Версия для печати темы

Нажмите сюда для просмотра этой темы в обычном формате

Форумы SWGalaxy _ По миру Звездных войн _ На Границе Рассвета и Темноты

Автор: Алита Омбра 25 Декабрь 2012, 12:48

Название: At the Brink of the Dawn and the Darkness, третья часть трилогии "The Son of Suns", AU

автор: Pax Blank

беттинг: Jediula

первая часть "В Шторме" находится здесь: http://swgalaxy.ru/forum/index.php?showtopic=7561&st=0&start=0

вторая часть "В Тенях и Темноте" здесь: http://swgalaxy.ru/forum/index.php?showtopic=7611&st=0&start=0

ссылка на оригинал: http://www.alongtimeago.org/page27.htm


http://radikal.ru/F/s017.radikal.ru/i433/1208/cf/8d65dc6bde25.jpg.html

http://swgalaxy.ru/forum/index.php?s=&showtopic=7760&view=findpost&p=331304
http://swgalaxy.ru/forum/index.php?s=&showtopic=7760&view=findpost&p=331649 http://swgalaxy.ru/forum/index.php?s=&showtopic=7760&view=findpost&p=332053
http://swgalaxy.ru/forum/index.php?s=&showtopic=7760&view=findpost&p=332506 http://swgalaxy.ru/forum/index.php?s=&showtopic=7760&view=findpost&p=332659
http://swgalaxy.ru/forum/index.php?s=&showtopic=7760&view=findpost&p=332942
http://swgalaxy.ru/forum/index.php?s=&showtopic=7760&view=findpost&p=334886 http://swgalaxy.ru/forum/index.php?s=&showtopic=7760&view=findpost&p=334927 http://swgalaxy.ru/forum/index.php?s=&showtopic=7760&view=findpost&p=334986
http://swgalaxy.ru/forum/index.php?s=&showtopic=7760&view=findpost&p=335394 http://swgalaxy.ru/forum/index.php?s=&showtopic=7760&view=findpost&p=336747
http://swgalaxy.ru/forum/index.php?s=&showtopic=7760&view=findpost&p=336923

Автор: Алита Омбра 25 Декабрь 2012, 13:04

Поздравляю всех с Рождеством! И тех, кто отмечает сегодня, и тех, кто нет.
Не вижу ничего страшного, чтобы праздновать это чудесное событие дважды:)





НА ГРАНИЦЕ РАССВЕТА И ТЕМНОТЫ





"Все рушится,
Стремления и Империи, Союзы и Родство".

Фрагмент из Пророчества о Сыне Солнц (перевод Мастера Джедая Эгорина Доваса; 3 / 14 159 – минус),
выгравированный на Троне Солнечных лучей (место Пророчества приблизительно 23 711 - минус).
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------






ПРОЛОГ



Палпатин был мертв, убит единственным человеком, способным на это. Человеком, чьи разум и душа принадлежали Императору, как верил последний. Человеком, который так жаждал сразить Императора, что в те последние часы был согласен отдать за это свою жизнь. Человеком, который сейчас лежал в неподвижной тишине после шестичасовой операции; белая простыня двигалась вместе с его слабо вздымавшейся грудью и казалась Маре чересчур похожей на саван.

Все вокруг нее, повсюду во Дворце, крутилось в адском бешеном потоке, пока его сторонники предпринимали меры для сокрытия правды и стабилизации Империи, действуя по тщательно разработанному плану. Но это не имело больше значения для Мары - она существовала вне времени и пространства в пузыре реальности, определяемой поверхностным дыханием человека, которого она предала. Человека, которого она спасла. Человека, которого она...

Она стояла рядом с ним в темноте, пока он лежал без сознания... и плакала. Впервые, с тех пор как она была ребенком, она плакала, слезы незаметно бежали по щекам и плотно сжатой челюсти, стиснутой против рвущих горло рыданий. Она плакала, потому что не стало Палпатина. Потому что она была благодарна, что Люк был здесь. Она плакала от облегчения. Она оплакивала то, что потеряла и радовалась тому, что получила – и боялась, что навсегда оттолкнула это от себя.

Он пришел в ее жизнь и перевернул всё, всё, во что она верила, с ног на голову. Каждое убеждение, каждый принцип, каждое верование. Потряс ее мировоззрение до самой сердцевины.

Но не таким образом, к которому они оба привыкли, не силой или манипуляциями, а постепенно, понемногу, и очень убедительно. Простым, ненавязчивым общением, едва заметным, легким побуждением, мягкой, неуловимой поддержкой; все это незаметно устанавливало над нею власть.

Она стояла одна в бархатных тенях самого мучительного, страшного и изнурительного дня своей жизни и наблюдала за тем, кто стал причиной всего этого страдания, пока тот лежал абсолютно неподвижный. Снующий вдоль кровати сканер создавал вертикальные дорожки тусклого света, обновляя считываемые данные своего пациента на экране над ним всякий раз, когда возвращался в исходное гнездо.

Мара Джейд медленно качала головой, она все еще пребывала в некотором аду от шокирующих событий дня. Не только ее мир перевернулся вверх тормашками, не только Дворец или Корускант, правительство или армия, целая галактика изменилась в течение нескольких коротких часов..., она просто еще не знала об этом. Все пришло в движение, все перемещалось… вокруг него – его действий, его решений.
Возможно, именно понимание этой перспективы так долго удерживало его? Поскольку теперь, когда Мара серьезно думала об этом, предстоящее ужасало ее. Вся проклятая галактика ложилась на его плечи. Судьба каждого разумного существа, каждой цивилизации - все будет зависеть от его воли. Все и повсюду будут обращать свой взор к Корусканту и, затаив дыхание, ждать, бояться, надеяться.

Он определит ход истории… Он уже сделал это.

Палпатин всегда нес это бремя легко; со смесью блаженного равнодушия и укоренившейся веры в свое право господства, которая даровала ему абсолютную ясность видения и непоколебимую уверенность и убежденность в своих действиях и распоряжениях. Правильно или неправильно, спаситель или тиран, он прокладывал путь и тащил по нему свою Империю без единого колебания. Он объединил под одним началом галактику, которая воевала сама с собой, и держал ее грубой силой и абсолютной безжалостной волей. Его слово было законом… Было законом.

И все это бремя преемственности и правления миром, который создал Палпатин падет теперь на Люка. На человека, который никогда не хотел власти; человека, который постоянно подвергал сомнению принципы Империи и поносил Императора.

Что бы ни говорили об единовластии Палпатина, но оно удерживало враждующие фракции в мире в течение двадцати лет. Будут ли у Люка желание и упорство, уверенность и убежденность, чтобы делать то же самое? Чтобы вести Империю, созданную Палпатином дальше? Он никогда не хотел власти; и так долго избегал ее, поняла Мара. Не думал, что заслуживает ее. Она безрадостно рассмеялась: если кто и доказал свое право на правление за последние пять лет, то это был Люк. Он побывал в преисподней и вернулся… хотя нет, полностью он никогда оттуда не возвращался.

Он очутился на Корусканте, имея лишь сырой потенциал, сопротивляясь изо всех сил и полагаясь на свои упрямые убеждения и наивные принципы. И Палпатин высек подлинный талант из этого материала. Создал ситха и заточил его в огне жестоких испытаний, интенсивного давления и принудительных изменений, понукая и заставляя, преследуя и наказывая. Направляя, полируя и совершенствуя.

Мой совершенный клинок, так называл его Палпатин, и она понимала почему.

Вся та юношеская, импульсивная опрометчивость и стойкое, несговорчивое умение претерпевать за свои убеждения были умерены и сформированы в гибкость, моральную силу и абсолютное бесстрашие. Каждая слабость была раскрыта и сломлена, каждая достоинство усилено, каждая возможность воплощена.

Уголков губ Мары вновь коснулась улыбка; возможно, не так уж он и не готов, как думал… или как думала она. В сложившихся обстоятельствах, принимая во внимание вызов, который ему теперь брошен, по правде говоря, к лучшему то, что идеалистически настроенный и полный негодования пилот мятежников, прибывший сюда, был полностью вычищен Палпатином; был втащен, несмотря на сопротивление, крики и брыкания на каждом шагу, на свое законное место...

Его законное место; это был первый раз, когда она подумала так.

Она знала, конечно, что однажды он будет править - но это знание было отдаленным, неким нереальным фактом, который не требовал пока никакого более пристального внимания.

И вчера... в ходе непрерывной череды ошибок и промахов со всех сторон, человек всегда стоявший в тени Палпатина, принуждаемый и неспокойный, достиг наконец края своей выносливости и переступил через него. Он набросился на своего Мастера, вложившего так много в контроль над ним, и дал выход гневу, накопленному за годы насилия и издевательств; он показал своему учителю то, как многому он научился.
И внезапно одним-единственным действием, страшным решением, рожденным из гнева, потери и предательства, они очутились здесь.

Это была неизбежная, неумолимая судьба, которую все, даже она, так старались не замечать. Разрываемая между своим учителем и любимым человеком, Мара чувствовала, что у нее, по крайней мере, было некоторое оправдание за свою ненамеренную слепоту. Но какое оправдание могло быть у ее учителя – как он мог так ослепнуть к расцветающей мощи и разрушающейся совести Люка?

Он вложил столько сил и времени в создание своего безупречного ситха, своего волка. Мара резко вспомнила предупреждение, высказанное ей давно Люком: ”Если ты протягиваешь руку волку, ты не должна удивляться, когда он укусит ее".

Создававший своего волка Палпатин не просто протягивал руку, а тащил руку с цепью назад; он потерял бдительность и считал само собой разумеющимся повиновение ему.

Но тогда, разве она не была виновата в том же самом…, разве она сама когда-то не волновалась, что Скайуокер просто выжидает своего часа?
Она шагнула к нему, мягко проводя тыльной стороной пальцев по его ободранной щеке, вспоминая ужас и отчаяние в его безжизненных глазах, когда он прилетел во Дворец лишь несколько часов назад, зная, что его отец мертв, убит Палпатином. Нет, его поступок не был никаким предумышленным действием - это было горем, потерей, яростью и безысходностью, выпущенными на того, кто был повинен в них без всякого следа сожаления…

Но результат был тот же. Палпатин все так же мертв, и нравилось Люку это или нет, хотел он этого или нет, он поставил себя и Империю на новый безвозвратный путь.

Человек, которого Палпатин обучал править, собирался занять свое место, как единственный, самый могущественный человек в галактике. И он должен будет править железным прутом, чтобы сохранить Империю в эти ближайшие годы, помешать ей скатиться в способную растянуться на десятилетия гражданскую войну, когда все возможные кандидаты и претенденты будут соперничать за трон.

Понимал ли он это? Даже если да, то захочет ли он действовать в соответствии с этим? И если да, то... как?

В этой неподвижной, безмолвной тишине, ее дрожащая рука вдруг замерла на его израненном лице, когда Мара поняла с ужасающей ясностью, что шептал ей холод, ползущий по спине…

Несмотря на то, что она делила с ним жизнь и постель, и находила место среди крошечных осколков его раскромсанной души… она не имела ни малейшего понятия о том, что он сделает.



Хан Соло, командир Синего Крыла флагмана "Дом Один" растягивал слова финальной части своей лекции для самой последней группы новых пилотов; большое холо-изображение одного из новых имперских Интерат-СИДов медленно вращалось на месте рядом с ним. Он вглядывался в скрытое в полумраке море оживленных, предвкушающих лиц, отмечая, что они с каждым годом выглядят немного моложе...

Хан сузил глаза от неприятной мысли, мелькнувшей в голове: возможно, это он становится старше?

Нет, не может быть.

Это было новое Красное Звено - "Искры", как они сами себя прозвали из-за их яркой, видимой издалека оранжевой формы, крайне чистенькой и застегнутой на все молнии, хотя некоторые уже начинали подражать ветеранам, которые носили жаркие, душные комбинезоны снятыми до пояса, с завязанными на нем рукавами. Красные - пилоты крестокрылов, если они преуспеют и доберутся до управления, конечно. Веселые, яркие искры, весельчаки. Хан уже сказал им, что еще до окончания их первого, настоящего боевого задания половина из них станет немногим больше вспышки в темноте.

Его внимание привлекло движение на краю аудитории. В помещение вошла Лея, скользнувшая в сторону дверь тут же закрылась обратно, лишь на мгновение показав яркую полоску света наружного коридора - однако Хан успел заметить многозначительно поднятые брови и натянутое, нервное выражение на ее лице, что заставило грудь сжаться.

Вернув взгляд к новобранцам, он начал быстро закруглять лекцию:

- Итак, подведем итог: если вы идете на хвосте, вы можете веселиться..., но не забывайте следить за его ведомым. Потому что, если он повиснет на вашем хвосте, вам останется надеяться, что ваш собственный ведомый более смышлен, чем вы - в ином случае вы оба превратитесь в пыль. Так… ну ладно, возвращайтесь к своим летным симуляторам.

Раздался коллективный стон, и Хан не мог сдержать улыбки, помня, как он чувствовал точно то же, когда самой захватывающей вещью в галактике было добраться до рычага космического корабля - настоящего корабля. Он по-прежнему временами испытывал это чувство на "Соколе". Новизна полета на А-винге в рядах Альянса прошла после нескольких месяцев стиснутого существования в холодной, дребезжащей кабине во время бесконечных вылетов в качестве няньки, перемежающихся для разнообразия редкими дерзновенно-драматичными вылазками - когда Империя подбиралась к ним слишком близко. Да - несколько недель двухсменного графика в летающей коробке отобьют охоту у любого из этих юнцов.

Однако он усмехнулся на забавляющие его стоны:

- Что? Вы серьезно думали, что я позволю вам прикоснуться своими грязными руками к одному из моих славных Х-вингов? Шестьдесят часов, парни. Вернетесь, когда получите на сим-карту шестьдесят часов максимальных боевых показателей. Тогда возможно - только возможно - я позволю вам подняться в воздух.

- Ваши Х-винги все равно лишь куча пуду, - пробормотал какой-то нахальный умник в повернувшейся к дверям толпе.

Хан немедленно повернулся к нему:

- Эй, следи за своим языком, малыш, или окажешься на мусорном грузовике до скончания галактики.

На мгновение он потерял миниатюрную фигурку Леи посреди пламени оранжевого обмундирования и юношеских усмешек, когда шумная толпа пилотов двинулась к выходу в направлении летных симуляторов. Поднявшись на цыпочки и вытянув шею, чтобы привлечь взгляд Хана, Лея с трудом удерживалась, чтобы не быть увлеченной к дверям.

- Что-то случилось на Корусканте.

- Да? - Хана это ничуть не впечатлило. - На Корусканте всегда что-то случается.

Лея полностью проигнорировала это; она обнаружила, что игнорирование высказываний Хана часто бывает лучшим выбором - в противном случае их заносило далеко в сторону и тогда один или другой уходили в бешенстве, прежде чем она фактически добиралась до сути того, что пыталась сказать.

- Ты знаешь, что Палпатин не собирал двор два дня подряд? И нам только что стало известно, что то же самое объявлено и сегодня.

- Да ладно, дай парню перерыв, Лея, - протяжно проговорил Хан, возвращаясь к кафедре, чтобы выключить холо. - Это тяжелая работа – управлять галактикой, обирая ее при этом до нитки. Возможно, он устроил себе отпуск - где-нибудь на солнышке. Сила знает, парню не помешает немного румянца на щеках.

- Серьезно, Хан, такого никогда не случалось раньше, - упорствовала следующая за ним Лея, начиная задаваться вопросом, зачем ей вообще понадобилось приходить сюда.

Хан развернулся, взял ее за плечи, давая волю кривой усмешке, перед которой, как он знал, она не могла устоять, и легонько поцеловал в лоб, успокаивая - напоминая ей сразу же, зачем она все-таки сюда пришла.

- Послушай, золотко, это наверняка ничего не значит. Он затихарился в том… как его... зимнем логове, в котором жил в прошлом году. Двор тогда был распущен на две недели.

- Двор не был распущен, он был перемещен в Зимний Дворец, - исправила Лея. И по данным разведки это было сделано для того, чтобы представить Кирию Д'Арка Наследнику в менее официальной обстановке.

- Я тебя умоляю, - насмешливо проговорил Хан. - Хочешь сказать, что весь двор протащили через полпланеты к полюсу, чтобы выпустить в свет еще одну маленькую избалованную принцессу, - он отступил на полшага, держа перед собой руки. - Без обид, милая, но любой с таким же успехом мог представить ее Люку без этого шитого белыми нитками спектакля. Ты сама могла бы сделать это в любом месте. - При этом он начал имитировать воображаемое знакомство, указывая поочередно руками на пустые места: - Люк, это Д'Арка. Д'Арка это Люк. Видишь? Все просто.

Раньше это обычно сводило Лею с ума - то, что Хан упрямо цеплялся за привычку называть Наследника именем, которое тот использовал, пока был шпионом здесь, в Альянсе, теперь же это проходило все чаще и чаще незаметным, настолько часто, что она даже сама порой думала о нем под этим именем снова. Странным образом это делало мысли о нем легче; у него было много разных имен с тех пор, как он покончил со шпионажем в Альянсе и вернулся в Империю, но почему-то никакого настоящего имени, как будто Палпатин питал отвращение к правде о нем, не позволяя ей быть обнародованной. И, безусловно, его прошлое было отрезанной нитью, никто, даже ботаны, не мог раскопать о нем ни малейшего факта. Хан, конечно, воспринимал это, как достаточное доказательство, что Люк Скайуокер был... ну, Люком Скайуокером - это было самым большим прыжком веры, в обход логике, который Лея когда-либо наблюдала, особенно у такого откровенного циника.

Было очень странно знать кого-то только по титулу, это обезличивало его и заставляло чувствовать себя неудобно при разговоре о нем… Возможно, в этом и был смысл. Но если так, на Лею это действовать не будет, решила она. Палпатин в своей борьбе слишком часто играл на тонкостях и нюансах, и она не собиралась покупаться на это.

- Я думаю, что Палпатин поставил бы под угрозу ненамного больше, если бы переместил весь двор в Зимний Дворец, а не…, - Лея остановилась, когда до нее вдруг дошли слова Хана об избалованных принцессах. - Что значит "без обид"?!

Он вдохнул, приготовившись к ответу, но она вскинула руку, останавливая его – упорно не желая сворачивать с курса вопроса, по которому пришла сюда.

- Стой, не отвечай ничего. Дело в том, что разведка докладывает, что "Экзекутор" вчера должен был выйти с орбиты по направлению к Нал Хатту, а "Патриот" должен был улететь сегодня, а они оба до сих пор на геостационарной орбите Корусканта, плюс к ним присоединился "Несравненный". Когда последний раз ты видел одновременно три супер разрушителя вокруг Корусканта?

Хан нахмурился, начиная проявлять заинтересованность:

- Серьезно? Центр полетов вот уже два дня получает со всех сторон сообщения разведки о том, что разрушители порвали со своим стандартным графиком?

Лея обхватила себя руками, не в силах стряхнуть с себя чувство, что случилось нечто очень серьезное; она помнила странное нервное ощущение, резко выдернувшее ее из сна три дня назад, когда она вскрикнула от ужаса и выворачивающей сознание и внутренности паники.

Она помнила, как потом расхаживала по каюте, несколько часов подряд, безуспешно пытаясь избавиться от невнятного кошмара и успокоить колотящееся сердце, зная каждым фибром своего существа, что где-то как-то произошло что-то важное, имеющее большое значение. Далекое, и в то же время ключевое. Какая-то основополагающая перемена.

Она провела последние три дня как на иголках, ожидая, следя за любым изменением, любой аномалией, за любым нарушением обычного порядка вещей.

Первый день было относительно легко выбросить это из головы, несмотря на то, что вдобавок к дурной ночи от разведки поступило неожиданное сообщение о роспуске двора на Корусканте. Но Палпатин и раньше изредка делал это, что обычно сопровождалось исчезновением Наследника на несколько недель, и конечно же сейчас ботаны подтвердили то же самое – они всегда проверяли местонахождение преемника Палпатина, если двор был распущен. И затем то же самое сообщение пришло вчера: собрание двора отменено, никаких следов Наследника. Плюс сообщение об изменениях в списках повседневной дворцовой стражи, многочисленных переназначениях, спущенных с находящихся на орбите СЗР штурмовиках. Три неподтвержденных сообщения говорили о штурмовиках с синими наплечниками в жилых башнях… - в Башнях! Это было беспрецедентно.

И так продолжалось в течение всего дня: изменения в предписанных курсах СЗР, повышенные сверх нормы уровни безопасности на военных линиях связи, загадочное переназначение командного состава без официального уведомления, появление "Несравненного" у Корусканта.

И каждый новый кусочек информации острым холодом разрезал позвоночник и стягивал узел внутри, с каждым разом все сильнее и туже, давя на нее с ошеломляющей силой, пока любой сигнальный огонек от центра анализа и обработки данных Службы Безопасности не начал заставлять ее виски пульсировать, а сердце заходиться.

- Что-то случилось, - пробормотала она, качая головой и зная, что теперь повторяет эхом мысли Хана. - Что-то значительное.

Автор: Алита Омбра 25 Декабрь 2012, 13:12




Мара стояла в роскошном просторном атриуме перед медцентром, нетерпеливо постукивая ногой в ожидании Халлина. Хотя ей ни разу не было отказано в посещении Люка за эти три дня после его поединка с Импер... с Палпатином, она ощущала все большее неудобство от осознания факта, что каждый раз, когда она приходила, ее заставляли ждать личного врача и доверенного союзника Люка Нейтана Халлина для разрешения на вход.

Таким образом, вежливо, но подчеркнуто ясно, ей давали понять, что при желании и Халлин, и Риис имеют теперь власть запретить ей навещать Люка; хотя, как она подозревала, доступ к нему строго контролировался больше из-за предусмотрительной настойчивости Рииса, чем Халлина. Доктор, казалось, смягчился немного за эти последовавшие за "событием" дни - его потрепанные нервы успокаивались по мере поправки Люка.

Он даже улыбался сегодня, когда появился в дверях медцентра, останавливаясь в них в качестве приглашения войти с ним обратно.

- Доброе утро, коммандер Джейд.

Бросив быстрый косой взгляд на бдительных охранников, Мара прошла вперед. Она могла пройти мимо них в любое время, конечно, - пять лет службы личным телохранителем Люка не уменьшили ее боевые навыки ни на йоту, и почувствуй она необходимость, они все были бы мертвы, прежде чем хоть один смог выхватить оружие. Но сейчас было не время для нарушения спокойствия. Прямо сейчас она должна была следовать правилам игры - и она нуждалась в каждом, знающем, что она готова к этому.

Поскольку внезапно, когда она провела всю жизнь на вершине горы, как личный агент и посланник Палпатина, у нее теперь не было никаких официальных полномочий. Никакого законного положения, никакой власти, ничего. Только неоднозначная личная связь с человеком, который был правопреемником Палпатина, и даже это было весьма шатким и могло измениться, если станет известна правда... Если Люк решит все рассказать. До сих пор он этого не сделал.

- Ты можешь пройти сразу туда, - просто сказал Халлин, тактично останавливаясь и давая понять, что не намерен следовать за ней. - Он уже встал.

Когда она вошла в его небольшую палату, Люк находился посреди комнаты, обхватывая одной рукой ребра и прикрывая чуть не приведшую к его смерти рану. Он был в одних спальных брюках, и потому Маре хорошо были заметны и огибающие полживота опрятные швы, и синтетическая плоть, и темные кровоподтеки от тяжелого внутреннего кровотечения.

Он остановил шаг, взглянул на нее и затем быстро отвел глаза, выдав неровную полуулыбку. Им было по-прежнему неудобно в присутствии друг друга - после того, что совершила Мара, раскрыв то, что он доверил ей. Все произошедшее еще властвовало в их умах, и, несмотря на то, что Люк казался согласным оставить это позади, Мара могла понять его сдержанность, прошло еще слишком мало времени. Она хотела поговорить с ним, объясниться, назвать причины ею двигавшие. Попытаться, если не оправдаться в том, что невозможно простить, то хотя бы принести извинения – и покончить с этим.

Но он еще не был готов, не желал говорить о произошедшем вообще, не говоря уж об обсуждении ее роли в этом. Каждая попытка со стороны Мары заставляла его или обороняться, или уклоняться - таким образом, после трех прошедших дней, благодаря ее вине и очевидной хрупкой слабости Люка, как физической, так и моральной, они были скованы неловким молчанием. Понимая свое незавидное положение - и факт, что если она будет раскачивать лодку слишком сильно, нарушая покой Люка, и Риис, и даже Халлин могут решить, что в его интересах ограничить ее доступ к нему. В текущем состоянии Люка, учитывая ее действия, он, возможно, согласится с ними - это также тревожило и заставляло ее нервничать, они оба столько пережили, а теперь могли быть разделены. Она нерешительно улыбнулась в ответ на его неловкий взгляд в сторону, на его быструю, вынужденную улыбку.

- Ты рано встал, - это была неуклюжая банальность, но в этот момент Мара ничего больше не могла придумать.

Она сделала два быстрых шага вперед, тогда как он отступил назад и повернулся к ней боком - превращая то, что должно было стать интимным поцелуем в небольшой клевок в уголок его губ. Чтобы скрыть неловкость, он сделал вид, что повернулся к кровати, потянувшись за лежащим на ней свежим полотенцем - хотя она прекрасно понимала, что он делает это для предотвращения их близости.

- Я просто… - проговорил он извиняющимся тоном, поднимая толстое, тяжелое полотенце. - Нейтан разрешил мне принять водный душ.

Его тихие слова были произнесены абсолютно чисто. Даже здесь, в приватной обстановке, доведенное до совершенства произношение корусканти, которому столь непреклонно заставлял его учиться Палпатин, властвовало над собственным провинциальным акцентом Внешнего Кольца, полностью скрывая его. Еще одна небольшая частица Люка Скайуокера сдалась, чтобы выжить.

Но все-таки были еще кусочки, которые можно было увидеть, если знать, куда смотреть. Он ненавидел звуковой душ - потому что вырос с ним на Татуине, где вода была слишком редка, чтобы тратить ее на мытье. Он ворчал на Халлина по этому поводу с того момента, как очнулся, и доктор очевидно наконец сдался – зная, что Люк может начать действовать по собственной инициативе, не взирая на запреты.

Мара отступила в сторону, иронически наклонив голову:

- Император галактики мог бы не спешить с...

- Не говори этого, - тут же прервал он ее, все еще испытывая крайнее неудобство по поводу всего, что случилось.

Мара вздохнула, задаваясь вопросом, как Риис и Халлин справлялись с этим. Конечно же он ни разу не позволил спокойно назвать его по титулу, не противореча этому. Но правда была в том, что, несмотря на то, что официальная церемония вступления на трон должна была состояться только через восемнадцать дней, титул Императора перешел к названному наследнику сразу после смерти Палпатина. Первое объявление об этом должно было выйти по всем официальным каналам ГолоНета через несколько часов - спустя три дня после фактического события, сопровождаемое коротким записанным заранее обращением Люка.

Записанным заранее. Тонкое напоминание, что, как бы переворот не был преждевременен, он все же был запланирован.

Неудивительно, что Риис и Халлин приложили множество усилий, чтобы скрыть факт, что именно Люк убил Палпатина, в поединке, который чуть не стоил жизни и ему самому. В поединке, который спровоцировала Мара, хотя никто из сторонников Люка еще не знал об этом.

Поскольку именно Мара рассказала Императору о запрещенных встречах Люка с отцом - именно она вынесла на свет его вызывающее неповиновение. Неохотно, но все же... Поверил ли ей Палпатин, что Люк поддавался манипуляциям отца или у него были собственные причины для убийства Вейдера, Мара не знала, да в конечном счете это было и не важно. Значение имело только то, что именно Мара предала Люка. И Люк, безусловно, должен считать ее ответственной за смерть своего отца.

К тому же в собственной душе Мара чувствовала тошнотворную вину перед Палпатином - человеком, которому она давала обет в абсолютной преданности.

Она помнила, как учитель однажды сказал, что форсъюзеры были по самой своей природе пособниками перемен, их причастность в любом случае приводила к тому, что предстоящие события оказывались слишком подвижны, чтобы их можно было прочесть или предсказать с какой-то точностью. Люк был крайне непредсказуем, и эта черта лишь возрастала последние годы. Когда он только появился здесь против своего желания, его, по крайней мере, можно было просчитать в преданности друзьям и убеждениям, и можно было управлять им через это. Но Палпатин лишил его такой "слабости", обрезав при этом все связи.

Палпатин верил, что создал своего волка - так он называл Люка; создал Волка - совершенного ситха, своего сторонника. Все, чего он ожидал от Вейдера было наконец воплощено в его сыне; всю мощь и связь с Силой, которую он когда-то видел в отце, Палпатин получил в Скайуокере. Но волк, которого он создал, был необузданным, своенравным и диким, это было непредусмотрительно, потому что ее учитель так и не смог в действительности укротить те огонь и ярость. Он посадил волка на цепь и держал какое-то время его у ноги, но...

Мара вспомнила, как она как-то сказала Люку, что эпитет Палпатина для своего нового ситха вполне ему соответствует, и тогда он в негодовании набросился на нее:

"Тогда ты дура, что остаешься здесь - никогда не доверяй волку."
"Я доверяю тебе."
"Нет, это не так, не на самом деле. Ты говоришь себе, что можешь мне доверять, думаешь, что ты в безопасности, потому что почему-то решила, что можешь управлять мной... но даже я не могу этого, так что я чертовски уверен, что это неподвластно и тебе. Ты не в той безопасности, в которую уверовала."
"Хочешь сказать, что можешь причинить мне вред? Я не верю тебе."
"Я хочу сказать, что если ты протягиваешь руку волку, тебе не следует удивляться, когда он укусит ее."


Она отступила назад, давая ему пройти и одновременно рассматривая его; отмечая бесчисленное количество мелких порезов, ссадин и царапин на теле и лице, светлую щетину на подбородке и скулах, он не брился уже несколько дней…
Он не был похож на волка. Не был похож ни на ситха, ни на императора. Не был похож на человека, который убил Палпатина - и изменил ход галактической истории...

Но правда была в том, что это все относилось к нему - и она никогда не знала, кто будет преобладать в нем в следующую секунду... И в глубине души подозревала, что Люк не знал этого тоже.

Но она была уверена в одном, даже если Люк был с ней не согласен: он был Императором.

Своею собственной рукой он стал теперь Императором.

- Люк, ты же понимаешь, что настанет момент, когда тебе придется принять...

- Не сейчас. Пока, - ответил он ровно, не поворачиваясь к ней, голос прозвучал тихо, но решительно. - Я разберусь с этим всем. Но позже.

Он медленно прошел дальше, уставший до крайности, рука по-прежнему обхватывала раненый живот, заставляя Мару снова гадать, как можно сопоставить тихого, скромного человека перед ней с тем, кто вернулся во Дворец спустя несколько часов после смерти отца, разгневанный, опустошенный, оскорбленный и доведенный наконец до точки, настолько, что пожелал бросить вызов Палпатину. Из-за нее. Из-за нее он сделал это.

Она опустила голову, пытаясь понять, как опять зажечь искру комфортной, привычной близости между ними, но была не в силах даже посмотреть ему в глаза.

- Я... - вспоминая, что он направился в душ, Мара запнулась, и Люк остановился у двери освежителя, положив руку на косяк для поддержки. Она неуверенно улыбнулась, испытывая внезапное неудобство от незнания, что ей сделать. - Я просто... я подожду здесь.

Она оглянулась и села на кровать - помня о множестве ранних часов и совместных душей, и об очень многих других, вырванных украдкой мгновениях интимной близости во Дворце, все это яркой вспышкой пронеслось в ее мыслях.

Люк просто тихо кивнул и исчез в освежителе, не оглядываясь назад.




В освежителе Люк приостановился, опираясь рукой на стену, чтобы удержать равновесие, в голове стучало, знала ли она, как сильно волновало его ее близкое, заботливое присутствие прямо сейчас? Нелепо, в самом деле. Они провели так много времени, прячась и притворяясь, скрывая их близость, каждый взгляд - опасность, каждое прикосновение - риск. И теперь, когда они, наконец, могли быть вместе, теперь он… больше не знал. Не знал, мог ли он простить ей - и была ли это вообще ее ошибка?

В конце концов это именно он спровоцировал их отношения и позволил им продолжаться – зная, что они несут опасность и ему, и тем, кто его окружает, Мара никогда не скрывала того, кому предана. Это он признался Маре, что они с отцом в сговоре, когда она напала на него с обвинениями, это он фактически отказался взять ее с собой в Мосиин, оставив во Дворце рядом с ее хозяином.

Он сам снабдил ее боеприпасами. Но все же... это она решила использовать их.

И что теперь? Он понятия не имел.

Он облокотился на стену перед собой, прислоняясь к ней лбом, частично от изнеможения, частично от смятения и собственных опасений, мрамор приятно холодил кожу, пока он стоял на месте, закрыв глаза и слушая хрип своего дыхания в поврежденном легком.

"Ты не можешь никому доверять. - Сколько раз его Мастер говорил ему это. - Доверие всегда будет ограничивать и сдерживать тебя, доверие всегда будет ослаблять и обманывать. Если бы я должен был оставить тебя, научив только чему-то одному, я научил бы тебя этому; когда на тебя нападают враги, раны после них чистые и всегда заживают. Доверие же заставит тебя кровоточить по-настоящему, дитя. Одно только доверие может искалечить и изуродовать, предательство - самый зверский мясник."

Люк медленно покачал головой, продолжая опираться ею о стену, это не могло быть правдой… или могло?

Его отец доверял, и это убило его; поскольку не было никакой борьбы между ним и Палпатином, Люк точно знал это. Единственный удар, направленный в сердце.

Палпатин доверял, пусть на свой лад; даже в последний момент он думал, что Люк позволит ему контролировать себя - и он убил его.

Люк доверял, и потерял все. Доверял, как дурак. Несмотря на всё – все уроки, все наставления, все усердные предостережения и наказания от его Мастера. И что, он продолжает доверять дальше? Он так ничему и не научился? Или он перестал доверять, тем самым доказав, что Палпатин прав? Неужели он дал злобному ситху власть над собой, подчинившись его влиянию, признав его победу?

Будь он проклят, если сделает так.

Но он не мог позволить себе и другого, не мог кровоточить так снова. Не мог быть больше так ранен.

Так что он делал сейчас?




Потерянная в своих мыслях и переживаниях Мара резко вскинула голову, когда из приоткрытой двери освежителя донеслись приглушенные водой проклятия Люка; она быстро вскочила на ноги, испугавшись, что что-то случилось.

- Люк… все хорошо? - ворвавшись внутрь освежителя, она нерешительно остановилась.

Из-за широкой матовой ширмы прозвучал пронизанный разочарованием и расстройством голос:

- Да, кроме того, что я не могу поднять руки выше головы.

Мара молчала несколько долгих секунд, разрываясь между сочувствием и беспомощностью… и затем улыбнулась. Развернувшись, она быстро прошла через облицованную мрамором комнату и закрыла дверь, расстёгивая на ходу молнию комбинезона.


Люк стоял под потоком воды в течение долгих минут, обхватив руками живот в попытке защитить зашитую рану от жалящих укусов тугих струй. Он не мог сделать даже этого, не мог вымыть свою голову. Они хотели назвать его Императором, а он не мог даже это.

Он закрыл глаза, чувствуя, как вода пропитывает его, желая смыть угрожающие разбить его воспоминания, осознание того, что он сделал, по-прежнему свежие, сдирающие кожу мысли о причине его действий и абсолютную растерянность в том, что ему делать дальше...

Нежные ладони погладили его по плечам, заставляя вздрогнуть - настолько глубоко он ушел в себя…

- Мара?! Что… - Она забыла, где они находятся?

Она выдавила небольшой шарик шампуня, и протянулась к его мокрым спутанным волосам.

- Повернись кругом.

- Ты... Что, черт возьми, ты делаешь?!

- Я мою тебе голову, - произнесла она спокойно.

Люк схватил ее за запястья, не давая поднять руки. Она мягко покачала головой, и ее голос зазвучал открыто и искренне, решительно и твердо, обещая ему силу, в которой он нуждался прямо сейчас, спокойствие в центре шторма.

- Больше никаких тайн, Люк. Никаких пряток. С этого времени мы устанавливаем собственные правила. Мы создаем наше будущее. Мы пройдем через это - пройдем через это вместе.

Она мягко вынула скользкие руки из его ладоней, и вновь запустила нежные пальцы в его мокрые волосы.

Медленно, нерешительно, он расслабился, опуская голову под поток воды и кладя руки на ее стройные бедра.




Был поздний день, когда сообщение вышло по всем официальным каналам ГолоНета: «Император Палпатин, основатель Галактической Империи, скончался прошлой ночью после кратковременной болезни».

На борту главного крейсера мятежников "Дом Один" Лея услышала эти новости от шпионской сети ботанов где-то за два часа до их объявления - но она все же ждала подтверждения, не решаясь передать такую информацию дальше по флоту Альянса.

Так или иначе, она не верила в это, не осмеливалась поверить - и все же каждым фибром своего существа знала, что Палпатина больше нет. И точно так же знала, непостижимым для нее образом, что изменилось абсолютно все - что они оказались в зыбучих песках, что вся галактика сейчас дрожала и раскачивалась.

Все или ничего. После официального оглашения была показана короткая речь Скайуокера - великолепно произнесенная на языке корусканти. Выражение сожаления, заверения в преемственности, гарантии стабильности.

Лея находилась вместе с остальными в общей столовой, когда это заявление было выпущено – она пришла туда сразу после объявления о смерти Палпатина по ГолоНету, зная, что ей будет задан тысяча и один вопрос, ни на один из которых она не сможет ответить. Помещение было охвачено шумом и волнением, когда кто-то бросился включать холо-эмиттер, крича и утихомиривая толпу.

Все погрузились в неторопливую, неловкую тишину, чтобы услышать спокойные слова одетого в мрачные одежды Наследника; ни следа эмоций не было ни в его голосе, ни на его лице.

Вот только, подумала она, он больше не Наследник - и смятение чувств, поднявшееся внутри нее при этой мысли, вызвало головокружение, вынуждая схватиться за стоящего рядом Хана.

Что ей было делать? Что делать, когда человек, которому ты верил, которого знал так хорошо, становился Императором? Что было делать, когда это казалось самой ужасающей мыслью, которую она могла предположить?

Его последние слова, произнесенные по традиции двора на старом корусканти, были тонко нацелены на Королевские Дома, а не на население в целом - и тихое достоинство, с которым они были сказаны, не скрывало подчеркивавшие их дюрастиловую твердость и абсолютную убежденность:


«En Emporo mortuus. Emporitus eternuus.»

Император мертв. Да здравствует Империя.

Автор: Raktena Julhade 25 Декабрь 2012, 14:12

Каждая строчка полна смысла и дрожи, и напряжения, и чего-то неуловимого, но не растерянности, а именно чего-то, что заставляет нас двигаться дальше по намеченному курсу, вопреки только что сокрушённым препятствиям... Сила инерции? Возможно... Сила Судьбы? Скорее это одно и то же. Так? Но всегда тяжело продолжать жить дальше, когда всё изменилось, пока ты ещё внутренне в прошлом, а тело твоё уже в будущем. И это растягивание сознания на два времени искренне болезненное, сквозит в каждом жесте и в каждой мысли... Ответственность ещё не до конца осознанна, боль не до конца пережита, слабости валяются под ногами, но тем не менее, ты чувствуешь себя так, словно они висят тяжким грузом на шее и не дают поднять глаза, глянуть вперед, так же как и не дают обернуться назад, глядя через плечо... А потом этот канат рвётся и ты можешь посмотреть. Но легче ли тебе от этого: просто сплетение событий: болезненных и не очень, просто цепь решений: результативных и не очень, окрашенных черным или белым и ты посреди всего этого удивительным образом упорядоченного хаоса, который готов бременем лечь на твои плечи, а фактически лежит на них, уже лежит. Люди вокруг... Можно навесить на них ярлычки плюсов и минусов, найти каждому оправдание, можно этого не делать - единственное, кто это решает - существо внутри тебя, твоя личность. И вот, несясь по инерции Судьбы, не имея возможности притормозить и погрузиться в спокойствие безмыслия, остаётся только замереть, запасаясь отточенными щитами от страхов и собственного бессилия, выставляя их, как еж иголки. И в какой-то момент даже подумать, что эти иголки есть ты... Хватит ли сил заглянуть чуть глубже? Надо ли это? Или иголки станут всё же твоей сутью...И осознаёшь ли ты, что это на самом деле зависит от умения Любить, прощать, не боясь получить новые раны предательства и боли? Под сводами камеры терпя неимоверную физическую боль и психологическое давление... Сравнима ли эта боль с той, когда отрывают кусочек души? Лишь огромное сердце способно простить такое и вытерпеть это, а может быть иметь внутри Силу вытерпеть это снова, не осознавая этого до конца...
ПЫСЫ

Один маленький мальчик, когда его спросили, что такое прощение, дал такой ответ: "Это аромат, который дарит цветок, когда его топчут..."

