Ляпы и "перлы" авторов и переводчиков, смешные и не очень |
Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )
Ляпы и "перлы" авторов и переводчиков, смешные и не очень |
16 Февраль 2010, 15:28
Сообщение
#1
|
|
ангел с модераторскими крылышками Группа: Модератор Сообщений: 3146 Регистрация: 8 Февраль 2005 Из: Краснокамск Пользователь №: 1736 Раса: человек |
Не секрет, что многие авторы допускают порой смешные ляпы: литературные, научные, логические и пр.
Я предлагаю в данной теме пообсуждать подобные перлы фантастики. Вот то, что мне сразу пришло в голову: 1. Звуки в космосе 2. Скорость на порядки выше скорости света 3. Лазерные пули, от которых можно увернуться 4. Нарушения законов гравитации -------------------- Никогда не бойся делать то, что ты не умеешь. Ковчег был сооружен любителем. Профессионалы построили "Титаник".
|
|
|
16 Февраль 2010, 16:39
Сообщение
#2
|
|
Дурачьё!^_^ Группа: Постоялец Сообщений: 737 Регистрация: 17 Август 2009 Пользователь №: 8387 Раса: астродроид |
Шон Вернер
Цитата Скорость на порядки выше скорости света А что, это приравнивается к ляпам? То есть, любое нарушение законов физики, даже важное для сюжета? Ну тогда машина времени - ляп, получается?
-------------------- я все-таки швырнул ему вдогонку свое негодование ©
|
|
|
16 Февраль 2010, 16:51
Сообщение
#3
|
|
Специалист Группа: Бывалый Сообщений: 141 Регистрация: 24 Декабрь 2006 Из: планета Тенгри Пользователь №: 5603 Раса: DeathStalker |
"Это не бага, это фича". Думаю, фантастика из-за таких допущений фантастикой и называется)
Другое дело, если речь заходит о "Марк передернул затвор револьвера", или всем известный "Она металась, как стрелка осциллографа" -------------------- Есть только один способ решения всех проблем - насилие.
Насилие - не развесные карамельки. Ровно не отвесишь. Пусть не чисты руки - зато совесть чиста. |
|
|
16 Февраль 2010, 17:48
Сообщение
#4
|
|
ангел с модераторскими крылышками Группа: Модератор Сообщений: 3146 Регистрация: 8 Февраль 2005 Из: Краснокамск Пользователь №: 1736 Раса: человек |
R2D2
Это всего лишь обмен мнениями. Мое мнение - да, нарушение законов физики можно приравнять к ляпу. Все зависит от того, как это объяснено, если моя мысль непонятна Что смотрится реалистично, а что нет. Допущения, основанные на литературной задумке - это одно. А совсем другое, когда автор пытается использовать нашу вселенную, наше время (или будущее) и начинает объяснять все изменения весьма странным образом. Для иллюстрации приведу пример - произведения Головачева. Абсолютный физический сюрреализм. Лично я этого автора читала очень много и он мне нравится именно своей манерой все переворачивать с ног на голову. Но его объяснение законов физики... Причем я нигде не написала, что это плохо. И что мне не нравятся такие произведения или фильмы. -------------------- Никогда не бойся делать то, что ты не умеешь. Ковчег был сооружен любителем. Профессионалы построили "Титаник".
|
|
|
16 Февраль 2010, 19:23
Сообщение
#5
|
|
Обер-генерал Имперской Службы Безопасности Галактической Империи Группа: Новичок Сообщений: 41 Регистрация: 9 Июль 2007 Из: Чусовой Пользователь №: 6823 Раса: человек |
Вообще-то да. Фантастика изначально предполагает такие допущения. Но не могу не согласиться с Шон. Допущение допущению - рознь.
Например, когда описывают какие-то иные параллельные миры, там могут быть другие законы физики. Но в нашем мире - определенно не могут. -------------------- Удача улыбается смелым. А потом долго ржёт над ними.
Когда уничтожена человечность, нет больше искусства. Соединять красивые слова — это не искусство. Красота не в лице, красота — это свет в сердце. |
|
|
Текстовая версия | Сейчас: 25 Апр 2024, 20:40 |