Мэтью Стовер превзошол Лукаса?!, Новеллизация лучше экранной версии... ?! |
Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )
Мэтью Стовер превзошол Лукаса?!, Новеллизация лучше экранной версии... ?! |
паZZл |
11 Сентябрь 2005, 09:46
Сообщение
#31
|
Гость |
И книга, и фильм-супер!!! Просто в книге многое объяснено. Я в восторге от обоих произведений.
|
|
|
серега |
22 Сентябрь 2005, 05:45
Сообщение
#32
|
Гость |
Мне нравится как и фильм, так и книга. Но в книге многое объясняется. И после прочтения я наконец сам для себя завершил сагу (эпизоды 1 - 6)
|
|
|
Bob Nine |
22 Сентябрь 2005, 15:17
Сообщение
#33
|
Гость |
Примечательно, что и книга, и фильм были отмечены в рекламной кампании как две части одного целого. Они и вправду хорошо друг друга доаолняют.
|
|
|
23 Сентябрь 2005, 16:13
Сообщение
#34
|
|
Искатель Группа: Новичок Сообщений: 18 Регистрация: 12 Апрель 2005 Из: г. Усолье-Сибирское Пользователь №: 1978 Раса: Человек |
Я тоже считаю, что книга Мэтью Стовера-одна из лучших книг по SW.
-------------------- Не каждая ложь является неправдой, как не всякая правда-суть истина...
|
|
|
24 Сентябрь 2005, 16:57
Сообщение
#35
|
|
Просящий прощения. Группа: Бывалый Сообщений: 192 Регистрация: 1 Июнь 2005 Из: Самара Пользователь №: 2484 Раса: Человек-Мандалор |
Мне кажется что это нельзя сравнивать но опять же книга это не фильм, книга позволяет почувствовать эмоции , и всё можно как бы пощупать в фильме же нет.
-------------------- May the Force be with you!
|
|
|
25 Сентябрь 2005, 04:47
Сообщение
#36
|
|
Группа: Фанат Сообщений: 6686 Регистрация: 21 Март 2004 Пользователь №: 552 |
Джаден Корр
Зато в фильме можно на эти эмоции посмотреть и самому сделать вывод о том, что именно испытывает персонаж. |
|
|
25 Сентябрь 2005, 16:21
Сообщение
#37
|
|
Просящий прощения. Группа: Бывалый Сообщений: 192 Регистрация: 1 Июнь 2005 Из: Самара Пользователь №: 2484 Раса: Человек-Мандалор |
В фильме можно увидеть выражение лица, а в 4книге пофантазировать и почувствовать. Делаем вывод.
-------------------- May the Force be with you!
|
|
|
25 Сентябрь 2005, 21:22
Сообщение
#38
|
|
Группа: Фанат Сообщений: 6686 Регистрация: 21 Март 2004 Пользователь №: 552 |
Джаден Корр
В книге фантазировать может только ее автор. А мы читаем его фантазии. |
|
|
26 Сентябрь 2005, 11:11
Сообщение
#39
|
|
The admirer of the art Группа: Модератор ЗВ Сообщений: 539 Регистрация: 11 Апрель 2005 Из: Санкт-Петербург Пользователь №: 1974 Раса: человек |
Witch
Читать то мы читаем, а визуализируем прочитанное все по разному! Кино другое, - там визуальный ряд перекрывает нашу фантазию, замещая ее авторской (режисерской). Насчет эмоций - в фильме они нам предоставлены такими, как их видит режиссер, а в книге мы воспринимаем эмоции исходя из своего опыта и у каждого он свой. Вывод: книга богаче фильма, но... зрелища вы там не получите! -------------------- "The best way to predict your future is to create it!" - Abraham Lincoln
|
|
|
26 Сентябрь 2005, 19:34
Сообщение
#40
|
|
Просящий прощения. Группа: Бывалый Сообщений: 192 Регистрация: 1 Июнь 2005 Из: Самара Пользователь №: 2484 Раса: Человек-Мандалор |
hideyosi
Нет. Вывод:Книга лучше фильма и зрелищнее. -------------------- May the Force be with you!
|
|
|
27 Сентябрь 2005, 01:44
Сообщение
#41
|
|
Группа: Фанат Сообщений: 6686 Регистрация: 21 Март 2004 Пользователь №: 552 |
hideyosi
Цитата Насчет эмоций - в фильме они нам предоставлены такими, как их видит режиссер, а в книге мы воспринимаем эмоции исходя из своего опыта и у каждого он свой. В книге эмоции обычно четко описаны. Причем еще и мысли героя приводятся. А в фильме мы видим только картинку и вольны толковать ее как нам вздумается. Тем более, что в данном случае автор книги - такой же толкователь. А еще правильнее будет сказать, что я предпичитаю оригиналы. Фильм книге, если речь идет о новеллизации, и книгу фильму, если имеет место быть экранизация. |
|
|
27 Сентябрь 2005, 18:29
Сообщение
#42
|
|
Группа: Завсегдатай Сообщений: 540 Регистрация: 27 Март 2005 Из: Украина. АРК. Ялта Пользователь №: 1918 |
Мне нравится в, что в книге я могу узнать о чем герой думает. Меня это часто интерисует. Но не всегда об этом пишут
|
|
|
4 Октябрь 2005, 00:53
Сообщение
#43
|
|
Призрак форума Группа: Модератор Сообщений: 342 Регистрация: 12 Сентябрь 2005 Из: Москва Пользователь №: 2676 Раса: человек |
В книге всегда описан субьективный авторский взгляд на происходящее и часто дана его оценка событий. Это к слову о предыдущих сообщениях в теме.
Книга по третьему эпизоду хороша, но не то, что фильм. В фильме - самое основное, а в книге растекаются "мыслью по древу". В книге есть смешные неплохие моменты, но самый трагические не переданы. |
|
|
22 Октябрь 2005, 14:39
Сообщение
#44
|
|
Орьен. Меч Мандалора Группа: Завсегдатай Сообщений: 2229 Регистрация: 21 Октябрь 2004 Из: Минск-Мандалорианский Пользователь №: 1312 Раса: Астэ-тайрон |
Что любопытно - если читать кратенькие предисловия к каждой части книги, получается почти что Кодекс Ситхов. Не так ли?
-------------------- Должен - значит могу!
|
|
|
24 Октябрь 2005, 00:23
Сообщение
#45
|
|
Группа: Завсегдатай Сообщений: 540 Регистрация: 27 Март 2005 Из: Украина. АРК. Ялта Пользователь №: 1918 |
Но там также есть упоминани о том, что может привести к проиграшу Темной Стороны.
|
|
|
Текстовая версия | Сейчас: 28 Апр 2024, 00:17 |