Алита!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Благодарю ТЕБЯ за возможность прочитать этот ШЕДЕВР!

Автор: Demendora 25 Декабрь 2012, 15:21

Ну вот..третья заключительная часть трилогии. Так сказать, решающая... пока не стану писать ничего по содержанию, потому что не хочу наспойлерить, но скажу лишь одно-это будет эпично! starwars.gif

Автор: vika 25 Декабрь 2012, 15:43

Какое счастье...наконец-то продолжение. Самый лучший подарок к католическому рождеству.
Спасибо, Алита ! flowers.gif

Автор: Roan Fel 25 Декабрь 2012, 17:23

Завтра начну вычетку.))))

Автор: Ариша 25 Декабрь 2012, 17:51

Ура! Ура! Ура!!!!!! Мы так долго ждали этого, и мы наконец-то дождались!!!!!!!!!!!!
Алиточка flowers.gif flowers.gif flowers.gif и ещё раз flowers.gif

Я очень люблю Мару, но здесь она всё же много тупит. Её эмоции по поводу случившегося вызывают только сочуствия к ней. Момент, когда она пришла в комнату к Люку вызывал только один вопрос: что ты делаешь,женщина? Конец-но адо було сразу с ним в душ идти, конец-но не стоило говориь об Империи и Императоре, конец-но надо было поддержать его и просто быть рядом! Люк ведб простил отца, у него милосердное сердце, через чур милосердное на мой взгляд, но тем не менние в таких условиях это только ей на руку и этим надо пользоваться, коль хочешь остаться с ним! Люк всё же очень любит её, и вспоминая их ещё походу педстоящий разговор в ангаре (я же превельно понимаю, что это как бы воспоминане, что было сразу после... разговоры и коранация будет потом) - Мара - мудрости и разумности, чисто женской дурости и женского "Мой мужик!" и я верю, что у неё всё получиться с таким много гранным Императором smile.gif
Мда, Люк действительно и идеальный мечь, и волк Императора и просто Наследник, а ещё он человек - сильный, характерный, со своими желаниями, со своими мечтами и со своей точкой зрения. Что бы там не впихал в него Палыч - это всё наностное, Он никогда не забудет его уроки, но эта ситская ковка будет смыта временем, так же как и татуинский загар. Он не забыл, это осталось внутри, но как только Люк остаётся без постоянного посторонего давления, он выравнивается, вновь находит СЕБЯ, формируя своё виденья на мир, использую уроки учителей совершенно не так как подруземевали эти учителя. Бремя Императора - это очень тяжелое бремя, такое же тяжолое, как для татуинского мальчишки бремя рыцаря-джедая-пилота Альянса. Если ни тежелей. Веть улетая с татуина у него были только мечты и скромный опут лёдчика, сейчас же он уже знает что такое власть, что такое Империя, знает что делать и знает как. Он твёрдо стоит обееми ногами на земле и он сможет заставить Империя так же уверено стоять и бех жестоких методов Палпатина. Я в него верю!

Хэн учит молодеж? Вот не повезло то мужику:) И да, Соло - стареешь!
Жаль, что Вейдер не узнал о дочери, но надеюсь Лея узнает о брате smile.gif

Вся в превкушении 1й главы) С нетерпением жду продолжения!

Автор: Энния 25 Декабрь 2012, 19:29

Спасибо огромное, Алита! flowers.gif flowers.gif flowers.gif
Просто нет слов, одни эмоции.
Напряженная обстановка в Альянсе, сложные взаимоотношения Мары с Люком...

Цитата
и я верю, что у неё всё получиться с таким много гранным Императором

А вот мне с трудом верится в это после прочтения пролога. И особенно после размышлений Люка о доверии и предательстве, пусть даже раньше это ему не мешало, но сейчас на нем отвественность за судьбу всей галактики.
Цитата
Он твёрдо стоит обееми ногами на земле и он сможет заставить Империя так же уверено стоять и бех жестоких методов Палпатина.

Там такое змеиное гнездо сплелось, что без жестких методов вряд ли удасться со всем разобраться. разве что постепенно вводить перемены, иначе остается только посочувствовать галактике. хотя, думаю, Люк попытается что-то изменить, это безусловно. но просто мне тут вспомнилось, что Александра II за перемены к лучшему террористы убили... нехорошие у меня ассоциации... wink.gif

Автор: Jedi ЮЛА 25 Декабрь 2012, 20:10

Честно скажу, соскучилсь уже по Бланку и "СС", так что первыми впечатлениями и делюсь))))
Мара. Ее размышления о Люке, Империи и галактике, которая отныне ждет воли одного человека.
Понравилось то, как охарактеризовали правление Палпатина: он не спрашивал, как он управляет - он управлял так, как хотел сам. Не спрашивая, хорошо или плохо - главное, единолично, жестко и задавливая любое инакомыслие.
Понравилось упоминание, что Люк прибыл на Корускант, не зная всех своих талантов, имея лишь веру и принципы, которых держался до последнего, но из него буквально выбили всю "дурь", избавили от налипшей шелухи чужих мнений, воззрений, изъяли слабости, выковали в огне, под ударами гибкий, острый коинок, который даже в руках хозяина ведет себя своенравно и может его порезать.
Про волка, который укусить может, если протянешь руку - да, да и еще раз, да. Все в точку. Бланк на высоте, его любовь к деталям усиливает во мне любовь к нему )))))
Мара осознает, что теперь у нее по сути нет положения при Дворе. И если бы не, кхм, интрижка с Люком, то по сути - кто она ему? Телохранитель? Фе. Этим даже штурмовика из стражи не обманешь - так что, радует, что думает она уже и о том, что несет ей будущее. Терзания о собственной вине заставляют относиться к ней двояко. С одной стороны - да, она спровоцировала это все в кой-то мере. Но! Императора хотели свергнуть по-любому, это раз. И ее по человечески жалко - это два. Запуталась она на тот момент, кого любит, кому предана, и что ей делать. Но сейчас ей бы больше внимания Люку уделить, а не своим самобичеваниям, тем более, что все уже случилось и от ее терзаний легче не будет ни ей, ни Скайуокеру. Поговорить им надо - сразу вернется и близость и искра..
Далее Альянс.
Тут я преданно падаю к ногам Хана и внемлю его словам!)
Про румянец Императора - это пять! У меня была такая лыыыыыба)) А по поводу представления Люка и Кирии.... хихи. Хан талант расслаблять обстановку и разбавлять ангст)
А вот Лея этим не блещет - вся такая напряженная, вся на нервах, а это ведь не ей Империей управлять. По доброй памяти мне ее жалко, но пока что как-то она меня не вставляет, что ли. Пока что нет. Хотя мысли о том, что она думает о Люка, как о Люке... немного греет душу.) Тоже любопытствую - когда уже всплывет правда о родственных связях с новоявленным правителем всея Империи.
Про то, что узнали наконец, что Люк стал Императором - да, это было уже в Тенях, так что той эйфории нету, но все же, торжественность момента это не отменяет. Звезда, то есть Альянс в шоке. В полном, ага. Посочувствуем.

Ну, а дальше.... сцены с Люком и Марой - это конфетка, которую я хочу посмаковать. Беспомощность Люка, его отсрочка в становлении Императором, его размышления о доверии, даже акцент столичный - О, Сила, как можно не любить этого парня! Он пытается осознать случившееся, принять, понять, что делать, несмотря на все имеющиеся планы, он не готов прямо сейчас к этой ответственности. Он не готов видеть рядом с собой Мару, которая тянется к нему с робостью и виной, но хочет помочь и заботиться. А суть в том, что он считает виноватым себя. Не Мару. На ее счет записывая лишь малую долю...
Но эта фраза про что, что Император не может вымыть голову... сделать такую простую вещь... делает его таким... простым. Смертным. Обычным человеком, которого можно ранить и покалечить.
Ах, это полотенце... ах, эта небритость... Мара, снимающая комбинезон.... и ее нежные руки в мокрых волосах Люка...
И кончики ее пальцев слегка массируют его кожу, его руки на ее бедрах, его закрытые глаза и хрупкое неземное чувство уютного тепла от прикосновений и близости, ощущение безопасности, лишь на миг, но такой приятный. Отдающий мурашками от макушки до пяток, когда не нужно слов, достаточно лишь взгляда....

Короче, задержалась я на этом моменте, хм, извиняюсь. Но соскучилась по этой парочке!
Кстати, не было Рииса и мало Халлина, но душ это компенсирует wink.gif
Ждем 1 главу smile.gif

Автор: Miss-Razwedka 25 Декабрь 2012, 20:43

Алита , солнышко, спасибо тебе за этот чудесный праздник!!! w00t.gif rolleyes.gif
К сожалению, лишь час назад пришла с работы, прочесть совмем не успеваю. Но позже напишу обязательно.
Как долго мы этого ждали! И Чудо свершилось! Так что самые лучшие Снегурочки тусуются на нашем форуме! wink.gif
И, конечно, с Рождеством тебя (пусть и с Сантой; а почему бы и нет? В январе можно отпразновать по второму кругу tongue.gif ). Товарища Бленка ты, надеюсь, поздравить не забыла? wink.gif Форум присоединятся! rolleyes.gif flowers.gif flowers.gif flowers.gif flowers.gif flowers.gif

Автор: Алита Омбра 26 Декабрь 2012, 16:44

Огромное всем спасибо за такие эмоциональные отзывы; вы же знаете, как они важны, чтобы хотелось работать дальше:)
От перевода отвыкла - возилась долго. Но думаю, я это буду постоянно говорить))) Не умею я легко и быстро.

Очень хотелось успеть к 25-му, на праздник)) Поэтому огромное спасибо за помощь Jedi ЮЛА, которая специально освободила свой вечер 24-го числа, чтобы отредактировать текст, и сделала это быстро и на совесть.

Автор: Алита Омбра 26 Декабрь 2012, 17:23

Raktena Julhade , спасибо, сразу видно романтика:) Или того, кому эти чувства знакомы не понаслышке.


Цитата(Raktena Julhade @ 25 дек 2012, 13:12)
Один маленький мальчик, когда его спросили, что такое прощение, дал такой ответ: "Это аромат, который дарит цветок, когда его топчут..."
*


Ох, не знаю. Я последнее время много думала о том, что такое настоящее прощение, и как-то ни к чему однозначному не пришла.

Цитата(Roan Fel @ 25 дек 2012, 16:23)
Завтра начну вычетку.))))
*


Не забудьте поделиться результатами smile.gif

Цитата(Ариша @ 25 дек 2012, 16:51)
Я очень люблю Мару, но здесь она всё же много тупит. Её эмоции по поводу случившегося вызывают только сочуствия к ней. Момент, когда она пришла в комнату к Люку вызывал только один вопрос: что ты делаешь,женщина? Конец-но адо було сразу с ним в душ идти, конец-но не стоило говориь об Империи и Императоре, конец-но надо было поддержать его и просто быть рядом!
*


А мне не кажется, что тупит... Она в растерянности, да, но ведет себя гораздо смелее, чем решилось бы большинство на ее месте. А потом: не думаю, что Люк из тех мужиков, с которыми все вопросы можно решить совместным душем.
Цитата(Ариша @ 25 дек 2012, 16:51)
Люк ведб простил отца, у него милосердное сердце, через чур милосердное на мой взгляд, но тем не менние в таких условиях это только ей на руку и этим надо пользоваться, коль хочешь остаться с ним! Люк всё же очень любит её, и вспоминая их ещё походу педстоящий разговор в ангаре (я же превельно понимаю, что это как бы воспоминане, что было сразу после... разговоры и коранация будет потом) - Мара - мудрости и разумности, чисто женской дурости и женского "Мой мужик!" и я верю, что у неё всё получиться с таким много гранным Императором
*


Да, это задолго до коронации и разговора в ангаре. Почти за три недели.

Да простить-то, может, и простит - но это не значит, что начнет доверять. И сможет строить дальше отношения. А без доверия... ну, только на душ она тогда и сгодится.

Цитата(Энния @ 25 дек 2012, 18:29)
И особенно после размышлений Люка о доверии и предательстве, пусть даже раньше это ему не мешало, но сейчас на нем отвественность за судьбу всей галактики.
*


Да мешало это ему. Сколько раз он из крайности в крайность метался. То совсем порвать хотел, то доверял то, что доверять совсем не стоило. В частности причину, по которой он не убил отца. Ему хотелось раскрыться, хотелось большей близости, хотелось верить, что может доверять ей. Что она в конце концов сделает правильный выбор, займет его сторону.

Цитата(Jedi ЮЛА @ 25 дек 2012, 19:10)
Мара осознает, что теперь у нее по сути нет положения при Дворе. И если бы не, кхм, интрижка с Люком, то по сути - кто она ему? Телохранитель? Фе. Этим даже штурмовика из стражи не обманешь - так что, радует, что думает она уже и о том, что несет ей будущее
*


Она, кстати, там далеко не единственная в таком положении. Хорошо хоть жива осталась, не всем так повезло)

Цитата(Jedi ЮЛА @ 25 дек 2012, 19:10)
Далее Альянс.
Тут я преданно падаю к ногам Хана и внемлю его словам!)
Про румянец Императора - это пять! У меня была такая лыыыыыба)) А по поводу представления Люка и Кирии.... хихи. Хан талант расслаблять обстановку и разбавлять ангст)
*


О_о, как я рада, что ты заметила Хана smile.gif) Он реально доставил мне кучу положительных эмоций при переводе)))

Цитата(Jedi ЮЛА @ 25 дек 2012, 19:10)
Но эта фраза про что, что Император не может вымыть голову... сделать такую простую вещь... делает его таким... простым. Смертным. Обычным человеком, которого можно ранить и покалечить.
Ах, это полотенце... ах, эта небритость... Мара, снимающая комбинезон.... и ее нежные руки в мокрых волосах Люка...
*


Ну, в общем, да - очень разносторонняя сцена smile.gif

Цитата(Miss-Razwedka @ 25 дек 2012, 19:43)
Товарища Бленка ты, надеюсь, поздравить не забыла? Форум присоединятся!
*


И поздравила, и трейлер от Jedi ЮЛА в подарок отправила smile.gif

Автор: Алита Омбра 26 Декабрь 2012, 17:45

Трейлер к третьей части, автор: Jedi ЮЛА.

http://www.youtube.com/watch?v=gSCZsUX1szI&feature=youtu.be

Пусть тут тоже будет smile.gif

Автор: Ариша 26 Декабрь 2012, 18:12

Цитата(Jedi ЮЛА @ 25 дек 2012, 20:10)
Но эта фраза про что, что Император не может вымыть голову... сделать такую простую вещь... делает его таким... простым. Смертным. Обычным человеком, которого можно ранить и покалечить.Ах, это полотенце... ах, эта небритость... Мара, снимающая комбинезон.... и ее нежные руки в мокрых волосах Люка... И кончики ее пальцев слегка массируют его кожу, его руки на ее бедрах, его закрытые глаза и хрупкое неземное чувство уютного тепла от прикосновений и близости, ощущение безопасности, лишь на миг, но такой приятный. Отдающий мурашками от макушки до пяток, когда не нужно слов, достаточно лишь взгляда....
*


эм... вас хорошо заносит, уважаемая Джеди Юла, а самое главное в нужную сторону - прощу продолжайте! cool.gif

Цитата(Алита Омбра @ 26 дек 2012, 17:23)
Ох, не знаю. Я последнее время много думала о том, что такое настоящее прощение, и как-то ни к чему однозначному не пришла.
*


ИМХО прощение - это когда человек способен вытащить камень из свой души-реки. Позволить времени, эмоциям, событиям сгладить ту ямку после кампя и возможно дать второй шанс человеку, который этот камень кинул.

Цитата(Алита Омбра @ 26 дек 2012, 17:23)
А мне не кажется, что тупит... Она в растерянности, да, но ведет себя гораздо смелее, чем решилось бы большинство на ее месте. А потом: не думаю, что Люк из тех мужиков, с которыми все вопросы можно решить совместным душем.
*


По сути Мара упивается самобичеванием. Любящая женщина, которая предала любимого мужчину, уже не важно как и зачем - она понимает свою вину - должна делать выбор - или она уходит не в силах самой себе простить это предательство или всё же делает всё, чтобы каким-либо способом вернуть этого самого мужчину. Есть ещё вариант - она помогает подняться мужчине, которому нужна её помощь и уходит - не считая, что уже имеет првдо находиться около него. А тут мужчине и так фигово, мягко выражаясь и она - то рыдает у его кровати, то по больным ранам бьёт (звание Императора - она понимала, что это трудно для него и тем не мение сказала и по сути осознано ударила), что как дурочка на кровати сидит в непонятных чувствах, когда ей дали возможность находиться рядом, ну хоть догодалась всё же поддержать.. и помочь помыть голову...
К тому же Люк действительно не тот мужчина, который так просто позволить нарушить его личное-интимное пространство. Вспоминая первые встречи Вейдера с Люком.. когда вновь нарисовавшийся папаня пытался достучатся до чадо и как Люк резко и грубо его резал. Если бы он не хотел её видеть - Халин бы её не пустил, если бы он не хотел её компании в души - не сказал, что собирается туда или выставил, и не стал бы тем более пояснять причину своего стона... Всё более чем очевидна, а Джейд - тупит! Почти пять лет рядом с Люком и не могла изучить его хотя бы по элементарным вещам.- в общем я верю в Люка, он всё же сильный парень - всё вынесит... а вот Джейд... как обычно : бабы всю душу истерзают и из тела вынут.



Цитата(Алита Омбра @ 26 дек 2012, 17:23)
Цитата(Miss-Razwedka @ 25 дек 2012, 19:43)Товарища Бленка ты, надеюсь, поздравить не забыла? Форум присоединятся! И поздравила, и трейлер от Jedi ЮЛА в подарок отправила
*


Бленк, кстати из отпучка творческого вышел?

Автор: Miss-Razwedka 26 Декабрь 2012, 19:14

Цитата(Ариша @ 26 декабря 2012, 20:12) *
Бленк, кстати из отпучка творческого вышел?

Да, и ещё интересно, как автор "Сына Солнц" на трейлеры отреагировал? wink.gif
rolleyes.gif

Автор: Алита Омбра 27 Декабрь 2012, 21:18

Цитата(Miss-Razwedka @ 25 дек 2012, 19:43)
К сожалению, лишь час назад пришла с работы, прочесть совмем не успеваю. Но позже напишу обязательно.
*



Автор: Kat-Arva 28 Декабрь 2012, 00:11

Алита, спасибо за подарок к НГ.)

Как посмотришь на Джейд, тут её сразу жалко становится... Стояла в двух лагерях, упала, а теперь... *печальное многоточие*

Но Соло своим появлением всегда исправляет ситуацию. Вот уж кто, точно, почти не меняется.

А в общем картина от радужной.. Ну, как вонги от Корусанта.

P.S. И еще раз спасибо.) Когда будете работать дальше, помните: самое трудное - начать. smartass.gif

Автор: Miss-Razwedka 28 Декабрь 2012, 21:09

Наконец-то нашла время прочесть, и, как обещала, начинаю комментировать rolleyes.gif
Мара, рассуждающая о событиях последних дней, перевернувших не только её жизнь, но и судьбу всей Галактики… Поменялся её социальный статус, время ускорило свой ход… и, конечно, изменился Люк. И во многом причиной этих перемен стала она сама – не сумев сдержать чувства, не сумев сохранить тайну, доверенную ей любимым человеком… она сделала это, понимая, каковыми будут последствия… и теперь вновь переживает пройденное, копается в себе. Её невольное предательство стало незримой стеной между ней и бывшим Наследником… и разрушить эту стену будет не так-то просто. Та страшная душевная травма, которую Рыжая нанесла Люку, никогда не зарастёт, в отличие от шрамов… И её приход к Люку – щнпоть соли на незажившую рану. Но сейчас она – самый близкий к новому Императору человек, способный его понять. Но прежнего доверия между влюблёнными, скорее всего, не будет. Каждому со своей болью придётся бороться самостоятельно
Повеселил Хэн. Вот парень жжот!!! laugh.gif
Особенно понравилось:
«- Послушай, золотко, это наверняка ничего не значит. Он затихарился в том… как его... зимнем логове, в котором жил в прошлом году. Двор тогда был распущен на две недели.
- Двор не был распущен, он был перемещен в Зимний Дворец, - исправила Лея. И по данным разведки это было сделано для того, чтобы представить Кирию Д'Арка Наследнику в менее официальной обстановке.
- Я тебя умоляю, - насмешливо проговорил Хан. - Хочешь сказать, что весь двор протащили через полпланеты к полюсу, чтобы выпустить в свет еще одну маленькую избалованную принцессу, - он отступил на полшага, держа перед собой руки. - Без обид, милая, но любой с таким же успехом мог представить ее Люку без этого шитого белыми нитками спектакля. Ты сама могла бы сделать это в любом месте. - При этом он начал имитировать воображаемое знакомство, указывая поочередно руками на пустые места: - Люк, это Д'Арка. Д'Арка это Люк. Видишь? Все просто.»
Блеск!!! Соло – специалист по выстраиванию отношений с женщинами laugh.gif И Люка, как старший товарищ, он отлично понимает.
Похоже, что личная жизнь Наследника была объектом пристального внимания повстанческой разведки, раз об отношениях ученика Императора с прекрасным полом высшее командование Альянса так хорошо осведомлено И мне всё ещё непонятно, для чего старый хрыч пытался сосватать Наследника за эту аристократичную дамочку. И если Хэн развеселился, то Лейка приревновала – разум пытается убедить её, что Люк предатель, но чувства где-то в самой глубине души шепчут другое … всё же Люк ей жизнь спас, а ешё первый поцелуй у неё был с ним – такое не забывается. А тут её бывший друг водит шашни с незнакомыми особами… конечно, ей это неприятно. И к судьбе нового Императора дочь Тёмного Лорда вовсе не так равнодушна, как ей хотелось бы самой. На плечах Люка теперь Империя, на плечах Леи – Альянс. И чья чаша весов перевесит – чтобы война в Галактике наконец окончилась? Стало чуть-чуть жаль Хэна – учить молодняк летать гораздо скучнее, чем улепётывать от имперцев. Зато «курсанты» вряд ли знают туманное прошлое своего командира и преподавателя wink.gif
Да, и насчёт Зимнего дворца. У меня упоминание этого здания вызывает совершенно определённые ассоциации, относящиеся к 1917 году tongue.gif (правда, к другой Галактике wink.gif )
Сцена в душе понравилась. Как не мучилась Рыжая угрызениями совести, но желание побыть наедине с любимым пересилило. А заодно и голову помыть, и спинку пошоркать можно . Главное – воспользоваться моментом laugh.gif wink.gif Хорошо, если бы таких моментов было больше rolleyes.gif

Автор: Demendora 30 Декабрь 2012, 12:00

Еще одна тема, которая ассоциируется у меня с этой частью фанфика. DeVso Music – The Dark Knight Rises rolleyes.gif

Автор: Jedi ЮЛА 2 Январь 2013, 00:28

Всех с Новым Годом!)))))



Автор: Алита Омбра 13 Январь 2013, 00:20

Цитата(Ариша @ 26 дек 2012, 17:12)
эм... вас хорошо заносит, уважаемая Джеди Юла, а самое главное в нужную сторону - прощу продолжайте!
*


Присоединяюсь

Цитата(Ариша @ 26 дек 2012, 17:12)
ИМХО прощение - это когда человек способен вытащить камень из свой души-реки. Позволить времени, эмоциям, событиям сгладить ту ямку после кампя и возможно дать второй шанс человеку, который этот камень кинул.
*


Ну, не всегда ведь все так просто, иногда и времени нет, и человек второго шанса не просит, вообще прощения не просит, а простить нужно, освободиться, хотя бы ради себя самого.

Цитата(Ариша @ 26 дек 2012, 17:12)
По сути Мара упивается самобичеванием. Любящая женщина, которая предала любимого мужчину, уже не важно как и зачем - она понимает свою вину - должна делать выбор - или она уходит не в силах самой себе простить это предательство или всё же делает всё, чтобы каким-либо способом вернуть этого самого мужчину. Есть ещё вариант - она помогает подняться мужчине, которому нужна её помощь и уходит - не считая, что уже имеет првдо находиться около него. А тут мужчине и так фигово, мягко выражаясь и она - то рыдает у его кровати, то по больным ранам бьёт (звание Императора - она понимала, что это трудно для него и тем не мение сказала и по сути осознано ударила), что как дурочка на кровати сидит в непонятных чувствах, когда ей дали возможность находиться рядом, ну хоть догодалась всё же поддержать.. и помочь помыть голову...
*


Ты очень категорична, Ариша smile.gif Не думаю, что она упивается самобичеванием, не похоже. Уж у кровати-то его у нее были все причины рыдать, всего несколько часов прошло, так она еще и сдерживалась.

Цитата(Ариша @ 26 дек 2012, 17:12)
Бленк, кстати из отпучка творческого вышел?
*


Не знаю, он обычно там подолгу сидит:) Около года. А между СС и СИ еще больше было.
Зато потом, когда начинает писать, идет в очень четком графике.

Цитата(Kat-Arva @ 27 дек 2012, 23:11)
А в общем картина от радужной.. Ну, как вонги от Корусанта.
*





Цитата(Kat-Arva @ 27 дек 2012, 23:11)
Когда будете работать дальше, помните: самое трудное - начать.
*


Да уж, истинно. Когда будете читать первую главу, тоже помните об этом))))

Цитата(Miss-Razwedka @ 28 дек 2012, 20:09)
И её приход к Люку – щнпоть соли на незажившую рану. Но сейчас она – самый близкий к новому Императору человек, способный его понять. Но прежнего доверия между влюблёнными, скорее всего, не будет. Каждому со своей болью придётся бороться самостоятельно
*


Угу, как бы Мара сейчас ни мудрила, я вообще не представляю, как им дальше вместе быть...

Цитата(Miss-Razwedka @ 28 дек 2012, 20:09)
Повеселил Хэн. Вот парень жжот!!!
Особенно понравилось:
«- Послушай, золотко, это наверняка ничего не значит. Он затихарился в том… как его... зимнем логове, в котором жил в прошлом году. Двор тогда был распущен на две недели.
- Двор не был распущен, он был перемещен в Зимний Дворец, - исправила Лея. И по данным разведки это было сделано для того, чтобы представить Кирию Д'Арка Наследнику в менее официальной обстановке.
- Я тебя умоляю, - насмешливо проговорил Хан. - Хочешь сказать, что весь двор протащили через полпланеты к полюсу, чтобы выпустить в свет еще одну маленькую избалованную принцессу, - он отступил на полшага, держа перед собой руки. - Без обид, милая, но любой с таким же успехом мог представить ее Люку без этого шитого белыми нитками спектакля. Ты сама могла бы сделать это в любом месте. - При этом он начал имитировать воображаемое знакомство, указывая поочередно руками на пустые места: - Люк, это Д'Арка. Д'Арка это Люк. Видишь? Все просто.»
Блеск!!! Соло – специалист по выстраиванию отношений с женщинами И Люка, как старший товарищ, он отлично понимает.
*




Я очень старалась с этим местечком, самой нравится как получилось))

Цитата(Miss-Razwedka @ 28 дек 2012, 20:09)
И мне всё ещё непонятно, для чего старый хрыч пытался сосватать Наследника за эту аристократичную дамочку.
*


Политика... Дамочка из самого влиятельного семейства в Империи.

Цитата(Jedi ЮЛА @ 1 янв 2013, 23:28)
Всех с Новым Годом!)))))
*


А завтра Старый Новый Год smile.gif Ура!
Пожелаем себе всего хорошего)))


Еще раз большое спасибо всем за комментарии

Автор: Алита Омбра 13 Январь 2013, 23:27

Глава 1



Люк сидел в целеустремленной, сосредоточенной тишине своих офисов, расположенных в Кабинете почти на самом верху Южной Башни Императорского Дворца на Корусканте, длинный ряд высоких транспаристиловых дверей был распахнут настежь вдоль одной из стен; снаружи, стуча по светлому травертиновому камню балкона, шел дождь.

Далеко внизу, непрерывной мелодией звучал раскатистый металлический звон установленных в строгом порядке флагштоков, выстроившихся вдоль далеко простирающейся «знаменной галереи» Главного Дворца, известного среди тысяч тех, кто работал и жил здесь, как «Монолит». Флаги с сотен планет были установлены на шестах у вершины величественной и горделивой громады стоуровневого Монолита - центра правительства, торговли и вооруженных сил Империи.

Страдая от навязчивых идей и паранойи, Палпатин стремился держать всю власть под рукой, как можно ближе к себе, и это положение дел сохранялось и в год начала правления нового Императора, по довольно простой причине - это был самый эффективный способ справляться с крупномасштабной задачей материально-технического обеспечения огромных областей необъятной Империи.
В этом, как и во многом другом, новый Император приобретал репутацию прагматика, в каждом значении этого слова: порой практичного и неприхотливого, временами черствого и неприступного, хладнокровно безжалостного человека – уже известного тем, что переходить дорогу ему было опасно.

С другой стороны ничто из этого не было сюрпризом для тех немногих, кто был приближен еще к Императору Палпатину; несмотря на то, что Наследником протеже Палпатина был официально назван только в двадцать пять лет, двор он начал посещать значительно раньше.

И там, и среди военных были те, кому хватило проницательности для внимательного наблюдения за ним, для тщательного анализа его поведения и деятельной, изменчивой натуры.
В то время как большинство ожидало от молодого Наследника весьма длительного становления в его новом положении, нашлись те, кто сочли разумным заблаговременно обозначить свои притязания и поддержать его, кто открыто, кто тайно.

Из-за его способностей часто шептали, что он - сын Палпатина, и в то же время поговаривали, что он - сын Вейдера, но как бы там ни было, молодой Император предпочитал держать правду при себе, не имея привычки делиться информацией. Даже его имя было тайной. Палпатин называл его Волком, Командующим своего Флота или своим диким джедаем, но никогда не называл никакого настоящего имени...

Даже сейчас его упоминали только как "Император". А те, кому оказывалась честь и привилегия говорить с ним непосредственно, использовали "Ваше Превосходительство" или «сэр». Слуги порой утверждали, что подслушали имя, с которым к нему обращались самые приближенные к нему в личных апартаментах: «Люк», - но это было мало полезно тем, кто пытался проследить личность их нового Императора.

Люди перешёптывались, конечно, о том, что Палпатин умер слишком быстро, спустя лишь год после официального признания им наследника. И о том, каким систематизированным и организованным было вступление Наследника на престол, каким по-военному четким, очень похожим на переворот.

Но никто не высказывал этого вслух - если кому-то подобное и взбредало в голову, он делал это лишь раз.

Сейчас флаги громко трепыхались на сильном ветру, хлещущим по стенам Монолита, их беспорядочная шумная трескотня по-прежнему слышалась через открытые двери кабинета, в котором работал Император.

Он был, как всегда, безупречно одет: костюм самого темного оттенка синего цвета, напоминающий военную форму, но не являющийся ею, белая льняная рубашка; хотя сейчас, находясь в уединении своего кабинета, он позволил себе снять мундир, и тот висел на спинке стула у противоположной стены просторной комнаты. Высокий стоячий воротничок рубашки едва закрывал толстый, неровный шрам на правой стороне шеи. Этот блеклый рубец, как и тот, что пересекал правую сторону лица от самой брови до подбородка, задевая губы, являлся видимым напоминанием о состоявшемся два года назад покушении мятежников - почти сразу после того, как он был объявлен прямым наследником Палпатина. Таким же напоминанием служили и его несочетающиеся глаза. Правый глаз был поврежден при взрыве и до сих пор сохранял темное пятно, затрагивающее часть белка и радужки, бывшей когда-то безупречно синего цвета.

Зачем он решил сохранить эти шрамы, никто не понимал – кроме тех, кто находился совсем рядом с ним. Они знали, что это было выбором старого Императора, когда Наследник лежал в коме много недель после чуть не ставшей успешной попытки его убийства.

Но "почти успех" был синонимом неудачи, и строить гипотезы о том, что произошло бы, завершись покушение, как планировалось, было пустым занятием. В реальности же то, что могло стать критическим и дорогостоящим падением в анархию и гражданскую войну после смерти Палпатина, было превращено в эффективный и хорошо организованный переход; сторонники Наследника, ждущие за кулисами своего часа, дня, когда их вложения окупятся, безусловно, имели личную заинтересованность в стабилизации правления нового Императора и потому продолжали поддерживать его и после прихода к власти. Выбранные с тщательной рассудительностью из разных кругов, от завербованных военных до Королевских Домов, обладающих значительной властью и влиянием при любой ситуации, они составляли достаточное количество для скрепления и удержания неоперившегося режима в течение его первого рискованного года против оппортунистического давления и корыстного подстрекательства в мятежу.

Недоброжелатели, так же как и сторонники, находились везде, и внутри Королевских Домов, и среди старой закалки военных; тем не менее, в целом, общественность пребывала в восторге, особенно от произошедших перемен – начавшихся вскоре после инаугурации нового Императора. Те же, кто понимал в политике несколько больше, наблюдали за происходящим с приглушенным цинизмом, желая посмотреть на то, что будет дальше.

К настоящему моменту, спустя год у власти, новый Император шел по тонкой грани между сторонником прогресса и приверженцем традиций; единственные внешние изменения произошли в течение нескольких недель после начала его правления - в виде поправок к конституции, смягчающих доступ к ГолоНету и пересмотра старого имперского Акта Классификации Разумных Разновидностей, инициированного Палпатином и обычно называемого Указом о Рабстве.

Любое разумное существо, вне зависимости от разновидности, больше не могло быть связано малооплачиваемым контрактом или быть ограниченным в свободе передвижения из-за своей позиции в "классификации"; данное обстоятельство теоретически запрещало легализованное рабство, которое долгое время существовало при господстве Палпатина. Но на деле граждане Е-класса, алиены, ранее зависимые от Акта Классификации Разумных Разновидностей, составляли около четверти населения - так что сложности осуществления такого указа были серьезными и видимые изменения шли тяжело и медленно. Системы Центральных Миров и Колоний, в которых проживало минимальное количество граждан Е-класса, были единственными системами, где было действительно реально немедленное проведение новых законов в жизнь. Но даже здесь отмена старой редакции Акта Классификации регулировалась теми же самыми людьми, которые отвечали за его введение и контроль два десятка лет назад - имперскими вооруженными силами - поэтому перемены заключали в себе не только проблему принудительного соблюдения закона, но и вопрос переподготовки кадров, а такие вещи всегда требовали времени.

Хулители утверждали, что фактическая формулировка изменений к Акту Классификации Разумных Разновидностей была довольно расплывчата и допускала различные интерпретации - типичные для имперской власти; Императора же, восхваляемого в народе за проводимые им изменения, они называли непреклонным сторонником жесткой руки, держащим массивные вооруженные силы и властолюбивые Королевские Дома под своим абсолютным контролем и применяющим при необходимости силу без малейших угрызений совести. Но подобные игры власти велись в ее высших эшелонах, не становясь достоянием общественности.

Большинство видело в новом Императоре человека умеренных взглядов и расценивало его как более спокойную замену Палпатину; и, несмотря на то, что в целом власть и ограничения оставались точно таким же, как прежде, те публичные уступки, на которые он пошел так быстро, купили ему популярность. Ограниченные появления на публике - неслыханные для правления его предшественника – давали Империи человеческое лицо, а гражданскому населению - чувство подлинных изменений, нечто, что было весьма наглядно по всем недавно открытым каналам ГолоНета с ослабленной цензурой.

То же самое смягчение цензуры позволило хулителям во всеуслышание заявлять, что эти уступки были не больше чем известным трюком, показухой, что видимость реформ лишь украшала остававшиеся неизменными душащие ограничения старой Империи. Несмотря на новые указы, восхваляемые как определенная свобода слова, любое использование ГолоНета для поиска, поощрения и распространения повстанческих взглядов и призывов к мятежу, как с прямой ссылкой на Восстание, так и само по себе, оставалось незаконным. Любой член подобной организации, любой, кто помогал, финансировал или снабжал ее членов, любой, кто облегчал их существование молчаливым игнорированием или сокрытием информации по-прежнему сталкивался с быстрой казнью без долгих разбирательств.

С другой стороны, в объявленном вне закона Мятежном Альянсе это никого не удивляло – то, что человек, уже печально известный своим непредсказуемым, переменчивым характером, сначала отменяет, а затем устанавливает основополагающие принципы тоталитарного государства своего учителя так, как он считает нужным. Империя была по-прежнему Империей, и новому Императору необходимо было все же сделать свое присутствие реально ощутимым сверх первой очереди своих указов, вполне могущих еще оказаться лишь запудриванием мозгов.

Единственное, что он действительно сделал с тех пор как вступил на престол, так это укрепил свою позицию и поддержку, как в политическом, так и в военном отношении - довольно прогнозируемый шаг. В конце концов, обладая незаурядной одаренностью, он не зря был любимцем Палпатина - и этот отрезвляющий факт перевешивал любой спонтанный закон, выпущенный им в течение нескольких дней после инаугурации.




Сам человек сидел в непринужденной, свободной позе, погруженный в работу, опираясь локтями на широкий полированный стол из ценной древесины с причудливыми узорами из капов и наплывов. Поддерживая рукой голову, он изучающе смотрел в лежащий перед ним датапад, прикладывая усилия, чтобы не отвлекаться и не переводить взгляд на роскошный вид, открывающийся из его кабинета – исключительный и доступный лишь очень немногим жителям Корусканта: открытое бескрайнее небо, кроны гигантских деревьев, заботливо выращенных в раскинувшихся на крыше Монолита садах, достигающие пенистых гребней серых дождливых облаков, неровные очертания города вдали. И тишина… Или то, что можно было назвать тишиной на столичной планете; двигающийся на строго установленном расстоянии от дворца транспорт звучал как едва различимый шелест – позволяя слушать стук частых капель корускантского дождя, ласкающего балкон за стеклянными дверями.

В этой спокойной, почти созерцательной тишине, кабинет Императора был кипучим центром разумной движущей силы и практичных, непретенциозных замыслов. Аккуратно сложенные стопки печатного флимсипласта свободно располагались на каждой доступной поверхности, множество других листов было приколото на группу досок, которые тянулись вдоль одной из стен, полностью закрывая собой цветисто резную мозаику. Другую стену занимала автономная справочная система, мерцающая ниточками голубого света, отмечающими ряды многочисленных папок и инфочипов, часть из которых была на первый взгляд хаотично раскидана по широкому столу за которым он работал.
Ничто из этой информационно-поисковой системы не было связано с центральной компьютерной базой, доступ к ней кодировался системой паролей и ДНК. Этот кабинет являлся личной информационной базой Императора – хранилищем всей правды об Империи, как поговаривали, о ее прошлом, настоящем и будущем. Для очень многих право войти туда являлось высшей, конечной целью; попасть в это люто охраняемое внутреннее святилище означало признание и принятие в привилегированный, исключительный круг доверенных лиц, в который сейчас входили лишь единицы.

Это было место, где формировалась новая Империя, где новый Император высекал собственное видение на галактику, которой он управлял.



Опираясь головой на кисть правой руки, Люк подсознательно потер шрам на брови, пока читал полученные за день донесения, заставляя себя сконцентрироваться. Но это плохо получалось – несмотря на свою нелюбовь к размышлениям о событиях прошлого, сегодня они занимали его мысли.

Ровно два года назад, примерно в это время, где-то перед полуночью, Палпатин объявил Люка своим прямым наследником – что стало началом длинной цепи событий, которые привели его к сегодняшнему моменту.

Перед той датой Люк... плыл по течению, не имея определенных целей. Благодаря коварным схемам Палпатина, он был давно оставлен Альянсом мятежников и был заперт в клетке под управлением Императора - и тем не менее он существовал в странной неопределенности хаотичных, запутанных связей. Находясь под каблуком Палпатина, связанный его безжалостными принуждениями и манипуляциями, Люк все же не отдавал свою лояльность ему полностью, тогда как верность принципам Альянса и традициям джедаев, несмотря на расчетливую ложь Бена и Йоды, все еще занимали существенную часть в его системе моральных ценностей.

Но в конечном счете, благодаря официальному заявлению Палпатина, Альянс безвозвратно отверг Люка – именно Альянс, а не наоборот. Он по-прежнему подозревал, что признание его наследником было главным образом уловкой со стороны его старого Мастера, призванной вызвать реакцию Альянса, который Люк продолжал защищать перед ним - хотя бы на словах.

Если бы Палпатин не сделал то заявление, не признал Люка наследником, Мадин, вероятно, никогда бы не смог убедить Мон Мотму дать разрешение на покушение, которое почти убило его.

