впечатляющим. Великодушный, без сомнения, капитан предложил увеличить попытки до трех из пяти, но генерал был достаточно хорошим игроком в сабакк, чтобы знать, когда нужно свернуть их.
- Ни в коем случае, Пиетт. Я не проигрывал, так очевидно, с тех пор как был пьяным курсантом, считающим не сложный матч по армрестлингу с вуки умной идеей. Я не настроен повторять.
– Вы не смогли. - Флотский офицер, и большая часть зрителей состоявшегося только что матча-реванша, довольно многие собравшиеся из армии и флота, бросили на него недоверчивый взгляд.
– Сломал руку в трех местах. - Вирс усмехнулся. Хотя должным образом и вздрогнув, Пиетт иногда опускал «сэр», и, хотя вообще был сторонником высокой дисциплины, свободное от работы время предпочитал проводить немного менее формально. Капитан открыл, было, рот, чтобы ответить, закрыл его, и попробовал еще раз.
- Я удивлен, что это все еще имеет значение.
- О, вуки был очень талантлив в этом виде спорта, или так мне сказали, мой Шириивук не существует.
- Я вижу. – Пиетт откинулся назад, сложив руки. – Хорошо, сэр, в следующий раз, когда вы почувствуете необходимость выступить против вуки, я надеюсь, вы найдете способ более перспективного решения проблемы успеха. Игра в шахматы, возможно. Не мёбиус-шахматы, хотя, я бы рекомендовал, существа вроде древесных вуки, должны быть способны думать в трех измерениях.
Вирс наклонился вперед, уязвленный.
- Вы намекаете, что я не способен? – спросил он с нажимом в голосе.
- Это ваши слова, сэр, не мои. - Узкие черты лица, позволяли добиться удивительно впечатляющей ухмылки. - Но чувство пространства, является одной из первых вещей, на наличие которой тестируют кандидатов в космический флот.
- Забавно капитан, - зарычал Вирс. - Я думаю, что в следующий раз, когда захочу почувствовать легкую победу, я брошу вам вызов на матч по армрестлингу.
- Я не являюсь ни пьяным, - (в глазах генерала появился злой блеск) - ни курсантом, я бы просто уступил борьбу. - Пиетт пожал плечами, очевидно, не впечатленный.
- Я не понимаю, флот получил такое давление…
- Флот по-прежнему на две победы впереди, по моим подсчетам, сэр.
Часть зрителей из флота, большинство естественно, были восхищены этими словами, армейский контингент сомкнул ряды, таким образом, все могло закончиться не очень красиво. Вирс в свою очередь, также пожал плечами не впечатленный.
- В настоящее время. Давайте перейдем на дежарик, и посмотрим.
К тому времени, когда необходимость поспать перед выполнением завтрашних обязанностей положила конец турниру, капитан был всего на одну победу впереди, лидерство переходило в другие руки несколько раз, и около половины игр закончилось вничью. Голошахматы во всех их вариантах стали любимым занятием, и зрелищным видом спорта, между капитаном и генералом. Гораздо менее одностороннее, оно также гораздо интереснее разжигало противостояние флота и армии, чем текущая вражда Оззеля и Вирса – никто всерьез не хотел играть против генерала, в этом соперничестве, кроме случаев, когда речь шла о получении более высоких званий. И в самом деле, где же еще можно получить возможность услышать случайный анекдот про глупые кадетские подвиги своего командира…

***

Где-то в другом месте на корабле этот эпизод и его последствия рассматривались менее позитивно. В то время, как первый же вечер привел к замечанию: «Генерал Вирс показывает политическое чутье среднего нерфа», за то, что позволил младшему по званию так сокрушительно разбить себя, и прежде всего, сделать это публично, и затем усугубить ошибку, поделившись в дальнейшем неловкой информацией. В последующие месяцы, наблюдатели, с разочарованием и нерешительностью, размышляли, был ли генерал просто везучим дураком, или очень проницательным интриганом, и всего лишь играл недомыслие. Когда слух об этой истории распространился, а это было неизбежно, люди смеялись по всему кораблю, но тем не менее, большинство не стало уважать Вирса меньше. Как раз наоборот, фактически после этой истории, армия, безусловно, полюбила его. Все согласились, в том числе и наблюдатели, с тем, что капитан, с другой стороны, сыграл весьма дерзко и самоуверенно , но, тем не менее добился сокрушительной победы, и вообще стал, невероятно почитаем за это. Наблюдатель лишь отметил: «Требует дальнейшего наблюдения».

