Войны клонов: Обсуждение полнометражки |
Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )
Войны клонов: Обсуждение полнометражки |
23 Ноябрь 2008, 01:54
Сообщение
#46
|
|
Орьен. Меч Мандалора Группа: Завсегдатай Сообщений: 2229 Регистрация: 21 Октябрь 2004 Из: Минск-Мандалорианский Пользователь №: 1312 Раса: Астэ-тайрон |
Посмотрел фильм. Впечатления разные.
Все-таки, нарисовать можно было получше. Особенно страшные морды у Дуку и Вентресс, даже не опознаешь сходу. Мнение о сюжете "Джабба запросил помощи у джедаев" я уже высказывал. Асока... хм, вот теперь Анакин точно может понять, что чувствовал Кеноби все годы обучения Скайуокера. Кстати, сам Анакин по большей части ведет себя умнее. Перевод мне достался такой, что я долго веселился, но к самому фильму отношения не имеет. Хотя примеры могу привести, если желаете.) -------------------- Должен - значит могу!
|
|
|
23 Ноябрь 2008, 08:13
Сообщение
#47
|
|
Beep-boop. Группа: Постоялец Сообщений: 248 Регистрация: 17 Июнь 2007 Из: Корусант, столица нашей Родины. Пользователь №: 6777 Раса: Гунган |
Перевод - отдельная история. Когда я искал полнометражку в хорошем качестве, мне попался просто тихий ужас, где Скайуокер обращался к Кеноби "Отец", а в начале говорилось "наша раса не может выстоять под натиском армии клонов, поэтому мы обьеденились под началом рыцарей-джедаев". А еще там было что-то про повстанцев... У меня дрожали пальцы от смеха, когда я удалял к чертям этот фильм.
-------------------- "Вам, джедаям, надо уяснить разницу между знанием и мудростью" ©
|
|
|
23 Ноябрь 2008, 13:12
Сообщение
#48
|
|
Орьен. Меч Мандалора Группа: Завсегдатай Сообщений: 2229 Регистрация: 21 Октябрь 2004 Из: Минск-Мандалорианский Пользователь №: 1312 Раса: Астэ-тайрон |
DVD
Это именно тот перевод, что у меня.) Там еще он нередко опережает фильм.) А повстанцами там именовалась Республика.) -------------------- Должен - значит могу!
|
|
|
25 Ноябрь 2008, 16:38
Сообщение
#49
|
|
Группа: Новичок Сообщений: 31 Регистрация: 13 Май 2008 Из: Планета Корусант-Анклав Джедаев. Пользователь №: 7539 Раса: Келл Дор |
У меня одноголосый,гундосый перевод,а фильм экранка из ИСПАНИИ!!!!!Там в начале написяно:Э лос клонес варс
-------------------- Не бойся ножа-бойся вилки-один удар-четыре дырки ...
Не бойся вилки-бойся ложки-один удар-протянешь ножки ... Не бойся ложки-бойся лома-один удар-три перелома ... |
|
|
25 Ноябрь 2008, 17:33
Сообщение
#50
|
|
Darth Fortis Группа: Обитатель Сообщений: 492 Регистрация: 23 Сентябрь 2008 Пользователь №: 7800 Раса: Призрак |
V-Z
А какие ещё примеры из этого перевода вы можете привести? NoNZeR Неудивительно. Такое часто бывает. У меня в 4-6 эпизодах вообще все надписи на немецком. Сообщение отредактировал Master Luke - 25 Ноябрь 2008, 17:35 |
|
|
25 Ноябрь 2008, 17:51
Сообщение
#51
|
|
Тёмный Рыцарь Группа: Обитатель Сообщений: 284 Регистрация: 17 Ноябрь 2008 Из: Чебоксары Пользователь №: 7928 Раса: ГлазоротХребетожилый |
мне полнометражка не понравилась, но это если в целом. так то смотреть можно, "проходняк", что называется.
идея сценария не такая уж и тупая хотя несомненно спорная. не знаю есть ли тут тема про рисованные анимационки "война клонов" тартаковского - но вот это несомненно мне понравилось больше. особенно вторая часть. особенно что заканчивается это все тем же кадром которым начинается 3 фильм. а Войны клонов полнометражка по моему не то чтобы такая уж чушь - просто они НЕ НУжны для сюжета и мира зв. ну тока если новую аудиторию пряником поманить. -------------------- feel the power of the dark Side
|
|
|
16 Декабрь 2008, 15:54
Сообщение
#52
|
|
Группа: Новичок Сообщений: 31 Регистрация: 13 Май 2008 Из: Планета Корусант-Анклав Джедаев. Пользователь №: 7539 Раса: Келл Дор |
а Войны клонов полнометражка по моему не то чтобы такая уж чушь - просто они НЕ НУжны для сюжета и мира зв. ну тока если новую аудиторию пряником поманить. Полностью согласен! -------------------- Не бойся ножа-бойся вилки-один удар-четыре дырки ...
Не бойся вилки-бойся ложки-один удар-протянешь ножки ... Не бойся ложки-бойся лома-один удар-три перелома ... |
|
|
17 Декабрь 2008, 20:46
Сообщение
#53
|
|
Walking through the sky Группа: Новичок Сообщений: 64 Регистрация: 25 Июнь 2008 Из: Москва 4ever!!! Пользователь №: 7609 Раса: Человек |
Многие говорят, что мульт плохой....