Люк никогда бы не осознал, насколько изолированным он был на самом деле, насколько уязвимым со всех сторон, из-за собственных колебаний и нерешительности.

Никогда бы не принял решение преследовать наконец свои цели.

Никогда бы не начал искать потенциал в Империи и изъяны в Альянсе.

Никогда бы не использовал свое знание достоинств и недостатков Империи и Альянса - обращая его на службу собственным интересам.

Никогда бы не стал торговаться с Мастером Ситхом за право выследить Мотму в обмен на местонахождение Мастера Йоды.

Но это все случилось в течение короткого срока; оглушительный и несомненный успех Палпатина… и в конце концов ужасающая, губительная ошибка, комбинированные события, стремительно вышедшие из-под всякого контроля, несущиеся к их неотвратимой развязке.

Однако тогда попытка Восстания убить его окончательно сделала Люка чужим для них, а забота отца во время ужасного ранения сына зажгла в нем первые искры принятия после долгих лет глубокого недоверия и нескрываемой враждебности со стороны Люка. После нескольких лет негодования и обид возникшая терпимость привела в конечном счете к согласию Люка помочь отцу свергнуть Императора. К договору, который закончился тем, что Император убил Вейдера, когда узнал правду. От Мары.

От единственного человека, которому Люк хотел - нуждался - доверять. От единственного человека, которому он должен был дать право на доверие. Намеренно или нет, она уничтожила то малое, что было у Люка, разорвала на клочки и рассеяла по ветру. Оставив его растерзанным на части - с незаживающими ни на мгновение ранами.

В течение секунды в тот день, в течение одной долгой секунды, когда Люк сомкнул руку на ее горле, желание сжать пальцы до конца было подавляющим. Закончить то, что начал, что намеревался - когда схватил ее и, развернув, с силой припечатал спиной к стене, получая удовлетворение от глухого стука.

Просто… не думать, открыть душу и позволить огню слепой ярости и безутешного гнева вершить свое дело.
Но его отец по-прежнему остался бы мертв. Так легко было возложить всю вину на кого-то другого. Тогда как взятие ее части на себя кромсало изнутри столь же невыносимо, как и сама потеря.

Люк поднял взгляд от датапада и остановил его на маленьком, серебряном холо-эмитерре, найденном им в дворцовых апартаментах отца. Долго не решаясь, Люк в конце концов сходил туда после кремации его тела, за несколько дней до своего официального вступления на трон, в поиске… чего-нибудь. Какого-то утешения, ощущения связи, родства, каким-бы болезненным оно ни показалось. В отцовском жилище нашлось мало того, что было по-настоящему ценным - что казалось действительно личным, указывающим на частную жизнь обитателя холодных, строгих комнат.

Фактически лишь две вещи привлекли внимание Люка, пока он блуждал по тихому, обезличенному жилью. Первой была картина с изображением озера в окружении гор – та самая, что притянула его к себе еще когда Люк впервые пришел к отцу; на этот раз она вновь приковала его словно магнит. Было в ней что-то... Память, тоска, сильное желание, сожаление... Колючее сплетение эмоций и чувств, пронизанных уникальной подписью отца. Он забрал картину к себе, прежде чем запечатать отцовские апартаменты, оставив там все точно так же, как было при его жизни.

Вторая вещь прозвучала в Силе как трубный глас, когда Люк увидел ее. Яркая вспышка посреди мертвенно белого интерьера барометрической камеры, в которую Люк так не хотел входить: маленький, гравированный тонкими линиями холо-передатчик на одной из внутренних поверхностей. Он стоял на входе в камеру фактически несколько минут, подумывая использовать Силу, чтобы притянуть влекущий его предмет, но затем обругал себя за тошнотворную слабость и все же вошел внутрь; приманка впереди помогла преодолеть разыгравшиеся нервы.

Серебряному, потускневшему от времени эмиттеру, который так поразил его, было по крайней мере лет двадцать, возможно больше, изящный орнамент местами был стерт от обращения. Дыхание болезненно замерло в легких, и он активизировал холо, вспыхнуло яркое, чуть трепещущее изображение...

Он увидел молодую женщину, снятую до пояса, в невероятном платье темно-фиолетового и переливчато синего цветов, широкий, замысловато украшенный головной убор отводил от лица ее орехово-каштановые волосы, заструившиеся каскадом темных локонов по плечам и спине, когда она попыталась отвернуться.

"Не надо, Эни, перестань, я выгляжу ужасно".

На рубиновых губах и в теплых темных глазах светилась улыбка.

Эни… Энакин! Она говорила с его отцом! Неужели это была... это была его... Люк не мог произнести это слово, даже в мыслях.

"Ты выглядишь красиво".

Голос отца? Настоящий голос, немодулированный вокодером. Он казался таким... молодым.

"Я стала толстой", - пожаловалась женщина с насмешливой самоиронией.

"Ты прекрасна".

Она снисходительно улыбнулась, издав короткий смешок в ответ на что-то невидимое Люку, картинка в этот момент слегка задрожала.

"Перестань", - нежно повторила она, чуть опуская голову.

"Нет, я возьму это холо с собой на Внешние Рубежи. Оно будет везде со мной, я буду носить его в кармане".

Такой молодой голос, такой… живой.

"Правда? - Она подняла на него мягкий взгляд карих глаз и посмотрела прямо в снимающий ее объектив, став вдруг серьезной. - Тогда возьми с собой вот что: я люблю тебя, Эни. Я всегда буду любить тебя".

Эти слова порвали сердце Люка, чувство, с которым они были произнесены... Обещание, страсть… затаенная невысказанная тревога. Он долго сидел в камере, безмолвно смотря на застывшее изображение хрупкой, темноволосой женщины. Застывшее во времени мгновение. Непредсказуемые вероятности, безусловная преданность, открытое будущее...

"Я стала толстой".

"Ты прекрасна".


Она была беременна; она уже была беременна, когда отец сделал эту запись.

Спустя не больше, чем восемь месяцев, она будет мертва.




Люк протянул руку к прохладной поверхности устаревшей модели эмиттера, но не включил его; он редко делал это. В некотором роде этот мимолетный проблеск прошлого принес больше боли, чем полное неведение о нем.

Иногда… когда он все же активизировал передатчик, чтобы смотреть в тихой меланхолии на незнакомку, бывшую его матерью, иногда, лишь на мгновение, он видел мельком кого-то еще в этом запавшем в душу нежном образе с темными волосами и карими большими глазами… Затем иллюзия исчезала – когда его вниманием полностью овладевало подрагивающее изображение женщины на холо, вероятно более молодой, чем он сейчас.

Люк погладил пальцем стертую временем гравировку, мысли неумолимо уходили в сторону.

Сожаления. Тьма была полна ими. Она оборачивала вас в сотканный из них плащ. Связывала скрученной из них веревкой. Затачивала ими лезвие, раны от которого никогда не затягивались.

Тьма дала ему решимость свергнуть Палпатина и она же заставила ситха убить его отца; а последовавшая затем месть была горькой и пустой - как тень. Она ничего не изменила, разве что отбросила Люка еще дальше от света.

Время позволяло взглянуть на все с расстояния, но спустя год после случившегося Люк не находил в этом никакого облегчения, и ему лишь осталось принять факты такими, какими он их видел. Осмысление правды резало, как тысяча ножей, наказание намного худшее, чем любое злобное изощрение его мстительного Мастера, пережитое им за годы пыток и истязаний - поскольку и теперь, как тогда, он приходил лишь к одному заключению: человеком, по-настоящему ответственным за смерть его отца… был он сам.

Он был зачинщиком событий ничуть не меньшим, чем Мара. Неоспоримый факт. Да, она предала его, но он принял решение, не позволившее ей полететь вместе с ним в тот день. Тогда, как ему следовало понимать, что Палпатин будет настороже из-за невероятного волнения Силы тем утром и что он будет искать любые нарушения привычного порядка вещей. Люк должен был взять Мару на базу в Мосиин. Он должен был понимать это.

Но тот день, от самого первого рассветного луча, пробивающегося сквозь серый туман - когда Люк резко проснулся от неясного, непонятного смещения в Силе, полностью завладевшего его вниманием, властно и неотступно, весь тот день был воплощением неизбежности, подчиняющимся абсолютному желанию Силы. Теперь Люк ясно видел это…

Взгляд в прошлое - жестокий учитель.

Всё – всё - вышло тогда из-под его контроля, туже и туже скручивая пружину в повиновении непреклонной силе, вращающей галактику. Каждый миг, каждое усилие, каждый протест были похожи на попытку выстоять против торнадо, на попытку дышать посреди песчаной бури. Каждое мгновение борьбы Люк ощущал себя преградой, еретиком, сопротивляющимся неприступному желанию Силы, и что бы он ни делал в тот день, он чувствовал, что был взят за глотку и приговорен к неминуемому концу.

Судьба. Подавляющая, сокрушительная, неодолимая .

Его мысли повернулись к Хану Соло, к воспоминанию о том, как когда-то тот заявил, что он не верит ни в какую судьбу, что мы сами прокладываем свой путь в галактике. Это было так давно, кажется в другой жизни, они находились тогда на "Тысячелетнем Соколе" и спорили с Беном Кеноби... Неужели это было на самом деле - и не приснилось ему? Так давно…

Он рассеянно вспомнил об огромном каменном ангаре в Храме массасси на одном из спутников Явина, о предложении Хана - когда Люк готовился к боевому взлету на крестокрыле против первой "Звезды Смерти". К решающему моменту, изменившему его жизнь - выдернувшему из простой анонимной жизни в самый центр арены, в центр конфликта, начавшегося еще до его рождения.

Палпатин как-то сказал Люку, что уничтожение "Звезды Смерти" стало небольшой ценой за вытягивание на свет последнего из джедаев.

Все могло пойти настолько по-другому...

"А, может, полетишь со мной? Давай! Стрелок ты ценный, мог бы мне пригодиться."

Зная теперь все, что он сделал, за девять лет борьбы и противостояния, имея на плечах груз огромного количества смертей, достаточного, чтобы порой ощущать себя окруженным призраками в тенях…, вернись он в тот момент, полетел бы он с Ханом?

Должен ли он был сделать другой выбор?

Было бы лучше повернуться к галактике спиной и исчезнуть? Раствориться в маленькой, незначительной жизни. Уйти подальше?) - от Силы, Восстания, и всего остального?

Должен ли он был уйти?

Чего он действительно достиг, заплатив кровью, потом и слезами? Он уничтожил Палпатина только чтобы самому стать им. Он занял образовавшуюся брешь и надел мантию Императора, чтобы помешать кому-то другому сделать это, но теперь, на этом месте, столкнувшись лицом к лицу с требованиями для поддержания мира... так ли уж сильно он отличался от своего предшественника?

Все что он замышлял, все намерения, стремления, все надежды, так долго поддерживавшие его... оставались такими же недосягаемыми, как и раньше; каждый шаг, который он пытался предпринять, казалось, лишь еще больше увеличивал расстояние. И только один путь был другим. Легкий, простой путь. Проломиться сквозь возражения и протесты, растереть под ногами своим влиянием и возможностями. Таким путем он мог получить все что хотел... но он понятия не имел, совершенно, насколько это правильно.

Потому что не Свет шептал и подсказывал ему каждый день, каждую минуту его жизни, совсем не Свет сжимался, прятался и ожидал в нетерпении, когда он будет востребован, совсем не свет жаждал действия и направления, стремясь к существованию, ища любые, самые крохотные причины для того, чтобы быть призванным. Мощная, убедительная сила, предлагающая легкий путь, максимальный успех и безграничную власть. Совсем не Свет обращался к нему, то понукая тихим голосом, то воя и требуя совсем так же, как бывший Мастер. Совсем не Свет укоренил Палпатин в Люке с непреклонной и зверски безжалостной точностью.

Каждое мгновение каждого дня стало борьбой за сохранение справедливости - когда у него теперь не осталось никого, к кому бы он мог обратиться за руководством, никого, кто мог бы предложить объективную оценку его действий. Были времена, когда он отчаянно нуждался в ком-то, способном к этому - лишь бы ослабить бушующий шторм внутри, как случалось раньше. Он был потерян в этом шторме, и он знал это. Но понимание того, что ты потерян, совсем не гарантировало, что ты способен найти выход - а он был затянут Палпатином так далеко от света, что даже не знал, куда смотреть, не знал, где начинать свой поиск, и как вообще это сделать.

Если бы он только знал это… но вокруг была Тьма, созданная порожденная им самим. Он не имел никакого права повернуться к Свету и просить у того сострадания и милосердия. Никакого права искать у него помощи.

И все же Свет не отказывался от него. И Люк, несмотря на беспорядок внутри, не хотел отказываться от Света - не мог. Какой бы ни была цена, он заплатил бы её, чтобы только коснуться некой части себя, оставшейся не задавленной, не задушенной, не порабощённой Тьмой Палпатина.

Но Тьма окружала и давила на него, как глубокая темная вода, всегда выискивающая слабое место для доступа к нему, любого, пусть даже самого маленького. Она превращала недовольство в гнев, а гнев в действия – очень легко; прежде чем он начинал думать о последствиях, дело уже было сделано. И как бы он ни боролся, Тьма просачивалась внутрь, питаясь его расстройством, разочарованием и сомнениями.

Иногда он просто слишком уставал, чтобы бороться с нею.

Для других он был Императором. Решительным, непоколебимым, упрямым. Безупречный, спроектированный наружу образ. Никто не переходил ему дорогу – дважды. Он устанавливал границы дозволенного и менял их, при необходимости, он схватывал Тьму и давал ей власть. Его крепкие как алмаз щиты отражали совершенную картинку для тех, кто смотрел на него, воспроизводя тот образ, что существовал в их головах, независимо от того, было ли это вообще реально.

Здесь, наедине с собой, пока он смотрел поверх маленького холо-эмиттера на открытые двери, за которыми мягко стучал дождь, единственное, что он слышал, - это оглушительный звук собственной изолированности, глубокой, подвижной тишины, вонзившейся в его разум и занявшей душу, всей тяжестью вселенной. И единственное, что он чувствовал, - это усталость. Бесконечная, отупляющая усталость. Все, на что его сейчас хватало, - это сидеть в тихом уединении представительной, роскошной комнаты и смотреть в дождь, наблюдая за подкрадывающимися к зданиям тенями постепенно окружающей их темноты.

Автор: Ариша 14 Январь 2013, 12:55

Сильно.... описание нового Императора в начале главы, мне сильно напомнило Вейдера... решительного. сдерженного, непоколебимого, меняющий правила собразно своему мышлению... и не дающий второго шанса. Все чётко знали, что перебигать дорогу ему нельзя.
После таких событий и такой тагрузки и год проходит незаметно. неубивительно, что даже сейчас так тяжело определиться в своём состоянии и решении... Двоеякое отношение с Джейд.. с одной стороны - он прав, это он её подставил, с другой стороны - она его предала... Но чувствуется, что он к неё не отстыл, что ему требуется просто доверять хотя бы ей, но... в прошлый раз доверие далось ему слишком тяжело.
Просто до слёз пробил холозапись с Падме.... ситх, Бленк умеет удивлять и убивать эмоционально... это конецно ни фига не логично хронить в своих вещах такое палево, когда ты то в военных точках, и тебя кидает, как песчинку в шторме, то в лазорете, когда в бессознании и тебя раздевают врачи, чтобы залечить раны.. ну ладно - молчу. Запись мега чувственная, мега сильная и искреняя... Тепреь у него есть кольцо, картина и холозапись... - а это уже достаточно много... После смерти бабушки я тоже из её вещей забрала только маленькую игру "Йогу" в которую она играла - до сих пор иногда достаю играю.... - возвращаясь в теме: Интересно, Люк нашёл по базе данных, кто была его мать? И опроверг слова Сидиуса о неё? Веть он знает её имя и есть фотография.... - надеюсь об этом будет дальше.
Зацепило описание покоев и чувство одиночества.... да, центр Империи, её прошлое, настояшее и будущее... среди огромных комнат, груды информации, данных и карт один Люк, чьё имя не многие знают, и Тьма Палпатина вокруг него. Вейдер прав: он сын Света и Тьмы - и в его жизни было слишком много Тьмы, поэтому он так жаждит Света. Но Свет тем и отличается от Тьмы, что посивен, что спокоен и просто есть. Поэтому добро и Свет - это разные понятия...
Воспоминание о Соло... о предложении - ведь действительно это могло всё изменить, но навряли выбравшись с Татуина Люк смог бы спрятаться от отца....
Понравилась такая чёткая линия с назначением его Наследником и смертью отца... что и покущение и поимка Мон, и выдача Йоды... - всё это спровоцировал Палпатина. Заинтересовало, что Люк вопринемает все слова джедаев ложью... да, теперь ему тяжело придёться в этом постомуте Тьмы Палпатина. Столько десятилетей Сидиус потратил на создание все этого... тут одного года не хватить, чтобы расгребстись.... но у Люка есть сестра.... о неё надеюсь ни кто не забыл?

Алита, спасибо за продолжение, с нетерпением ждём ещё!
(Это была злостнаяя диверсия... мне понимаешься билеты учить - а СС читаю.... ух, чтобы застра с часу по уральскому меня все материли, а если не здам - за проду не сяду и с форума проподу до февраля!)

Автор: Raktena Julhade 14 Январь 2013, 23:57

Наверное, в жизни всё закономерно и продуманно создателем. Цикличность изменений в душах и сердцах и всё, что нас окружает пропитано вечным движением, перетеканием из одного состояния в другое. День сменит ночь переливчатым закатом. И царит мрачная ночная мгла, но, заполняя всё пространство новыми немыслимыми всполохами всех цветов и оттенков, снова наступает новый день. Времена года так же сменяют друг друга: пышная весна, которую часто сравнивают с человеческой наивной и бесшабашной молодостью, сменяется жарким летом, которое может быть по-человечески ярким и тёплым, а может быть убийственно-засушливым. А потом слёзы осени растворят и остудят былые страсти, сменившись холодной ответственностью мудрой зимы. Жизнь и смерть четко переплетаются так же в своей цикличности, сменяя друг друга в сумасшедшем круге вселенной. У Люка интересная судьба, пусть и жестокая в своей неотвратимости и давящей ответственности. Говорят, что нам не посылают тех испытаний, которые нам не по силам пройти. Тот человек, что перед нами, прошёл многое, и это сделало его по-новому сильным и мудрым, прекрасным во многом. Прогнав через себя весь спектр человеческих эмоций от самых низменных, до самых прекрасных, таких как преданность и Любовь, этот человек теперь действительно готов мудро править многими и передавать свою мудрость, пусть он пока и не осознаёт этого. Как не осознаёт своей красоты и наполненности картина-шедевр, которую только что-написали и она ещё не высохла, и никто её не видел. То, что нас не убивает, делает нас сильнее и мудрее. Как, не пройдя через Тьму, научиться видеть Свет, и наоборот. И пусть пока в сердце тоска и усталость, и много ответственности, но Люк на своём месте, потому что, чтобы стать Сыном Солнц, нужно и погреться в солнечных лучах и пылать в них огнём боли. Можно быть любящим, наивным и светлым, и в этом тоже есть своя прелесть! Многие люди потянутся на этот свет, но он не защитит их от наползающего мрака в своей фанатичной невинности. Но другой человек, который несёт в себе знание и о свете, и о тьме, сможет быть защитником и мудрым правителем, истинным Избранным, осознанным, нашедшим в себе баланс и ощущение гармонии. У Люка многое ещё впереди, но плод уже вырос и начал наливаться сияющими красками спелости. Усталось пройдёт, прошлое и настоящее обретут свой истинный смысл, пусть и через новые нелёгкие испытания, но я уверена в Люке и пожелаю ему Удачи и Терпения!

Алита, как можно отблагодарить тебя , за шикарный перевод такого монументального произведения? Я не перестаю восхищаться тобой и конечно автором! Такое глубокое и многомерное, заставляющее думать, а часто и творить что-то повествование... Передайте от меня его автору искреннее восхищение и благодарность за его вдумчивый, кропотливый и такой нужный многим труд!

Автор: Miss-Razwedka 15 Январь 2013, 20:23

Raktena Julhade
thumbsup.gif flowers.gif happy.gif

Автор: Jedi ЮЛА 15 Январь 2013, 20:24

Первая глава показалась тяжелее, чем пролог. Там хоть Мара была, стремящаяся искупить вину и помочь, а тут сплошное погружение в самые глубины собственного я.
С одной стороны, интересно узнать, какую политику Люк вел этот год, с другой - маловато действий, да.
Да и похоже, что Бланк решил напомнить всем, что было "до"))
Люк уже размышлял о себе и Императоре, теперь снова мысли о ситхе и Альянсе, кто кого предал, кто кем манипулировал, кто кому предан и т.д.
Порадовало упоминание о Вейдере и тут же аналогия с Падме, которую Энакин задушил - Люк чуть было с Марой не повторил тот же номер и почти хотел это сделать - сам себе и признался. Но, все же, не сделал. Устоял, так сказать, понял, что ничего этим уже не изменишь. В этом, пожалуй, разница между ним и отцом.
Тронула запись, которую он нашел. Первый раз ведь мать увидел! Надеюсь, узнает больше о ней и сестричке)))
Картина - это озеро на Набу?
Далее разговор с самим собой.... Состояние Люка, в котором он устает тащить на себе Тьму, но считает себя недостойным Света. Серый туманный рассвет длинного-длинного фанфика, да.
Хотя сам же признает, что Свет ему доступен. В некотором смысле. Под определенным углом зрения (с) (вечная память Кеноби!)
На самом деле - очень грустно, даже нежно как-то он сидит и смотрит в дождь, вроде и избавился от Хозяина и мучителя, а жизнь лучше не стала и винить не кого. Времена изменились - вопросы остались те же. Дозволено ли ему сделать так, а не эдак? А не будет ли это совсем-совсем плохим поступком и не обратит ли его совсем-совсем во Тьму? Ведь Свет пока еще где-то брезжит на краю сознания?
Печальны его мысли насчет матери - ведь по сути - на самом деле - абсолютно чужая женщина, не знакомая, возможно только колоссальная тяга к матери, интуиция в Силе, родство с Вейдером и находка в его же комнатах этой записи и дает ответ, что - да - это его мать. Но смятения от этого, наверное, больше. И боли. Увидеть ее только н записи и никогда не суметь поговорить, обнять, прикоснуться. Фактически, только разбередил раны, всколыхнул старые желания...
Эх, грустно это все.

И в который раз поражаюсь терпению переводчика, Алита, знаю, как было нелегко, но первые шаги сделаны, дальнейший перевод неизбежен, у тебя нет другого выбора! О_О (*думает, откуда эти императорские нотки, мда*)
Тебе все по плечу, так держать! wink.gif

Автор: Miss-Razwedka 15 Январь 2013, 20:37

Алита, солнышко, огромное-преогромное спасибо за главу! flowers.gif flowers.gif flowers.gif flowers.gif flowers.gif Какой это всё же героический труд!
Отпишусь позже, пока времени не хватает катастрофически unsure.gif

Автор: Алита Омбра 19 Январь 2013, 00:53

Цитата(Ариша @ 14 янв 2013, 11:55)
Просто до слёз пробил холозапись с Падме.... ситх, Бленк умеет удивлять и убивать эмоционально... это конецно ни фига не логично хронить в своих вещах такое палево, когда ты то в военных точках, и тебя кидает, как песчинку в шторме, то в лазорете, когда в бессознании и тебя раздевают врачи, чтобы залечить раны.. ну ладно - молчу. Запись мега чувственная, мега сильная и искреняя... Тепреь у него есть кольцо, картина и холозапись...
*


Хорошая сцена, да. Эмоциональная.
Как бы там ни было болезненно, думаю для сердца Люка это очень нужное холо...
Да и Падме заслужила, чтобы сын увидел ее.
Интересно, что Вейдер держал этот проектор под рукой. Не где-то там "на антресолях", в сейфе, в коробке, а в камере, где отдыхал, снимал шлем, в интимной обстановке, так сказать. Хотя не думаю, что он тоже его часто включал.


Цитата(Ариша @ 14 янв 2013, 11:55)
но у Люка есть сестра.... о неё надеюсь ни кто не забыл?
*


Не забыли, ждем-с ее появления:)

Raktena Julhade, спасибо за шикарное философское эссе rolleyes.gif

Цитата(Raktena Julhade @ 14 янв 2013, 22:57)
Алита, как можно отблагодарить тебя , за шикарный перевод такого монументального произведения? Я не перестаю восхищаться тобой и конечно автором!
*


Не открою вселенную, если скажу, что ваша благодарность - в вашей заинтересованности и в ваших комментариях. Всегда жду и перечитываю их.

Цитата(Raktena Julhade @ 14 янв 2013, 22:57)
Такое глубокое и многомерное, заставляющее думать, а часто и творить что-то повествование... Передайте от меня его автору искреннее восхищение и благодарность за его вдумчивый, кропотливый и такой нужный многим труд!
*


С удовольствием smile.gif Хотя будет лучше, если ты сама сформируешь свою мысль на английском smile.gif


Цитата(Jedi ЮЛА @ 15 янв 2013, 19:24)
С одной стороны, интересно узнать, какую политику Люк вел этот год, с другой - маловато действий, да.
*


Одними действиями тоже не много скажешь. А про политику, и правда, интересно. Приятно знать, что Люк там не просто в короне на троне сидит smile.gif

Цитата(Jedi ЮЛА @ 15 янв 2013, 19:24)
Картина - это озеро на Набу?
*


Наверно... Что еще?

Цитата(Jedi ЮЛА @ 15 янв 2013, 19:24)
Времена изменились - вопросы остались те же
*


Но для галактики все же лучше, что их правитель этими вопросами задается, чем наоборот.
А самому Люку... что ж... Судьба, как он сам отметил. Не поспоришь.

Дождливо и серо, да. Почти осязаемое состояние... одиночество, усталость, сомнения...
Впрочем, не факт, что ему было бы лучше в кантине за кружкой пива (или что они пьют там?) на забытой Силой планете.

Автор: Miss-Razwedka 19 Январь 2013, 16:14

Как и обещала, начинаю комментировать rolleyes.gif
Новый Император, придя к власти, начинает расставлять приоритеты, постепенно обозначая свою позицию, и его приход, разумеется, многими воспринимается по-разному – у разных людей разные ожидания. Но Галактика, конечно, изменилась. И мне нравится, что, вместо того, чтобы уничтожить Империю (о чём Люк мечтал, находясь в составе Восстания), Скайокер решил реформировать уже существующее государство. Вообще, его приход к трону чем-то напомнил мне начало правления Александра I – после убийства своего отца, Павла I, новый император сначала разобрался с его убийцами, отправив кого в ссылку, кого на каторгу, а затем провёл ряд реформ по ослаблению жесткого режима, введённого его отцом, во многом отказавшись от военщины и муштровки, открыв Лицей в Царском Селе, блестяще выиграв Отечественную войну 1812 года и тем самым приобретя себе множество союзников – как среди дворянства собственной страны, так и среди лидеров мировых держав. Может, это произошло потому, что перед лицом этого императора всегда стоял образ его отца, и царь не хотел повторения его ошибок. Но не будем забывать, что правление Александра I завершилось восстанием декабристов (хотя и после смерти императора)… unsure.gif
Но я отвлеклась rolleyes.gif . В главе очень подробно описываются внутренние размышления Люка. Как интуит, он больше обращается мыслями к прошлому и будущему, нежели к настоящему, хорошо умеет прогнозировать события, но не всегда может их изменить – и в этом его трагедия sad.gif. Здесь Люк анализирует прошедшие события, их возможные варианты, но принимает их слишком близко к сердцу – например, когда сравнивает себя с Палпатином. Большую часть вины за гибель отца он берёт на себя – и это не совсем правильно, ведь Вейдер сам принял решение явиться «на ковёр» к Палычу, хотя мог бы этого не делать. И о чувствах к Маре… душу Люка разрывают два противоречивых чувства – любовь к этой женщине и боль от её предательства… здесь он очень похож на отца. Но, в отличие от Вейдера, начавшего душить Амидалу на Мустафаре, Люк нашёл в себе силы не доводить начатое до конца, возможно, уже тогда осознавая часть лежащей на нём вины. В общем, «как мало пройдено дорог, как много сделано ошибок» (с). И жаль, что такую долю ответственности Люк берёт на себя, это неправильно, ведь часто его судьбой как раз распоряжались другие…
И сцена, когда Люк впервые видит изображение своей матери, очень понравилась. Мне она напомнила момент в «Шторме», когда Вейдер в камере на «Исполнителе» дал сыну эмиттер с изображением Падмэ, а тот сломал его, даже не включив – таким образом отрицая всякую связь между собой и отцом. Понятно, в нём тогда играли чувства – обида на отца, боль от предательства… А здесь Люк примиряется с этим фактом, изображение матери, её кольцо – единственная память о родителях… Для Люка вообще, наверное, было открытием, что его отец кого-то по-настоящему любил, что не всегда он был «ужасом Галактики» в доспехах. И это поможет ему лучше понять Вейдера, которого он не успел как следует узнать при жизни…
И рассуждения Люка о Светлой и Тёмной Сторонах… Люк из тех форсъюзеров, что не принадлежат ни одной из них до конца (как и Энакин)… это подтверждает его способность искренне любить, а не использовать в своих целях; жертвовать собой не ради абстрактных идей и «всеобщего блага», во имя «мира и порядка», «справедливости и долга»… а ради родных и близких.
И погода в главе очень соответствует внутреннему состоянию Императора, звуки ветра за окнами созвучны его мыслям, серое небо – внутреннему одиночеству…

И ещё, хотелось бы узнать, скоро ли выйдет в свет вторая глава? А то мы уже соскучились по празднику wink.gif

Автор: Vivisha 24 Январь 2013, 20:32

Может, некстати, конечно, но хочется сказать немного и обо всём

С одной стороны, переводчика следует отправить куда подальше, слишком медленный и не лучшего качества перевод. С другой стороны, Алита, если бы не Вы, я бы никогда не познакомилась с этим наипревосходнейшим творением. Ну это так, предвступление, а по сути дела хочу сказать о самом фанфике(обо всём в целом, по крайней мере, о уже прочитанной мной части):

Сначала это было просто интересно, мне показалось, что это неплохое произведение... Потом, как наркотик: даже если хочешь, не можешь остановиться. Прочитала до конца переведённого на тот момент момента, и как-то прошло... Более-менее. Потом вспомнилось, перечитала до, собственно начала этой части, снова поняла, что это просто офигенный фанфик... (на этом, пожалуй, вступление окончено)

В самом начале произведения (часть "В Шторме") даже не верилось, что Палпатин может так изменить Люка. Но с каждой строкой он погружался во Тьму, хоть и не стал действительно ситхом... И, как ни удивительно, вся полнота этих перемен осознаётся не сразу, сначала кажется, что это всё тот же человек, который пытается бороться с тем, что ему навязывают. А потом, практически в конце части "В Тенях и Темноте" появляется Соло, человек из прошлого Люка, когда у него ещё была дружба и он мог хоть на кого-нибудь положиться, и вот тогда на самом деле ощущается разница между тем, что было, и тем, что происходит здесь и сейчас...

Если говорить о языке написания, он бесподобен: события построены в строгую логическую цепочку, но, несмотря на это, сюжет просто блещет неожиданными поворотами, и в этом вся его интрига. Нет ничего лишнего и ничего, что можно было бы расписать подробнее... Каждое слово подобрано точно(по крайней мере, в оригинале), и каждое слово - идеальный вариант. Всегда поражалась, как столь длинные описания и рассуждения можно не превратить в скучные разглагольствования, и увлекать ими так же, как и, собственно, повествованием о событиях. Каждый герой прописан детально, но при этом, не статичен: всё вокруг меняется, как и персонажи...

P. S. Кроме всего прочего, моё подсознание восприняло это произведение, если можно так выразиться, близко к сердцу. В мои сны неделями вторгаются отдельные отрывки, но каждый раз немного иначе, заставляя думать о том, что это значит лично для меня. И совсем недавно... передо мной встал вопрос: а могу ли я так же незаметно, начиная с малого, измениться... не совсем в лучшую сторону. А это значит всего лишь то, что автор будто сам видел эти события, сам полностью ощущал своих героев... И идеально перенёс язык чувств и ощущений на язык слов, на следы на бумаге. А я даже не могу как следует высказать то, что чувствую по поводу этого фанфика.
P. P. S. Пока ничего более конкретного сказать не могу по простой причине : замучили тяжёлые мысли о судьбах мира, и о собственной роли, как бы незначительна она ни могла бы быть...

Автор: Алита Омбра 24 Январь 2013, 21:42

Цитата(Vivisha @ 24 янв 2013, 19:32)
С одной стороны, переводчика следует отправить куда подальше, слишком медленный и не лучшего качества перевод.
*


Насчет качества перевода, я не обольщаюсь на свой счет - но творю, что могу, выше головы сложно. Насчет скорости - тоже делаю, что в моих силах, нередко за счет своей семьи. Однако быть недовольной переводом - ваше право, и я это принимаю. А вот отправлять меня куда подальше - не пойти ли вам туда самой?

Miss-Razwedka, спасибо за шикарный комментарий. Очень интересно сравнение правления Люка с правлением Александра I. Захотелось даже как-то почитать про него побольше.

Цитата(Miss-Razwedka @ 19 янв 2013, 15:14)
В главе очень подробно описываются внутренние размышления Люка. Как интуит, он больше обращается мыслями к прошлому и будущему, нежели к настоящему, хорошо умеет прогнозировать события, но не всегда может их изменить – и в этом его трагедия . Здесь Люк анализирует прошедшие события, их возможные варианты, но принимает их слишком близко к сердцу – например, когда сравнивает себя с Палпатином. Большую часть вины за гибель отца он берёт на себя – и это не совсем правильно, ведь Вейдер сам принял решение явиться «на ковёр» к Палычу, хотя мог бы этого не делать. И о чувствах к Маре… душу Люка разрывают два противоречивых чувства – любовь к этой женщине и боль от её предательства… здесь он очень похож на отца.
*


Мы как-то с Аришей разговаривали, что в случае Люка непонятно, как он вообще справляется с негативными эмоциями, самообвинением, самокопанием, предательством близких при его особенностях характера. Вот все это копится-копится - а какой механизм избавления? Абстрагироваться он не может, не принимать к сердцу тоже... Я вот подумала, что у меня, скорее, его тоже нет, этого механизма. Разве что выговориться другому, но я это нечасто делаю. В результате все накопившееся трансформируется в не очень хорошие черты характера. Поэтому Люку нужна Мара, Хан, Халлин или... Лея... И пока остался только Халлин. А, возможно, ему удается лишь с помощью Тьмы снимать давление, сжигая себя по чуть-чуть изнутри, не знаю. Просто в этом случае он действительно может забыть, с какими надеждами и стремлениями вступал на престол, и начать править так, как этого и боялся, когда говорил, что абсолютная власть развращает.

Автор прислал мне письмо, где рассказал, что подсмотрел украдкой, что мы тут пишем:) и остался потрясен комментариями. Сказал, что они очень длинные и всесторонние, глубокие. И он очень рад, что люди до сих пор читают его творение и получают удовольствие. Так что спасибо еще раз всем неравнодушным:)

Автор: Demendora 24 Январь 2013, 22:34

Цитата(Vivisha @ 24 янв 2013, 20:32)
С одной стороны, переводчика следует отправить куда подальше, слишком медленный и не лучшего качества перевод.
*

а простите, Алита разве нанималась здесь? Или ей за это платят? Или здесь сборище профессиональных переводчиков? По-моему, она проделала титанический труд, и все на чистом энтузиазме. По-моему, пойти должны вы, куда вы и посылаете.

Автор: innatemnikova 24 Январь 2013, 23:36

Цитата(Demendora @ 24 января 2013, 21:34) *
а простите, Алита разве нанималась здесь? Или ей за это платят? Или здесь сборище профессиональных переводчиков? По-моему, она проделала титанический труд, и все на чистом энтузиазме. По-моему, пойти должны вы, куда вы и посылаете.

Полностью поддерживаю. А вы когда-нибудь пытались что-нибудь перводить? Это все равно что писать по чужому сюжету...Много вы вообще переводчиков встречали? Это же титаничекий труд, с которым справляется не каждый. А С Бленком так тем более. И вы еще критикуете. . Кто вам вообще дал право решать кто будет на форуме, а кто нет. Алита тратит уйму личного времени, чтобы не только переводить, но и совершенствовать текст, она достойна уважения. Она не ленится как некоторые( я имею в виду себя), а действительно работает, можно сказать " пашет" для того, чтобы мы смогли прочитать подобное творение.... Переведите хоть что-то с подобным качеством, и тогда поспорим.....

Автор: maili 24 Январь 2013, 23:49

Цитата(innatemnikova @ 24 янв 2013, 22:36)
Переведите хоть что-то с подобным качеством, и тогда поспорим.....

*


ладно с качеством, хоть бы вообще что-нибудь перевел данный "критик", а потом уже критиковал, если у него лучше получится

Автор: Raktena Julhade 25 Январь 2013, 00:29

Цитата
а могу ли я так же незаметно, начиная с малого, измениться... не совсем в лучшую сторону.


Каждый человек меняется. И вы совершенно правы: кто-то - в сторону деградации, а кто-то растёт. Причём это настолько интересный процесс, что внутри вашей личности могут происходить самые различные изменения: на одних уровнях разлагающие вас, на других совершенствующие. А результат будет комплексным, в зависимости оттого, какие пласты перевесят в вас. У кого-то в этой жизни всё происходит на автопилоте: иду туда, куда идёт толпа (ведут толпу), делаю то, что делают все, живу как все и глубже и дальше в себя заглянуть боюсь. Кто-то начинает задумываться о подобных процессах и искать. И приходить к тому что:

Цитата
замучили тяжёлые мысли о судьбах мира, и о собственной роли, как бы незначительна она ни могла бы быть...

И вот тогда в людях обычно начинает происходить нечто, что заставляет переосмыслить себя, своё отношение к жизни, к людям, к миру в широком понимании этого слова. Это увлекательное открытие, и хорошо, что вы к этому пришли, и что творчество талантливого Бланка и нашей высокоуважаемой и любимой Алиты вас сподвигло на выделение из обычной людской массы smile.gif Судьбы мира - любопытная штука, и мы к ним имеем самое прямое отношение, порой даже не догадываясь о своей роли. Мы будто бы айсберги. Ведь каждый из нас улыбнётся, если капля ливня ударит себя в грудь и заявит, что некоим образом не является причиной потопа, хотя и является частью той волны, что снесла чей-то дом:) Но этот процесс может стать контролируемым(я об незаметности внутренних изменений), нужно только определиться с тем, куда вы хотите попасть и что хорошего можете привнести в мир, какой моралью будете при этом руководствоваться и какие книги читать smile.gif Осознанно, с контролем, с Любовью и светом - и вот она джедайская Светлая сторона smile.gif С жаждой власти, Эгоизмом и хождением по головам для выполнения личных целей и удовлетворения амбиций - вот она Тьма. Но не зря говорят, что всё относительно. И поэтому каждый своим самокопанием должен заниматься сам. А законы вселенной и законы морали во всех мирах и религиях одни и те же. Дерзайте, ищите и найдёте. Раз стремление родилось, мир сам даст вам ключи к новым открытиям в познании себя smile.gif
Вы прямо высказываете мысли - это хорошее качество. Но когда кто-то спешит на пролом, не зная дороги и махая рукой на особенностей местного ландшафта, и задевает при этом других, то хорошее качество прямоты начинает блёкнуть и превращаться в негатив:

Цитата
С одной стороны, переводчика следует отправить куда подальше, слишком медленный и не лучшего качества перевод.


Что посеешь, то и пожнёшь, не так ли smile.gif ? Будте осторожны в вашей критике, думаю, что такого рода вещи в таких жёстких выражениях пишут в личку, как минимум. А то получается - со своим самоваром в чужой монастырь. smile.gif
Искренне надеюсь, что вам хватит мудрости извиниться, а может быть даже помочь Алите в её нелёгком труде. Поскольку, если вы уж взяли на себя труд так критично высказаться, отсюда я делаю вывод, что вы профи в этом и знаете, как сделать лучше. Мы будем искренне рады увидеть в вашем исполнении здесь что-то действительно потрясающего качества. Надеюсь, что вы отреагируете адекватно, разумно и без обид. Благодарю за внимание и понимание! С нетерпением жду ваших работ здесь.



Автор: Rutheniya 25 Январь 2013, 00:39

Шум затих. Я вышел на подмостки,
Прислонясь к дверному косяку,
Я ловлю в далеком отголоске, что случится на моем веку…

Поистине трагическое начало.

Опустошающие.

