Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )

> Актеры и герои
Sam_Lee
сообщение 1 Апрель 2003, 18:03
Сообщение #1


vanimelda
Иконка группы

Группа: Бывалый
Сообщений: 106
Регистрация: 29 Декабрь 2002
Из: Эйдос, Вердон
Пользователь №: 40
Раса: Криосиан



А я согласна со Скайуокер, что перевод "задушил" все эмоции, которые должны быть очень красочными, и даже ключевыми.
А про отмахивание газетой - это попадание в десятку, равно как и драка в конце второго эпизода. Вообще, это наверное единственное, на что можно было смотреть в целом фильме, но эти "пляски" - просто тот ещё редкий кадр.  :D  Мда... Да и вообще все они дерутся с натягом - но тут уж ничего не сделаешь - не избивать же друг друга прямо на площадке, чтоб зритель поверил.
А про диалоги между ударами - это вообще разговор отдельный. Всё время хочется сказать: "Вас хлебом не корми - дай выговориться!" или "Хватит болтать, действуй!" иначе я усну.  :D


--------------------
Per aspera ad astra (a rough road leads to the stars)
----------
Воскресать могут лишь мёртвые... живым труднее...
----------
Как же раздражают флудеры...
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение

Сообщений в этой теме
- Sam_Lee   Актеры и герои   1 Апрель 2003, 18:03
- - Lord Vader   Sam_Lee, ура! Давай:). Есть классный сайт про...   10 Апрель 2003, 17:19
- - Lord Vader   привет, Sam Lee. Не сочти за флуд, но где именно т...   12 Апрель 2003, 14:29
- - Luke   Lord Vader Вейдера сыграли конечно по высшему клас...   30 Апрель 2003, 13:28
- - Luke   Люк Скайуокер Я где то читал что Хамилл одинакова ...   5 Май 2003, 13:36
- - Luke Skywalker   И еще: единственный, кто из актеров не соответству...   8 Май 2003, 11:28
- - Luke   Lord Vader Но это естественно. Одна из основных фу...   10 Май 2003, 15:20
- - Lord Vader   Luke, ты несколько преувеличиваешь комфортность се...   14 Май 2003, 00:23
- - Lord Vader   Предлагаю обсудить здесь игру актеров «классическо...   26 Март 2003, 17:42
- - Сенатор_Амидала   Классическая трилогия отличается от современной те...   2 Апрель 2003, 13:18
- - Sam_Lee   Lord Vader, ну я, несомненно, романтик и мечтатель...   10 Апрель 2003, 20:37
- - Lord Vader   Sam_Lee, это что - то с сетью, потомы что у меня. ...   11 Апрель 2003, 08:56
- - Luke Skywalker   Тоже УРА! Ребята, поделитесь шампаским. Марк Х...   12 Апрель 2003, 14:36
- - Luke Skywalker   Еще об актерах, на этот раз о Кэрри Фишер. Актриса...   4 Май 2003, 12:19
- - Lord Vader   Sam_Lee Полностью с тобой согласен. Служить Импера...   6 Май 2003, 14:36
- - Lexx   Люк Скайуокер А почему ты решил что у намеников до...   8 Май 2003, 14:56
- - Luke Skywalker   Lord Vader: Маска на самом деле важна. С этим я со...   11 Май 2003, 16:03
- - Luke Skywalker   В целом, актерская игра, конечно же, радует. Хотя ...   28 Март 2003, 10:06
- - Lord Vader   Хотелось бы высказаться о Марке Хэмилле, как об ак...   10 Апрель 2003, 08:48
- - Lord Vader   Так, посылаю новую ссылку, надеюся сработает. http...   11 Апрель 2003, 10:11
- - Luke   Люк Скайуокер Я с тобобой полностью согласен, он н...   14 Апрель 2003, 14:15
- - Lord Vader   Люк Скайуокер, полностью с тобой согласен, Лея - л...   4 Май 2003, 14:32
- - Luke Skywalker   Да образ Вейдера сложен, потому что надо показать ...   4 Май 2003, 15:50
- - Sam_Lee   Lord Vader, я с тобой согласна, как и всегда, впро...   7 Май 2003, 14:16
- - Sam_Lee   Люк Скайуокер, просто маска у него из-за того, что...   8 Май 2003, 22:36