А мне он понравился!!!! Хорошо прорисованные персонажи, хорошая графика, озвучка... Правда одна беда - сюжет простоват. Все слишком предсказуемо, н мой взгляд. А Асажж Вентресс ваще рульная чувиха!!!)) Я за ССС, но она мне очень понравилась)) Хотя я согласна с Scarface. Но,собственно, ничего плохого нет в том, что все снова вспомнили о СВ!!??!! А то мы-то помним, а другие даже не знают, что это такое! И не хотят знать, что самое обидное. А вот посмотрел мульт - заинтересовался (а что же было потом???) и посмотрел эпопею. Стал фанатом)) Все просто! Даже игрушки в МакДаке выпускали со СВ!! -------------------- Я могу уйти в любой момент, поэтому я остаюсь.
Не все золото, что блестит... |
|
|
17 Декабрь 2008, 23:04
Сообщение
#54
|
|
Тёмный Рыцарь Группа: Обитатель Сообщений: 284 Регистрация: 17 Ноябрь 2008 Из: Чебоксары Пользователь №: 7928 Раса: ГлазоротХребетожилый |
пересмотрел войну клонов тартаковского.
теперь изменил мнение Clone Wars, the movie - ПлОхое кино! -------------------- feel the power of the dark Side
|
|
|
21 Декабрь 2008, 21:53
Сообщение
#55
|
|
Группа: Участник Сообщений: 167 Регистрация: 3 Июль 2008 Пользователь №: 7628 Раса: Голодный вуки |
Я еще заметил: и в полнометражке, и в сериале очень много моментов похожих на моменты из ОТ. Последняя сцена очень смахивает на финал 4 Эпизода. Серии с суперкрейсером сепаратистов до боли напоминают тот же 4 Эпизод. У них что, фантазии совсем не осталось?
-------------------- Great Chewie.Great.Always thinking with your stomach.
|
|
|
21 Декабрь 2008, 22:09
Сообщение
#56
|
|
Свободна как ветер Группа: Модератор Сообщений: 3707 Регистрация: 1 Декабрь 2005 Из: Архангельск Пользователь №: 3132 Раса: Человек |
Посмотрела только сегодня. Большего бреда по ЗВ я еще не видела... Сюжет - полный ужас... Смотреть можно было только на сражения и еще понравился маленький хаттенок. Асока такая же ненормальная, как ее "учитель" (и откуда вообще взялся этот бред про падавана?) Раздражали также нестыковки с уже имеющимися данными из расширенной вселенной касательно хаттов и места среди них Джаббы. Да и других ляпов полно... Круто просить разрешения у хатта пользоваться маршрутами внешних терроторий для АРМИИ...
Сами герои сделаны топорно до ужаса... В общем, я в шоке. Это как-то даже не укладывается в голове как ЗВ. -------------------- |
|
|
22 Декабрь 2008, 22:59
Сообщение
#57
|
|
О_______о Группа: Участник Сообщений: 167 Регистрация: 24 Октябрь 2008 Из: Далекая, далекая Галактика Пользователь №: 7876 Раса: Татуинский булыжник |
Big Walking Carpet
А это они скинули на линию событий. Типа, во времена имеперии просто использовали старые идеи.. Ну лень людям было думать, лень. -------------------- Крепко жму горло, искренне Ваш...
|
|
|
23 Декабрь 2008, 14:59
Сообщение
#58
|
|
Группа: Новичок Сообщений: 79 Регистрация: 5 Январь 2006 Пользователь №: 3301 |
Цитата Круто просить разрешения у хатта пользоваться маршрутами внешних терроторий для АРМИИ... А почему бы и нет, разве интересно вести войну на два фронта. К тому же известно, что Республика на один то фронт (с сепаратистами) войну не особо выигрывала. |
|
|
23 Декабрь 2008, 20:35
Сообщение
#59
|
|
Свободна как ветер Группа: Модератор Сообщений: 3707 Регистрация: 1 Декабрь 2005 Из: Архангельск Пользователь №: 3132 Раса: Человек |
dominusego
Насколько я помню, хатты не контролировали все внешние территории. Речь может идти конкретно о пространстве хаттов, и все равно, мне слабо верится, что для армии Республики это была такая уж проблема... Хотя конечно, если судить по сюжеты мульта, где им так была нужна помощь хаттов... Но сюжет за уши притянут, имхо. Так что вопрос остается. -------------------- |
|
|
19 Январь 2009, 12:50
Сообщение
#60
|
|
Группа: Участник Сообщений: 183 Регистрация: 29 Декабрь 2008 Из: Ярославская область Пользователь №: 8002 Раса: Человек |
Фильм хороший, эфекты потрясающие, всё сделано в лучшем виде, мне понравилось.
-------------------- Ты любишь, ты надеешься, ты веришь! Но это всё лишь только ослабляет себя, делая очень лёгкой добычей для более свирепого хищика чем ты!
|
|
|
Текстовая версия | Сейчас: 25 Апр 2024, 20:41 |