Когда чувствуешь себя, обессиленной, выброшенной на берег, еще недавно неистово бушевавшем штормом, который, казалось, уничтожит тебя, поглотит, не оставив даже намека на твое существование. Но ты здесь, пережив стихию, ты лежишь на земле и все что ты можешь чувствовать, это колоссальное, всепоглощающие облегчение. Все позади, все закончилось, завтра будет новый день, а пока никто не видит, можно оплакать день уходящий, уносящий за собой все, что ты знала, все, во что ты верила и все, в чем ты не была уверенна до конца, всю твою прошлую жизнь.

Ты здесь. Сейчас. На пороге нового будущего, которое, вопреки своему желанию, будет строить самый дорогой тебе человек. Человек, которого ты любишь, человек, который вошел в твою жизнь и перевернул твое мировоззрение, человек, который тебе открылся, настолько, насколько он мог это сделать, человек -которого ты предала.

Но все это будет завтра, а сейчас ты можешь беззвучно благодарить Великую Силу, что наперекор самому себе, это человек жив…
Я не питаю слащавой любви к Маре Джейд, я более чем спокойно отношусь к ней во всем фандоме ЗВ и не считаю ее единственной женщиной Люка Скайуокера, для меня она такой же новый- персонаж в этом произведении, как и Халлин, Риис, Дарка и т.д.
У меня она вызывала резкую неприязнь тем, что поддавшись собственным желаниям и эмоциям, навязала Люку отношения, которые только усложнили и так его не простую жизнь. Ведь, в случае чего, Маре терять особо нечего, она обычная пешка в Игре Палпатина, ее уберут так же легко с доски, как и поставили, а отдуваться и собирать шишки будет Люк. Что в итоге и получилось. Она полезла туда, куда не следует и стала, пусть не единственной, но последней, причиной смерти единственного родного человека Скайуокера. И Люк, и Мара этого никогда не смогут забыть, Вейдер всегда будет стоять между ними, пусть это будет не столь явно, как сейчас, но это будет…И им придется научиться с этим жить.

Да, бесспорно, Люк виноват не меньше Мары в смерти своего отца, он также позволил себе непозволительную (черт, масло-масляное, ну и пофиг) роскошь, в виде отношений с агентом Императора, но это не будет плюсом в оправдании Мары. Наоборот, общая вина, зачастую, разъединяет людей. Им тяжело вместе, так как незримо, но очень навязчиво, это чувство будет присутствовать между ними. Единицам удается переступить через это и пойти дальше вместе, рядом…Проще, легче, когда человек не напоминает своим присутствием, о ТВОЕЙ вине.
Сейчас, в этой ситуации, мне жалко их обоих, безусловно, в разной степени. (Но зато прогресс, я не хочу прибить Мару гвоздями к дверям в покои Нового Императора, сама собой горжусь, да! biggrin.gif )

Мне до безумия, до щемящей нежности жалко Люка, просто Люка, не Наследника, не Императора, а обычного фермерского паренька с Татуина. Которого выдернули с корнями, с мясом, из привычной среды, навязали новую точку зрения, новые ориентиры, новые нежеланные цели и пути, которым, в конечном итоге, ему придется следовать, которым он уже следует, поскольку, каждый урок, пусть по чуть-чуть, но менял его.
И теперь, вопреки своему желанию, он возьмет на себя ответственность за эту Галактику, потому что он единственный, кто МОЖЕТ, единственный, кто ДОСТОИН, единственный, у кого есть сила и власть, что бы удержать ее над бездной новой войны и потрясений.
Как бы он этому не противился, Люк понимал это, поэтому, когда и наступил роковой день, его соратники были готовы к подобным событиям (пусть и не так скоро).

И несмотря на помощь и поддержку своих союзников, красной нитью последних дней, проходит одиночество Люка, да он фактически не один, у него есть сторонники, можно сказать друзья, которые подхватили знамя перемен и довели начатое Наследником до конца, но именно в этот момент особенно остро чувствуется моральное одиночество.

Сама не знаю почему, но от этого становится очень горько.

Может быть, потому что, за все эти годы, данные герои стали как родные…Особенно один из них…

И еще,я верю, какие бы перемены не произошли внешне и внутри, пусть крупицы, пусть осколки Люка Скайуокера, но они остались в Новом Императоре.
В этом, я как никогда, солидарна с Марой.

…Но продуман распорядок действий
И неотвратим конец пути,
Я один, все тонет в фарисействе,
Жизнь прожить-не поле перейти (с)


Это только на пролог)))

Автор: Mariza 25 Январь 2013, 03:02

Цитата(Vivisha @ 24 янв 2013, 19:32)
С одной стороны, переводчика следует отправить куда подальше, слишком медленный и не лучшего качества перевод.
*

Считаю, что подобных высказываний человек, насколько лет добровольно и "за спасибо" переводящий сложнейший по уровню языка текст, не заслужил. И присоединяюсь к вышеизложенным пожеланиям увидеть "бессмертные творения" самого критика. А так же, видя какие вежливые у нас форумчане, на правах пролетария и попросту раздолбая рискну снабдить вас адресом и предлагаю вам самим отправиться в лес и поискать там дерево туя, из семейства кипарисовых. Ну вы меня поняли wink.gif

Автор: Ариша 25 Январь 2013, 14:29

Цитата(Vivisha @ 24 янв 2013, 20:32)
С одной стороны, переводчика следует отправить куда подальше, слишком медленный и не лучшего качества перевод.
*


Мда... много завсегдалые уже сказали по этому поводу. Не с той ноги вы уважаемая Вивиша зашли к нам на огонёк, но надеюсь, что в дольнейшим будете несколько посдерженней в своей прямолинейности.

Цитата(Алита Омбра @ 24 янв 2013, 21:42)
Мы как-то с Аришей разговаривали, что в случае Люка непонятно, как он вообще справляется с негативными эмоциями, самообвинением, самокопанием, предательством близких при его особенностях характера.
*


Я до сих про ищу ответ на этот вопрос.. так что как определюсь со своей точкой зрения на характер этого человека - так поделюсь))) Но признаться - поддершка понимающих и верных людей рядом - это одно, а вот груз который внутри это другое... хотя сама с толкнулась с явлением - как временем смыло... Помните древнюю мудрость: что в отрочестве ярко и весь мир заполоняет, в взрослом возрасте тускнеет, а в старосте пеплом обращается. - Хотя в данном контесте Палыч не то явление, что бы просто на него забить, но единственной учести которую он заслушивает - это забвение. Что косается отношнеия Люка к Маре - тут 2 варианта, как уже высказалась Rutheniya:
Цитата(Rutheniya @ 25 янв 2013, 00:39)
И Люк, и Мара этого никогда не смогут забыть, Вейдер всегда будет стоять между ними, пусть это будет не столь явно, как сейчас, но это будет…И им придется научиться с этим жить.
*

Или любовь к умершему - а это очень злая штука, потому что время стирает всё зло, что он зделал и оставляет только его положительные качества - а это автоматически идеализирует человека, как получилось собственно у Вейдера с Падме. И ещё через годик - второй - отец станет если не святым, то где-то рядом.
Или любовь к живой реальной женщине, которая каждый день будет демонстрировать за что он её полюбил, и за что готов удушить иногда smile.gif - в отношениях должен быть огонёк, тем более в их. - Вспомнилась сцена, когда они чуть не подрались, и Мара выстрелила в Люка прям в живот, а тот спомощью Силы, блокиронул бластер (ну чтобы осечку дал), а потом пошли вместе мыть в душе - этой страть!

А вообще эта тема с обвинением.... тут все виноваты в смерти главкома! Все: несчастая, давно помершаю Падме со своим кольцом и опухшими пальцами, сам главком, который забрал это колечко и так не вернул любимой, Кеноби, который, зараза, так и не добил горе-ученика, Палыч, который замутил весь переворот и запаковал погорельца в скофандр, снова главком, который отдал сынулю Мастеру садизма, рыжая девка, которая так не вовремя влюбилась в сынулю (кстати тут перечитала я сцену их первого раз... ну после поимки Мон, когда Джейд к нему в комнату пробралась и там была тема, что Люк целеноправлено можно сказать влюбил в себя Мару, чтобы держать на таком своеобразном поводке, а то, что девка рышительней окажеться - это он не просчитал и свою реакцую тоже), затем сам главком, который пытался перетащить сына на свою сторону, затем опять сынуля, который всё же пришёл к папе мириться, затем снова главком, который отдал кольцо Люку, и снова сын, который сныл кольцо в медпункте, ах, да, чуть не забыла, который носил его постоянно на пальце (это мы уже обсуждали в сам момент, то что его надо было захонырить) и тут же Палыч, ситх старый, прочухав про колечко, и снова сын, который пошёл за ним, и снова Палыч, который заревновал волка к давно помершей матери и вылил на неё все помои, и снова сын, который психанул и полетел на встречу с отцом, и снова Рыжая, которая не вовремя сказанула, и снова Палыч, который призвал Вейдера на ковёр, и тут же сынуля, который опять психонул и оставил Рыжую с сверхсекретною инфой и тут снова Вейдер, который по своему решению не стал драться с Палычем.... так что исходя из чистой орифметики событий виноват всё же сам главком, а Рыжая встречается раза в два меньше, чем уже упокоеный (Хвала великой Силе) Палыч с самим Люком... В конеце концов у Люка даже спустя год нету полной информации со смерти отца. Если он узнал, что тот отказался драться... обид в сторону отца было бы больше, чем в сторону Мары. Это главком до последнего гнул свою ветку и умер, чтобы Люк наконец-то вышел из влияния Палпатина... а вот, что хотел сам Люка - это уже мало кого волновало.

Цитата(Rutheniya @ 25 янв 2013, 00:39)
У меня она вызывала резкую неприязнь тем, что поддавшись собственным желаниям и эмоциям, навязала Люку отношения, которые только усложнили и так его не простую жизнь. Ведь, в случае чего, Маре терять особо нечего, она обычная пешка в Игре Палпатина, ее уберут так же легко с доски, как и поставили, а отдуваться и собирать шишки будет Люк. Что в итоге и получилось. Она полезла туда, куда не следует и стала, пусть не единственной, но последней, причиной смерти единственного родного человека Скайуокера.
*


Мара Джейд всё таки в ходит в список моих любимых персонажей, но у меня своё виденье на неё и на её подготовку и род деятельности. Но в этом фанфике она не вызывает у меня сильного восторга, хотя были момент, когда можно было сказать "Женщина!" и в целом Бленк обьясняет её и её мышление, поведение. И вот такую первоначальную влюблённость, а потом в любовь, можно понять и то, что она на пливав на всё и сначало рискнула поцеловать в лифте, а потом и прийти в комнату... с одной стороны говорить о её бронибойном лбе, котором 8см татановой стали, и что до стучаться до неё - это надо так постараться - я тоже списываю это на воспитание и влияние Палыча, с другой стороны об её искрених и сильных эмоциях, когда мозг затопливает, какой то желейной массой розового цвета и головы, можно сказать просто нет и при этом она ещё достаточное долгое время пытаеться с этим бороться и как то сохранять вменяемость и отражать ситуацию в которой они находяться. Но тем не мение, простите уважаемый форумчане и поклоники Мары - тут она толстолобая дура, хоть и весьма страсная и красивая женщина. Люка, конечно, можно понять, но без его такой отходчивости и своего рода даже пофигизма на некоторые её взбрыки (просто убило её рассуждения на похоронах Вейдера - представила себе наместе Люк с его способностью читать мысли... убила бы. Сама собственными рука бы убила, если бы даже подозревала, что кто-то из присутствующих даже думает, что-то плохое об моём отце.) и именно Люк является отпределяющим в их отношениях, даже если не брать их статус, сложившуюся ситуацию или что-то ещё.. в этом фике очень ярко прописаны отношения таких людей: она любит, но слишком резкая и своенравная, а он любит и прощает, не обращает внимание и принемает её такой. Я всё же надеюсь, что Люк сможет пережить потерю, а Мара наберётся ума по больше, потому что их разговор на взлётной, когда он хотел улетет - меня тоже поразил. Женщина - думай! Хоть иногда и не только об общем, но в первую очередь об любимом.

Цитата(Rutheniya @ 25 янв 2013, 00:39)
Мне до безумия, до щемящей нежности жалко Люка, просто Люка, не Наследника, не Императора, а обычного фермерского паренька с Татуина. Которого выдернули с корнями, с мясом, из привычной среды, навязали новую точку зрения, новые ориентиры, новые нежеланные цели и пути, которым, в конечном итоге, ему придется следовать, которым он уже следует, поскольку, каждый урок, пусть по чуть-чуть, но менял его. И теперь, вопреки своему желанию, он возьмет на себя ответственность за эту Галактику, потому что он единственный, кто МОЖЕТ, единственный, кто ДОСТОИН, единственный, у кого есть сила и власть, что бы удержать ее над бездной новой войны и потрясений.Как бы он этому не противился, Люк понимал это, поэтому, когда и наступил роковой день, его соратники были готовы к подобным событиям (пусть и не так скоро).
*


Мне вот тоже жаль Люка, но есть поговорка, что жалеют только слабых... а ещё есть велеколепный стих Олдей на эту тему (не помню скидовала или нет, повторюсь, если что)
Тот, кого считают сильным,
Знает: сильных не жалеют.
Дескать жалость унижает,
Дескать, жалость ни к чему.
Сильному наградой - сила,
И осенние аллеи. И еще...
А впрочем хватит.
Слишком много одному.
Те, кому наградой - сила,
По привычке зубы сжали,
По привычке смотрят прямо
На любой пристрастный суд.
Слабым вдвое тяжелее -
Им нести чужую жалость
И еще... А впрочем хватит.
Слабые не донесут.

Так что Люк, сильный и он, не смотря на собственные желание взволил на себя Империю, и остаётся только нести. На тему Люка Скайуокера и Императора... Он никогда не станет Императором Палпатином, потому что у него были друзья и были любимые, которые его любили и любит, он знает, что и к чему, он уже всё прекрасно понимает. да, страх и неуверенность, да опасения и сомнения, но не смотря не на что он помнит своё имя и помнит кто он. Он не последует по пути ни "деда" (хотя я против этой темы), ни отца, он видел и зает куда это ведёт, поэтому зделает всё по своему, как всегда. И пускай это будет не правльно или фиг знает как, но он зделает всё по другому. Потому что он другой человек.

Цитата(Алита Омбра @ 24 янв 2013, 21:42)
Автор прислал мне письмо, где рассказал, что подсмотрел украдкой, что мы тут пишем:) и остался потрясен комментариями. Сказал, что они очень длинные и всесторонние, глубокие. И он очень рад, что люди до сих пор читают его творение и получают удовольствие. Так что спасибо еще раз всем неравнодушным:)
*


Как тут можно остаться ровнодушным? А вообще мы как то увлекаемся комментариеми и очень ждём продолжения! (я то вообще не хотела ни чего писать, а заглянула с надеждой, что тут продолжения, и сама как то влезла в длинное описание понимание событий произведения)

Автор: Miss-Razwedka 25 Январь 2013, 16:49

Цитата(Vivisha @ 24 января 2013, 22:32) *
С одной стороны, переводчика следует отправить куда подальше, слишком медленный и не лучшего качества перевод.

Я, конечно, понимаю, что Вы прекрасно знаете английский - что же, как говорится, флаг в руки. Попробовали бы сами не только качественно перевести довольно сложный текст такого объёма, но и нормально его отредактировать - я бы на Вас посмотрела. Критиковать чужую работу всегда легче, чем делать её самому dry.gif Но Алита, думаю, на Ваши слова не обидится - она выше этого.
А вообще, отважным девушкам, которые выполняют эту увлекательную, но подчас неблагодарную переводческую работу - и в первую очередь это относиьтся к Алите, Marize и Demedore - нужно каждой поставить по персональному памятнику - за силы, время и нервы, потраченные на этот тяжёый труд rolleyes.gif

Автор: maili 25 Январь 2013, 17:20

Цитата(Miss-Razwedka @ 25 янв 2013, 15:49)
А вообще, отважным девушкам, которые выполняют эту увлекательную, но подчас неблагодарную переводческую работу - и в первую очередь это относиьтся к Алите, Marize и Demedore - нужно каждой поставить по персональному памятнику - за силы, время и нервы, потраченные на этот тяжёый труд rolleyes.gif
*


полностью согласна, переводы фиков по мне так замечательный... у меня и так не получается

Автор: Jedi ЮЛА 25 Январь 2013, 22:04

Цитата(Vivisha @ 24 января 2013, 19:32) *
Может, некстати, конечно, но хочется сказать немного и обо всём

С одной стороны, переводчика следует отправить куда подальше, слишком медленный и не лучшего качества перевод. С другой стороны, Алита, если бы не Вы, я бы никогда не познакомилась с этим наипревосходнейшим творением. Ну это так, предвступление, а по сути дела хочу сказать о самом фанфике(обо всём в целом, по крайней мере, о уже прочитанной мной части):


Однако, талант у человека, прямым текстом послать переводчика и нахваливать им же переведенный текст. Если это была просьба переводить побыстрее, воспользовались бы старым проверенным способом, которым исконно пользуются все форумчане "ПРОДУ ПЛИЗ!!!Хочу, хочу, хочу!" Причем зарегистрировались явно для отзыва (судя по количеству сообщений пользователя wink.gif) и так сразу сходу бросили "аффтар, выпей йаду", то бишь переводчик, хе-хе.
Посоветовать можно одно: читайте на английском! Там все шикарно, качественно и очень близко к тексту wink.gif Хочется побыстрее и на русском - ПРОМТ вам в руки и Гугл-транслейт.

Кстати, по поводу профессионального перевода. Купила недавно книгу, так проще было на английском читать, настолько наши переводчики изгадили текст и полностью убили авторский стиль. Получилось полное УГ. А ведь профессионалы!
Кстати, а вы не задумывались, что стиль у товарища Бланка именно такой, заковыристый, а не перевод такой, как говорится "некачественный"?


Авторский стиль, детка, да!


Алита, Бланк смотрит на нас?)))) Глядишь, сам скоро зайдет и прокомментирует наши комментарии. Кстати на фанфикшене не такие комменты длинные, как у нас - мы профессионалы, что сказать. Даешь еще более длинные отзывы товарищу Бланку и Алите! laugh.gif


Автор: Raktena Julhade 25 Январь 2013, 22:25

Цитата
Даешь еще более длинные отзывы товарищу Бланку и Алите!

yes.gif Договорились wink.gif Но только теперь после следующей главы cat.gif smartass.gif smile.gif

Автор: Ариша 26 Январь 2013, 01:03

Цитата(Miss-Razwedka @ 25 янв 2013, 16:49)
А вообще, отважным девушкам, которые выполняют эту увлекательную, но подчас неблагодарную переводческую работу - и в первую очередь это относиьтся к Алите, Marize и Demedore - нужно каждой поставить по персональному памятнику - за силы, время и нервы, потраченные на этот тяжёый труд
*


Полностью поддерживаю, но только касательно помоему забыли Джеди Юлу, которая является беттой у Алиты flowers.gif
Бетты очень важны и нужны, я не знаю, что бы без своих бетт делала...

Цитата(Jedi ЮЛА @ 25 янв 2013, 22:04)
Алита, Бланк смотрит на нас?)))) Глядишь, сам скоро зайдет и прокомментирует наши комментарии. Кстати на фанфикшене не такие комменты длинные, как у нас - мы профессионалы, что сказать. Даешь еще более длинные отзывы товарищу Бланку и Алите!
*


Легко! Уже хоть сравнительный анализ Люка из шторма и Люка из теней пеши smile.gif надеюсь скоро у нас будет достаточно материала для анализа Люка из Рассвета donatello.gif

Автор: Miss-Razwedka 26 Январь 2013, 08:27

Цитата(Ариша @ 26 января 2013, 03:03) *
Полностью поддерживаю, но только касательно помоему забыли Джеди Юлу, которая является беттой у Алиты flowers.gif
Бетты очень важны и нужны, я не знаю, что бы без своих бетт делала...

Да, бетам - особая благодарность!!! За их энтузиазм и бескорыстный труд на благо читателей!(это дело тоже достойно памятника при жизни wink.gif ) rolleyes.gif rolleyes.gif rolleyes.gif И я про них не забыла (а если кому-то показалось, что это так, я дико извиняюсь)

Автор: Miss-Razwedka 26 Январь 2013, 08:31

Цитата(maili @ 25 января 2013, 19:20) *
полностью согласна, переводы фиков по мне так замечательный... у меня и так не получается

Дерзайте! rolleyes.gif
Главное - не опускать руки и довести начатое дело до конца wink.gif Не всем переводчикам. увы. это удаётся unsure.gif
Но уже сам факт того, что Вы взялись за перевод, многое значит. Не расстраивайтесь из-за мелких ошибок. а мастерство придёт с опытом и временем rolleyes.gif


Автор: Vivisha 26 Январь 2013, 21:33

По поводу моего комментария к переводу...
Я не хотела никого обидеть, единственное, что я хотела объяснить: мне кажется, что этот перевод мог бы быть и лучше. И, обращаясь к тем, кто возмущены моей критикой: да, я перевожу для себя этот же фанфик, не считая нужным выкладывать результаты своей работы... Дело в том, что я перевожу, при всём своём ничтожном знании английского, немного быстрее переводчика. Я действительно сожалею, что меня не совсем правильно поняли, и не более того.

Автор: Алита Омбра 26 Январь 2013, 21:47

Цитата(Vivisha @ 26 янв 2013, 20:33)
Я действительно сожалею, что меня не совсем правильно поняли, и не более того.
*


Как написали, так и поняли.

Цитата(Vivisha @ 26 янв 2013, 20:33)
Дело в том, что я перевожу, при всём своём ничтожном знании английского, немного быстрее переводчика.
*


На уроки-то время остается? Хотя, когда все остальное в жизни делают мама и папа, почему бы и не сидеть за компом все время.

Автор: Vivisha 26 Январь 2013, 22:19

Цитата(Алита Омбра @ 26 января 2013, 21:47) *
На уроки-то время остается? Хотя, когда все остальное в жизни делают мама и папа, почему бы и не сидеть за компом все время.

Мне честно не хотелось ни с кем конфликтовать, но ваши слова меня слишком зацепили...
1) Да, представьте, на уроки время остаётся... Кроме того факта, что за восемь классов в школе у меня восемь похвальных листов, и на девятый пока планируется то же самое. Кроме того, я учусь в музыкальной школе, на которую трачу большую часть свободного времени, так как я в выпускном классе, а также я участвую во многих концертах(например, пару дней назад одна репетиция продлилась 5,5 часов), а также участвую в школьных олимпиадах вплоть до всероссийского уровня... И не надо думать, что если я занимаюсь приятным мне делом, значит у меня море времени и я вообще бездельница и лентяйка.
2) Я всё время сижу не "за компом", а за столом, со словарём в обнимку. Я не просто забиваю неизвестные слова в переводчик на компьютере и получаю результат, а ищу каждое слово самостоятельно, получая при этом более полное его значение. Собрав достаточно новых слов, я выучиваю их... Например, за последние 4 страницы текста нашлось ровно 100 слов.
3) Когда я писала "немного дальше", именно это и имелось в виду. Вы вряд ли представляете, сколько времени я читаю одну страницу текста при таком способе перевода. И я просто трачу на это всё свободное время, так как для меня это очень важно, а не просиживаю все выходные, бездельничая.
P. S. Прошу прощения, что не в личном сообщении, просто на такие слова решила реагировать сразу, как увидела. Не обижайтесь на меня, пожалуйста, но и не ждите от меня слепого восхищения. На самом деле я ценю ваш труд, так как у вас наверняка и кроме этого много дел...

Автор: Алита Омбра 26 Январь 2013, 22:40

Цитата(Vivisha @ 26 янв 2013, 21:19)
2) Я всё время сижу не "за компом", а за столом, со словарём в обнимку. Я не просто забиваю неизвестные слова в переводчик на компьютере и получаю результат, а ищу каждое слово самостоятельно, получая при этом более полное его значение. Собрав достаточно новых слов, я выучиваю их... Например, за последние 4 страницы текста нашлось ровно 100 слов.
*


Ну да, а все остальные вокруг одноклеточные.

Цитата(Vivisha @ 26 янв 2013, 21:19)
Когда я писала "немного дальше", именно это и имелось в виду. Вы вряд ли представляете, сколько времени я читаю одну страницу текста при таком способе перевода. И я просто трачу на это всё свободное время, так как для меня это очень важно, а не просиживаю все выходные, бездельничая.
*


Я в общем-то как раз представляю. Я бы много что еще могла сказать про твое "немного дальше", но превращать тему не пойми во что не хочу.
А вообще на лицо подростковый максимализм и синдром отличницы.

Цитата(Vivisha @ 26 янв 2013, 21:19)
Не обижайтесь на меня, пожалуйста, но и не ждите от меня слепого восхищения
*


То есть между "слепым восхищением" и "послать куда подальше" больше ничего не существует? Все, что тебе нужно было написать здесь после своего хамства, так это извиниться. Жаль, что в школе за такое умение похвальных грамот не дают.

Я очень прошу прощения у читателей, но у меня тоже есть свои пределы.

Автор: Demendora 26 Январь 2013, 23:16

я немножко влезу...

Цитата(Vivisha @ 26 января 2013, 22:19) *

мда..трудно тебе ,наверное, в школе живется... dry.gif
Родители тебя, видимо, не научили общаться с людьми. Разве тебе не говорили, что хамить- это плохо?Тем более, хамить людям , старшим тебя почти вдвое? Вообщем, сначала научись разговаривать, и не тыкать везде своим "Я", иначе в жизни тебе будет очень трудно.

Алит, извини, не могу промолчать.

Автор: Miss-Razwedka 26 Январь 2013, 23:34

Vivisha
Я, конечно, понимаю, что у Вас сейчас подростковый возраст, и максимализм так и прёт (со мной когда-то было то же самое), но это не даёт Вам право так пренебрежительно относится к работе других. Да, критика нужна, но при её высказывании подбирайте, пожалуйста, выражения. Первая фраза Вашего первого сообщения звучит очень оскорбительно, поверьте.
Рада, что Вы тоже занимаетесь переводами. Но, знаете, одно дело - осуществлять эту работу, когда Вы относительно свободны и можете сами выбирать, чем заниматься в свободное время (когда Вам ещё не приходится обеспечивать себя и свою семью), и совсем другое - когда на Ваших плечах дом, работа, дети... Во втором случае вряд ли у Вас найдётся столько времени, чтобы сидеть со словарями и редактировать тексты.
И по поводу похвальных листов и всего прочего. Очень рада Вашим успехам в учёбе rolleyes.gif , но немного удивляют Ваши амбиции. Я сама окончила школу без единой тройки в аттестате (пятёрок было больше половины), хоть и без медали, похвальных листов тоже куча, начиная с первого класса (есть даже персональная благодарность моим родителям от директора школы за то, что они воспитали такую замечательную дочь laugh.gif ) - теперь это "портфолио" лежит у меня где-то на антресоли tongue.gif , в школьных олимпиадах тоже участвовала, а во внутривузовской олимпиаде по истории даже заняла пятое место по универу (из почти 200 человек) - при этом я к олимпиаде даже не готовилась, а поучаствовать решила случайно, чтобы не скучать в перерыве между парами; в универ также поступила на бюджетку, по конкурсу, без всяких связей и взяток. И я такая не единственная wink.gif Но на всё это я смотрю сквозь пальцы, и не считаю особыми достижениями в жизни - есть вещи поважнее - поймёте, когда станете постарше...
И опять же, о переводах. Я всегда восхищаюсь людьми, добровольно берущимися за эту наботу на общественных началах - может, потому, что в школе учила немецкий, а не английский. Помню, классе в 10 взялась переводить один из рассказов Франца Кафки, который не смогла найти в библиотеке на русском. Компа у меня тогда и в помине не было, не говоря уже про И-нет wink.gif Тоже сидела, обложившись словарями, над каждым словом голову ломала, а перевод записывала в тетрадочку tongue.gif И, знаете, меня хватило ровно на 4 страницы - поняла, что с ума сойду раньше. чем переведу)))) Хотя жалею, что не осилила - рассказ интересный был... Но немецкий я до сих пор считаю более лёгким, чем английский. Но хватит. не хочу никого грузить фактами своей биографии rolleyes.gif
И что касается словарей - многие электронные словари (не обязательно он-лайн) нисколько не хуже бумажных, а подчас их превосходят. И какая разница, как переводить? Здесь имеет значение не столько процесс, сколько конечный результат.
И ещё. Знаете, в чём разница между Вами и переводчиком СС (авторами переводов других фанфиков)? Вы переводите ДЛЯ СЕБЯ. А Алита - ДЛЯ ДРУГИХ. Я думаю, ей бы и в оригинале текста вполне хватило. Но поделиться текстом на русском с другими читателями - дело поистине благородное. Хоть и не всегда оцениваемое по достоинству.

Автор: Алита Омбра 27 Январь 2013, 01:46

Цитата(Miss-Razwedka @ 26 янв 2013, 22:34)
Я сама окончила школу без единой тройки в аттестате (пятёрок было больше половины), хоть и без медали, похвальных листов тоже куча, начиная с первого класса (есть даже персональная благодарность моим родителям от директора школы за то, что они воспитали такую замечательную дочь ) - теперь это "портфолио" лежит у меня где-то на антресоли , в школьных олимпиадах тоже участвовала, а во внутривузовской олимпиаде по истории даже заняла пятое место по универу
*


*старательно тянет руку* И я...! *сильно волнуется* И у меня есть грамота за победу в олимпиаде! математической, вот! smile.gif, и еще мне на Новый Год дали медальку за перевод на Jedi Council (так что не надо ля-ля))), а сын-второклассник принес сегодня очередную пятерку по английскому.

Цитата(Miss-Razwedka @ 26 янв 2013, 22:34)
вряд ли у Вас найдётся столько времени, чтобы сидеть со словарями и редактировать тексты.
*


Да в любом случае приходится изыскивать, в основном за счет сна.

Цитата(Miss-Razwedka @ 26 янв 2013, 22:34)
Тоже сидела, обложившись словарями, над каждым словом голову ломала, а перевод записывала в тетрадочку И, знаете, меня хватило ровно на 4 страницы - поняла, что с ума сойду раньше. чем переведу))))
*


Вот. Истина. Начать на энтузиазме можно все, что угодно. Попробуй не сдуться, хотя бы через сотню страниц, на каждую из которых уходит в среднем по два часа (и это без редакции).

Автор: Vivisha 27 Январь 2013, 08:52

Алита,
я извиняюсь за то, что обидела вас. Мне действительно стоило комментировать всё в гораздо более мягкой форме... Простите меня, пожалуйста. Я ценю, что вы не просто переводите (в отличии от меня), а ещё и выкладываете это здесь. Просто я привыкла высказывать своё мнение прямо, хоть это и неправильно...
Только прошу об одном: не надо думать, что если человек младше вас, то он чем-то хуже. И... насчёт моей реакции - не хотела хвастаться, скорее я этим фактам не особо радуюсь (да и не так уж всё и хорошо)... И ещё раз прошу прощения за неоправданное оскорбление.

Автор: Miss-Razwedka 27 Январь 2013, 12:13

Цитата(Алита Омбра @ 27 января 2013, 03:46) *
*старательно тянет руку* И я...! *сильно волнуется* И у меня есть грамота за победу в олимпиаде! математической, вот! smile.gif, и еще мне на Новый Год дали медальку за перевод на Jedi Council (так что не надо ля-ля))), а сын-второклассник принес сегодня очередную пятерку по английскому.

Жму руку! rolleyes.gif rolleyes.gif rolleyes.gif
Победа за олимпиаду по математике! (*с завистью*)... о-о, моя мечта! laugh.gif с уменя с этим предметом всегда проблемы были , домашку частенько списывала у пацанов-одноклассников, взамен делала им контрольные по истории и помогала сочинения по лит-ре писать - по этой части я была в классе номером 1 wink.gif . В конце концов, экзамен по алгебре сдала на твёрдую четвёрку, и наивно надеялась, что с точными науками по жизни больше не встречусь rolleyes.gif По иронии судьбы, первой парой на первом курсе оказался семинар по математическому анализу, а затем и программирование со статистикой добавились (эх, ну что поделаешь, я гуманитарий)))
Алита, твои ребятишки должны гордится такой замечательной мамой! rolleyes.gif Можно не только математику подтянуть, но и английский освоить wink.gif Это довольно сложные (с моей точки зрения) предметы. По себе знаю, когда занимаешься уроками вместе с родителями, из скучной зубрёжки это превращается в увлекательный процесс общения, заодно расширяется кругозор, начинаешь лучше понимать культуру и менталитет страны, язык которой изучаешь, уже не говоря о том, что это всегда пригодится в жизни - главное, чтобы ребёнок это действительно полюбил - и здесь очень важным является пример родителей - ведь родители и дети учатся друг у друга)
А я вот в универе некоторое время изучала эсперанто, сейчас этот искусственный язык уже не в моде, но именно благодаря ему начала понимать, откуда в разных языках взялось то или иное слово.
Опять же, прошу прощения за флуд rolleyes.gif

Автор: Ариша 27 Январь 2013, 12:17

Цитата(Vivisha @ 27 янв 2013, 08:52)
Просто я привыкла высказывать своё мнение прямо, хоть это и неправильно... Только прошу об одном: не надо думать, что если человек младше вас, то он чем-то хуже. И... насчёт моей реакции - не хотела хвастаться, скорее я этим фактам не особо радуюсь (да и не так уж всё и хорошо)... И ещё раз прошу прощения за неоправданное оскорбление.
*


После этого поста, все форумчане выдохнули biggrin.gif

Уважаемая Вивиша, жаль, что ваше появление на нашем форуме была с столь резкой ноты, но от лица всего форума (надеюсь не кто не против?) хочу заверить вас, что ЗВ все возрасты покорны biggrin.gif и как правило только единицы знают кому и сколько лет, потому что по большому счёту это не имеет знаечение - уважение предоставляется всем форумчанам. Здесь мы выкладываем свои работы-переводы или просто тексты, коментируем эти работы, высказывая своё мнение с должным уважением авторам и переводчикам, если вас что-то не устраивает в собственно работе автора - напиши в личку и предложите помощь, если нет - выскажитесь в более мягкой форме с указанием непостредственных слабостей, но занудство так же не к чему rolleyes.gif И общее понимание форума: мы не переходим на личности wink.gif Если вы следили за жизню сайта, то знаете: мы из разных городов, а некоторые и из стран, мы друг друга в большенстве случаев не знаем, и делить нам не чего, а ЗВ хватит на всех smile.gif
Так что мы дружно закрываем глаза на столь опромедчивый шаг (Хотя и очень обидно за Алиту....) и преведствуем вас на нашем воруме smile.gif
и пошла я читать вашу работу, а Алите не раслобляться - солнце, мы ждём продолжения банкета!
И на тему письма Бленка - может перескажешь поподробней, что он там тебе написал? Очень уж любопытно rolleyes.gif

Автор: Алита Омбра 27 Январь 2013, 17:35

Цитата(Miss-Razwedka @ 27 янв 2013, 11:13)
В конце концов, экзамен по алгебре сдала на твёрдую четвёрку, и наивно надеялась, что с точными науками по жизни больше не встречусь
*


А у меня по русскому всегда была четверка. Вечно какую-нибудь ошибку делала в контрольных диктантах. По истории пробелы, ну я тебе уже говорила, хотя люблю ее. Самый пипец это география. Я ее не учила, вообще. Учительница такая была. И я до сих пор путаюсь, где чего находится, конкретно так. Мужу частенько приходится истерически закрывать лицо рукою на мои "ляпусы".


Цитата(Miss-Razwedka @ 27 янв 2013, 11:13)
По себе знаю, когда занимаешься уроками вместе с родителями, из скучной зубрёжки это превращается в увлекательный процесс общения,
*


Спасибо, ты меня немного встряхнула. Боюсь, в последнее время им не очень увлекательно делать уроки со мной.

Цитата(Miss-Razwedka @ 27 янв 2013, 11:13)
А я вот в универе некоторое время изучала эсперанто, сейчас этот искусственный язык уже не в моде, но именно благодаря ему начала понимать, откуда в разных языках взялось то или иное слово.
*


Блин, одни сплошные филологи вокруг smile.gif))

Цитата(Vivisha @ 27 янв 2013, 07:52)
я извиняюсь за то, что обидела вас. Мне действительно стоило комментировать всё в гораздо более мягкой форме... Простите меня, пожалуйста. Я ценю, что вы не просто переводите (в отличии от меня), а ещё и выкладываете это здесь.
*


Извинения приняты, капитан (с)
Успешной подготовки к ГИА (обрати внимание на написание в отличии - в отличие).

Цитата(Ариша @ 27 янв 2013, 11:17)
Так что мы дружно закрываем глаза на столь опромедчивый шаг (Хотя и очень обидно за Алиту....) и преведствуем вас на нашем воруме
и пошла я читать вашу работу, а Алите не раслобляться - солнце, мы ждём продолжения банкета!
И на тему письма Бленка - может перескажешь поподробней, что он там тебе написал? Очень уж любопытно
*


Ты невероятно добра сегодня, я не узнаю вас в гриме smile.gif)
Ну, я вроде все написала насчет форума... Почитал, изумлен, рад:) Спрашивает, куда я дену все свое свободное время. когда закончится "Рассвет"?)) Пожелал удачи. А! Он сейчас работает над какой-то более веселой (как он надеется) небольшой историей. Самое большое доказательство его стараний, он считает - это попытка написать более светлые (легкие) разговоры между Люком и Вейдером smile.gif)

Продолжение постараюсь выложить примерно в среду.

Автор: Rutheniya 27 Январь 2013, 18:10

Цитата(Алита Омбра @ 27 янв 2013, 17:35)
Блин, одни сплошные филологи вокруг ))
*


Можно я разбавлю вашу компанию филологов своим аналитическим складом ума, математика-моя любовь, так же как и история, география, литература, биология,но все-таки, алгебра с геометрией, а так же химия, это мое)))

Перечислением школьных заслуг очень повеселили)))Я уж не стала вмешиваться и вносить свои 5 копеек)))

Надеюсь у нас теперь будет Мир-дружба-жвачка на форуме)))

Цитата(Алита Омбра @ 27 янв 2013, 17:35)
Извинения приняты, капитан (с)
*


*играет Имперский Марш*...

Автор: Алита Омбра 27 Январь 2013, 18:21

Цитата(Rutheniya @ 24 янв 2013, 23:39)
Шум затих. Я вышел на подмостки,
Прислонясь к дверному косяку,
Я ловлю в далеком отголоске, что случится на моем веку…

…Но продуман распорядок действий
И неотвратим конец пути,
Я один, все тонет в фарисействе,
Жизнь прожить-не поле перейти (с)

*


Rutheniya, спасибо за шикарный комментарий С "Гамлетом" очень красиво получилось. Хотя, надеюсь, Люк все же будет меньше рефлексировать и больше действовать:)


Цитата(Jedi ЮЛА @ 25 янв 2013, 21:04)
Алита, Бланк смотрит на нас?)))
*


Да, детка, Большой Брат смотрит на нас biggrin.gif

Цитата(Ариша @ 26 янв 2013, 00:03)
Полностью поддерживаю, но только касательно помоему забыли Джеди Юлу, которая является беттой у Алиты
Бетты очень важны и нужны, я не знаю, что бы без своих бетт делала...
*


Согласна, бета у меня что надо. Терпеливая, быстрая, веселая и никогда не ругается))))

Цитата(Ариша @ 26 янв 2013, 00:03)
Легко! Уже хоть сравнительный анализ Люка из шторма и Люка из теней пеши надеюсь скоро у нас будет достаточно материала для анализа Люка из Рассвета
*


Звучит почти, как написание диссертации))) Давай, Ариша, дерзай!

Автор: Miss-Razwedka 27 Январь 2013, 18:35

Цитата(Алита Омбра @ 27 января 2013, 19:35) *
А у меня по русскому всегда была четверка. Вечно какую-нибудь ошибку делала в контрольных диктантах. По истории пробелы, ну я тебе уже говорила, хотя люблю ее. Самый пипец это география. Я ее не учила, вообще. Учительница такая была. И я до сих пор путаюсь, где чего находится, конкретно так. Мужу частенько приходится истерически закрывать лицо рукою на мои "ляпусы".

