X-Wing #2, Ваши впечатления о серии |
Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )
X-Wing #2, Ваши впечатления о серии |
10 Февраль 2010, 15:38
Сообщение
#1
|
|
Лейтенант Очевидность Группа: Обитатель Сообщений: 499 Регистрация: 30 Сентябрь 2008 Из: Фарфарэвейск Пользователь №: 7819 Раса: Странный Звёздник |
Здесь хотелось бы обсудить и узнать впечатления читателей от серии книг Оллстона о Призрачной эскадрилье, т.е., собственно: "Эскадрилья-Призрак", "Железный Кулак" и "Ставка Соло". Что понравилось, что не понравилось, что особенно запомнилось и так далее.
Лично мне серия запомнилась в первую очередь необычайным количеством отменного юмора - во время чтения периодически распугивал домашних питомцев своим громким ржачем. От шуток и розыгрышей самих пилотов до словесных конструкций вроде: "Ящики с боеприпасами совершили братоубийство" (именно так обозвали цепную реакцию взрывов). А уж как забыть проходящего через все три книги эвока-пилота.. Мало того, что по юмору серия превосходит прочие прочитанные мной книги по ЗВ, так он еще и прекрасно вписывается в повествование. Никакой отсебятины переводчиков "на русский манер" - рука не поднимется цитировать в "смешные переводы". Из минусов.. Даже не знаю, что сказать. Если кто заметил таковые - было бы интересно узнать, лично я проглядел. Впрочем, один минус таки есть. Тайнер иногда кажется содранным с Хорна, особенно в первой книге серии. Ну а особо запомнилась коронная фраза серии, после которой, как правило, наступает время падать под стол. Думаю, любой читавший догадается, что это за фраза. -------------------- Войну придумай, придумай нам врага, и смерть, что рыщет в трех шагах...
Мы еще повоюем. 181 Inc. |
|
|
10 Февраль 2010, 20:26
Сообщение
#2
|
|
Свободна как ветер Группа: Модератор Сообщений: 3707 Регистрация: 1 Декабрь 2005 Из: Архангельск Пользователь №: 3132 Раса: Человек |
Рэвен
Йуб-йуб, коммандер? Да, серия хороша - не то слово) Но лично для меня она именно вторая после книг о Разбойном Эскадроне. И кажется мне чуть-чуть послабее. Хотя если взять тех же персонажей - в ней даже побольше интересных судеб, чем в РЭ. Наверное потому, что такова изначально была суть эскадрильи - собрать непростых пилотов с нелегкой судьбой. Очень понравился Йансон и не очень - Тайнер. Имхо, его было слишком много. Из того, что было не совсем правдоподобно - уж больно быстро эскадрилья стала элитной, а из проблемных пилотов - отменные бойцы. Имхо, разумеется. В остальном - зачет)) -------------------- |
|
|
11 Февраль 2010, 01:34
Сообщение
#3
|
|
Лейтенант Очевидность Группа: Обитатель Сообщений: 499 Регистрация: 30 Сентябрь 2008 Из: Фарфарэвейск Пользователь №: 7819 Раса: Странный Звёздник |
Да, она самая.
А проблемность пилотов.. В основном-то проблемность у них была скорее личного, чем профессионального плана, и с навыками у большинства было в порядке. Казалось бы, невозможная задача - собрать команду раздолбаев почище Проныр, ан нет, справился комэск. ) -------------------- Войну придумай, придумай нам врага, и смерть, что рыщет в трех шагах...
Мы еще повоюем. 181 Inc. |
|
|
19 Февраль 2010, 23:58
Сообщение
#4
|
|
Группа: Участник Сообщений: 102 Регистрация: 6 Январь 2010 Из: У МД Пользователь №: 8559 |
Нда... раздолбаи, зато тактики - любой враг голову свихнет, и не только - вышестоящее начальство тоже, ... Они все делают шиворот-навыворот, но у них это называется "маскировка" и "новая тактика"
|
|
|
Текстовая версия | Сейчас: 25 Апр 2024, 09:55 |