- - Sam_Lee   Люк Скайуокер, ну красивый это я по себе могу сказ...   12 Май 2003, 16:31
- - Sinju   А мне кажется, что все актеры сыграли очень хорошо...   28 Март 2003, 14:01
- - Sam_Lee   Lord Vader, УРА!!! Давай шампанское от...   10 Апрель 2003, 15:57
- - Sam_Lee   Lord Vader, конечно встретимся, о чём разговор? ::...   11 Апрель 2003, 14:26
- - Lord Vader   О Вейдере Дарте замолвите слово… Речь здесь пойдет...   29 Апрель 2003, 08:56
- - Sam_Lee   Люк Скайуокер, и что такого, что он ложку левой ру...   5 Май 2003, 07:20
- - Luke Skywalker   Кому еще петь дифирамбы? Давайте, Марку Хэмиллу, а...   8 Май 2003, 11:24
- - Luke   Sam_Lee Но это полностью только его вина! Если...   9 Май 2003, 11:23
- - Lord Vader   Lexx, просто по идее Боба Фет должен быть точной к...   9 Май 2003, 20:50
- - Luke   Sam_Lee Такая маска очень удобна во всех отнщения ...   12 Май 2003, 19:18
- - Luke Skywalker   О Харрисоне Форде. Актер он и не плохой, и не хоро...   22 Май 2003, 11:21
- - Luke   Люк Скайуокер Ну это естественно: ты просто уже п...   23 Май 2003, 19:26
- - Luke Skywalker   Luke Из героев классической трилогии - никого...   24 Май 2003, 14:33
- - Luke   Люк Скайуокер Но это понятно почему! А что ты...   24 Май 2003, 16:29
- - Luke Skywalker   Luke Хотелось бы поменять практически всех, кроме...   27 Май 2003, 15:23
- - JainaSolo   Не знаю о чем вы,но мне нравится ВСЕ!!...   27 Май 2003, 20:42
- - Luke   Люк Скайуокер То есть ты сейчас бы принял новых а...   27 Май 2003, 21:49
- - JainaSolo   Согласна с Люком!Мне они нравятся,в основном Л...   28 Май 2003, 00:55
- - Vsela   По-моему, Люка мог сыграть только Марк Хэмилл Вед...   28 Май 2003, 10:41
- - Luke   Vsela Это естественно. Марк Хамилл - это гениальн...   28 Май 2003, 10:58
- - Lord Vader   А я бы поменял Себастьена шоу на Дэвида Прауза. Що...   28 Май 2003, 19:17
- - Lexx   Lord Vader Цитататак что не придется Хайдену маск...   28 Май 2003, 19:29
- - Lord Vader   Lexx По моему Хайден только по росту и подошел. К...   29 Май 2003, 01:01
- - Luke Skywalker   Lord Vader А я не стал бы менять... По-моему С. Ш...   29 Май 2003, 09:49
- - Luke   Lord Vader Это же что получиться? зачем это? Може...   1 Июнь 2003, 14:32
- - Delly   Почему некоторые хотят поменять актёров (ну, за ис...   2 Июнь 2003, 15:56
- - Luke   Delly Так всегда бывает. Я тоже думаю что сейчас ...   2 Июнь 2003, 16:29
- - Lord Vader   А я, когда смотрел на Шоу, всегда чувсвовал, что з...   2 Июнь 2003, 16:40
- - Delly   Lord Vader, хорошая идея, предлагаешь самим фильм ...   2 Июнь 2003, 17:34
- - Luke   Lord Vader Это каким же образом мы можем восстано...   3 Июнь 2003, 16:03
- - Lexx   Luke ЦитатаЛукас всё время деелает тольео то что ...   3 Июнь 2003, 22:48
- - Luke   Lexx Может подобное право у него и есть, но это н...   4 Июнь 2003, 14:18
- - Джуля   А мне кажется, что самый сложный образ - образ Хен...   7 Июнь 2003, 01:50
- - Vsela   У меня есть предложение насчет Прауза. Пусть кто-н...   7 Июнь 2003, 11:45
- - Lord Vader   Vsela Классная идея. Я обеими ногами "за...   8 Июнь 2003, 15:22
- - Luke Skywalker   Lord Vader и Vsela Поддерживаю (насчет III эпизод...   8 Июнь 2003, 16:40
- - Luke   Люк Скайуокер А что снимаю нас спросят кто именно...   11 Июнь 2003, 18:17
- - Sergeyko   Сыграть Вейдера не так уж сложно. Там все лицо под...   23 Июнь 2003, 07:16
- - Luke   Sergeyko Это не совсем так! Ты судишь так пот...   23 Июнь 2003, 18:30
- - Lord Vader   Согласен с Luke. На первый взгляд кажется, что на ...   27 Июнь 2003, 07:18