Я по русскому с четвёрки на пятёрку перебивалась, но в 11-м русский на 5 сдала. Ошибки у меня в основном пунктуационные и стилистические были, хотя на форуме могу второпях и про грамматику забыть wink.gif Но моя работа по своей специфике требует точности, внимательности и аккуратности, а также умения различать чужие почерки, так что русский пригодился. Тем более в универе изучала древнеславянский, приходилось разбирать тексты XIV-XVIII веков - это дело интересное, но весьма трудоёмкое... Хотя у меня самой почерк не очень красивый (мягко говоря), ещё в школе учителей им шокировала tongue.gif ; но, когда надо. могу и постараться)))
Зато "любимыми" предметами в школе были химия и геометрия - ух, как я от них вешалась laugh.gif
Вытянула на четвёрки, но до сих пор как вспомню, так вздрогну unsure.gif Да, и ещё черчение. Благо мама у меня инженер по образованию, активно вовлекала её в процесс выполнения домашних заданий))) но на экзамене чертила сама (правда из класса в тот день ушла последней). Мама вообще с точными предметами мне сильно помогла в школе) А по географии у меня вечная пятёрка была, и экзамен по этому предмету у меня чуть ли не автоматом rolleyes.gif
Помню, что никогда не обращалась к репетиторам, и не выклянчивала оценки, хотя, бывало, один зачёт сдавать раз по десять бегала (как это было с информатикой или математической логикой). И шпорами никогда не пользовалась, хотя писала их изрядное количество)))

Цитата(Алита Омбра @ 27 января 2013, 19:35) *
Спасибо, ты меня немного встряхнула. Боюсь, в последнее время им не очень увлекательно делать уроки со мной.


Да, бывают моменты, когда этот увлекательный процесс проходит на повышенных тонах wink.gif Но это просто пережить надо, сначала самостоятельно материал проработать, а потом детям объяснять. Тем более второй класс - только начало, всё самое весёлое впереди tongue.gif Но ввиду отсутствия каких-либо педагогических навыков никаких советов дать не могу...

А что касается свободного времени после перевода "Рассвета" ... автору перевода можно будет понежится в лучах собственной славы tongue.gif rolleyes.gif , а потом, если будет желание, и за другие фанфики взяться (Бленк - не единственный, кого стоит перевести wink.gif )


Автор: Rutheniya 27 Январь 2013, 18:42

Цитата(Алита Омбра @ 27 янв 2013, 18:21)
Rutheniya, спасибо за шикарный комментарий С "Гамлетом" очень красиво получилось. Хотя, надеюсь, Люк все же будет меньше рефлексировать и больше действовать:)

*


Алита, я рада стараться, тем более, что со своими жизненными перипетиями смогла что-то написать спустя месяц ,мне стыдно,но буду исправляться)))

Люк, думаю, как раз и не будет, а вот некоторые впечатлительные читательницы именно этим и занимаются, после прочтения новой главы, при чем еще со Шторма (который, я начала перечитывать, правда не знаю осилю ли, поскольку свободного времени катастрофически не хватает, но чувствую что надо))).


Автор: Алита Омбра 27 Январь 2013, 19:05

Цитата(Miss-Razwedka @ 27 янв 2013, 17:35)
Да, и ещё черчение. Благо мама у меня инженер по образованию, активно вовлекала её в процесс выполнения домашних заданий))) но на экзамене чертила сама (правда из класса в тот день ушла последней).
*


Экзамен по черчению?! Только в страшном сне death.gif

Цитата(Miss-Razwedka @ 27 янв 2013, 17:35)
Да, бывают моменты, когда этот увлекательный процесс проходит на повышенных тонах Но это просто пережить надо, сначала самостоятельно материал проработать, а потом детям объяснять. Тем более второй класс - только начало, всё самое весёлое впереди Но ввиду отсутствия каких-либо педагогических навыков никаких советов дать не могу...
*


Нет, с объяснениями все нормально. А вот, когда начинается процесс письма, тут нужно много выдержки:)

Цитата(Miss-Razwedka @ 27 янв 2013, 17:35)
А что касается свободного времени после перевода "Рассвета" ... автору перевода можно будет понежится в лучах собственной славы
*


Годика так через три... crazy.gif

Цитата(Rutheniya @ 27 янв 2013, 17:10)
Можно я разбавлю вашу компанию филологов своим аналитическим складом ума, математика-моя любовь, так же как и история, география, литература, биология,но все-таки, алгебра с геометрией, а так же химия, это мое)))

*


Мы с тобой как-то ни рыба, ни мясо)))) Между Светом и Тьмой, нда


Автор: Rutheniya 27 Январь 2013, 19:33

Цитата(Алита Омбра @ 27 янв 2013, 19:05)
Цитата(Miss-Razwedka @ 27 янв 2013, 17:35)
Да, и ещё черчение. Благо мама у меня инженер по образованию, активно вовлекала её в процесс выполнения домашних заданий))) но на экзамене чертила сама (правда из класса в тот день ушла последней).



Экзамен по черчению?! Только в страшном сне
*

Начертательная геометрия и инженерная графика, оооо...как же я могла о них забыть, друзяши мои))))

Алита, не, мне приятнее думать, что это мы такие разносторонние)))

Автор: Ариша 27 Январь 2013, 19:46

Цитата(Алита Омбра @ 27 янв 2013, 17:35)
Ты невероятно добра сегодня, я не узнаю вас в гриме )
*


Я с честного похмелья... happy.gif у трёх друзей ДР подряд шли.. так что я очень добрая и талерантная сегодня.. пока smile.gif

Цитата(Алита Омбра @ 27 янв 2013, 17:35)
А у меня по русскому всегда была четверка. Вечно какую-нибудь ошибку делала в контрольных диктантах. По истории пробелы, ну я тебе уже говорила, хотя люблю ее. Самый пипец это география. Я ее не учила, вообще. Учительница такая была. И я до сих пор путаюсь, где чего находится, конкретно так. Мужу частенько приходится истерически закрывать лицо рукою на мои "ляпусы".
*


Мда, после таких постов чувствуешь себя натуральной блондинкой.... потому что я троишница! Писать я не умею, считать - тоже, с русским и так понятно, зато рисовала smile.gif Танцевала и играла smile.gif наград нет, к медалям не привлекалась tongue.gif

Цитата(Алита Омбра @ 27 янв 2013, 17:35)
Блин, одни сплошные филологи вокруг ))
*


Ещё творческие натуры тут пробегают smile.gifsmile.gifsmile.gif

Цитата(Алита Омбра @ 27 янв 2013, 17:35)
Извинения приняты, капитан (с)
*


cool.gif

Цитата(Алита Омбра @ 27 янв 2013, 17:35)
Продолжение постараюсь выложить примерно в среду.
*


Как обычно в 4 утра по Уральскому? wink.gif

Цитата(Алита Омбра @ 27 янв 2013, 18:21)
С "Гамлетом" очень красиво получилось. Хотя, надеюсь, Люк все же будет меньше рефлексировать и больше действовать:)
*


Ага.... да и сейчас Палыча нет, так что у него относительно развязаны руки и он сможет наконечно реализовать свои замыслы без оглядки на страшного все знающего трупа..

Цитата(Алита Омбра @ 27 янв 2013, 18:21)
Согласна, бета у меня что надо. Терпеливая, быстрая, веселая и никогда не ругается))))
*


Двойно респект! И тебе и бете smile.gif Потому что я иногда такое отчибучеваю, что всегда терпеливая Киддо иногда не выдерживает и я прижимаю уши... кстати это всегда напользу идёт)))))

Цитата(Алита Омбра @ 27 янв 2013, 18:21)
Звучит почти, как написание диссертации))) Давай, Ариша, дерзай!
*


На десертацую это конечно понятен, но поэтому персонажу я скорей по конону разбирать буду... крепкий он какой-то... лично мне непонятный Люк из канона... так что сама ненапишу, но если будут желающие - то могу поконсультировать biggrin.gif wink.gif

Цитата(Miss-Razwedka @ 27 янв 2013, 18:35)
Я по русскому с четвёрки на пятёрку перебивалась, но в 11-м русский на 5 сдала.
*


Я тоже как то русский в школе здала.. на 4... и в колледже на 4... и в институте на 4... - правдо не знаю КАК! И в институтском дипломе по английскому 5 будет.... - как выразилась Рыж - эта магия, а мне на костёр за такие приколы надо rolleyes.gif

Цитата(Miss-Razwedka @ 27 янв 2013, 18:35)
Да, бывают моменты, когда этот увлекательный процесс проходит на повышенных тонах Но это просто пережить надо, сначала самостоятельно материал проработать, а потом детям объяснять. Тем более второй класс - только начало, всё самое весёлое впереди Но ввиду отсутствия каких-либо педагогических навыков никаких советов дать не могу...
*


Хм... у меня вообще в семье не принято было делать уроки с родителями.. только в старших классах я к папе подходила - он "советский инженер" - как сказа братец - это диагнос - он мне один раз физиру обьяснил и геометрию - и всё) что физика 4, что геометрия 4.. правдо учетеля вешались и ругались, почему я не знаю теорию решаю задачи на 5... вот и выходила средняя арефметическая.
Литература, история, ОбЖ, МХК, труды, ИЗО, музыка.. физ-ра и ещё что-то в этом духе - всё на 4 - потому что просто незамарачивалась этими вопросами - у меня были бальные танцы, фенечки, и полная полка книг ЗВ в количестве 30 штук, которые я знала проктически на изусть, но всё равно перечитывала. папа смеялся: цитатники, как у японцев smile.gif

Цитата(Miss-Razwedka @ 27 янв 2013, 18:35)
А что касается свободного времени после перевода "Рассвета" ... автору перевода можно будет понежится в лучах собственной славы , а потом, если будет желание, и за другие фанфики взяться (Бленк - не единственный, кого стоит перевести
*


Переводчику уже можно спокойно нежитьбся в лучах славы, но сначало надо Рассвет доперевести, а потом ещё думать о следующих произведениях... а то собьёте переводчика нашего с верного пути smile.gif прильстите чем-нибуть ещё интересным... nono.gif

Автор: Ариша 27 Январь 2013, 19:54

Цитата(Алита Омбра @ 27 янв 2013, 19:05)
Экзамен по черчению?! Только в страшном сне
*


Да прось ты! В школе там же ерунда была... это я понимаю, проектное здание на 7 этажей со всеми выносками и пояснениями или спортивный комплекс с нестондартной крушей расчерчивать со узлами на отбельных листах - это да, а тогда то...

Цитата(Алита Омбра @ 27 янв 2013, 19:05)
Мы с тобой как-то ни рыба, ни мясо)))) Между Светом и Тьмой, нда
*


ага... а я орех! и за барной стойкой smile.gif Вам Белого русского или Чёрного? biggrin.gif

Цитата(Rutheniya @ 27 янв 2013, 19:33)
Начертательная геометрия и инженерная графика, оооо...как же я могла о них забыть, друзяши мои))))
*


Только не акробаи и 3д макс... только не акробат и 3д макс - хватаясь за голову, уползая поддиван, вспоминая долги на эту сессию....

Цитата(Rutheniya @ 27 янв 2013, 19:33)
Алита, не, мне приятнее думать, что это мы такие разносторонние)))
*


Да, Rutheniya творческие личности... как у нас в диканате - "не куда не приткнёшь, ни куда не прибьёшь" (с)

Я на деюсь вы не против, что я так влезла? а то тут такой флуд о жизни, что прям трудно удержаться

Автор: Raktena Julhade 27 Январь 2013, 20:03

Цитата(Алита Омбра @ 27 января 2013, 18:05) *
Мы с тобой как-то ни рыба, ни мясо)))) Между Светом и Тьмой, нда

laugh.gif laugh.gif laugh.gif Мдя... Хорошо-то у Вас тут как, прямо вообще smile.gif

Любопытно, кто тут у нас на форуме обитает rolleyes.gif Такие откровения wub.gif

Такие воспоминания всколыхнули... ghostface.gif

Школа - Божешьки мои smile.gif Я там совсем светло-тёмная была, по-полной smile.gif Алгебру с геометрией у меня пол класса в перемену списывало, не догадываясь, что домашка была решена на предыдущей перемене laugh.gif А сочинения - это я любила писать, и литература, и русский. У нас была такая учительница, у неё и макака, если бы в критику подалась, стала бы не хуже Белинского, а возможно и лучше laugh.gif Я ей очень благодарна. Химия одно время меня чуть напрягала органическая, но потом ничего, подружились rolleyes.gif Аттестат без троек, ВУЗ-бюджетка smile.gif

Долго чесала репку, куда поступать, и пошла в технический ВУЗ. А специальность у меня smile.gif Роботы и робототехнические системы laugh.gif laugh.gif laugh.gif
Однако, на этом моя грешная душа не успокоилась, и ломанулась я в музыкальное училище. Носилась как белка в колесе: одновременно ВУЗ- дневное, училище вечернее и ещё работа. Как вспомню... bangin.gif Носило потом меня и по бухгалтерии, и по Пиару, и вообще в дали дальние laugh.gif Но потом всё поменялось, я нашла то, что искала: сейчас моя работа не связана со всем вышеперечисленным, выжимает меня как лимон. Но лимон доволен rolleyes.gif

Автор: Kat-Arva 27 Январь 2013, 20:06

Думаю, я, учитывая сторону, в которую-повернуло русло обсуждения, немного не в тему. Но простите мое тугодумство, Алита. Прочитала пролог сразу после того, как Вы выложили перевод... Но написать среднестатистический отзыв к СС вышло только сейчас.


В новом Императоре чувствуется хватка. Железная хватка дюросталевой руки, способная держать государство в порядке.

Но он не знает, зачем это ему, для кого это ему...
Ненужная власть, ненавистный трон... и одиночество.
Безраздельное и бессмысленное. Одиночество с большой буквы.

Стремление к Свету утопающего во Тьме. Мутная вода заливающая горло, вытесняющая воздух из легких, а сквозь эту воду едва-едва проглядывающее, словно дразнящее невозможностью выплыть солнце. Но он может, только не понимает этого. Ему внушили обратное.
И когда он полностью осознает и отвергнет это, как отвергал иную ложь до этого... то выплывет. Но пока... нет.


Люку Скайуокеру, сидящему в одиночестве

Когда барабанит дождь,
Стекло отражает свет
И капель воды дрожь
На флагах чужих планет.

...Он молча сидит один,
Взглядом сверля датапад.
И водный занавес - дым,
И мысли бегут невпопад.

Во взгляде - прозрачный лед,
Того, кто горел в огне,
Того, кто ворох невзгод
Привык нести на себе.

В мыслях - потухший костер
Того, кого память жжет,
Кто душу во Тьме почти стер
И слабость свою клянет.

...Старый эмитерр спит
Не зная его дилемм,
А разум в куски кроит
Тупая усталость от дел.

Автор: Rutheniya 27 Январь 2013, 20:06

Цитата(Ариша @ 27 янв 2013, 19:54)
Да прось ты! В школе там же ерунда была... это я понимаю, проектное здание на 7 этажей со всеми выносками и пояснениями или спортивный комплекс с нестондартной крушей расчерчивать со узлами на отбельных листах - это да, а тогда то...

*


Или проектировать предприятие по производству ферментных препаратов определенной мощности, с расчетом каждого помещения, вентиляцией, водоснабжением, электро точками и прочими милыми вещами, плюс еще надо оснастить необходимым, заранее рассчитанным на данную мощность,оборудованием, Алита, а ты про какое-то жалкое черчение говоришь)))

Цитата(Ариша @ 27 янв 2013, 19:54)
только не акробат и 3д макс - хватаясь за голову, уползая поддиван, вспоминая долги на эту сессию....
*

Ой, а я в Компасе и автокаде работала, в одном чертила пресловутый сконструированный завод 9 о чем выше речь), а в другом делала диплом, техническую часть, при чем автокад я осваивала за неделю до сдачи чертежей к диплому на подпись, но ничего, освоила-защитилась, теперь умиление вызывают эти воспоминания))) Так что, Ариша, не боись,прорвешься)))


Цитата(Ариша @ 27 янв 2013, 19:54)
Да, Rutheniya творческие личности... как у нас в диканате - "не куда не приткнёшь, ни куда не прибьёшь" (с)
*

laugh.gif Спасибо тебе на добром слове)))

Цитата(Ариша @ 27 янв 2013, 19:54)
Я на деюсь вы не против, что я так влезла? а то тут такой флуд о жизни, что прям трудно удержаться
*

О чем ты, все же свои, тем более ,коли сам переводчик начал-продолжил эту тему, то и нам грех не вмешаться tongue.gif

Автор: Raktena Julhade 27 Январь 2013, 20:20

Цитата
Да прось ты! В школе там же ерунда была... это я понимаю, проектное здание на 7 этажей со всеми выносками и пояснениями или спортивный комплекс с нестондартной крушей расчерчивать со узлами на отбельных листах - это да, а тогда то...

Чур меня! Чур меня!
Цитата
ага... а я орех! и за барной стойкой smile.gif Вам Белого русского или Чёрного? biggrin.gif


Шлемоносного Ситха двойную порцию "Сейчас", а потом повторить tongue.gif wink.gif



Цитата
Только не акробаи и 3д макс... только не акробат и 3д макс - хватаясь за голову, уползая поддиван, вспоминая долги на эту сессию....


А я, пожалуй, аки твоя Мара в шкаф и табличку "не беспокоить, не кантовать и вообще пошли все в сад"

Цитата
Да, Rutheniya творческие личности... как у нас в диканате - "не куда не приткнёшь, ни куда не прибьёшь" (с)


Красота-то какая! Ляпота! (с)

Цитата
Я на деюсь вы не против, что я так влезла? а то тут такой флуд о жизни, что прям трудно удержаться

Челом бьём, боярыня Алита, не погуби, прости нас флудливых!


Автор: Raktena Julhade 27 Январь 2013, 20:24

Kat-Arva, thumbsup.gif

Автор: Ариша 27 Январь 2013, 20:39

Цитата(Rutheniya @ 27 янв 2013, 20:06)
Или проектировать предприятие по производству ферментных препаратов определенной мощности, с расчетом каждого помещения, вентиляцией, водоснабжением, электро точками и прочими милыми вещами, плюс еще надо оснастить необходимым, заранее рассчитанным на данную мощность,оборудованием, Алита, а ты про какое-то жалкое черчение говоришь)))
*


Убериги Великая Сила... я буквально в эту сессию забвод по переработки отходов "расрисовывала"... ладно модель в максе.. так мы ещё чертижи.. а у меня ноут большой помер, так мне препод - черти отруки.. ну я и села чертить.. и начертила... и поклелась на "Испольнители" больше этим не заниматься... а то желание поступить по примеру Владимира Семёновича Высоцкого, вылить на этот ситхов чертёж чертила и уйти в театральный - было очень велико и в 7 утра я уже была почти готова это сделать, только вот мои чертила долеко слишком лежали, я до них просто не доползла - уснула на диване biggrin.gif а днём пришлось итди сдавать - коль сделала.



Цитата(Rutheniya @ 27 янв 2013, 20:06)
Так что, Ариша, не боись,прорвешься)))
*


Я скорей вынесу мозг преподавателю с темой, что у меня вся база в полный и обсолютный минус (у меня ноут со всей инфой за 3 года деятельности без копий инфы, разобрали и утелизировали в ремонте по горантии и сказали, что выдадут новый... я думала поседею. )

Цитата(Rutheniya @ 27 янв 2013, 20:06)
Спасибо тебе на добром слове)))
*


Это не я.... wink.gif

Цитата(Raktena Julhade @ 27 янв 2013, 20:20)
Шлемоносного Ситха двойную порцию "Сейчас", а потом повторить
*


Вот с этим надо подождать, но я уже в процессе... rolleyes.gif

Цитата(Raktena Julhade @ 27 янв 2013, 20:20)
А я, пожалуй, аки твоя Мара в шкаф и табличку "не беспокоить, не кантовать и вообще пошли все в сад"
*


Я тоже так хочу! и желательно в комнату с амбарным замком, чтобы не беспокоили.


Автор: Алита Омбра 27 Январь 2013, 20:40

Цитата(Ариша @ 27 янв 2013, 18:46)
Мда, после таких постов чувствуешь себя натуральной блондинкой.... потому что я троишница!
*


Учительница моего старшего сына сказала, что троечники лучше всех устраиваются в жизни:)

Цитата(Ариша @ 27 янв 2013, 18:54)
творческие личности... как у нас в диканате - "никуда не приткнёшь, никуда не прибьёшь" (с)
*




Цитата(Raktena Julhade @ 27 янв 2013, 19:03)
А специальность у меня Роботы и робототехнические системы
Однако, на этом моя грешная душа не успокоилась, и ломанулась я в музыкальное училище. Носилась как белка в колесе: одновременно ВУЗ- дневное, училище вечернее и ещё работа. Как вспомню...
*


Есть женщины в русских селеньях, да thumbsup.gif

Цитата(Rutheniya @ 27 янв 2013, 19:06)
Алита, а ты про какое-то жалкое черчение говоришь)))
*


Ну не любила я его, органически, до тошноты. У меня такое только к черчению и шитью)))

Цитата(Rutheniya @ 27 янв 2013, 19:06)
тем более ,коли сам переводчик начал-продолжил эту тему, то и нам грех не вмешаться
*


Это у меня психологическая разгрузка, после пережитого стресса

Автор: Алита Омбра 27 Январь 2013, 20:43

Цитата(Kat-Arva @ 27 янв 2013, 19:06)
Люку Скайуокеру, сидящему в одиночестве
*


Это чудесно. Каждое слово в точку, проняло. Спасибо большое.
Именно о человеке, стремящимся к Свету, но утопающим во Тьме. Об одиночестве. Красиво. Очень.


Автор: Ариша 27 Январь 2013, 20:47

Цитата(Алита Омбра @ 27 янв 2013, 20:40)
Учительница моего старшего сына сказала, что троечники лучше всех устраиваются в жизни:)
*


ага, вырастают такие разностороние философы бездельники - как меня мама завёт.

Цитата(Алита Омбра @ 27 янв 2013, 20:40)
У меня такое только к черчению и шитью)))
*


Это тебя на трудах выикрайки смутили, чтоли? Я вот к черчению в школе хорошо относилась и в целом до 3его курса не жаловалась... а вот шить по выйкрайкам тоже не люблю.. лучше вязка.. или вышивка... а вообще вот всё собираюсь тканевые цветочки пособирать - но материал в городе не могу найти. Нужна замкожа цветная, а у нас только кожа... дорого и жалко...

Цитата(Алита Омбра @ 27 янв 2013, 20:40)
Это у меня психологическая разгрузка, после пережитого стресса
*


ну да, есть после чего smile.gif Но мы с тобой king.gif "И вообще мы за тебя, вот все за тебя, а мы за тебя прям за тебя" (с) sorcerer.gif

Автор: Алита Омбра 27 Январь 2013, 21:03

Цитата(Ариша @ 27 янв 2013, 19:47)
а вот шить по выйкрайкам тоже не люблю.. лучше вязка.. или вышивка...
*


Вот. Вязание, макраме, вышивка - это любила.

Автор: Miss-Razwedka 28 Январь 2013, 20:57

Цитата(Rutheniya @ 27 января 2013, 21:33) *
Начертательная геометрия и инженерная графика, оооо...как же я могла о них забыть, друзяши мои))))

Цитата(Ариша @ 27 января 2013, 21:54) *
Да прось ты! В школе там же ерунда была... это я понимаю, проектное здание на 7 этажей со всеми выносками и пояснениями или спортивный комплекс с нестондартной крушей расчерчивать со узлами на отбельных листах - это да, а тогда то...

Ой, девочки, не пугайте меня, пожалуйста. Я, когда втулку в разрезе чертила, ватман ластиком до дыр затирала, а тут здания laugh.gif … Но подъезд в разрезе мне тоже приходилось чертить, да. А экзамен я таки на пятёрочку сдала (большим минусом, правда)
Цитата(Ариша @ 27 января 2013, 21:46) *
Хм... у меня вообще в семье не принято было делать уроки с родителями.. только в старших классах я к папе подходила - он "советский инженер" - как сказа братец - это диагнос - он мне один раз физиру обьяснил и геометрию - и всё) что физика 4, что геометрия 4.. правдо учетеля вешались и ругались, почему я не знаю теорию решаю задачи на 5... вот и выходила средняя арефметическая.
Литература, история, ОбЖ, МХК, труды, ИЗО, музыка.. физ-ра и ещё что-то в этом духе - всё на 4 - потому что просто незамарачивалась этими вопросами - у меня были бальные танцы, фенечки, и полная полка книг ЗВ в количестве 30 штук, которые я знала проктически на изусть, но всё равно перечитывала. папа смеялся: цитатники, как у японцев smile.gif

Мне родители с точными науками помогали, но всю «гуманитарку» делала сама, да ещё одноклассникам с «домашкой» по этим предметам помогала, я вообще с ней не парилась, часто делала во время уроков… А книг по ЗВ я практически не читала, кроме фанфиков – вот их и правда до дыр зачитывала; к своему стыду, впервые познакомилась с Сагой в 2005-м, с III-го Эп… влюбилась с первого взгляда, потом уже посмотрела ОТ и оставшиеся приквелы, стала прочёсывать И-нет в поисках информации, где и наткнулась на этот сайт (и не только).
P.S. Алита, солнышко, извини меня за флуд, больше не буду (ну, по крайней мере, постараюсь tongue.gif )


Автор: Алита Омбра 30 Январь 2013, 16:36

Цитата(Miss-Razwedka @ 28 янв 2013, 19:57)
А книг по ЗВ я практически не читала, кроме фанфиков – вот их и правда до дыр зачитывала; к своему стыду, впервые познакомилась с Сагой в 2005-м, с III-го Эп… влюбилась с первого взгляда, потом уже посмотрела ОТ и оставшиеся приквелы, стала прочёсывать И-нет в поисках информации, где и наткнулась на этот сайт (и не только).
*


Ох, а я к своему стыду посмотрела Сагу еще позже тебя:)
Где-то за 4-5 месяцев до того, как начала переводить "Шторм". Первый эпизод, правда, смотрела давно. Но посмотрела и забыла как-то. А вот потом была ОТ, буквально несколько лет назад, и все остальное. Сначала я посмотрела всю Сагу, потом еще несколько раз посмотрела, потом прочитала пару книг, они мне совсем не понравились, потом нашла ФКДВ, прочитала все там, потом поползла на ff.net, почти не зная английского, прочитала "Бондиану", потом всё у Мины, потом что-то ещё, потом несколько скептично начала читать Бланка, теперь вот перевожу)))

РS: Кто еще не отметился на доске почёта? wink.gif

Автор: Ариша 30 Январь 2013, 17:03

Цитата(Алита Омбра @ 30 янв 2013, 16:36)
Ох, а я к своему стыду посмотрела Сагу еще позже тебя:)Где-то за 4-5 месяцев до того, как начала переводить "Шторм". Первый эпизод, правда, смотрела давно. Но посмотрела и забыла как-то. А вот потом была ОТ, буквально несколько лет назад, и все остальное. Сначала я посмотрела всю Сагу, потом еще несколько раз посмотрела, потом прочитала пару книг, они мне совсем не понравились, потом нашла ФКДВ, прочитала все там, потом поползла на ff.net, почти не зная английского, прочитала "Бондиану", потом всё у Мины, потом что-то ещё, потом несколько скептично начала читать Бланка, теперь вот перевожу)))
*


Это я тут одна такая с 10 лет? Я в первый раз увидила ЗВ - 1й эпизод - папа на видеокасете ещё притащил, я вся слюнями обошлась, и своим детским умом дошла, что если 1й - то должен и второй - два года продождала 2 эпизод, потом мне папа - молчут хитрый - расказал, что до этого там были фильмы, вроде как не плохии, и нарыв где-то толи в журнале, толи ещё где-то - не помню, что есть ещё три фильма , я накопила и как то разускав купила 4эпизод- старший брат сказал, что их всего 5 эпизодов - мы с ним поспорили, я тоже не мыслемым образов в 13 лет накопила на ещё одни видиокассету и посмотрела 6 эпизод))) а уж потом, мне братиц за проиграшь в споре купил 5 эпизод)))) ну а потом я увидела книги в продаже - и тратила все свои деньги - включая обеденных и на дорогу - на книги. Потом посмотрела 3 эпизод в кино, хотя книга Стоверса вышла раньше фильма, и у меня было аж 2 книги - одна большая толстая, а вторая маленькая с кортинкми по сценарию ЗВ.(Кстати в которой и упоминалась ученица, которая погибла в бою с владичецей ситхов. в рассуждениях Кеноби, и учитель рассуждал, что мол вырос парень, правдо дорого ему этот рост обошёлся, с таким страшным взглядом и шрамом) К этому моменту у меня была моя полка в два ряда. И только в 10 году, я с усталости решила, что если весь нэт кишит фиками по Потеру, то должен быть и по ЗВ... в январе перелапатила все расказы по нэту - понела, что ерунда, кроме "Приключения Дарта Вейдера", которое переводила Нефер - и начила писать, и читать ФКДВ и Джеди-консул, где и нашла тебя Алита с переводом, очень долго ждала выкладки, пока не додумалась пройти по сылке сюда. Ну и не удержалась пришлось регистрироваться и коментить)))) Если бы не СС - я наврятли бы залезла на форумы вообще!

Цитата(Miss-Razwedka @ 28 янв 2013, 20:57)
Ой, девочки, не пугайте меня, пожалуйста. Я, когда втулку в разрезе чертила, ватман ластиком до дыр затирала, а тут здания … Но подъезд в разрезе мне тоже приходилось чертить, да. А экзамен я таки на пятёрочку сдала (большим минусом, правда)
*


Неудержалась, Алита, прости за бесконечный флуд совершенно не потеме, но думаю девочки поймут:


Автор: Miss-Razwedka 30 Январь 2013, 19:10

Ариша
thumbsup.gif unsure.gif tongue.gif

Алита, а как ты на сайт Бленка вышла? Сама отыскала, или кто-то подсказал?
Лично меня на твой перевод один друг навёл, рассказал, что нашёл замечательный фанфик на "фикбуке", несколько дней на работе читал, не отрываясь, дал ссылочку на "Шторм", там ещё только около половины текста было rolleyes.gif Я подумала, а может на другий сайтах ты тоже перевод выкладываешь, зашла сюда, надежды оправдались (хотя раньше в раздел творчества здесь я даже не заглядывала ). Прочитала "Шторм" и половину "Теней", а уже потом зарегистрировалась... Вообще, это произведение много народу читают, но регистрируются далеко не все...



Автор: Алита Омбра 30 Январь 2013, 20:03

Цитата(Ариша @ 30 янв 2013, 16:03)
И только в 10 году, я с усталости решила, что если весь нэт кишит фиками по Потеру, то должен быть и по ЗВ...
*


А я раньше понятия не имела о таком большом мире фанфикотворчества. Читала только короткие фики на тему фигурного катания, выкладываемые на форум (не этот, конечно)), поэтому их было мало и они были очень юмористические, ироничные - на злобу дня. Вот это и было мое представление о фиках. Когда я узнала, что их еще пишут и по ЗВ, и по каким-то другим мирам, на полном серьезе, была очень удивлена. И отнеслась, честно сказать, как-то очень неуважительно к данному феномену. Совсем не понимая тех, кто "это" еще и читает.
Пока не попала совершенно случайно на ФКДВ и не прочитала "17 мгновений".

Цитата(Ариша @ 30 янв 2013, 16:03)
Неудержалась, Алита, прости за бесконечный флуд совершенно не потеме, но думаю девочки поймут:
*


Не, я с бесконечным уважением отношусь к тем, кто способен творить такие вещи. И даже наслаждаюсь четкостью и точностью линий smile.gif


Цитата(Miss-Razwedka @ 30 янв 2013, 18:10)
Алита, а как ты на сайт Бленка вышла? Сама отыскала, или кто-то подсказал?
*


Я его на ff.net нашла. Долго не открывала, меня слова "dark Luke" почему-то смущали:) А сам сайт нашла, потому что ссылка у Бланка в профиле была, тогда ссылки не запрещены были.

Цитата(Miss-Razwedka @ 30 янв 2013, 18:10)
Лично меня на твой перевод один друг навёл, рассказал, что нашёл замечательный фанфик на "фикбуке", несколько дней на работе читал, не отрываясь, дал ссылочку на "Шторм", там ещё только около половины текста было Я подумала, а может на другий сайтах ты тоже перевод выкладываешь, зашла сюда, надежды оправдались (хотя раньше в раздел творчества здесь я даже не заглядывала ). Прочитала "Шторм" и половину "Теней", а уже потом зарегистрировалась...
*


Да? Другу - спасибо! Пусть сам забегает:)
Фикбук - это Книга фанфиков? Странно, мне кажется, я там относительно недавно выкладывать начала, и половины там даже сейчас еще нет. А ты вроде раньше появилась...
Я когда начала постить "Шторм" на SW, здесь практически все уже "мертво" было. Очень редко что-то появлялось. Наверное, только Нефер-ра выкладывала "Кукловодов". Когда начала переводить "Тени" вдруг появилась Ариша. А теперь посмотрите, что творится:))) Мне очень приятно, на самом деле, ощущать свою причастность к этому smile.gif

Цитата(Miss-Razwedka @ 30 янв 2013, 18:10)
Вообще, это произведение много народу читают, но регистрируются далеко не все...

*


Да, я знаю. Как и везде, впрочем.

Люди, регистрируйтесь! Пишите, не стесняйтесь! Мы вас ждём))))) beer.gif

Автор: Cirkon 30 Январь 2013, 21:12

Подтверждаю!
Я периодически захожу читаю и жду когда все будет переведено и можно будет перекачать в книжку. Согласна, что довольно потребительское отношение.
А комментариев нет никаких, потому что все и так хорошо: и перевод и само произведение. Как в том анекдоте, молчал, потому что незачем было говорить.

Автор: Ариша 30 Январь 2013, 21:50

Цитата(Алита Омбра @ 30 янв 2013, 20:03)
Когда начала переводить "Тени" вдруг появилась Ариша.
*


Я сначало боялась коментить, после ФКДВ - все знают - там народ вообще потращил тексты а потом представила себя на месте переводчика и была возмущена, что просмотров много, а комментов нет, хотя первый мой коммент тоже был типа: это лючший фик, который я читала))) Это сейчас мы уже, как все дружно заметили -коментим по пару вордовских листов за раз))))


Цитата(Алита Омбра @ 30 янв 2013, 20:03)
Пока не попала совершенно случайно на ФКДВ и не прочитала "17 мгновений".
*


17 мгновений зацепили фактом обьяснения позиции Йоды, но не много раздражил Бейл-казёл отпущения, а вот Смерти нет и антиканон... я просто взохлёп читала и ножкой другала. правдо откоментить так и не решилась, потому что там такое в комментах у Алмы.... вот там народ требовал, придерался и подшкуру так лес во всех смыслах, что до сих пор иногда перелистываю фигею от комментов.

Цитата(Алита Омбра @ 30 янв 2013, 20:03)
Не, я с бесконечным уважением отношусь к тем, кто способен творить такие вещи. И даже наслаждаюсь четкостью и точностью линий
*

Чёткость здесть конечно правленная, и хвала Силе я от такого отделалась на 2 курсе оканчательно))) А вообще лесты были ровно серого цвета, и линии были толстыми.... нам запрещали пользоваться механическими карандашами...

Цитата(Алита Омбра @ 30 янв 2013, 20:03)
Да, я знаю. Как и везде, впрочем.
*


Народ просто читает, открывает род и понимает, что кроме как Круто! Ещё! и проды - писать не могут, и тихо седят неизвестными...
Цитата(Алита Омбра @ 30 янв 2013, 20:03)
Люди, регистрируйтесь! Пишите, не стесняйтесь! Мы вас ждём)))))
*


Да-да beer.gif

А может быть мы флуд перенесём в тему "Обо всём по немного"? А то, чего то уже продолжения хочется и отслеживать тему становиться всё сложнее....... (вякнул самый флудист unsure.gif )

Автор: Rutheniya 30 Январь 2013, 22:10

Внесу я еще пару копеек, судя по всему, принадлежу к исчезающему виду людей, которые выросли на ЗВ, а помню из далекого-далекого детства, как я смотрела кино с очаровательными мишками, причем, в силу возраста, глав. герои были побоку, а вот роботы и эвоки-это моя любовь лет так с 4х-5))))
Фанфикшен по Зв я открыла для себя с ФКДВ, там как раз начала выкладывать тогда Нефер-ра "Кукловодов",я начала зачитываться, а поскольку она в дневнике выкладывала чуть раньше,чем на форуме, то я плавно перекочевала читать ее дневник и вот тааааам-то я увидела ссылку на перевод Шторма, и главы с 11,я не утерпев, появилась в онлайне в жж и начала комментировать, не вынесла душа поэта читать это молча))))

Да ладно, Ариша, интересный же разговор, главное ,что бы он не отвлек наших авторов/переводчиков от главного!*Дадада, это намееееек*

Автор: Алита Омбра 30 Январь 2013, 22:33

Цитата(Cirkon @ 30 янв 2013, 20:12)
Я периодически захожу читаю и жду когда все будет переведено и можно будет перекачать в книжку.
*


Эх, долго ждать придется

Цитата(Ариша @ 30 янв 2013, 20:50)
Я сначало боялась коментить, после ФКДВ - все знают - там народ вообще потращил тексты
*


Ариш, как ни силилась, не поняла, что такое "потращил"? Интересно же... ))


Цитата(Ариша @ 30 янв 2013, 20:50)
а вот Смерти нет и антиканон... я просто взохлёп читала и ножкой другала.
*


"17 мгновений" - мой первый фик, поэтому прочитан был взахлеб. "Смерти нет" - любимый, до сих пор расстраиваюсь, что продолжения нет. Еще очень нравится "Последнее предупреждение". "Антиканон" не шел до-о-оолго, я даже в ЖЖ у себя жаловалась, что не идет. А потом - бац! настал момент) и также ушло взахлеб. Тоже жалко, что не окончен.
Комментить не решалась, там как-то серьезно все слишком было) А когда решилась, то пару раз как-то неудачно регилась, не получилось в общем.

Цитата(Rutheniya @ 30 янв 2013, 21:10)
там как раз начала выкладывать тогда Нефер-ра "Кукловодов",я начала зачитываться, а поскольку она в дневнике выкладывала чуть раньше,чем на форуме, то я плавно перекочевала читать ее дневник и вот тааааам-то я увидела ссылку на перевод Шторма, и главы с 11,я не утерпев, появилась в онлайне в жж и начала комментировать, не вынесла душа поэта читать это молча))))
*


Я всегда удивлялась, как люди нашли "Шторм" в ЖЖ smile.gif Я ж нигде не рекламировалась, вообще тихо сидела. Особенно удивительно, как меня моя бета нашла. Нашла и помогать начала) Хотя я ее предупреждала, что это непросто;)

Цитата(Ариша @ 30 янв 2013, 20:50)
А может быть мы флуд перенесём в тему "Обо всём по немного"? А то, чего то уже продолжения хочется и отслеживать тему становиться всё сложнее....... (вякнул самый флудист )
*


Не знаю, как это сделать технически... Может, кто-то начнет там отвечать, а ссылку на начало дать на эту страницу.

Автор: innatemnikova 30 Январь 2013, 22:47

17 Мгновений-один изпервых фиков... Последнее предупреждение-вызвало удивительные чувства, взрослеющий Люк, оказавшийся в паутине полуправд, Адекватный коварный Палпатин, Живая Мон, а не железная Леди Востания, Исане Исард, ставшая причиной смерти отца и занявшая его место...отдельное спасибо за Линарда...образ доктора на высоте...Один из лучших фиков, вот только концовка....
Смерти нет-Вот таким я вижу Люка после Эндора. Слова четко бъют в цель, не щадя чувства...эта правда, пришедшая слишком поздно...жаль что недописано...
Лабиринты Силы...очень советую...жаль не дописаго но Вейдер, ставший здесь Императором вызывает интерес...сразу начинаешь в него верить...Люк, пытающийся найти свое место в этом мире...Лейя. коснувшаяся Темной стороны ( не знаю, но почему-то образ темной Лейи мне дается с трудом не верится....
И хотелось юы вернуться к одному из прошлых коментариев про намек...очень хочется узнать чем закончатся ваши фики авторы и переводчики)))))))))))

Автор: Ариша 31 Январь 2013, 00:42

Цитата(Алита Омбра @ 30 янв 2013, 22:33)
Ариш, как ни силилась, не поняла, что такое "потращил"? Интересно же... ))
*


Прости... у меня нэтбук теперь - промахивают регулярно, а на общем фоне безграмотности...
я имела в виду "протрашат", штудируют, перебирают по словам, по смыслу, по значени, по сюжету до косточек... как рыбу или дичь - потрашат smile.gif

Автор: Ариша 31 Январь 2013, 00:53

Цитата(Алита Омбра @ 30 янв 2013, 22:33)
Я ж нигде не рекламировалась, вообще тихо сидела. Особенно удивительно, как меня моя бета нашла. Нашла и помогать начала) Хотя я ее предупреждала, что это непросто;)
*


Классные беты он такие... Я тоже помню, как офигела, когда мне сюда Таквааши написали с предложением помощи, а Киддо на ФКДВ... Не просто проверять за граммотным человеком перевод, а ты прикинь отчаятся самостоятельно мои черновики править? Это я после них ещё как то по приличней писать стало, а до знакомство, особенно с Киддо - тьма и мрак спрошной. Хотя и сейчас тоже ещё не рассвет wink.gif

Уважаемые форумчане продолжения комментария тут: http://swgalaxy.ru/forum/index.php?showtopic=7716&st=240&gopid=332051&#entry332051 smile.gif

Автор: Алита Омбра 31 Январь 2013, 01:30

Глава 1 (часть 2)


***

Тэлон Каррде стоял в одиночестве на широком балконе, тянущимся вдоль роскошного, поражающего своим великолепием Белого Зала, служащего одной из многих парадных приемных жилых башен Императорского Дворца на Корусканте. Наслаждаясь превосходнейшим видом, он упивался всплеском блаженного самодовольства от осознания, что он, человек, который лишь десять лет назад возглавил маленькую неординарную группу контрабандистов и торговцев информацией, теперь стоит в личных апартаментах самого Императора, не меньше.