[innatemnikova]

Затягивает... затягивает эта жизнь имперских офицеров, их верность завораживает отвественность... и все равно они остаются людьми... спасибо.. еще хочу))) очень))) Я бы сама никогда на подобную прелесть не наткнулась...

[Ами Вейдер]

Фоновая музыка.

Часть сущности Старого Джентльменского Клуба, составляющего атмосферу гостиной, помимо высококлассной мебели, стильного оформления, отличного стола, великолепного бара и вида за иллюминатором, который превосходил даже вид с мостика линкора (лишь потому, что люди на мостике обычно имели более важные дела, нежели любоваться звездами), был постоянный фон спокойной музыки. Классическая музыка, естественная, нежная, ненавязчивая, инструментальная, ее легко можно было игнорировать, при необходимости, и все же неотъемлемая часть, которую некоторые не понимали. Вирсу это не нравилось. Какой смысл играть музыку, которую легко игнорировать? Этот знатный сброд любил цитировать композиторов, и интерпретировать фразы в пределах его слышимости при каждом удобном случае, чтобы доказать свою несравненно высокую сложность, не сделав ничего чтобы полюбить стиль генерала.

***

Однажды в гостиную вплыл Оззель со своей свитой, и тут же услышал, как привычный музыкальный фон, заменяет сильный женский голос, проникновенно исполняющий оживленную мелодию. Гневное требование вернуть все к предыдущему состоянию встретил бледный, но непреклонный стюард, который процитировал строгий приказ генерала, подавать все жалобы лично ему. Никто вызов не принял. Вирс провел весь вечер, улыбаясь, как нексу. Он нашел что-то в равной степени энергичное и для следующего вечера. И провел бы остаток недели копаясь в обширной библиотеке Леди Экс для поиска все менее классической музыки, которую он любил, хотя там были некоторый классический произведения, которые он любил, но их было немного, если бы на следующий день его не поймал за этим занятием очень недовольный капитан, лицо которого было искажено отвращением. Коммандер Гаус, самый высокомерный щенок из корускантских собачек Оззеля, когда-либо позоривших палубу честного судна своим присутствием. Жестко осудив генерала (Вирс ранее считал, что был защищен от подобных импульсов), как человек, страстно любящий свой корабль, он, однако, не решился излить на него свой гнев, и перешел на стюарда, который фактически сказал ему «нет». Генералу не нужно было объяснять, как именно вышестоящий офицер мог превратить в ад жизнь подчиненного, когда хотел сделать это. Коммандер мог убить стюарда, даже не выходя за рамки закона, если бы Гаус ударил Вирса, который предпочел бы заставить человека сожалеть о том, что он не умер вместо этого. Как он потом говорил Пиетту.
- Нет, на этот раз пусть флот разбирается с делами флота? - резко спросил генерал, сдерживая гнев.
- Я думал, вы хотели быть проинформированы, сэр, - в острой форме вернул капитан. – Вы создали этот беспорядок, это ваш единственный шанс ликвидировать его самостоятельно, прежде чем кто-то другой должен будет выразить это безмолвно.

***

Когда несчастный стюард, спотыкаясь от усталости, брел в направлении своей кровати после второй смены, которая внезапно материализовалась в его расписании, он почувствовал, как сильные руки схватили его за плечи, потащив из коридора в подсобное помещение. Он ожидал трепки, благодаря сплетням, зная все, что можно было знать о коммандере Гаусе. Однако, человек в серой форме, с интересом наблюдающий за ним, не был тем, о ком он думал.
- Генерал Вирс запросил помощи военного флота для его конкретного проекта. Я ожидаю, что вы выполните следующие приказы в этом письме.- Сказал капитан. Датапад был нажат в его руках, перед тем, как смущенный стюард мог ответить «Да, сэр», затем капитан откланялся. Осторожно взглянув на огромного человека, штурмовика не при исполнении служебных обязанностей, который буквально затащил его в это помещение, стюард прочитал деку. "Это не займет много времени. Делайте, как вам говорят", а затем колючая подпись капитана. Он поднял голову, чтобы увидеть саркастичную усмешку глядящего на него сверху вниз человека.
- Сержант Хевл, - ухмыльнувшись, представился гигант. – Вы и я ненадолго поменяемся местами, приятель.
- Знаете ли вы что-нибудь о подаче напитков, сержант? - Стюард был слишком хорошо подготовлен, чтобы показывать свои эмоции.