- - Sergeyko   Да я согласен с тем, что не каждый может взять на ...   28 Июнь 2003, 00:24
- - Darth Ju   Sergeyko Возможно, что роль Вейдера проще роли Лю...   29 Июнь 2003, 00:26
- - Sergeyko   Darth Ju А для этого и не нужно выражений лица. С...   30 Июнь 2003, 09:10
- - Luke Skywalker   Изобразить мыслительный процесс в маске? Насколько...   30 Июнь 2003, 11:09
- - Luke   Люк Скайуокер Простых ролей нет и быть не может...   2 Июль 2003, 16:09
- - Lord Vader   Сыграть Вейдера было, по-моему очень тяжело просто...   8 Июль 2003, 00:24
- - Luke   Lord Vader Ну вот и я о том же. Роль Вейдера треб...   21 Июль 2003, 19:32
- - Sergeyko   Люк Скайуокер ЦитатаИзобразить мыслительный проце...   7 Август 2003, 04:43
- - Lord Vader   Sergeyko В костюме было жарко (очень жарко), тесн...   7 Август 2003, 11:45
- - Sergeyko   Lord Vader ЦитатаКроме того, маска была сделана т...   13 Август 2003, 04:02
- - OBI-WAN   А как насчёт C3-po, он в таком узком костюми и сто...   24 Август 2003, 22:12
- - Эртиль   Ага, а бедный ар2-ди2 ужас!! Как он только...   25 Август 2003, 14:16
- - Sergeyko   Вы еще о штурмовиках подумайте... Им приходилось п...   27 Август 2003, 00:05
- - OBI-WAN   ЦитатаВы еще о штурмовиках подумайте... Им приходи...   2 Сентябрь 2003, 09:15
- - Bror_Jace   А вейдер? в своем шлеме?   2 Сентябрь 2003, 15:55
- - Sergeyko   OBI-WAN ЦитатаНу хотя бы пластмасовые!!...   4 Сентябрь 2003, 12:01
- - Bror_Jace   А у Вейдера в 4 эпизоде иногда видны глаза, и стек...   5 Сентябрь 2003, 08:45
- - Sergeyko   Dart_Sidius ЦитатаА у Вейдера в 4 эпизоде иногда ...   6 Сентябрь 2003, 01:08
- - Эртиль   Dart_Sidius Я тоже смотрела этот фильм очень мног...   6 Сентябрь 2003, 12:56
- - Vsela   Dart_Sidius У меня кассета лицензионная, так что ...   6 Сентябрь 2003, 15:52
- - Lord Vader   Доспехи Вейдера были сделаны из стекловолокна и ко...   8 Сентябрь 2003, 06:51
- - Bror_Jace   Касета наверное глючит. Lord Vader И штурмовики на...   11 Сентябрь 2003, 19:20
- - OBI-WAN   Цитата(Dart_Sidius @ Сент 11 2003 @ 18:20)И ...   13 Сентябрь 2003, 13:22
- - Volture Arachnids   Интересно. А Чубака что-либо видел? В его то ко...   26 Сентябрь 2003, 12:09
- - BlackFox   Volture Arachnids Цитата(Volture Arachnids @ Сент ...   28 Сентябрь 2003, 05:04
- - TRAUN   Привет! Давно хотел узнать, снимались ли ...   4 Ноябрь 2003, 03:56
- - Luke Skywalker   Цитата(TRAUN @ Нояб 4 2003 @ 0:56)Давно хоте...   4 Ноябрь 2003, 13:19
- - Lord Vader   TRAUN Дэвид Прауз снимался в "Заводном апельс...   1 Декабрь 2003, 11:30
- - Elvie   Я думала, что ложку в левой руке кроме меня никто ...   25 Февраль 2004, 16:01
- - Luke Skywalker   Elvie А Марк Хэмилл - левша. Он во многих фильмах ...   29 Февраль 2004, 01:41
- - Alciona   О том, где ещё снимались эти актёры, можно узнать ...   29 Февраль 2004, 23:03
- - Dreamer-Drago   [QUOTE]Ну, Ян МакДайрмид в "Сонной Лощине...   3 Апрель 2004, 19:11
- - Luke Skywalker   Dreamer-Drago Цитата(Dreamer-Drago @ Апр 3 20...   4 Апрель 2004, 19:57
- - Алекс Терен   ЦитатаМарк (и таже Кэрри ) снимались в "Боб и...   4 Апрель 2004, 21:03
- - Tessa   ЦитатаДоктора. Да, доктора Ланкастера. Особенно за...   4 Апрель 2004, 23:28
2 страниц V   1 2 >


Поделиться темой: Поделиться ссылкой через ВКонтакте Поделиться ссылкой через Facebook
Ответить в данную темуНачать новую тему
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 



RSS Текстовая версия Сейчас: 19 Апр 2024, 09:29

Рекламные ссылки: Дневники беременности на Babyblog.ru//Бэбиблог - соц сеть для будущих мам //