Соблазн пройтись, как ни в чем не бывало, до дальнего конца балкона, где по его сведениям находилась святая святых нового Императора - его рабочий кабинет - был почти неодолимым, для такого информационного наркомана, как он. Но Каррде все же не был глупцом и ни на мгновение не полагал, что приглашение прийти сюда простирается настолько далеко; к тому же у него было чувство, что торжественно стоящие в дверях зала гвардейцы находятся там не только ради украшения и могут быстро продемонстрировать это, если он злоупотребит гостеприимством.

Почти год, как Новый Император занял трон, а вся галактика по-прежнему пристально следила за ним, ожидая его действий. Занятно, что множество старых клиентов вдруг устремилось к организации Каррде в поиске информации, хотя никто, конечно, не знал об их давних рабочих отношениях с правителем Империи, налаженных еще до того, как тот стал даже престолонаследником. На момент заключения соглашения он только недавно занял пост Главнокомандующего Центральным Флотом. Каррде вежливо отказывал большинству обращающихся к нему, но все же продолжал свой бизнес, выполняя заказы, не конфликтующие с интересами Императора – на случай, если бы тот узнал о них. Сам по себе, как подозревал Каррде, Император был довольно сговорчивым человеком, но он всегда давал ясно понять, что дело есть дело, а когда ваше дело управлять Империей - вы склонны распоряжаться всем и вся на свое усмотрение.

Не то, чтобы он использовал такой стиль; по мнению Каррде Император с неизменным постоянством демонстрировал прекрасный пример старой поговорки: "Мягко стелет, да жестко спать" - ему не нужно было кричать о своей власти, когда в руках всегда была наготове дубинка.

Послышавшийся за спиной Тэлона звук шагов заставил его повернуть голову. К нему шел Вез Риис, высокий, статный мужчина с темными волосами, Советник Императора. Каррде многое знал о Везе Риисе: три года назад Император, будучи тогда командующим флота, поручил Тэлону собрать каждую крупицу информации об этом человеке - который уже тогда был несколько лет его Советником. Причиной наверняка было не столько недоверие, сколько именно принцип: дело есть дело.

Приблизившись, Риис указал Каррде следовать за ним и повел его вдоль просторных коридоров с высоченными потолками, через невероятный центральный холл, увенчанный огромным витражным куполом, пока они не достигли еще одного внушительного зала. На сей раз без всяких охранников у дверей - что было, на самом деле, удивительно: внутри глазам предстал сам Император, выходящий из-за широкого полированного стола. Он кратко кивнул Каррде в ответ на его попытку изобразить военный поклон - опустив голову и щелкнув каблуками. Возможно, он мог бы справиться и лучше, но Император никогда не казался человеком, придающим значение таким вещам, и сегодняшний день не стал исключением.

- Каррде, - отметил он просто, когда Риис оставил их, и контрабандист снова кивнул, с трудом подавляя искушение начать разглядывать комнату, которая очевидно была личным кабинетом в раскинувшихся на добрую квадратную милю Парлемианских Апартаментах, хорошо известных, как личная резиденция Императора внутри необъятного Дворца.
Как ни странно, но отношения между Каррде и новым Императором походили на бизнес в самом обычном его понимании, почти не изменившись с того времени, когда он был Наследником. С другой стороны, Наследником он тоже побыл недолго... Не то, чтобы кто-то оплакивал Палпатина, но Каррде отдал бы полугодовой доход за возможность узнать, что же действительно произошло - ибо черта с два тот " внезапно скончался после кратковременной болезни".

- Неплохое местечко у вас тут, - с невозмутимым видом проговорил Каррде. - Очень просторно.

- Зимой немного холодновато, - ответил Император в том же духе.

- Да уж, представляю счета за отопление. К счастью вы владеете Империей, так что, думаю, это не проблема.

- Я управляю Империей, а не владею ею.

Понял ли молодой человек перед ним, гадал Каррде, как много он открыл о себе и своем понимании собственного положения этим быстрым ответом. Вполне возможно, ибо чуть присев на край стола, сложив руки на груди и скрестив ноги, он тут же перешел к делу:

- Мне нужны свободные шаттлы, способные к полетам как внутри, так и вне атмосферы, с чистыми гражданскими историями, никаких связей ни со мной, ни с вами.

Каррде нахмурился:

- Я прямо сейчас могу купить вам парочку, в трех километрах отсюда, у легального продавца.

- Необходимы модернизированные щиты и оружие, полностью скрытое. И приличные двигатели. Плюс безупречные удостоверения, никакой перерегистрации или передачи прав за последний год. Кроме того никакого военного прошлого, никаких соприкосновений со мной и Корускантом.

- Что-нибудь еще? – Список становился серьезным.

- Не старше двух лет, новейшая гражданская модификация, но ничего излишне роскошного. Что-то, что может позволить себе потомственная аристократия, представители средних лет... - Император поднял глаза к потолку, словно пробегал взглядом перечень требований. - Больше ничего. Разве что мини-бар?

Каррде поднял тяжелые брови:

- Очень забавно. Для постоянного пользования или только на время?

- Только на время. На короткий срок.

- Могу я уточнить – чисто для расчета стоимости: под коротким сроком вы подразумеваете тот, на который взяли корабли для Ботавуи?

Слова Каррде вызвали на лице Императора улыбку, заставившую его на секунду выглядеть слишком молодым для своего положения.

- Я потерял лишь два корабля за все время, что мы знакомы, а вы никак не можете забыть об этом.

Губы Каррде под густыми усами дрогнули в ответ, но он сдержал их, изображая оскорбленное самолюбие:

- Ну, это были очень хорошие корабли.

- И насколько я помню, я отдал вам два очень хороших корабля взамен. Могу поклясться, что видел один из них на записях службы безопасности буквально несколько недель назад, пересекающим дозорный рубеж у сектора Баджик.

Молчание Каррде затянулось на секунду дольше, чем нужно.

- Я свернул по пути, чтобы вернуть книгу старому другу.

Император чуть склонил голову, произнося нечитабельным, как всегда, тоном:

- Вот как? Что ж, должно быть ваш друг располагает настоящей библиотекой, поскольку мне сказали, что вы проделали этот путь одиннадцать раз на той неделе.

Семь месяцев назад новый Император крайне продуманно снабдил Каррде имперским опознавательным кодом высшего уровня, означающим, что его корабли могли теперь летать повсюду, не сталкиваясь с проблемами со стороны имперских сил: от простых солдат до самого Убиктората - высшего подразделения Имперской Разведки. Все время, что он работал на Императора, Каррде не скрывал факта, что у него по-прежнему оставались другие клиенты, и все же код был передан без каких-либо условий, где и когда может быть использован. Так просто. Каррде словно получил высший приз - главный трофей, о котором мечтала каждая организация контрабандистов, равнозначный черному жемчугу из брюха крайт-дракона: свободный, беспрепятственный проход. Куда угодно.

Конечно, он не пользовался этим постоянно; данный ему код, вероятно, был уникальным, предназначенным только для его организации: если бы корабли Каррде постоянно передавали его, они предоставили бы Императору полную карту и график своих передвижений. Опытный контрабандист не думал, что он получил код по этой причине, но Император, несмотря на молодость, едва ли был наивен: он чертовски хорошо знал, что если захочет установить контроль за организацией Каррде, брошенный им крючок подойдет для этого, как нельзя лучше. Ничего личного, конечно, но дело есть дело.

Но самым интересным был факт, что при тех конкретных поставках, Каррде вообще не пользовался полученным кодом. Поэтому следующие слова он подбирал с особой аккуратностью:

- Я не знал, что Император так широко подходит к надзору за своей Империей.

- Я – нет, а вот у «Черного Солнца» очевидно крайне основательный подход к изучению своих конкурентов.

«Черное Солнце». Преступный синдикат, поднявшийся и захвативший монополию, служа Палпатину. Видимо, дела группы Каррде шли чересчур хорошо, раз на них обратили внимание; хотя то, что Тэлон действовал по воле Императора явно было не известно.

- Они продали вам информацию?

- Дали бесплатно. Жест доброй воли, как они выразились. Думаю, им не нравится возникающая конкуренция.

- Да, они точно не выступают за условия свободной торговли, - бесстрастно проговорил Каррде. – Они назвали нас по имени?

- Они указали ваше имя, вашу организацию и местонахождение вашей главной базы. У меня сложилось четкое впечатление, что если я попрошу размер вашей обуви, они дадут мне и его, и место, где вы купили последние три пары ботинок.

- Интересно. – Распознание кораблей чужой группировки было одно, но знание местоположения базы - совсем другое. Каррде прикладывал массу усилий, чтобы его организация оставалась в тени, и если у кого-то в «Черном Солнце» были координаты его главной базы, это означало только то, что у него завелся крот.

Именно на это косвенно и указывал в первую очередь Император.

- "Отважный" пройдет с зачисткой через названный мне район на следующей неделе. Я полагаю, этого времени хватит?

Чтобы свернуть главную базу? С трудом. Особенно учитывая шанс, что Тэлон возьмет крота "Черного Солнца" с собой. Но получавший эту информацию Император должен был показательно среагировать на нее, в противном случае он рисковал выявлением своих связей с организацией Каррде.

Для него самого, конечно, это не представляло опасности, а вот Каррде тут же попадет под прицел. Ксизор не любил вторгающихся на его территорию. И правда была в том, что Император мог бы так же легко, как и его предшественник, использовать "Черное Солнце" для всех своих деликатных дел, которые предпочитал держать в тайне. Но он продолжал работать с Каррде. Он заключил договор и придерживался его.

Это много говорило Каррде о человеке - и, возможно, кое-что о нем самом.

Он решительно кивнул:

- Одной недели вполне достаточно. Куда вы хотите, чтобы я доставил шаттлы?

Император какое-то время раздумывал, вновь полностью погрузившись в дело.

- На звездный разрушитель «Диктатор». Он совершает рейс по Основным Системам сейчас; полагаю, вы сможете найти его? Мне нужны шаттлы через пять дней.

- В то время как мы в спешке будем перебрасывать нашу основную базу?

- Думайте об этом как о двух нестоящих волнения кораблях.

- Я всегда волнуюсь о кораблях, которые даю вам, - с сухим сарказмом произнес Каррде.

- Правда? - Император сверкнул еще одной молодящей его улыбкой. - Что ж, кто-то из нас должен это делать.
.
.
.

Пробираясь сквозь бесчисленные комнаты отдела разведки, напоминавшие кипучей деятельностью один сплошной муравейник, Хан наконец обогнул последний угол. Он всегда ощущал себя здесь несколько неловко - казалось, что со всех сторон его окружают подозрительные взгляды. Видимо, срабатывали старые рефлексы. Словно почувствовав его приближение, Лея подняла голову и взглянула на Хана через стекло кабинета Тэж Массы; многочисленные экраны, обычно высвечивающие разнообразную конфиденциальную информацию, сейчас были отключены, поэтому стены комнаты оставались прозрачны. Тэж также подняла взгляд, когда он вошел, кроме стоического спокойствия ее лицо ничего не выражало.

- Доброе утро, леди, - с ироничной учтивостью произнес он, но, вероятно, зря. Казалось, это только раздражило дам. А ведь он только вошел... Этот пронизывающий насквозь взгляд Массы всегда заставлял его говорить не то, что он думал. Будучи на несколько лет младше Хана и на столько же старше Леи, Тэж Масса имела за плечами одиннадцать лет серьезной работы в Альянсе, поэтому требовалось много усилий, чтобы пронять ее – и как предполагал Хан, именно поэтому он так часто пытался это сделать. - Видок у вас не слишком веселый.

Лея проигнорировала его очередную реплику, а Масса просто приподняла бровь, продолжая смотреть на него вычисляющим взглядом карих глаз - внимательно наблюдая за реакцией Хана, когда Лея начала говорить.

- Мы - или точнее я - получили утром сообщение от Призрака.

Призраком Разведка звала неизвестного имперского информатора, который регулярно посылал информацию Лее; несмотря на все их попытки выяснить его личность, их таинственный сторонник твердо держал ее в тайне. Однако уже целых четыре года он с неизменным постоянством передавал им достоверные сведения, поэтому Масса с Леей доверяли ему. Что касается Хана, ему нужно было увидеть этого привередливого призрака своими глазами, чтобы поверить ему. Старые привычки умирают тяжело.

- И что там?

- Он хочет встретиться, - прямо ответила Лея, переходя как обычно к самой сути. - У него есть информация, которую необходимо передать из рук в руки.

Основываясь на полученных от Призрака сведениях, предполагалось, что он был военным офицером, служащим, вероятно, в Центральном Флоте. Он не был первым и единственным, кто передавал им информацию, но, начиная с конституционных реформ, у них не появилось ни одного нового осведомителя. В оперативной картотеке Массы на данный момент было пять информаторов, посылающих время от времени им крупицы ценных сведений. К тому же недавно Мадин заключил собственную небольшую сделку с неизвестным доносчиком. И хоть генерал и отрицал, что знает его личность, Хан подозревал, что это не так. Массе же были известны имена четырех из пяти информаторов - оставшееся имя принадлежало Призраку.

- Славно. Ответьте, что я встречусь с ним.

Лея несогласно покачала головой:

- Это должна быть я.

Хан чуть не рассмеялся:

- Ага, счас. – Секундой позже он понял, что больше это никому не кажется забавным. - Ты что, серьезно? Серьезно обдумываешь встречу с этим парнем? Почему ты?

- Потому что я единственная, с кем он вступал в контакт. Он помнит меня еще с Сената, когда я представляла там Альдераан.

- Я не спрашиваю, почему он выбрал тебя изначально, я спрашиваю, почему это должна быть ты сейчас? И вообще, кто слышал, чтобы имперские офицеры посещали Сенат? Что это еще за военные деятели?

- Эти деятели понимали, что происходит в галактике, Хан, - сказала Лея. – Возможно, они подвергали сомнению действия своих начальников и доктрины Империи, возможно, они искали тех, кому смогут доверять, кому смогут передать информацию.

- Я очень сомневаюсь, что он действительно посещал Сенат, - произнесла Масса ровно. Похоже, это было ее врожденным качеством выражать сомнения по любому поводу – пунктик, присущий всем офицерам Разведки. Лея резко повернулась к ней, но Масса смягчила свои слова пожатием плеч. - Более вероятно, что он просто слушал новости ГолоНета, как и все остальные. Основываясь на анализе его профиля личности, мы сделали вывод, что он вполне может быть оставшимся в живых альдераанцем - что объяснило бы его выбор контакта. Он сделал несколько отсылок на Альдераан за эти годы...

- Транта*, - кивнул Хан, подразумевая кодовое имя, используемое Призраком для позывных Леи. Тем самым он защищал ее личность точно так же, как и свою – на случай, если сообщения будут перехвачены.

Масса кивнула:

- И не только Транта. Он также косвенно ссылался на Чайанар** и Беллео-а-Лир***. Возможно, у него была семья на Альдераане. Ее гибель могла поколебать его лояльность или укрепить уже зревшее решение. Фактически вся его информация была верной, - осторожно признала Масса. - Он не всегда мог предоставить детали, но в целом все было правильно. Сведения носили военный характер и в основном содержали информацию о перемещениях флота. К тому же за последний год мы получили два имперских кода, которые не смогли сломать в свое время. Уровень доступа необходимый для получения таких сведений наводит на мысли, что Призрак служит в одном из подразделений связи, вероятно, офицером среднего ранга. В этом случае он вполне мог столкнуться с существенно-важной информацией и распознать, что она значит.

Хан свел брови:

- Что он предлагает?

Лея протянула ему деку, и Хан быстро просмотрел сообщение – тут же понимая, почему она пойдет на этот риск.

- Все коды, - сказала Лея. – Полный набор кодов от «Патриота».

- Он уверен?

Масса вновь пожала плечами, отвечая нейтральным тоном:

- Как я уже говорила, он никогда не передавал нам недостоверную информацию. Устаревшую - да. Но всегда точную.

С этим было не поспорить. Иногда информация Призрака приходила буквально в последний момент с точки зрения ее полезности, но никогда не была неверной. И если ему в руки действительно попали коды «Патриота»…

Все равно…

- Скажите ему, что я встречусь с ним.

Лея упрямо помотала головой:

- Ты же знаешь, что он не доверяет никому кроме меня.

Хан взглянул на Массу, ища поддержки, но та лишь молча приподняла брови, показывая свое расстройство настойчивостью Леи. Похоже, Тэж уже неоднократно пыталась переубедить её, но та стояла на своем.

- Я была его контактом все четыре года, Хан, еще до того как заняла это место, - убежденно проговорила Лея. - Единственным контактом. Он больше никому не доверится, ты же понимаешь.

Это было правдой. Любые попытки наладить с ним связь со стороны Массы или ее агентов отвергались. Призрак общался только с Леей. Короткие сообщения, беспорядочные разнообразные сведения, все, до чего он, видимо, мог добраться. С недавних пор качество информации изменилось и явно свидетельствовало о продвижении по службе. Но все же, не до такого уровня...

Очевидно, Масса думала в том же направлении:

- У него не должно быть такой информации, и он прекрасно понимает это. Мы думаем, что он нервничает. Если его поймают с информацией высшего уровня доступа, даже без передачи нам, это будет расцениваться как измена. Он не знает, кому можно доверять. Лея работала с ним несколько лет, поэтому она единственная, кто заслужил его доверие.

Хан еще раз взглянул на экран деки, проснувшееся любопытство взыграло на полную: если это правда…

- Не думаете, что его раскрыли и теперь водят за нос, используя как приманку для нас?

Масса отрицательно качнула головой:

- Империя не действует так. Даже если бы они узнали, что Призрак передает информацию, без прямого допроса они не выяснили бы кому, а в этом случае передача пришла бы без обычного кода подтверждения безопасности. Стандартная имперская процедура состоит в купировании утечки информации, как можно скорее, для минимизации вреда.

- Даже сейчас? – с нажимом спросила Лея. Изменения методов работы вооруженных сил вследствие прямого участия самого Императора начало доходить даже до них.

- У нас пока не было случаев, подтверждающих обратное, - уверенно заявила Масса.

Хан повернулся к шефу Разведки, хорошо зная о ее врожденной предосторожности:

- Вы думаете, ей нужно согласиться?

Масса ответила не сразу, сжав челюсти, она опустила взгляд на лежащую на столе деку. Предлагаемые Призраком сведения были настоящим искушением, но Хан был уверен, что Тэж взвесит все доводы "за" и "против".

- Я могу сказать, что эта передача подлинная, от доверенного информатора, за четыре года он не дал ни одной причины сомневаться в нем. Он никогда не добивался услуги за услугу, не стремился к расширению связей у нас и никогда не просил обратных сообщений - только подтверждение о получении информации. Мы знаем его уже давно, и он ни разу за это время не менял линию поведения. Это первый раз, когда он просит личной встречи, и, принимая во внимание сведения в его руках, я думаю, такая просьба обоснована. Однако это не означает, что я считаю данную встречу желательной.

Лея, как всегда, задала Массе вопрос в лоб:

- А если бы он хотел встречи с вами?

Масса снова какое-то время раздумывала, сцепив руки перед плотно сжатыми губами.

- Если бы он хотел встречи со мной - когда на карту поставлено так много и когда агент доказал свою надежность, предоставляя мне четыре года только достоверную информацию - тогда да, я встретилась бы с ним. Но... - она выдержала краткую паузу, поднимая взгляд к победоносно улыбающейся Лее, - …мы в любом случае, должны предпринять хотя бы еще одно усилие, чтобы уговорить Призрака встретиться с другим нашим представителем. Я готова пойти сама, или это может быть генерал Мадин, при его согласии, конечно. И если наш осведомитель все же не уступит, тогда необходимо позаботиться о ряде очень серьезных мер предосторожности.

Хан поднял подбородок, поворачивая голову к Лее - точно зная, с чего эти меры должны начаться:

- Первое: я пойду с тобой.

________________________________________________________________________________


*Транты - группа летающих животных, обитавших на Альдераане. Существовало несколько видов и пород, отличавшихся по размерам и выполняемым функциям: одни использовались как личный транспорт, другие - как огромные воздушные паромы (зд. и далее прим. перев.).

**Чайанар – огромное пасторальное поселение, основанное на Альдераане Движением Помощи Беженцам во время Войны Клонов и ставшее домом для сотен граждан Республики, бежавших с Андо и других сепаратистских миров.

***Беллео-а-Лир – островной город разрушенного Альдераана, был расположен на континенте Лир Лакер. Во времена Республики считался одним из культурных центров галактики.

Автор: Rutheniya 31 Январь 2013, 02:02

Ура-ура-ура!!!
Вкусно,Но так мало(((
Но все равно огромное спасибо за труд)))

Так, Люк решил встретиться с сестричкой, представляю выражение лица Лейи, когда они прилетит для передачи информации... eek.gif fear.gif ph34r.gif ohmy.gif

И еще, я что-то стала забывать детали, а Масса знает кто такой "Призрак", вроде же она контачит с Люком, у меня тчо-то такое отложилось в памяти?)))

Ох, я надеюсь подготовка к встрече не растянута на ближайшие 10 глав?Очень хочется поскорее насладиться моментом))))

Алита, спасибо еще раз за перевод, Jediula, низкий поклон за быстрое редактирование, но я хочу ещеееееЕееееее!!!!!!

Автор: Алита Омбра 31 Январь 2013, 02:32

Цитата(Rutheniya @ 31 янв 2013, 01:02)
И еще, я что-то стала забывать детали, а Масса знает кто такой "Призрак", вроде же она контачит с Люком, у меня тчо-то такое отложилось в памяти?)))
*


Знает, цыпа. На 100 % знает, куда Лею посылает. Можно сказать, толкает ее туда.

Цитата(Rutheniya @ 31 янв 2013, 01:02)
Ох, я надеюсь подготовка к встрече не растянута на ближайшие 10 глав?Очень хочется поскорее насладиться моментом))))
*


Люди, я понимаю, что все кажется мало, быстро и легко, но это не та-а-ак, совсем не так(( Так что набирайтесь терпения, встреча будет в третьей главе. А пока нам надо перелопатить вторую. Не сказать, чтобы она мне простой показалась... А потом еще пережить четвертую... там много-много страниц одного сплошного текста без диалогов. И разделить главу никак по смыслу. В общем автор, что называется, расписался и вошел во вкус... crazy.gif death.gif

Автор: Энния 31 Январь 2013, 09:27

Прода! flowers.gif wub.gif Мням! Спасибо-спасибо-спасибо!

Цитата
Люди, я понимаю, что все кажется мало, быстро и легко, но это не та-а-ак, совсем не так(( Так что набирайтесь терпения, встреча будет в третьей главе. А пока нам надо перелопатить вторую. Не сказать, чтобы она мне простой показалась... А потом еще пережить четвертую... там много-много страниц одного сплошного текста без диалогов.

Ну что ж, подождем. хотя очень уж хочется все и сразу rolleyes.gif

Автор: Ариша 31 Январь 2013, 15:36

Ха-ха! Мы дождались!

Мнение Коррде на Люка... весьма интрересно. Так прикольно: Император работающий с конрабондистами... и Чёрное Солнце - приступный синдикат... и правители так спокойно к этому относяться... прям как в жизни.
Зацени фразу: Я управляю Империей, а не владею ею. - Мда, не многие реально поймут это.
Так же отметила, что Люк собирал инфу про Рииса, новерное и про Халлина тоже, и про всех людей работающие на него... дело есть дело. Разумный подход для правителя.
А Тэж реально хитрая лиса... знает такое и так с этим рулиться... очень ждём встречу Люка с Леей.. очень. И Люк сразу понял, что Хэн будет раз попросил мини-бар. Троица снова собирётся - ура! Вспоминается прошлая встреча Хэна с Люком - эта тоже будет очень крутая!

А вообще в этом фике так тонко и незаметно прописывается любовь Люка к Леи... то алдераанский лекёр в стоимостью всё жалование, то сообщения... такие скрытые, завуалированные, неакцентированные... тонкие... а самое главное Палычь только раз сыграл именно на чувствох к ней - в самом начале, когда отпустил. Интересто как к этому отнесётся Мара? wink.gif

Алита спасибо большое за перевод! Бетте тоже респект - разбирайте вторую главу - мы очень ждём! :-*

Автор: Miss-Razwedka 31 Январь 2013, 19:01

Цитата(Алита Омбра @ 31 января 2013, 03:30) *
- Да уж, представляю счета за отопление. К счастью вы владеете Империей, так что, думаю, это не проблема.


Хех, Альянс бы разорился tongue.gif Интересно, а чем повстанцы на Хоте свою базу отапливали wink.gif
P.S. Алита, спасибо за начало новой главы rolleyes.gif rolleyes.gif rolleyes.gif Отпишусь на выходных, у меня опять запарка на работе huh.gif

Автор: Алита Омбра 31 Январь 2013, 19:22

Цитата(Энния @ 31 янв 2013, 08:27)
Ну что ж, подождем. хотя очень уж хочется все и сразу
*


Спасибо за понимание:)

Цитата(Ариша @ 31 янв 2013, 14:36)
И Люк сразу понял, что Хэн будет раз попросил мини-бар. Троица снова собирётся - ура! Вспоминается прошлая встреча Хэна с Люком - эта тоже будет очень крутая!
*


Я думаю, это была шутка. Люк так Каррде подкалывал smile.gif Мне вообще их стиль разговора очень нравится. Немного напоминает разговоры с Ханом.

Цитата(Miss-Razwedka @ 31 янв 2013, 18:01)
Алита, спасибо за начало новой главы Отпишусь на выходных, у меня опять запарка на работе
*


Это конец старой smile.gif

Автор: Алита Омбра 31 Январь 2013, 19:27

А я вот про Хана думаю...

Цитата(Алита Омбра @ 31 янв 2013, 00:30)
Хан еще раз взглянул на экран деки, проснувшееся любопытство взыграло на полную: если это правда…
*


Если бы это было правдой, и они получили коды "Патриота", что тогда? Состряпали бы еще одно покушение на Люка? Или полностью бы уничтожили флагман?
Что вообще у Хана в голове? С кем и за что он сражается?

Автор: Jedi ЮЛА 1 Февраль 2013, 22:49

Интересненько так, начинаются какие-то действия, Тэлона Каррде давненько не видели, он тоже очень даже продуманный чувак, не дурак. Мне нравятся его размышления о том, что за человек - Император. Что в голове картинка складывается исходя из их тесного сотрудничества, придерживания условий договора. Твердого намерения и дальше работать вместе, если каждый будет делать то, что должен. Взаимовыгодное сотрудничество.
В любом случае, по книгам у Люка с Каррде тоже неплохие отношения. Единственная разница - там он Люка может поддразнить поострее, а тут явно черту не переступает - сам император, не меньше)))
Вообще Люк не сказать, что доверяет Каррде всецело, но кое-какую слабину может позволить - простую улыбку, шуточки пошутить, вряд ли с кем-то во Дворце, не считая особо приближенных: Рииса (хотя тот еще фрукт, не факт, что шутку поймет), Халлина (ну, док - остряк!) и Мары.
Планируемые корабли и далее разговор в Альянсе сразу навели на мсль о ближайшей встрече!
Думаю, Тэж мысленно подхихикивает и над Соло и над Леей, знает ведь всё, и так задумчиво каждый раз хмурит брови, продумывает ответ, дает ценные указания.... Ахах)))
То, что Соло одну Лею не отпустит, было сразу понятно, но увидеть реакцию их обоих... интригааааа!!!

Придется пока навестить тот мини-бар, что планируется на одном из кораблей. Там и засядем, пока гости не придут. Будем наблюдать в первых рядах, так сказать)))

Ариша, Rutheniya, спасибо за спасибо, будем вместе разорять мини-бар)))


Алита, ты меня убиваешь, глава без диалогов сплошного текста? Почувствуй себя Скайуокером в плену Императора? Бланк изощрен по части пыток)))))


Цитата
Если бы это было правдой, и они получили коды "Патриота", что тогда? Состряпали бы еще одно покушение на Люка? Или полностью бы уничтожили флагман?
Что вообще у Хана в голове? С кем и за что он сражается?


Думаю, Хан все же пытается подсознательно Люка спасти и быть ближе к военным действиям поэтому. Убедиться, что с ним все в порядке. К тому же - он теперь не может бросить Лею, ведь парень он добрый, хоть и отрицает. laugh.gif Ну и... Бланк так решил! blink.gif

Автор: Алита Омбра 2 Февраль 2013, 01:25

Цитата(Jedi ЮЛА @ 1 фев 2013, 21:49)
Думаю, Тэж мысленно подхихикивает и над Соло и над Леей, знает ведь всё, и так задумчиво каждый раз хмурит брови, продумывает ответ, дает ценные указания.... Ахах)))
То, что Соло одну Лею не отпустит, было сразу понятно, но увидеть реакцию их обоих... интригааааа!!!
*


Не думаю, что ей до подхихикиваний))) Думаю, напряжена внутри ой-ё-ёй как. Ей нужно так свою линию провести, чтобы комар носа не подточил.
Лавировать фактами, чтобы и приказ сверху выполнить (хотя может его и не было: из сообщения Призрака и так понятно, какие действия от нее ожидаются), и самой ни в коем случае под подозрения не попасть. Сложная партия у нее.

Цитата(Jedi ЮЛА @ 1 фев 2013, 21:49)
Алита, ты меня убиваешь, глава без диалогов сплошного текста? Почувствуй себя Скайуокером в плену Императора? Бланк изощрен по части пыток)))))

*


Та не говори, дальше 4-ой главы я даже уже заглядывать не стала, чтобы совсем не струхнуть и лапки вверх не сделать:)


Цитата(Jedi ЮЛА @ 1 фев 2013, 21:49)
Думаю, Хан все же пытается подсознательно Люка спасти и быть ближе к военным действиям поэтому. Убедиться, что с ним все в порядке. К тому же - он теперь не может бросить Лею, ведь парень он добрый, хоть и отрицает. Ну и... Бланк так решил!
*


В общем это в характере Хана (особенно учитывая его контрабандистское прошлое), добыть ТАКУЮ информацию интересно само по себе. А что с ней делать - это уже можно подумать потом.


Автор: Raktena Julhade 7 Февраль 2013, 00:23

Прочитала новый кусочек шикарного произведения smile.gif Потихоньку обнажаются в бОльших подробности методы работы нового Императора. Ведь те люди, которые окружают правителей обычно очень хорошо характеризуют их самих, вырисовывают перед нами не только их логику и стиль правления, но и частичку их сердец. "Я не владею Империей, а лишь управляю ей" - это восхищает и радует, особенно памятуя сморщенного старикана с его "абсолютной властью". И конечно же так хочется побыстрее глянуть на встречу друзей и родных после всего, что произошло. Это будет явное нечто! Особенно, представляя стиль Бленка и его подход к эмоциям и мелочам. Будет ли щемить сердце - да, скорее всего! Будут ли слёзы? У читателей - скорее да, а у героев - пока загадка...
Алита, как всегда сердечная благодарность за титанический труд! flowers.gif flowers.gif flowers.gif

Автор: Miss-Razwedka 9 Февраль 2013, 22:18

А меня вот ещё мучает вопрос, насчёт Вейдера. Ну, про "скоропостижную смерть Императора "от "кратковременной болезни" по голонету передали. А как же Вейдер? В одночасье исчез Главнокомандующий флотом Внешних территорий - фигура в Империи едва ли не ключевая - и никто не заметил? blink.gif Во флоте-то уж должны были насторожиться... Или я этот момент где-то упустила?

Автор: Алита Омбра 9 Февраль 2013, 22:39

Цитата(Raktena Julhade @ 6 фев 2013, 23:23)
И конечно же так хочется побыстрее глянуть на встречу друзей и родных после всего, что произошло.
*


Честно проспойлерю, что Хана на встрече не будет. Люку он там не нужен:)

Цитата(Raktena Julhade @ 6 фев 2013, 23:23)
Будут ли слёзы? У читателей - скорее да, а у героев - пока загадка...
*


Не убьют друг друга, уже хорошо. Не только Люк в глазах Леи предатель, но и Лея в глазах Люка.

Цитата(Miss-Razwedka @ 9 фев 2013, 21:18)
А меня вот ещё мучает вопрос, насчёт Вейдера. Ну, про "скоропостижную смерть Императора "от "кратковременной болезни" по голонету передали. А как же Вейдер? В одночасье исчез Главнокомандующий флотом Внешних территорий - фигура в Империи едва ли не ключевая - и никто не заметил? Во флоте-то уж должны были насторожиться... Или я этот момент где-то упустила?
*


Нет, не упустила. Автор не стал сей вопрос освещать... Что я поняла: о смерти главкома не сообщали, т.к. похороны проходили по-тихому. Какая там легенда - неизвестно. Но для возмущения флота нужно возмущение его главенствующих лиц, адмирала Пиетта и ему подобных, а они все были в курсе заговора, а значит знали правду. "Экзекутор" моментально пришел к Корусканту для поддержки Люка. Думаю, как и 501-ый. Хотя Вейдер уже был мертв и приказ отдать не мог. Переворот был проработан до мелочей, вернее, действия флота, как одного, так и другого. При любом возможном ходе событий. Включая смерть Вейдера. Как-то так... Ну и лояльные Вейдеру стали лояльны Люку.

Автор: Miss-Razwedka 9 Февраль 2013, 22:54

Цитата(Алита Омбра @ 10 февраля 2013, 00:39) *
Нет, не упустила. Автор не стал сей вопрос освещать... Что я поняла: о смерти главкома не сообщали, т.к. похороны проходили по-тихому. Какая там легенда - неизвестно. Но для возмущения флота нужно возмущение его главенствующих лиц, адмирала Пиетта и ему подобных, а они все были в курсе заговора, а значит знали правду. "Экзекутор" моментально пришел к Корусканту для поддержки Люка. Думаю, как и 501-ый. Хотя Вейдер уже был мертв и приказ отдать не мог. Как-то так... Лояльные Вейдеру стали лояльны Люку.

Автор Вейдера не любит, это понятно dry.gif Но гражданам Империи как-то надо было объяснить, почему вдруг "опять власть переменилась" (с). Хотя, даже судя по-фильмам, большинству населения Галактики вообще было параллельно, кто им (в смысле, населением) управляет. Вот в III-м Эп. многие практически спокойно восприняли "перерождение" Республики в Империю, сенаторы встретили новое государство аплодисментами, а восстание уже позже сформировалось, да и то его действия по большей части носили хаотичный характер... И когда Палпатин сделал Люка Главнокомандующим флотом Основных систем, а затем и Наследником трона объявил - по этому поводу тоже ни у кого (кроме, естественно, членов Альянса) вопросов не возникло huh.gif Хотя даже имени Наследника никто не знал. И с "дворцовым переворотом", очевидно, всё прошло так же, по-тихому. Нет, конечно, я понимаю, цензура сделала своё дело, но уж Альянс должен был на уши встать - новый Император вступил в должность, а флотом-то теперь кто будет командовать? И, действительно - кто? sad.gif

Автор: Алита Омбра 9 Февраль 2013, 23:00

Цитата(Miss-Razwedka @ 9 фев 2013, 21:54)
а флотом-то теперь кто будет командовать? И. действительно - кто?
*


Ну, кто у нас в СССР был Верховным Главнокомандующим? Так и здесь.
А еще есть адмиралы разные)))

Адмирал Джосс в Центральном Флоте и Пиетт, как я поняла, во Внешнем.

Автор: Demendora 9 Февраль 2013, 23:34

Цитата(Miss-Razwedka @ 9 фев 2013, 22:54)
Автор Вейдера не любит, это понятно dry.gif Но гражданам Империи как-то надо было объяснить, почему вдруг "опять власть переменилась
*

наверное, объявили что-то типа того, что Главком был настолько предан Императору,что они жили счастливы и умерли в один день. wink.gif cool.gif

Автор: Miss-Razwedka 9 Февраль 2013, 23:49

Цитата(Demendora @ 10 февраля 2013, 01:34) *
наверное, объявили что-то типа того, что Главком был настолько предан Императору,что они жили счастливы и умерли в один день. wink.gif cool.gif

Да, есть анекдот на эту тему unsure.gif tongue.gif
Вообще, когда я читала о "тяжёлой кратковременной болезни" Его величества, меня смех разбирал. На самом деле Император погиб в результате несчастного случая вследствие неосторожного обращения с холодным/горячим лазерным оружием во время незапланированной тренировки с Наследником wink.gif (но это, конечно, тайна за семью печатями). А вот как гибель Главкома объяснить? Той же "эпидемией"? ohmy.gif

Автор: Demendora 9 Февраль 2013, 23:58

Цитата(Miss-Razwedka @ 9 февраля 2013, 23:49) *
Да, есть анекдот на эту тему unsure.gif tongue.gif
Вообще, когда я читала о "тяжёлой кратковременной болезни" Его величества, меня смех разбирал. На самом деле Император погиб в результате несчастного случая вследствие неосторожного обращения с холодным/горячим лазерным оружием во время незапланированной тренировки с Наследником wink.gif (но это, конечно, тайна за семью печатями). А вот как гибель Главкома объяснить? Той же "эпидемией"? ohmy.gif


ага..несчастный случай..случайно шеей напоролся на меч Наследника. С кем не бывает? rolleyes.gif

ну я же говорю..сердце не выдержало наверное. Не смог пережить смерть любимого учителя. rolleyes.gif

Автор: Алита Омбра 11 Февраль 2013, 19:37

Цитата(Miss-Razwedka @ 9 фев 2013, 22:49)
А вот как гибель Главкома объяснить? Той же "эпидемией"?
*


С другой стороны там столько голов полетело после смерти Палпатина. Все советники и приближенные Палпатина, ключевые фигуры Империи. Такие как Сейт Пестаж (тот смылся, вроде, - но по факту все равно пропал), Мас Амедда и др. Фактически зачистки до сих пор идут. Вот, я сейчас перевожу, Люк там недавно моффа какого-то убрал.

Автор: Demendora 11 Февраль 2013, 19:47

Цитата(Алита Омбра @ 11 фев 2013, 19:37)
С другой стороны там столько голов полетело после смерти Палпатина. Все советники и приближенные Палпатина, ключевые фигуры Империи. Такие как Сейт Пестаж (тот смылся, вроде, - но по факту все равно пропал), Мас Амедда и др. Фактически зачистки до сих пор идут. Вот, я сейчас перевожу, Люк там недавно моффа какого-то убрал.


*

у меня такая ассоциация возникла..не знаю, почему. Словно свет ворвался в пещеру, и все мерзкие обитатели этого темного, затхлого места пытаются убежать от солнечного света, но мало кому это удается. Спрятаться негде.

Автор: Алита Омбра 11 Февраль 2013, 19:51

Цитата(Demendora @ 11 фев 2013, 18:47)
у меня такая ассоциация возникла..не знаю, почему. Словно свет ворвался в пещеру, и все мерзкие обитатели этого темного, затхлого места пытаются убежать от солнечного света, но мало кому это удается. Спрятаться негде.
*


Тут еще тот светлячок... не очень-то он "белобрыс")))

Автор: Demendora 11 Февраль 2013, 19:55

Цитата(Алита Омбра @ 11 фев 2013, 19:51)
Тут еще тот светлячок... не очень-то он "белобрыс")))
*

потемнел немного..с кем не бывает. Но он точно светлее и прекраснее всех этих пресмыкающихся.

Автор: Алита Омбра 11 Февраль 2013, 20:22

Цитата(Demendora @ 11 фев 2013, 18:55)
потемнел немного..с кем не бывает. Но он точно светлее и прекраснее всех этих пресмыкающихся.
*


На твою ассоциацию с пещерой, у меня своя ассоция возникла. С "пещерой" Дяченко. Есть у них такая прекрасная книжка (одна из моих любимых), там, попадая в пещеру, люди начинают жить по законам дикой природы и из каждого из них вылезает свой зверь. Тоже очень символично.