***

Когда генерал Вирс продолжил корректировать фоновое музыкальное сопровождение согласно своим вкусам, коммандер Гаус на свою злую жалобу, услышал самодовольное: «Приказ генерала, сэр» прозвучавшее на октаву ниже, чем ожидалось. Когда он, фактически, посмотрел в глаза обслуживающего человека, командир, к своему ужасу, должен был откинуть голову назад. Резкий приказ получить обычного стюарда, был встречен не менее бешеным и тревожным: «Это я, сэр, Ваш обычный стюард, сэр. Приказ генерала, сэр». С технической точки зрения, не было ничего неправильного с новым стюардом. Он носил безупречную униформу, благожелательно подавал еду и напитки, даже если этот благожелательный вид прилагался к когтям размером со столовые приборы. Он выполнял приказы, и отвечал на все с неизменной вежливостью и уважением. На более интуитивном уровне, тем не менее, огромная фигура и бесстрашный блеск в глазах, интерпретировали коммандера, правильно, как проведение полной поддержки генерала Вирса на любые действия, и заставляли коммандера Гауса вести себя гораздо более вежливо, чем он имел обыкновение вести себя с подчиненными. Реакция на музыкальные эксперименты Вирса была неоднозначной. Хотя Оззель и его ближайшее окружение из принципа продолжали кипятиться, довольно многие, даже больше чем генерал или адмирал ожидали, просто отмахнулись от изменения мелодии. Некоторые даже дошли до того, что и как капитан, который иногда, подняв бровь, высказывал замечания в стиле «это интересно». К концу недели к Вирсу подошла группа младших офицеров. Все они были наследниками старых домов, и, следовательно, приглашенными адмирала, но по крайней мере, их представитель был одарен, по жестокой шутке генетики, реальным тактическим талантом, высоким происхождением, деньгами и могущественным именем. Молодой лейтенант протянул датадиск, скрытый из виду спинами его сообщников, и очень вежливо предложил, захочет ли генерал взглянуть на этих… музыкантов тоже.
- Вряд ли классика, - мягко сказал Вирс, подняв бровь. Он признал очень мало этих имен.
- Нет, сэр, - признался молодой человек, и заговорщицки добавил. - И каждый истинный сын Центра Империи, воспитанный на этой музыке, ненавидит ее, как чуму, сэр.

***

Повестку дня следующего вечера нельзя было легко проигнорировать. Капитан Пиетт не заметно вздрогнул, когда прошел в стену звука, не громче, чем любая из песен раньше, но более пронзительная, и помчался прямо к генералу.
- Вряд ли классика, - отметил он, напрягая голос против шума.
- Моя реакция была такой же, но так как молодой Пелерин просил так приятно… - невинно заметил Вирс, пожав плечами.
- Мой генерал, кража молодых помощников прямо под носом у адмирала. Какое коварство от вас, сэр. – Капитан чуть заметно усмехнулся. Хитрый диссонанс, первоначально созданный для вида совсем иного частотного диапазона слуха, достигла крещендо, и другая зарождающаяся усмешка исчезла. – Только в этот раз, однако. Начиная с завтрашнего дня, я ожидаю услышать что-то менее… распространяющееся, сэр. Или вся звуковая система будет отключена по приказу капитана. И самой собой разумеется, все козыри генерала на борту корабля, предоставленные капитаном.

***

Оззелю потребовалась еще неделя, чтобы прийти к такому же выводу, но, хотя то же самое относиться в большей степени к адмиралам, он, тем не менее, приказал капитану вновь взять на себя контроль над ситуацией. Слабая оценка работы Оззеля, более или менее тесно связывала его сторонников.

[Ами Вейдер]

[Mariza]

И всё таки психология импов мне не понятна...

[Miss-Razwedka]

Да чё там непонятного - типичный мазохизм патриотизм (ну, у некоторых ещё карьризм и неумеренные амбиции). И адреналин, конечно плюс льготы после выхода на пенсию (если доживёшь). Вот за что я всегда на стороне Империи

[Mariza]

Скучные они. Вот не нравится тебе чувак: отвёл его в угол, где камеры не видят - и в морду засадил с размаху. И сразу на душе легче! А эти...