Хотя изначально я вообще о другом говорила)))

Автор: Demendora 11 Февраль 2013, 21:14

Цитата(Алита Омбра @ 11 фев 2013, 20:22)
Хотя изначально я вообще о другом говорила)))
*

я думаю, что в этом и заключается прелесть этой истории. Она настолько многогранна и каждую деталь можно рассматривать бесконечно, строя ассоциации, и тем самым углубляя смысл.

Автор: Miss-Razwedka 12 Февраль 2013, 07:04

Цитата(Алита Омбра @ 11 февраля 2013, 21:37) *
С другой стороны там столько голов полетело после смерти Палпатина. Все советники и приближенные Палпатина, ключевые фигуры Империи. Такие как Сейт Пестаж (тот смылся, вроде, - но по факту все равно пропал), Мас Амедда и др. Фактически зачистки до сих пор идут. Вот, я сейчас перевожу, Люк там недавно моффа какого-то убрал.

Люку до папы далеко, конечно, но избавляться от "ненужных" людей он тоже научился - вспомнить генерала Вирса , например (хотя в его "стукачество" мне никак ни верится - он всё же боевой офицер, а не подхалим Палыча; скорей всего, случайно попал под раздачу; возможно, Люк ему таким образом за Хот отомстил). Вообще, вряд ли новый Император будет манипулировать людьми, как это делал Палпатин, но акценты расставлять он точно научился, и страшно подумать. что будет с тем, кто осмелится перейти ему дорогу ph34r.gif
Но насчёт Палпатина мне также интересен вот какой момент. Обычно правителям (даже бывшим) устраивают пышные похороны (вспомнить, как хоронили Падмэ, к примеру), а здесь как-то обошлось без траурных церемоний (не считая объявления по Голонету), непонятно, где вообще Палыча похоронили, словно забыли о нём на следующий день. А ведь он больше двадцати лет Галактикой правил железной рукой. Как-то уж слишком тихо и спокойно всё прошло huh.gif

Автор: Raktena Julhade 12 Февраль 2013, 09:08

http://www.radikal.ru

Автор: Алита Омбра 12 Февраль 2013, 18:32

Цитата(Miss-Razwedka @ 12 фев 2013, 06:04)
Но насчёт Палпатина мне также интересен вот какой момент. Обычно правителям (даже бывшим) устраивают пышные похороны (вспомнить, как хоронили Падмэ, к примеру), а здесь как-то обошлось без траурных церемоний (не считая объявления по Голонету), непонятно, где вообще Палыча похоронили, словно забыли о нём на следующий день. А ведь он больше двадцати лет Галактикой правил железной рукой. Как-то уж слишком тихо и спокойно всё прошло
*


Не знаю, как там насчет похорон, возможно, их просто не осветили, но урночка с пеплом у Люка имеется:)
А вообще, когда они дрались, Люк Палычу пообещал уничтожить всякую память о нем... Это довольно сильно было.

Цитата(Miss-Razwedka @ 12 фев 2013, 06:04)
Люку до папы далеко, конечно, но избавляться от "ненужных" людей он тоже научился - вспомнить генерала Вирса , например (хотя в его "стукачество" мне никак ни верится - он всё же боевой офицер, а не подхалим Палыча; скорей всего, случайно попал под раздачу; возможно, Люк ему таким образом за Хот отомстил). Вообще, вряд ли новый Император будет манипулировать людьми, как это делал Палпатин, но акценты расставлять он точно научился, и страшно подумать. что будет с тем, кто осмелится перейти ему дорогу
*


Насчет Вирса: ну, это альтернатива же, офицеры они разные бывают, хоть и боевые. Попробуй, пойди против Палыча.
Здесь Вирс точно шпионил, сначала на корабле Вейдера, чего Люк ему и не простил (так бы игрался им дальше в своих целях), потом на корабле Люка. Есть несколько сцен об этом. И разговор Вирса с Палычем в самом начале Теней, и с самим Люком, он вообще там признался перед смертью, так сказать cool.gif Всех остальных шпионов сдал.
Я как раз в свете предстоящей встречи с Леей, залезла в "Тени" почитать о подобной встрече с Мон:)) А там и сцена с Вирсом была рядом. И про Вейдера, отдающего Люку кольцо. И про то, как они наконец вступили в заговор (прекрасная фраза в конце о том, что Палпатин никак не вписывается в новый порядок:)), и разговор с Мон в заключении, а чуть выше сцена, где Люк сдал место Йоды. В итоге я зачиталась)))) Мне так все интересно показалось)))
Вот, даю ссылку на сцену с Вирсом, это 11 глава.
http://swgalaxy.ru/forum/index.php?s=&showtopic=7611&view=findpost&p=322503

Raktena Julhade, такой добрый волк smile.gif Девушка гораздо опаснее выглядит.

Автор: Miss-Razwedka 12 Февраль 2013, 20:19

Цитата(Алита Омбра @ 12 февраля 2013, 20:32) *
Не знаю, как там насчет похорон, возможно, их просто не осветили, но урночка с пеплом у Люка имеется:)

Откуда такие сведения? ohmy.gif (не спойлер, случаем?). И зачем она Люку? Врагов пугать? Или это у него такое чувство юмора своеобразное (бедный Йорик... точнее, Палыч... в его видениях и пророчествах этой урночки не было unsure.gif ) Закопал бы новый Император прах своего предшественника в земельку или по ветру развеял - и дело с концом dry.gif А то ему этот "артефакт" всё время о прошлом напоминать будет... И ещё интересно, почему Палыч в Силе не растворился, как Оби-Ван? А ведь когда-то обещал Энакину открыть секрет воскрешения из мёртвых, хех...

Автор: Miss-Razwedka 12 Февраль 2013, 20:29

Цитата(Алита Омбра @ 12 февраля 2013, 20:32) *
Raktena Julhade, такой добрый волк smile.gif Девушка гораздо опаснее выглядит.

Поддерживаю! rolleyes.gif Картинка классная!!! rolleyes.gif
Мне она почему-то напомнила сказку про Ивана Царевича и Серого волка tongue.gif
Не зря у многих народов волк - символ благородства и отваги. А девушка, очевидно, его ещё и приручить пыталась, судя по царапинам на руке wink.gif

Автор: Алита Омбра 12 Февраль 2013, 21:29

Цитата(Miss-Razwedka @ 12 фев 2013, 19:19)
Откуда такие сведения? (не спойлер, случаем?)
*




Цитата(Miss-Razwedka @ 12 фев 2013, 19:19)
И зачем она Люку? Врагов пугать? Или это у него такое чувство юмора своеобразное (бедный Йорик... точнее, Палыч... в его видениях и пророчествах этой урночки не было )
*


Юморной парень, да Может, медитирует на нее.

Цитата(Miss-Razwedka @ 12 фев 2013, 19:19)
Закопал бы новый Император прах своего предшественника в земельку или по ветру развеял - и дело с концом А то ему этот "артефакт" всё время о прошлом напоминать будет...
*


Вот, нашла его обещание Палычу:

"- Лжец! Ты хочешь власти.

- Нет. Я только хочу забрать ее у вас. И когда я сделаю это, когда возьму вашу власть и положение, я посвящу себя единственному, Мастер. Потому что мне недостаточно просто убить вас. Вы разрушили мою жизнь – безжалостно отрезая от нее часть за частью, пока Люк Скайуокер не исчез навсегда, и я - это все, что осталось. Я - то, чем вы сделали меня. Люк Скайуокер убил бы вас, но мне этого недостаточно. Больше нет. Вы научили меня подобному. Поэтому когда я заберу вашу власть, я посвящу себя уничтожению каждого маломальского следа того, что вы когда-либо существовали. Каждой записи, каждого изображения, каждого документа, каждой статуи. Всего. В течение десятилетия вы исчезнете, словно вас никогда не существовало. И затем я возьму ваш пепел и рассею по ветру... Вся эта работа, все ваши амбиции, ваша власть, ваша драгоценная династия ситхов, все сведется к нулю. Пыли на ветру. Вот, чего я хочу... - Он дико усмехнулся, несогласованные глаза пылали ледяным огнем. - Остановите меня, если сможете."


http://swgalaxy.ru/forum/index.php?showtopic=7611&st=660

Цитата(Miss-Razwedka @ 12 фев 2013, 19:19)
И ещё интересно, почему Палыч в Силе не растворился, как Оби-Ван? А ведь когда-то обещал Энакину открыть секрет воскрешения из мёртвых, хех...
*


Растворяться только Квай-Гон учил, по большому блату:)


Цитата(Miss-Razwedka @ 12 фев 2013, 19:29)
Не зря у многих народов волк - символ благородства и отваги.
*


Недавно была в местном зоопарке, там такие волки - красавцы, засмотрелась.

Автор: vika 13 Февраль 2013, 16:07

Raktena Julhade,это лично вы рисовали? Рисунок просто обалденный.

Автор: Miss-Razwedka 14 Февраль 2013, 07:48

Цитата(Алита Омбра @ 12 февраля 2013, 23:29) *
Юморной парень, да Может, медитирует на нее.

Мда, представляю себе картинку fear.gif С другой стороны - убил врага, кремировал, насыпал пепел в урночку, поставил на полочку любоваться - интерьер украшает, настроение поднимает tongue.gif (гм... прошу прощения за цинизм)

Автор: Miss-Razwedka 14 Февраль 2013, 07:55

И, как всегда, мой вечный вопрос: а продолжение скоро? rolleyes.gif

Автор: Raktena Julhade 14 Февраль 2013, 08:50

Цитата(vika @ 13 февраля 2013, 16:07) *
Raktena Julhade,это лично вы рисовали? Рисунок просто обалденный.


Нет, не я smile.gif Я всё больше по абстракциям laugh.gif

Цитата
Мда, представляю себе картинку С другой стороны - убил врага, кремировал, насыпал пепел в урночку, поставил на полочку любоваться - интерьер украшает, настроение поднимает (гм... прошу прощения за цинизм)

laugh.gif

Над пеплом призрак ворожил
И вспоминал о том, как жил. (с)

А потом будут приходить всякие ghostface.gif

Автор: vika 14 Февраль 2013, 15:23

И затем я возьму ваш пепел и рассею по ветру...
Не надо осквернять воздух!!! Пепел Палпатина может быть только в канализации....

Автор: Roan Fel 14 Февраль 2013, 17:03

Цитата(vika @ 14 февраля 2013, 15:23) *
И затем я возьму ваш пепел и рассею по ветру...
Не надо осквернять воздух!!! Пепел Палпатина может быть только в канализации....

Не надо ГРЯЗИ. Мне Палпатин тоже не нравится, но его пепел священен!

Автор: Алита Омбра 14 Февраль 2013, 17:27

Цитата(Miss-Razwedka @ 14 фев 2013, 06:48)
Мда, представляю себе картинку С другой стороны - убил врага, кремировал, насыпал пепел в урночку, поставил на полочку любоваться - интерьер украшает, настроение поднимает (гм... прошу прощения за цинизм)
*


Ну а что... Некоторые уши своих врагов собирают, или там скальпы, и еще всю эту красоту на себе носят. А тут полочка с урночками... или шкафчик cool.gif

Цитата(Miss-Razwedka @ 14 фев 2013, 06:55)
И, как всегда, мой вечный вопрос: а продолжение скоро?
*


Скоро, надеюсь. Текст у беты, так что все претензии к ней. tongue.gif

Цитата(Raktena Julhade @ 14 фев 2013, 07:50)
Над пеплом призрак ворожил
И вспоминал о том, как жил. (с)
*


Думаешь, они общаются? По вечерам, у камина, ведут неспешные беседы, прямо как в былые времена

Автор: Raktena Julhade 14 Февраль 2013, 18:31

Цитата(Алита Омбра @ 14 февраля 2013, 17:27) *
Думаешь, они общаются? По вечерам, у камина, ведут неспешные беседы, прямо как в былые времена

laugh.gif yes.gif Ага smile.gif
Накрывшись клетчатым пледом, при свечах, с томиком от Дж. Лукаса и огромным носовым платком. laugh.gif

Автор: Demendora 14 Февраль 2013, 19:38

Цитата(Алита Омбра @ 14 фев 2013, 17:27)
Думаешь, они общаются? По вечерам, у камина, ведут неспешные беседы, прямо как в былые времена
*

чего-то представила себе, как Люк ставит перед собой урну и разговаривает с ней. -Ну что, довыделывался? А я тебя предупреждал! Я говорил-будешь пеплом в урночке. Вот подожди, еще по ветру рассею. Я тебя на ноль поделил, понял? Ты-ничто!

Автор: Miss-Razwedka 14 Февраль 2013, 19:55

Цитата(vika @ 14 февраля 2013, 17:23) *
И затем я возьму ваш пепел и рассею по ветру...
Не надо осквернять воздух!!! Пепел Палпатина может быть только в канализации....

Пепел можно в космос отправить - там безвоздушное пространство wink.gif

Автор: Miss-Razwedka 14 Февраль 2013, 20:17

Цитата(Алита Омбра @ 14 февраля 2013, 19:27) *
Ну а что... Некоторые уши своих врагов собирают, или там скальпы, и еще всю эту красоту на себе носят. А тут полочка с урночками... или шкафчик cool.gif

Вспомнила. как Гривус мечи джедаев собирал. И Палпатин, возможно, тем же увлекался.
Зато у Люка "хобби" гораздо интереснее...
Коллекционеры, блин!
P.S. Demendora , Raktena Julhade – вы жжоте!!! Респект, респект, респект!

Автор: Miss-Razwedka 14 Февраль 2013, 20:24

А Мара, поди, про урночку не знает? Её б кондрашка хватила...

Автор: Алита Омбра 14 Февраль 2013, 22:14

Всех влюбленных в ЗВ, с праздничком:) Не валентинка, конечно, но что есть wink.gif


Глава 2 (1 часть)



Находясь в адмиральской рубке суперзвездного разрушителя "Патриот" Люк чувствовал, как самообладание изменяет ему; он автоматически стиснул челюсти, распрямил напряженные плечи. Время от времени он отрывался от работы и заставлял себя сделать три медленных вдоха, расслабить мышцы, закрыть воспаленные глаза и силой воли вернуть себе душевное равновесие. Толку от этого было мало.

Три дня полёта, и он еще ни разу не спал, терзаясь сомнениями по поводу поставленной перед собой задачи, в своеобразных деталях которой он не признался до сих пор даже собственному штабу.

Сегодня он должен сказать им. Они знали задуманный сценарий, пусть и туманно, они только не знали, что он уже в действии. Люк позволит им чуть несогласия и чуть беспокойства, но не даст ни поколебать себя, ни сорвать его планы. Планы, к которым он приступил ещё будучи Главнокомандующим Флота. Как бы там ни было, он уже слишком далеко зашёл - и в этом крылась одна из причин, почему он не разглашал подробности своим доверенным людям: ему ни к чему были их реакция. Он осуществит это в любом случае, отбросив все сомнения вместе с тревогами своего окружения. Он прикажет себе это. Сейчас нет места для нападок совести, а если бы оно и было, одинокая искра вряд ли осветит темноту.

Повернувшись на стуле к огромному обзорному иллюминатору, он рассеяно уставился на неясные очертания кинетической энергии распускающейся вокруг надежной брони корабля, наблюдая, как разноцветные огни гиперпространства сплетаются в радужном беспорядке через ослепительно белые бесконечные линии. Сияние далеких звезд оставляло лишь призрачный шлейф своих следов, пока звездный разрушитель мчался мимо, презирая неторопливую скорость света. Люк безучастно вглядывался в эту картину, пока комната вокруг не начала сужаться и темнеть, не выдерживая сравнения; и даже закрыв глаза, он продолжал видеть темно-красное свечение…

Внезапный стук резко выдернул Люка из его состояния, он крутанулся обратно и положил руку на датапад, используя Силу, чтобы прояснить зрение и узнать, кто стоит по другую сторону двери... и поняв это, немного расслабился.

- Да?

Дверь плавно ушла в сторону, и внутрь шагнул Нейтан Халлин, кратко изобразив соответствующий этикету поклон, он прошел дальше, неся в руке пачку утренних донесений – что вообще не входило в его обязанности. Но, вероятно, сегодня Нэт взял это на себя, когда понял, что Люк снова не спал.

Нейтан Халлин входил в очень маленький круг его доверенных лиц; они были знакомы с самого начала, как только Люк попал имперцам в руки после столкновения со своим отцом на Беспине. Халлин уже тогда был одним из личных врачей лорда Вейдера, служа на борту «Экзекутора»; ему приказали лечить сильно пострадавшего человека, которого он принял за имперского шпиона, и затем, по приказу Палпатина, он был переведен уже в личный штат Люка. С тех пор они были рядом, их непринужденные отношения стали дружескими, обретая удобное равновесие между официальным и личным, в зависимости от ситуации.

- Доброе утро, - произнес Нейтан и, найдя свободное место на краю стола, положил туда стопку распечатанных документов вместе с их датачипами. – Донесения, полагаю.

- Спасибо, Нейтан, - откликнулся Люк, не глядя - демонстрируя, что погружен в работу; впрочем, он сомневался, что его наблюдательный доктор будет одурачен.

- И завтрак.

Люк поднял голову:

- Что?

Вежливо кланяясь, вошел его личный лейтенант-адъютант с подносом в руках.
- Я заказывал что-то? – спросил Люк, от нахмуренного взгляда шрам над бровью сморщился.


- Нет, но если бы я не позаботился об этом, Риис снял бы с меня голову, - усмехнулся худощавый доктор, говоря о Везе Риисе, давнем помощнике Люка, созаговорщике и управляющем.

Теперь Люк не смог сдержать улыбку.

- Так что я не заказывал? – иронично поинтересовался он, когда поднос был водружён на стол.

- Крузоны, - объявил Нейтан, сделав широкий жест рукой - излишне торжественный для поджаренного зернового хлеба. – С фруктами.

Люк приподнял брови и, дождавшись когда адъютант выйдет, заметил:

- Такой полезный завтрак, не похоже на меня.

- Ну, возможно, ты знал, что твой доктор будет рядом и тебе хотелось произвести на него впечатление своим здоровым пищевым рационом, - разразился бойкой тирадой Халлин. - Хотя должен заметить, что этого мало – поэтому я решил возложить на себя миссию по приведению твоего питания в порядок.

Люк выгнул бровь, явно неубежденный, но подхватил, как всегда, жизнерадостное настроение Нейтана; у доктора была необъяснимая способность находить правильный подход к нему.

- Я хотя бы заказал каф?

- Нет, потому что ты и так уже не спишь трое суток, как я подозреваю.

- Кажется, именно поэтому каф нужен мне больше всего, - криво усмехнулся Люк.

Уступая, Халлин слегка поклонился.

- Я распоряжусь, чтобы его принесли, - подтвердил он, плавно отступая к выходу; секундой спустя дверь тихо затворилась за его спиной.

Люк снял с подноса крышку, повозил вилкой в тарелке, опустил на нее салфетку и закрыл все обратно, так ничего и не съев. Вернувшись к работе, он какое-то время сидел спокойно, поддерживая голову рукой, пока загружал и читал сегодняшние донесения, делал пометки и систематизировал информацию.

Спустя пару часов он остановился и взглянул на руку, в которой держал стилус; нахмурившись, поднял ее ближе к глазам – она дрожала. Он смотрел на это несколько секунд, надеясь, что рука успокоится и затем с досадой крепко хлопнул ею по столу.

.


К часу дня он так и не поел, аппетит отсутствовал напрочь, разум был сосредоточен на вопросах проводимого ежедневно совещания. Оно проходило в большом зале заседаний, нейтрального серого цвета, смежном с его кабинетом; Люк сидел уставший и напряженный, в процессе длительного обсуждения полученных с утра сведений, с Риисом, Халлином, Марой и коммандером Клемом. Адмирал Джосс и генерал Арко участвовали в совещании посредством холо-связи.

Донесения в очередной раз сообщали о моффах Террине и Като, затеявших свою игру в ответ на последние изменения к Закону о Военных Концессиях. Старая гвардия, служившая Палпатину, привыкла к внушительным личным полномочиям и некоторым были не по нраву реформы Люка - но он был готов к этому.

Тщательно продуманное внедрение изменений помимо всего прочего призвано было выявить противников новой власти и возможную оппозицию среди вооруженных сил, прежде чем та укрепится, и эта задача была выполнена неожиданно эффективно. Однако, несмотря на возникшее инакомыслие, эти реформы по-прежнему позволяли Люку двигаться вперед, хоть и скрытно. У него были те, кого он ценил и доверял, но было и негласное расписание по устранению тех, кто этого доверия не заслуживал. Поскольку он нуждался в надлежащей лояльности войск и, что более проблематично, в поддержке Королевских Домов, чтобы начать делать свою власть по-настоящему ощутимой. Уже имеющиеся тут и там несогласия замедляли Люка, а Риис постоянно беспокоился по самым маленьким изменениям – боясь, что эти две главные фракции могут повлиять на волну общественного одобрения.

Люк нуждался в чем-то, что объединило бы три эти группы: общественную, политическую и военную. В чем-то, что сплотило бы их в единодушном согласии и позволило бы направить все это настроение туда, куда хотел он – и только тогда он сможет продвинуться вперед. Пока то одна, то другая группа постоянно вынуждали Люка к некоторым непредусмотренным действиям, посылая его график к чертовой матери - и прямо сейчас наступила очередь вооруженных сил. В прошлом месяце Люк уже удалил одного моффа – устранить практически сразу еще двух было недопустимо, это вылилось бы в отсутствие контроля в войсках и оставило бы слишком много вакуума во власти, который легко может быть использован. Люк усмехнулся про себя: его Мастер гордился бы им.

- …к тому же у нас нет причин для доверия, когда они работают с любыми внешними агентами или передают закрытую информацию, - продолжал генерал Арко, Руководитель Разведки Люка. - На сегодняшний день мы автоматизировали интеллектуальную систему слежения на них обоих; если что-то изменится, мы будем знать.

Люк вздохнул, обдумывая это. Еще до вступления на престол он работал над установлением в позициях власти тех, кому доверял: и в войсках, и в государственной политике, пытаясь действовать без слишком резких перестроений, которые только расшатали бы и так не слишком надежную структуру. Ему нужен был год, максимум два, чтобы все подготовить для переворота… и ему нужен был живой отец. Но он был лишен и того, и другого... поэтому приходилось работать с тем, что есть.

- Что ж, реалистичный план. Удалять их обоих сейчас непрактично.

Неподалеку от Люка на стуле заерзал Риис:

- Мы можем ослабить их результативность, разделив их - если переназначим кого-нибудь на Центральный Флот. Следующий обход Основных Систем начнется где-то через неделю.

Неплохая идея. К тому же это вбило бы клин между моффами: один из них обязательно задастся вопросом, почему второго перевели в считающийся более престижным флот. Люк медленно кивнул, поворачиваясь к Арко:
- Кого из них вы бы назвали более честолюбивым?

Руководитель Разведки коротко взглянул на монитор деки, хотя явно уже знал ответ:
- Мофф Террин хорошо известен тем, что чувствует себя не единожды обойденным в повышении до гранд-моффа.

Люк повернулся к Риису:
- Переведите Като на Центральный Флот. Когда следующий Государственный Обед?

Риис нахмурился, застигнутый врасплох необычным вопросом:
- Который посетите вы? Я думаю… тот, что будет дан на ежегодном открытии Исполнительной Ассамблеи Колониальных Систем через три недели. Будут присутствовать военные власти, послы и Королевские Дома.

- Пошлите ему приглашение. Назначьте квартиру во Дворце на это время. – Сейчас, даже больше чем во времена Палпатина, такие особенные приглашения расценивались, как публичное заявление признания и благосклонности.

Теперь заерзал Клем, глава Личной Охраны Императора и официально ответственный за его безопасность; но он как обычно ничего не сказал, только отметил необходимость усилить охрану.

Мара нахмурилась:
- Вы хотите быть рядом, чтобы прочесть его мысли?

- Нет, - просто ответил Люк. Этой избранной группе были хорошо известны и его способности, и его готовность использовать их для достижения целей. Но в этом случае он не собирался прибегать к ним. - Давайте посмотрим, насколько крепко их сотрудничество - переживет ли оно возмущения и обиды.

- И последнее, - добавил Арко, прежде чем встреча подошла к концу. - "Черное Солнце" вновь связалось с нами по их старым каналам. Они утверждают, что получили информацию по еще одному готовящемуся покушению.

Третье в этом месяце, подумал Люк печально, он надеялся, что их количество уменьшится по сравнению с прошлым. Однако и не слишком плохо. В первый месяц его власти их было одиннадцать - и это только заговоры, раскрытые недавно реорганизованным спецотделом Разведки.

Клем и Нейтан Халлин сели более прямо, Клем с профессиональным спокойствием, Нейтан нервно, как бывало всегда, когда он слышал такое.

- С чьей стороны?

- Они пытаются проследить обратный контакт. Сигнал поступил с Кореллии, - Арко явно было неудобно, что у него еще нет ответа.

- Мы должны минимизировать эту возможность, сэр, - произнес Клем ровно. - У нас есть дата - хотя бы приблизительные сроки?

- Пока нет, - признал Арко. - Сообщение пришло только пять часов назад.

- Почему Охрана тут же не получила копию? - спросил Люк от имени Клема, зная, что этот вопрос был на уме верного ему человека, пусть он и не высказывал его вслух.

- Я проверю это, сэр. Если это сбой связи, мы устраним его.

- Сделайте это. И сообщите мне результаты проверки.

- Сэр, - подтвердил Арко с нотами извинения в голосе, однако без беспокойства – зная, что ни его работа, ни его репутация не подвергаются сомнению; ему просто указали на упущение, которое будет исправлено.

По крайней мере, он чувствовал себя в достаточной безопасности, чтобы раскрыть уже сейчас ту малую информацию, которой располагал, а не ждать из страха наказания, когда он получит все детали, отметил Люк. Внутри этого маленького доверенного окружения он пытался способствовать полной уверенности, конструктивной полемике и выражению несогласия - не только позволяя его, но и поощряя, хотя это не значило, что оно будет принято или учтено.

Халлин откинулся чуть назад и высказал мысль, которую Люк предвидел:
- Так ли уж обязательно лететь на Кореллию в следующем месяце?

- Да, обязательно, - твердо ответил он. - Мы не меняем планы под принуждением. Никогда.

- Есть вероятность, что это покушение относится к тем, о которых мы уже знаем, - сказал с уверенностью Риис.

- Или "Черное Солнце" пытается вернуть утерянные позиции, завоевав расположение нового Императора, - добавила с присущим ей подозрением Мара.

Как и множество других опоздавших, Ксизор ждал слишком долго, прежде чем рискнуть союзом с молодым Наследником, поэтому Люк заключил соглашение с намного меньшей группой Каррде и теперь не собирался нарушать их негласный контракт.

Хотя Тэлон Каррде не входил в его официальное окружение, Люк все же расценивал его как надежного и заслуживающего доверия человека, со своим моральным кодексом и честью, позволившим контрабандисту приблизиться к Люку настолько, насколько это вообще было возможно сейчас. Еще один стойкий урок Палпатина, вырезанный в душе его волка с присущей ему безжалостной эффективностью: дружба и привязанности в любой форме были лишь слабостью, которая в конце концов будет использована против него. Немного осталось людей, кого Люк защищал к тому времени, как манипуляции Палпатина сделали своё дело, но даже этих оставшихся его Мастер использовал вновь и вновь, чтобы доказать свою правоту. Кого-то он оторвал от Люка, кого-то тот в итоге отдал по своей воле, хотя и всегда запрашивал за это высокую цену.

Некоторые, их было очень мало - те, кому он по-настоящему доверял - нанесли самый большой вред. Палпатин устанавливал сцену, но они преподавали уроки…

Предательство было жестоким учителем, но оно никогда не забывалось. И не прощалось.

Люк вновь настроился на идущее обсуждение, когда то начало сбавлять обороты, под привычным руководством полностью погруженного в дело Рииса.

- …но я думаю, пока у нас нет бо́льшей информации, мы должны быть готовы к любой ситуации. Генерал Арко, мы можем выделить спецгруппу для этого?

- Уже назначена, сэр. Как только что-то станет известно, я пущу ее в дело.

Всегда председательствующий на таких встречах Риис последний раз взглянул на деку:
- Тогда думаю, мы закончили на сегодня? - И как обычно оглянулся на Люка для подтверждения.

Люк кивнул, вставая:
- Спасибо, господа, - он тут же посмотрел на Мару, но та только изогнула тонкую бровь. Когда присутствующие в зале повернусь к выходу, вновь послышался голос Люка: - Вез, Нейтан?

Оба остановились, понимая, что от них требуют остаться. Мара также повернула обратно, какими бы ни были ее отношения с Императором, в отставку она не уходила, сохранив положение личного телохранителя Люка - полностью независимое от официально ответственного за безопасность Императора подразделения Клема.

Люк подождал, пока дверь закроется.
- Я получил подтверждение от Эрго, что Лея Органа решила дать согласие на встречу с Призраком.

Он не счёл нужным упоминать, что получил эти сведения больше двух недель назад - они сами поймут это.

Риис подался вперёд, тут же сконцентрировавшись:
- Где?

- На коммерческой стоянке магнитного полюса Деварона. Это неприметный, ничем не выделяющийся космопорт на краю подведомственной Центральному Флоту области. Вероятно, она думает, что атмосферные помехи послужат ей дополнительной защитой.

- И что заставило ее в итоге клюнуть? - поинтересовался Халлин.

Под видом вымышленного имперского информатора Люк давно стремился вытащить Лею Органу из-под безопасного прикрытия ее войск, заставив прийти в назначенные место и время – точно так же, как он сделал когда-то с Мотмой. Лея была впечатляюще хитра - но и у неё нашлась одна очевидная слабость:

- Я дал ей приманку, против которой она не могла устоять – меня. Она думает, что ее информатор собирается передать набор чипов с алгоритмом кодов полного доступа к "Патриоту". По-видимому, она надеется подобраться так к Императору.

- Будьте осторожны в своих желаниях… - криво улыбнулся Нейтан, понимая, с каким сарказмом Люк воспринимает то, что лидер мятежников окажется рядом с Императором гораздо раньше, чем надеется. - Так с кем, по ее мнению, она должна встретиться?

Люк пожал плечами:
- Я никогда не называл ей имени, единственное, что она получала, - это намеки для предположений, что я офицер технической службы среднего ранга из Центрального Флота. И судя по месту, которое она определила для встречи, она, видимо, так и думает: оно хорошо вписывается в сроки и стандартное расписание девяти ИЗР Центрального Флота. И пока повстанцы не заметят там ничего явно настораживающего, она будет верить в безопасность того места.

- Когда вы планируете получить ее согласие на саммит лидеров Империи и Восстания? - надавил Риис, стремящийся продвинуть крайне медленно идущий план вперед.

Люк улыбнулся его нетерпению:
- Вез, я говорил, что она идеалистка, а не дура. На первых встречах я даже не буду упоминать об этом - мне хочется, чтобы это выглядело её идеей. Сейчас с моей стороны будут только неопределенные обещания, мне нужно втянуть её в дальнейшие отношения, заставить вернуться. Как только она привыкнет к встречам со мной, и они будут проходить спокойно, я начну подталкивать её к решению привести с собой остальных.

Еще до того, как Люк схватил Мотму, он установил анонимный контакт с Леей, изображая из себя симпатизирующего мятежникам имперца и намекая на альдераанские корни. Несколько лет он кормил её подбором правдивых, пусть и тщательно продуманных сведений, преследуя единственную цель: встретиться в конечном счете лицом к лицу.

Когда через год молчания Люку пришлось признаться в этом Халлину и Риису, он сумел отвлечь их внимание от сути относительно поверхностным объяснением, что намеревается использовать Органу в качестве связующего звена для доступа к лидерам Восстания, упирая на то, что он знает ее лично, а потому может просчитывать и управлять.

Его вступление на престол значительно усложнило всё на слишком многих уровнях, и Люк был вынужден корректировать фиктивный план, который он никогда не собирался использовать, по-прежнему следя за тем, чтобы новое прикрытие оставалось достаточно гибким для служения его истинным потребностям.

Он видел в этом соответствующую иронию: неустанные манипуляции и уроки Палпатина, формировавшие его характер все последние годы, помогали Люку в его финальной мести старому Мастеру – поскольку что бы он ни говорил самым преданным ему людям, конечная цель имела только мимолетное сходство с планом, который Люк озвучивал.

Доверие оставалось единственной роскошью, которую не мог позволить себе даже Император.

- …поэтому нам необходима полностью укомплектованная часть на Девароне, скрытая хотя бы за неделю до встречи, - рассуждал Риис вслух, фиксируя данные в памяти так, чтобы их можно было передать устно Клему. Согласно действующему указанию Люка, ничто и нигде из этого плана не записывалось. – Наверное, нужно разбить несколько избранных групп 701-ого и рассеять их среди общей рабочей силы космопорта.

- Не слишком много, - предупредил Люк, зная, на какие чрезмерные меры для его защиты может пойти Риис. Никому из них не нравилось участие Люка в любых настоящих действиях: боевые или нет, они были действительно опасны. Однако не в его стиле было стоять в стороне, наблюдая за всем с безопасного расстояния, он предпочитал запачкать руки. К счастью ни у кого больше не было власти запретить что-то Люку, хотя он хорошо знал, что Клем, Вез и Нейтан проводили стратегию постепенного отучения Люка от таких вещей. - По словам Эрго, с Органой спустится около дюжины людей. До самого Деварона они полетят на старом фрахтовике с командой в шестьдесят членов, включая целевую группу.

За эти годы Эрго оставался осторожно управляемым ценным ресурсом, используемым как можно меньше. Когда Люк действительно применял получаемые сведения, он всегда заботился о том, чтобы отвести подозрения от Эрго и пользовался любым удобным случаем, чтобы внести неразбериху по поводу личности своего агента. Несмотря на это, тайно получаемая информация не всегда была точной и полной; в особенности это касалось действий Мадина. Генерал был непредсказуемым человеком и потенциальным источником проблем, обладающим вредной привычкой вести собственные кампании силами личной спецкоманды тщательно отобранных оперативников. До настоящего времени, Люк, к своей досаде, не сумел внедрить туда шпиона, и это особенно раздражало еще и потому, что он сам когда-то служил одним из пилотов этой спецгруппы и вероятно знал половину ее членов лично.

Риис продолжал громко озвучивать разрабатываемый план:
- Две группы назначаем непосредственно на стоянку, и еще четыре вспомогательные единицы на расстоянии быстрого реагирования.

- Это перебор, - отклонил Люк. - Мы не пытаемся сейчас поймать кого-то и нам не нужно одолевать их силы; все прибывшие на Деварон беспрепятственно потом уйдут оттуда. Одной группы будет достаточно.

- Одной группы мало для защиты и ты знаешь это, - твердо произнес Нейтан, вступая в поддержку Рииса - понимая, что солдаты, которые спустятся с Люком на поверхность, будут его единственными телохранителями. В неизменно возникающих в таких ситуациях спорах, похожих больше на состязание, Нейтан и Вез всегда выступали единым фронтом.

- Хорошо. Можете разместить две группы на стоянке, но больше никого на поверхности быть не должно. Если они будут на расстоянии быстрого реагирования, их легко обнаружат на любых детальных сканированиях местности, а если далеко, то в любом случае они для меня бесполезны.

- Детальные сканирования будут невозможны из-за деваронских помех, - возразил Риис.

- И комлинки любой вспомогательной группы будут бесполезны по той же причине, так что никто не сможет связаться с ними, - рационально заметил Люк, используя против Рииса его же доводы. - Две ближние группы, рассеянные среди рабочих порта более целесообразны.

Нейтан явно собрался начать еще один раунд, когда Риис вдруг согласно кивнул:
- Хорошо, две единицы. И звездный разрушитель на орбите, наверное. Если их информатор флотский офицер, логично, что он спустится с разрушителя.

- Мы на пути к "Диктатору" сейчас, - сказал Люк, небрежно подрывая бомбу, которой, несомненно, была новость, что они уже в процессе выполнения миссии и не дав им опомниться, выдал следующий поток информации: - Я перейду туда и остальную часть пути проделаю инкогнито. Я уже говорил с Каррде, который поставил на ИЗР два непрослеживаемых и модернизованных гражданских шаттла. В назначенный день я возьму один для себя, другой может занять смешанный состав из настоящих офицеров «Диктатора» и членов 701-ого. У нас есть десять дней, чтобы принять все меры - я полагаю, у вас не вызовет затруднений заниматься подготовкой в пути.

- Подожди, - первой обрела дар речи Мара, - мы летим туда сейчас?!

- Мы идем к месту встречи с "Диктатором", да, - ровно ответил Люк, подтверждая насколько неотвратим его план, и быстро продолжил: - "Патриот" сделает короткую остановку и затем направится по Кореллианскому Торговому Пути; Риис и Халлин останутся на борту, создавая видимость, что я тоже здесь. Я перейду на "Диктатор" анонимно и спущусь на Деварон, когда корабль придет на орбиту в порядке его стандартного служебного графика, через десять дней.

- Когда ты узнал? - спросила Мара, вперив в него пылающий взгляд, слишком опытная, чтобы ее сбил с толку этот поток преднамеренно отвлекающей информации.

- Недавно, - признал Люк, не вдаваясь в подробности; он не желал никаких высказываний по поводу его решения.

- Это... очень позднее уведомление, Ваше Превосходительство, - собрался Риис, голос звучал официально и удрученно. - Нам необходимо сделать приготовления на Девароне, там есть резерв, чтобы…

- На орбите Деварона находится неотмеченный фрахтовик "Виреон", в нем три группы 701-го, готовые к действию, - сказал Люк относительно собственного полка, всегда используемого им в таких миссиях. И опять он не дал ничего ответить, еще раз давая понять, что все уже решено им единолично и вынуждая Рииса заняться деталями операции. - Как только все будет согласовано, две группы распределятся на стоянке за несколько дней. Ты должен проверить персонал порта и разместить их, как считаешь целесообразным, Вез. Скооперируйтесь с Марой в этом. Мы подойдем к "Диктатору" через сутки и пока будем в реальном пространстве, ты сможешь передать все инструкции по оставшимся приготовлениям. Как я сказал, ты должен будешь остаться на "Патриоте" для поддержания видимости, что я здесь. Если хочешь, можешь координировать меры отсюда, но мне нужно, чтобы вы были подальше от Деварона - я не хочу спугнуть их.

- Понятно, - прохладно произнес Риис, ясно осознавая, что не было никакого шанса сослаться на то, что срок для приготовлений слишком маленький. - Я приму меры. И я хочу быть в реальном пространстве и на связи с "Диктатором", когда миссия будет активной. Я предпочел бы управлять операцией лично, даже с расстояния, если это приемлемо.

- Отлично, - дал согласие Люк, по его мнению вопрос был улажен.

Наступила мгновенная тишина, в которой Люк невозмутимо изучал что-то в своей деке; подобное применение власти было его второй натурой теперь, даже здесь, среди союзников. Потянулось никем не нарушаемое молчание.

- …Из-звини, до встречи осталось десять дней? - наконец проговорил Нейтан, как всегда опаздывая на несколько минут в своих уточнениях, когда обсуждение было уже закончено. Люк часто подозревал, что он делает это нарочно, только чтобы задержать внимание на корню проблемы.

- Десять дней, да. Как я сказал, 701-ые сейчас ждут приказов Рииса относительно их позиций, и у меня есть два чистых гражданских шаттла для спуска на поверхность.

- И они... уже на "Диктаторе"? - мягко спросил Нейтан, подчеркивая, насколько давно Люк должен был знать обо всем, чтобы сделать такие приготовления. Не было никакого осуждения в его голосе, только ироничное нежелание быть водимым за нос.

- Да, - ответил Люк просто, спокойно глядя доктору в глаза.

Тишина продлилась еще несколько секунд, прежде чем Нейтан опять решил внести ясность:
- Значит, ты можешь взять третью группу 701-х с собой в шаттл…

- Нет, - перебил Люк, в голосе слышалось сдерживаемое раздражение упорством Нейтана. – Все меры безопасности будут размещены на Девароне за неделю до встречи. Если у мятежников будет хоть капля здравого смысла, они просканируют каждый транспорт, идущий от "Диктатора", пока еще будут на высокой орбите. Я не хочу экранировать свой шаттл, вынуждая их задаваться ненужными вопросами.

- Возьми с собой Мару, - произнес Нейтан твердо. - Из-за помех на полюсе у тебя не будет никакой связи, если ты, конечно, не окажешься около наземной коммуникации. Я буду более счастлив, если ты возьмешь кого-то с собой.

Люк склонил голову набок:
- Что, по-твоему, может сделать Мара, чего не могу я?

- Если не брать во внимание твой арсенал, по-видимому, - сухо возразила Мара, уверенная в своих способностях. Впрочем, у нее были для этого серьезные основания.

Ниже Люка на полголовы, миниатюрная и стройная, Maра каким-то образом излучала силу и энергию, распространяя вокруг волны самоуверенности. С другой стороны, у людей должна иметься здоровая доза самоуверенности, чтобы жить рядом с ситхом, подумал Люк, или своенравное упрямство и никакого выбора, как было у него с Палпатином.

Люк покачал головой:
- Это не имеет никакого отношения к тому, что я могу.

Стоя на своём перед Императором, что могли позволить себе очень немногие, Нейтан больше не говорил – ему это было не нужно. Они с Люком знали друг друга уже давно, и в отличие от Рииса, всегда поддерживающего профессиональную дистанцию и Мары, отношения с которой по-настоящему так и не оправились после смерти отца Люка, связь Нейтана с Люком была в первую очередь дружеской. Поэтому он был уверен, что Люк прекрасно понимает, о чем думает Халлин - зная, что тот всегда рассматривает его, как человека, а не ситха.

Понятно, что физически Люк был непреодолим; он, в конце концов, сразил Палпатина - Мастера Ситха – и именно это стало теперь мерой его возможностей. И при всем мастерстве Мары, она на самом деле могла сделать очень немного того, чего не мог бы Люк с одной привязанной к спине рукой. Мара не была ситхом и не обучалась такими способами, как он - но она обладала одним неоспоримым преимуществом: свободой от эмоционального багажа в опасной ситуации.

На предстоящей встрече Люк впервые будет говорить с Леей Органой с тех пор, как попал к Императору шесть лет назад. С тех пор, как Органа предала его, унеся мятежникам сфабрикованную информацию, которая повернула их Альянс против Люка и оставила его в тюрьме, брошенного и одинокого, наедине с яростью Палпатина.

И, несмотря на утверждения Люка в обратном, убеждения даже, Нейтан подозревал, что в его душе была еще некая неравнодушная искра. Зачем бы еще Люк стал так тянуть, прежде чем сказать им об этой операции? Молчанием он избегал необходимости рассуждать об этом слишком много, сталкиваясь слишком близко со своими чувствами – которые очевидно принесли уже столько неудобства, что он не мог заснуть три ночи подряд.

Люк сам не раз признавался Нейтану, что они с Леей Органой были близкими друзьями. Уже одно то, что он потратил так много времени, режиссируя ее действия еще задолго до смерти Палпатина, выбирая именно ее для этой роли и даже спасая ее от плена сначала у Ботавуи и затем вновь у Корусканта... такие вещи говорили сами за себя, по мнению Нейтана. Люк рисковал головой, подставляясь под удар Палпатина, чтобы вывести Органу с «Патриота», когда ее легко можно было поймать, а Император был настолько близко, что мог проследить за каждым его шагом. Позже он утверждал, что своими действиями защищал этот самый план; но если бы на ее месте был кто-то другой, действовал бы Люк так же экстремально, гадал Нейтан, или же позволил бы ловушке Палпатина захлопнуться, а сам просто откорректировал бы план после того, как уляжется пыль.

У Люка были причины для определения Органы, как опоры того плана, конечно, и они казались достоверными. То, что он знал ее лично и потому мог просчитать, а значит и манипулировать ею, делало её прекрасным кандидатом, Нейтан не мог отрицать этого; но Люк был мастером игры фактами ради удовлетворения своих нужд – он тяжело учился этому под давлением бдительного внимания старого Императора. Риис, солдат до мозга костей, видел возможные угрозы безопасности Императора, потому что, глядя на Люка, он видел именно это: Императора. Нейтан же видел человека – результат их долгой, близкой дружбы. Он знал то, что больше никто - и знал Люка дольше всех остальных, даже дольше Мары. И он всегда видел в нем человека, его достоинства и его недостатки.

Все остальные могли удобно двигаться дальше, успокоенные глянцевыми заверениями Люка, но Нейтан знал, что происходит нечто большее - хотя никогда бы не сказал это вслух. Если Люк оставлял что-то при себе, значит, у него были серьезные причины, а у Нейтана была вера - вера в человека, а не образ, спроектированный для других.

Сейчас Люк пристально смотрел на него в течение долгих секунд, и Нейтан пытался не мигнуть под этим взглядом несогласованных глаз… Читал ли он мысли Нейтана? Или уже точно знал, что тот добивается своей просьбой о Маре?

- Хорошо, - согласился Люк, вставая и таким образом прекращая все обсуждение - все остальные также вынуждены были встать; несмотря на урезание протокольных традиций, сидеть в присутствии Императора, когда тот стоял, оставалось невозможным нарушением этикета. - Мара, ты спустишься на поверхность со мной. Возьмешь второй шаттл, и мы встретимся на базе. Я постараюсь, чтобы это было не слишком скучно для тебя.

- Я возьму с собой книжку, - сухо усмехнулась Мара.

Автор: Jedi ЮЛА 15 Февраль 2013, 00:23

Да-да, с праздником всех, всем по Люку Скайуокеру, лучей добра и воздушных поцелуев wink.gif

Бедняга Люк, не спать три дня - я бы не выдержала, пара дней недосыпа и я валюсь с ног, а работа падает из рук. Понравилось описание гиперпространства, захотелось увидеть это течение энергий, буйство стихий, так сказать.
Поначалу все думала, чего же он там так озадачен, но по сути на этот вопрос ответил именно Нейтан (добрый доктор Айболит, ага) - встречей с Леей. Но, с другой стороны, он еще мучился и от того, что приедтся признаться о своих планах близкому окружению, и он явно старался придумать, как избежать всяческого возмущения, отговорок, лишних тревог, заламывания рук, укоризненных и тревожных взглядов.... Хотя, Люк частенько думает о нескольких вещах сразу, так что думаю, мне понятна его и усталость и утомление - изводит себя постоянными планами. Отсылки к Палычу заставляют криво ухмыляться - да, научил Император (царство ему какое-там-полагается-в-Силе), вколотил, что такое хорошо и что такое плохо. Никаких близких отношений, доверие - это роскошь, ты сам по себе, разделяй и властвуй, ага.
Однако, сам же и не доглядел за своим подопечным, не раскусил. Способный ученик попался, ага. Заставила вздохнуть строчка о том, что чтобы осуществить все задуманные изменения в галактике (ну, или Империи wink.gif ), ему нужен отец. Тот, на кого бы он положился, тот, кто взял бы на себя часть того, груза, что приходится сейчас Люку тащить на себе целиком. А ведь какая задача - удерживать в целости такую систему, политика, экономика, армия, каждый на себя одеяло-то тянет!

И, кстати, очень мало Мары, что странно. При разговоре ее вообще не слышно и не видно было - две-три фразы и сказала, причем порадовала меня только последняя! *так и хотелось Джейд вместо книги кроссворд подсунуть!!!* tongue.gif

Не смотря на то, что все мы уже догадались, ху из ху, Люк впервые признался, что он Призрак. Хотя как он собирается встретиться с Леей, а потом встречаться опять и опять - загадка. В маске что ли будет? Еще и Мара буит маячить за спиной)))) Лея, конечно, авантюристка, но не совсем того.... Хотя Бланк умеет удивлять и преподносить сюрпризы))

Что еще. Ах, да! Покушения!!! 11 за месяц в начале правления? blink.gif
Да теперь еще одно? Да кто посмел?! Мне сдается, что это не Лея, а Мадин, змеюка такая! Даже шпиона к нему не подсунешь, такой верткий тип. Недаром, что бывший имперец.

Рада была читать Халлина, его отношения с Люком всегда вызывали некую теплую симпатию к нему, раньше все боялась, как бы Палыч ему че не сделал, а теперь так рада, что он по-прежнему рядом с Люком, поддерживает, беспокоиться и видит в нем человека! Это больше всего... даже не знаю, потрясло, что ли. Позволяет увидеть этого человека более четко, осознать, какой он на самом деле проницательный и внимательный.
В свою очередь Риис - солдат, да. Хайль, Новый Император. Его преданность не вызывает сомнений, но что если Люк вдруг сделает нечто, что Риис расценит, как измену тому режиму, к которому он так готовился? Че-то у меня такие вот мысли по поводу него возникли.

Алитко, так держать, мы тебя любим (в такой день можно и сказать, да? wink.gif ), ждем продолжения, хлеба и зрелищ!)))

Автор: Demendora 15 Февраль 2013, 01:17

Не знаю почему, но эта часть для меня всегда была самой тяжелой..в эмоциональном плане. Здесь уже все серьезно. Здесь Люк уже должен определиться..со всем сразу. С Галактикой, с союзниками, с врагами, со своими чувствами, со сторонами Силы, с любовью своей(нужное подчеркнуть). Здесь на карту уже поставлено всё. Круг, который взял свое начало на Беспине, начал замыкаться. Люку придется не легко, но как говорится "Через тернии к звездам".

Автор: Mariza 15 Февраль 2013, 02:41

Всё хорошо, но вот это:

Цитата(Алита Омбра @ 14 фев 2013, 21:14)
Сейчас Люк пристально смотрел на него в течение долгих секунд, и Нейтан пытался не мигнуть под несогласованных глаз…
*

рекомендую исправить.

Автор: Алита Омбра 15 Февраль 2013, 02:48

Цитата(Mariza @ 15 февраля 2013, 01:41) *
Всё хорошо, но вот это:

рекомендую исправить.


Да, я напропускала слов, уже после редакции Юлы наисправлялась... Сейчас вычитываю еще разок, их еще есть там, всяких фиговинок.

А эти глаза меня вообще запарили, автор постоянно подчеркивает, что они теперь разные, а по-русски мне ни одно слово-синоним не нравится. Оно и по-английски-то длинно получается. Поэтому это предложение и стиралось туда-сюда не раз.

Автор: Raktena Julhade 15 Февраль 2013, 09:40

Трое суток не спать, ни минуты не отдыхать умом... Сочувствую Люку, даже с его Силой smile.gif У меня был опыт 2,5 суток - в голове были "чугуний и люлюминий", но к концу вторых суток включилось второе дыхание и "нервное подхихикивание" smile.gif) А потом начала выпадать из мира, причём в любом положении тела smile.gif Но есть у меня знакомый, он часто практикует с буддийскими монахами и в ашрамах различных, он говорит (а ему можно верить), что люди там иногда неделями в ретритах не спят вообще, поддерживая себя специальными практиками (техниками). Так что, возможно, - это не предел для такого, как Люк.
И снова сочувствую Люку...Даже у Палыча был Дуку, а потом Вейдер... А Люк один. Халлин, конечно, - реальная отдушина, но человеческая. А всё бремя ответственности за управление на Люке. Даже будучи учеником такого продвинутого деятеля, как Палпатин и обладая всеми достоинствами Люка...
Масштабы деятельности нового Императора впечатляют, но в его душе дуют холодные ветра. Оттает ли его закованное Палпатином в холодную решетку сердце? Император не имеет права на слабости...

И вот это:

Цитата
Предательство было жестоким учителем, но оно никогда не забывалось. И не прощалось.


Даёт повод думать, что до душевного тепла космические расстояния. Но, может быть, неосознанно, на страстях и каких-нибудь неординарных событиях всё перегорит и родится что-то новое. Ведь Сын Солнц не может долго прибывать во Тьме, он же сам Солнце!

Алита! Нижайший поклон!!!!!!!

Автор: Ариша 15 Февраль 2013, 11:42

Ура! Наконец-то!
Мда, Люку вообще не сладко. Очень удивило, что вопреки мнению Вейдера - Люк нашёл место отцу в своей системе, а теперь когда его нет - всё леит на нём одном. Не удивильно, что и бессониться и аппетита нет - на таком стресе постоянно)
Постоянная тень Палпатина преследует нового Императора... мда, Кеноби был прав "Убив меня - ты зделаешь меня лишь сельней". Не смотря на фактическую смерть и месть его дитище - Палпатин ещё жив.... и даже сильнее преждего - потому что его уроки новый Император выполняет... но я верю в Люка и он сможет погребсти старую плесень окончательно.
Халлин - просто велеколепно! Обожаю этого доктора! Единственный нормальнй человек во всей этой сумашедшей Империи! Он единственный видит Люка! Того самого - живого, переживающего, страдающего... того Люка Скайоукера, которого он лечил ещё на Исполнители. Только блогодаря этому человеку - Люк может считать, что у него есть друг) по мимо Соло)

Мара.... тиха, спокойна, внимательна... по прежднему телохронитель Императора... не смог прогнать значит.. просто не смог представить, что она будет не рядом с ним. Пускай только физически - вот на таких заседаниях - но она рядом. Хоть и не так как прежде. Слодно - очень сложно)))) А мне интересно - как отношения Люка с Леей выглядят со стороны? Ну - Люк так к ней тянеться, что можно было бы сказать - что влюблён. А как отреагирует Мара? И Хэн?

Большое спасибо за перевод! Ждём продолжения! очень-очень! flowers.gif flowers.gif flowers.gif

Автор: Алита Омбра 15 Февраль 2013, 15:14

Ариша, ты вообще как там??! Все в порядке??
Я в шоке от новостей...

UPD: С Аришкой все хорошо (прислала смс-ку). Но в общем... страшно, да.

Автор: Raktena Julhade 15 Февраль 2013, 18:00

Цитата(Алита Омбра @ 15 февраля 2013, 15:14) *
Ариша, ты вообще как там??! Все в порядке??
Я в шоке от новостей...

UPD: С Аришкой все хорошо (прислала смс-ку). Но в общем... страшно, да.



Нашему Главкому в юбке камешки из космоса не страшны. верно, Ариш wink.gif? ph34r.gif Но впечатлило, конечно... Бывает же такое... sad.gif

Автор: Miss-Razwedka 15 Февраль 2013, 20:39

А до нас метеорит пару тысяч километров не долетел. Так что повезло tongue.gif Хотя весь город до сих пор на ушал стоит. Слышала, ещё один метеорит обещали ph34r.gif
P.S.Ариша, солнышко, мы с Вами! rolleyes.gif Конец света мы уже пережили, так что никакие метеориты не страшны wink.gif Но людей, конечно, жаль unsure.gif Надеюсь, что всё будет нормально.

Автор: Алита Омбра 16 Февраль 2013, 16:04

Цитата(Jedi ЮЛА @ 14 фев 2013, 23:23)
Хотя, Люк частенько думает о нескольких вещах сразу, так что думаю, мне понятна его и усталость и утомление - изводит себя постоянными планами.
*


Да, такие они, эти императоры cool.gif Нет бы, в приставку там поиграть или стишки на досуге посочинять, а у них все планы, планы какие-то, править миром им, видишь ли, надо))))

Цитата(Jedi ЮЛА @ 14 фев 2013, 23:23)
Отсылки к Палычу заставляют криво ухмыляться - да, научил Император (царство ему какое-там-полагается-в-Силе), вколотил, что такое хорошо и что такое плохо.
*


Как-то даже гордо за Палыча biggrin.gif Честно сказать, я немножко скучаю по нему cool.gif Интересный же старикан был. Теперь вот развлекается там в Силе, смотря на ученичка своего.

Цитата(Jedi ЮЛА @ 14 фев 2013, 23:23)
*так и хотелось Джейд вместо книги кроссворд подсунуть!!!*
*


У меня было это в мыслях!! Я даже серьезно раздумывала над этим. Тем более что шутка с книжкой уже была (при разговоре с Карде), но так и не решилась на такую наглость. Может быть, зря:)

Цитата(Jedi ЮЛА @ 14 фев 2013, 23:23)
Хотя как он собирается встретиться с Леей, а потом встречаться опять и опять - загадка. В маске что ли будет?
*


Зачем ему маска? Он не собирается скрываться при встрече. Маска была нужна только чтобы выманить ее. Или это спойлер?)) Из текста непонятно, да? Я немножко путаюсь, зная, что там дальше.

Цитата(Jedi ЮЛА @ 14 фев 2013, 23:23)
Что еще. Ах, да! Покушения!!! 11 за месяц в начале правления?
Да теперь еще одно? Да кто посмел?! Мне сдается, что это не Лея, а Мадин, змеюка такая! Даже шпиона к нему не подсунешь, такой верткий тип. Недаром, что бывший имперец.
*


Да ладно, что там, кроме Восстания больше нет никого?wink.gif Всяких моффов и сбежавших сторонников Палыча. Какой-то юнец на троне. Мало ли кому он там не угоден.

Цитата(Raktena Julhade @ 15 фев 2013, 08:40)
У меня был опыт 2,5 суток - в голове были "чугуний и люлюминий", но к концу вторых суток включилось второе дыхание и "нервное подхихикивание" ) А потом начала выпадать из мира, причём в любом положении тела Но есть у меня знакомый, он часто практикует с буддийскими монахами и в ашрамах различных, он говорит (а ему можно верить), что люди там иногда неделями в ретритах не спят вообще, поддерживая себя специальными практиками (техниками). Так что, возможно, - это не предел для такого, как Люк.
*


Я как-то не ела неделю, это нормально. Тоже второе дыхание и ясность рассудка наступает, энергия даже. Но не спать, не могу представить.
Хотя я мечтала бы иметь ночи в полном своем распоряжении, без последствий для здоровья:) Но, похоже, даже Люку это просто так не дается.

Цитата(Raktena Julhade @ 15 фев 2013, 08:40)
Масштабы деятельности нового Императора впечатляют, но в его душе дуют холодные ветра. Оттает ли его закованное Палпатином в холодную решетку сердце? Император не имеет права на слабости...
*


Да уж, в его положении как-то сложно расслабиться, не до сантиментов. А если бы не Палпатин... я не уверена, что он смог бы управлять таким государством (типа размером с галактику).

Автор: Алита Омбра 16 Февраль 2013, 16:28

Цитата(Ариша @ 15 фев 2013, 10:42)
Мда, Люку вообще не сладко. Очень удивило, что вопреки мнению Вейдера - Люк нашёл место отцу в своей системе, а теперь когда его нет - всё лежит на нём одном. Не удивительно, что и бессоница и аппетита нет - на таком стрессе постоянно)
*


А Вейдер, вроде, и не сомневался. Это у Люка переживания были.
Меня вообще этот момент сильно зацепил... что ему нужен отец...

Цитата(Ариша @ 15 фев 2013, 10:42)
Халлин - просто велеколепно! Обожаю этого доктора! Единственный нормальнй человек во всей этой сумасшедшей Империи!
*


Халлин - редкий человек. Не единственный нормальный, конечно:)) но для Люка это просто подарок той же Судьбы. От папы, между прочим, достался;)

Цитата(Ариша @ 15 фев 2013, 10:42)
Мара.... тиха, спокойна, внимательна... по прежнему телохранитель Императора... не смог прогнать значит.. просто не смог представить, что она будет не рядом с ним. Пускай только физически - вот на таких заседаниях - но она рядом. Хоть и не так, как прежде. Сложно - очень сложно))))
*


Сложно, да. Я почти физически эту его невозможность по отношению к Маре ощущаю. Ни туда, и ни сюда...

Цитата(Demendora @ 15 фев 2013, 00:17)
Не знаю почему, но эта часть для меня всегда была самой тяжелой..в эмоциональном плане. Здесь уже все серьезно. Здесь Люк уже должен определиться..со всем сразу. С Галактикой, с союзниками, с врагами, со своими чувствами, со сторонами Силы, с любовью своей(нужное подчеркнуть). Здесь на карту уже поставлено всё. Круг, который взял свое начало на Беспине, начал замыкаться. Люку придется не легко, но как говорится "Через тернии к звездам".
*


Ну, Шторм, наверное, все же потяжелее будет (хотя и здесь есть главы, которые я еле пережила в свое время)) Но я согласна, что здесь все серьезно.. и наверное, не так интересно, как раньше, не знаю. Судя по количеству комментариев продолжение человека три читает..
Пойду я тоже что ли рисованием займусь, давно картинки недоделанные валяются smile.gif

Автор: Miss-Razwedka 16 Февраль 2013, 16:36

Цитата(Алита Омбра @ 16 февраля 2013, 18:28) *
Судя по количеству комментариев продолжение человека три читает..
Пойду я тоже что ли рисованием займусь, давно картинки недоделанные валяются smile.gif

Не три, а гораздо больше rolleyes.gif
У меня пока что умные мысли не вызрели wink.gif Да и метеорит из головы никак не выйдет unsure.gif Из нашего города бригаду стекольщиков в Челябинск отправили...
По поводу проды обязательно напишу! Но чуть позже.
P.S. И, конечно, же, огромное спасибо за объёмную и трудоёмкую работу по переводу этого замечательного фанфика rolleyes.gif Интересно, а к 8-му Марта нас подарок от переводчика не ждёт? wink.gif (мда...размечталась tongue.gif )

Автор: Raktena Julhade 17 Февраль 2013, 22:41

Наткнулась, кстати, видимо, на оригинал картинки, что я размещала раньше. Тут волк определённо не добрый smile.gif

http://www.radikal.ru

Автор: Demendora 17 Февраль 2013, 22:43

А девушка на картине-то уже поцарапанная...Мара всегда говорила, что Люк не в состоянии причинить боль. Но-он волк. Рано или поздно, но цапнет.

Автор: Атри 17 Февраль 2013, 22:52

Посмотрела новости в инете-ужас какой! Ариша, рада,что у вас все хорошо.

Автор: Ариша 17 Февраль 2013, 23:56

Цитата(Алита Омбра @ 16 фев 2013, 16:28)
А Вейдер, вроде, и не сомневался. Это у Люка переживания были. Меня вообще этот момент сильно зацепил... что ему нужен отец...
*


Мне очень сильно запомнились рассуждения Вейдера перед смерть -почему он не стал сражаться с Палычем - он решил что Люк не перешагнёт через Палпатина, из-за боязни, что им придётся будет бороться друг с другом из-за власти. а у Люка всё было рассчитано и отмерено... спешил Вейдер - как всегда спешил и не дооцинил сына.

Цитата(Алита Омбра @ 16 фев 2013, 16:04)
Судя по количеству комментариев продолжение человека три читает.. Пойду я тоже что ли рисованием займусь, давно картинки недоделанные валяются
*


Алита Омбровна, что за провокации? nono.gif dont.gif какие картинки, пока глава не переведина? У нас тут метеориты летают - весь мир на ушах, сессия не здана - а продолжения как и обещалась на форуме! так что оставляйте картинки другим - и мы требуем продолжения!!!! Просто требуем! rolleyes.gif crazy.gif bangin.gif

Цитата(Miss-Razwedka @ 16 фев 2013, 16:36)
У меня пока что умные мысли не вызрели Да и метеорит из головы никак не выйдет Из нашего города бригаду стекольщиков в Челябинск отправили...
*


Ха! а Челябинск уже забыл про это метеорит smile.gif в городе вообще - так как будто ни чего и не случилось wink.gif Завтра на учёбу, люди занимаются своими делами - да стёкло побили - ремонтят) Да. почти все крупные ледовые орены - закрыты (а я так хотела на коньках sad.gif ещё раз сходить) - но больше ругают стороителей, которые строят бумажные домики! Разговаривала с другом. который в больничке работает - по городу даже суточной нормы обращения не превисили. Да, в странпункте медсёстры вешаются с этими осколками, но больше добивают бабушки-сердещницы - ктороые прискакали со всем своим букетом болезни - мол, испугалась, что сердце встало - лечите меня! А так - только стекольщики радуются.

Цитата(Атри @ 17 фев 2013, 22:52)
Посмотрела новости в инете-ужас какой! Ариша, рада,что у вас все хорошо.
*


Я тоже их посмотрела - тоже испугалась smile.gif погуляла по городу - встретилась с друзьями - отправздновали в пятницу - день метеорита) и решили, что телек смотреть вредно) так что не пугайтесь) у нас всё замечательно)

Автор: Ариша 18 Февраль 2013, 00:04

Цитата(Raktena Julhade @ 15 фев 2013, 18:00)
Нашему Главкому в юбке камешки из космоса не страшны. верно, Ариш ? Но впечатлило, конечно... Бывает же такое...
*


Бывает раз в сто лет))))

А на тему не страшно.. мне больше любопытно было happy.gif была даже идея сьездин на озеро -посмотреть на воронку.. но а потом решили, что нет там не чего интересного судя по видиозаписям...

Автор: Rutheniya 18 Февраль 2013, 00:05

Вопреки моему громадному нетерпению, ибо это встречи я жду еще со Шторма, чем она ближе, тем не спокойнее мне становится.
Чего уж говорить о Люке. Ведь он пережил самое страшное, не ломку Палыча, нет, а именно то, что его предали, от него отказались самые дорогие люди, и прежде всего, Лея.
Лея, которая забила последний гвоздь в крышку гроба доверия Альянса к Люку Скайуокеру, поверив в его предательство, обрекая на невыносимые испытания. Именно она, та, кто был ближе всего, дороже всего, роднее всего, та, что казалось бы, должна была до последнего биться за него, верить в него, она же и отвернулась, приняв за чистую монету представление Палпатина.
Поэтому нервозность Люка понятна, но это надо сделать, сжать зубы и сделать, я не могу пока знать, насколько у них будет откровенный разговор и под каким градусом он пройдет,но рано или поздно придется поставить все точки на i и двигаться дальше. Это как больной зуб, он будет мучить тебя, ты будешь страдать, но идти к стоматологу безумно страшно, но это надо сделать, его надо вырвать, что бы потом жилось легче.
Возможно я ошибаюсь, но на данном этапе, я виже встречу этих двоих именно в этом ключе, как бы Люк не пытался убедить своих сторонников, что Лея ему нужна, что бы получить Альянс, дабы он не мешал строить светлое будущее.
А с учетом того, что Люк в глазах Леи тоже не агнец Божий, я не могу привести дословно, увы, поскольку не помню, где именно это было в Шторме, но там были размышления Леи о предательстве Люка и о том, как ей было невыносимо больно от осознания того,что столь близкий человек, использовал ее. Так что у них есть о чем поговорить, на одно надеюсь, они не поубивают друг друга при встрече)))
Отдельное спасибо автору за Доктора, я никогда не сомневалась в этом персонаже. Я очень надеюсь,что до того самого светлого будущего он доживет в целостности и сохранности, из всего окружения Скайуокера, его мне будет жалко больше всех,если что.
Царапнули меня размышления Люка о том, как ему не хватает отца sad.gif
Мне тоже не хватает Главкома,но я верю, что у его сына хватит сил осуществить все задуманное.
И еще ЗАЧЕМ-ЗАЧЕМ???!!! там будет эта рыжая...Я надеюсь на самой встрече ее не будет, т.к. только ее там и не хватает...
НЕ, меня все-таки она нереально раздражает, я скоро все фики, где будет Джейд буду по диагонали читать моменты про нее, как-то очень бесит эта "секс-бомба" ДДГ...

Алиточка, спасибо тебе большое за твой титанический труд, пусть мы (ну читай я), порой неблагодарные козявки, что не комментим толком, но все-равно, ты самый лучший и самый любимый переводчик на нашем фандоме)))Я думаю, что меня тут поддержат)))

Автор: Demendora 18 Февраль 2013, 00:19

Rutheniya
ну..в этой части Мары будет больше, чем в предыдущих двух частях вместе взятых..так что, не знаю, как тебе будет сие читаться.

Автор: Miss-Razwedka 18 Февраль 2013, 06:48

Цитата(Rutheniya @ 18 февраля 2013, 02:05) *
Алиточка, спасибо тебе большое за твой титанический труд, пусть мы (ну читай я), порой неблагодарные козявки, что не комментим толком, но все-равно, ты самый лучший и самый любимый переводчик на нашем фандоме)))Я думаю, что меня тут поддержат)))

Присоединяюсь и поддерживаю! rolleyes.gif rolleyes.gif rolleyes.gif
P.S. Кстати, Алита, забыла ответить на твой вопрос: я из Тюмени. Вчера утром проснулась, а за окном следы от ещё двух метеоритов, похожи на след, который оставляет самолёт в небе, только более широкие и рваные. Я думаю, американцы в будущем про это обязательно фильм снимут (хотя бы документальный).

Автор: Miss-Razwedka 18 Февраль 2013, 06:56

Цитата(Rutheniya @ 18 февраля 2013, 02:05) *
НЕ, меня все-таки она нереально раздражает, я скоро все фики, где будет Джейд буду по диагонали читать моменты про нее, как-то очень бесит эта "секс-бомба" ДДГ...

Меня тоже, если честно dry.gif Хотя в некоторые моменты Джейд здорово забавляет: например, там, где Люк с ней в карты играл и фехтованием занимался. А ещё её ревность к нему прикалывает - это было хорошо заметно на балу, и не толькот tongue.gif
С другой стороны, надо же новому главе государства с кем-то ночи коротать laugh.gif
В этом, на мой взгляд, и заключается единственная польза Джейд для Галактики rolleyes.gif
Ах да, она ещё с Люком в реанимации сидела. Это тоже её немного реабилитирует wink.gif

Автор: Kat-Arva 18 Февраль 2013, 17:17

К разговору о Джейд. Скайуокеровских дам сердца вообще (по моим наблюдениям) не очень жалуют.
Что Падме - и Энакина попортила (вспомним третий эпизод), и вела себя как-то неправдоподобно, и решила умереть от потерянной любви, несмотря на двух новорожденных детей, которые после этого остались сиротами и жизнь у них тяжелая задалась.
Что Мара - (так, припоминаем "все хорошее") (...из РВ-канона только стервозный характер и тыканье в Люка бластером на ум приходят...)но, к Зану РВ, в СС (о котором, собственно, речь) она достаточно (и даже больше) дров наломала.

У Амидалы есть весомый реабилитирующий (хоть и не до конца) фактор - близнецы, которых (опять же по моим наблюдениям) очень любят. И, в конце концов, её придумал Дж. Лукас, поэтому мы должны мириться.
А Джейд... Да, сейчас редкий фик без неё здесь (на форуме) обходится. Затесалась в ряды исконных персонажей, обжилась, пригрелась на груди Люка). Но раз Люк, в принципе, не против, то и её потерпеть можно.

Ну а в общем, в ДДГ этих существ (женщин) держат только ради голубоглазого потомства baby.gif

P.S. Алита, искренне прошу прощения за флуд.

Автор: Rutheniya 18 Февраль 2013, 18:42

Цитата(Demendora @ 18 фев 2013, 00:19)
Rutheniya
ну..в этой части Мары будет больше, чем в предыдущих двух частях вместе взятых..так что, не знаю, как тебе будет сие читаться.
*

Я буду держать кулаки, что к концу 3й части на одну рыжую в ДДГ будет меньше))))

Автор: Demendora 18 Февраль 2013, 19:39

Цитата(Rutheniya @ 18 фев 2013, 18:42)
Я буду держать кулаки, что к концу 3й части на одну рыжую в ДДГ будет меньше))))
*


хехе..ну да! biggrin.gif в 3 части Бленк внезапно выпилит одного из главных персов.

Кстати, видела комменты Бленка на сайтах ЛМшиков))) Товарищ любит этот пейринг)))

Автор: Rutheniya 18 Февраль 2013, 20:23

Цитата(Demendora @ 18 фев 2013, 19:39)
хехе..ну да! в 3 части Бленк внезапно выпилит одного из главных персов.
*

Мечтать не вредно, нет, ну а почему именно Милорд, даешь рыжую на костер, считаю, будет справедливо)))

Хех, какая я стала кровожадная)))

Автор: Алита Омбра 18 Февраль 2013, 20:25

Цитата(Rutheniya @ 18 фев 2013, 19:23)
Мечтать не вредно, нет, ну а почему именно Милорд, даешь рыжую на костер, считаю, будет справедливо)))

*


А Люк будет жить долго и счастливо вместе с Халлином cool.gif


Автор: Demendora 18 Февраль 2013, 20:29

Цитата(Алита Омбра @ 18 фев 2013, 20:25)
А Люк будет жить долго и счастливо вместе с Халлином cool.gif
*

а что? хорошая будет пара! А потом к ним еще Соло присоединится.

Автор: Алита Омбра 18 Февраль 2013, 20:48

Цитата(Demendora @ 18 фев 2013, 19:29)
а что? хорошая будет пара! А потом к ним еще Соло присоединится.
*


Правильно. Лейку тоже в утиль yes.gif

Автор: Demendora 18 Февраль 2013, 20:53

Цитата(Алита Омбра @ 18 февраля 2013, 20:48) *
Правильно. Лейку тоже в утиль yes.gif

бабы-это зло) devil.gif И со двора их тоже всех гнать нужно..нечего там на молодого Императора заглядываться. tongue.gif

Автор: Kat-Arva 18 Февраль 2013, 21:00

Цитата(Demendora @ 18 февраля 2013, 20:53) *
бабы-это зло) devil.gif


Разумеется зло laugh.gif
Но без представительниц этого рода существ ДДГ - не ДДГ, и война - не война. Так-то.

Автор: Demendora 18 Февраль 2013, 21:06

Цитата(Kat-Arva @ 18 фев 2013, 21:00)
А Император уже занят (про руку молчу, но сердце занято).
*

да..Император любить не хочет, но любит. Потому что, несмотря на все, Люк Скайоукер все еще жив. А у него было самое большое сердце в Галактике)

Автор: Алита Омбра 18 Февраль 2013, 21:06

Ну, не знаю... Я себя злом не считаю. Может, я не баба...

Автор: Cirkon 18 Февраль 2013, 22:36

Цитата(Miss-Razwedka @ 18 февраля 2013, 06:56) *
С другой стороны, надо же новому главе государства с кем-то ночи коротать laugh.gif
В этом, на мой взгляд, и заключается единственная польза Джейд для Галактики rolleyes.gif


Вообще то Джейд только здесь такая, меня она тоже раздражает.
С другой стороны, наследника - то кто-то должен родить!?

Автор: Cirkon 18 Февраль 2013, 22:40

Цитата(Kat-Arva @ 18 февраля 2013, 21:00) *
Разумеется зло laugh.gif
Но без представительниц этого рода существ ДДГ - не ДДГ, и война - не война. Так-то.


Большинство особей мужского пола говорят, что зло, а на деле без этого зла жить не могут

Автор: Ариша 19 Февраль 2013, 00:16

В Силе должно быть равновесие! devil.gif Рядом с таким добром, как Люк, должна быть такая Мара... lol.gif

Зло-не зло, - всё равно женщины самые живучие smile.gif так что с ними придётся смириться)
На тему Мары - она как персонаж в РВ - не плоха - очень даже хорошие задатки, правдо много не дороботок ИМХО (разведчица-убийца, которая тольком не умеет держать язык и такая вспыльчивая) Здешняя Мара... тоже не чего, но иногда тупит по страшному - может сказывается отсутствие опыта?
То что она красива - умна и вся из себя такая, но агрессивная - это Зан прописал) так что все притензии к нему innocent.gif

Автор: Алита Омбра 19 Февраль 2013, 00:41

Цитата(Kat-Arva @ 18 фев 2013, 16:17)
К разговору о Джейд. Скайуокеровских дам сердца вообще (по моим наблюдениям) не очень жалуют.
*


Это из ревности cool.gif

Цитата(Cirkon @ 18 фев 2013, 21:36)
Вообще то Джейд только здесь такая, меня она тоже раздражает.
*


Какая такая?

Цитата(Cirkon @ 18 фев 2013, 21:36)
С другой стороны, наследника - то кто-то должен родить!?
*


Наследника императору обычно императрицы рожают... а Мара у нас того... телохранитель. Ее дело маленькое rolleyes.gif

Автор: Demendora 19 Февраль 2013, 01:09

Цитата(Алита Омбра @ 19 фев 2013, 00:41)
Это из ревности cool.gif
*

я тоже Мару ненавидела когда-то по той же причине. Но такую ревность я теперь считаю детской)))Ревность и зависть. Она красива, умна, она-прекрасный боец и шпион.А еще она любовница Люка Скайоукера tongue.gif Как любят говорят ЛМщики-Украла бы Люка, да Мара меня убьет за это biggrin.gif tongue.gif

Я наткнулась на этот фанфик. Сначала она меня раздражала, затем она стала мне интересна. А потом я в нее влюбилась. Другая Скайоукеру не нужна. Они одного поля ягоды. Только они смогут быть с друг-другом..других они просто поубивают нафиг. Мара здесь делает глупости..причем большие. Но она никогда с таким в жизни не сталкивалась. Никто не учил ее любить. Ей с детства промывали мозги и вдалбливали идеи верности Палпатину..до такой степени, что когда в каноне разорвалась их ментальная связь, Мара несколько дней не приходила в себя..лежала в бреду. Если Маре дать шанс, она научится любить и видеть картину шире. Научится быть той женщиной, которая нужна Императору и Люку в одном флаконе.

Автор: Cirkon 19 Февраль 2013, 10:15

ohmy.gif
Не знаю, возможно этому Люку такая Мара только и подходит

Автор: Demendora 19 Февраль 2013, 15:55

Знаете, так ведь и появляются слешеры))) laugh.gif Или по-вашему Люк должен быть прям одинокий волк?
"поет" Одинокий мужчина в самом соку..." laugh.gif lol.gif

Автор: Miss-Razwedka 19 Февраль 2013, 16:58

Цитата(Demendora @ 19 февраля 2013, 17:55) *
Знаете, так ведь и появляются слешеры))) laugh.gif Или по-вашему Люк должен быть прям одинокий волк?
"поет" Одинокий мужчина в самом соку..." laugh.gif lol.gif

Просто у Люка раньше не было других девушек (по фильмам, по крайней мере), он только с Леей целовался. Вот и "запал" на Рыжую.
Ничего, скоро Кирия появтся на арене...

Автор: Demendora 19 Февраль 2013, 17:08

Цитата(Miss-Razwedka @ 19 фев 2013, 16:58)
Просто у Люка раньше не было других девушек (по фильмам, по крайней мере), он только с Леей целовался. Вот и "запал" на Рыжую.
Ничего, скоро Кирия появтся на арене...
*

вы так говорите,будто вот сразу в нее как мальчишка влюбился. К тому времени, как у них завязался роман, Люк был уже далеко не мальчишка, а крепко побитый жизнью человек. С Марой они прошли через очень многое. Я думаю, не стоит сравнивать их отношения с щеначьей влюбленностью, которую он испытывал по отношению к Лее.

Принцесса была для него как раз той девочкой на пьедестале. Вся такая светлая, чистая, прекрасная. Самая красивая девушка, которую он видел в своей жизни. И она стала таким прекрасным другом, хоть в душе и теплилось то детское чувство влюбленности. У него были друзья, и боевые товарищи, которые стали его новой семьей. Но после Беспина его мир рухнул. По кирпичику, он развалился. Мечта об отце, его светлый образ героя и джедая, который бы наверняка гордился сыном, рухнула. Отец оказался бронированным монстром, который избил его, унизил, искалечил и отдал Палпатину на растерзание. Отец бросил его. Та девочка, которую он как бы любил, и за которую он был готов отдать жизнь, отвернулась от него. Ценой собственной свободы он выручил друзей, которые повернулись к нему спиной. В том числе и лучший друг Соло, который так и не вернулся за ним. В аду Люк встретил другую девушку-совсем не такую, как Лея. Грубая, своенравная, с огненно-рыжими волосами и холодными, как лед, глазами. Девушка, которая никогда в жизни до знакомства с ним, не делала ошибок. Впервые в жизни она почувствовала противоречивые чувства. Что это неправильно. Но даже она ушла, не выдержав шоу, которое каждый день устраивал ее любимый Учитель. Люк остался один. Все рухнуло. От прошлой жизни ничего не осталось. Никого и ничего. Человек с его именем погиб героем на Хоте, а он оказался предателем. Люк умер в той камере. Из нее вышел другой человек, который смотрел на свое отношение к людям совсем иначе. Когда вернулась Джейд, она стала для него и врагом и товарищем одновременно. И с тех пор, их отношения эволюционировали вместе с их личностями. Мара стала совершать все больше ошибок, а это говорит о том, что она стала куда человечней. Рука Императора не ошибается. Мара Джейд же стала оступаться. Их охватили чувства, с которыми они ничего не могли поделать. Я думаю, страсти к Лее он не испытывал. Ас Марой у него сорвало башню. А у Мары с ним. Девушка, которой она была до встречи с Люком, о таком и подумать не могла. Они оба-очень непростые люди в непростой ситуации. Если бы у них все было сладко, да гладко, я бы решила, что это весьма не реалистично и вообще ООС. Поэтому, я очень благодарна Бленку за РЕАЛИСТИЧНЫЕ отношения. Те люди, которые считают,что в любви все гладко, и судят за ошибки, никогда не любили.

Автор: Алита Омбра 19 Февраль 2013, 20:11

Demendora, thumbsup.gif Как ты здорово все по полочкам разложила! У меня со временем, похоже, глаз не только на текст замылился, но и на сами события - в том числе и на отношения Люка с Марой. А тут так замечательно смогла отодвинуться и взглянуть на картину шире, и влюбиться в сотый раз в их историю:)

Мара меня периодически раздражает, иногда до злости, но это не меняет общей симпатии к ней. А то, что она кому-то не нравится, это нормально. Натура сложная, было бы странно всем нравиться.

Цитата(Demendora @ 19 фев 2013, 16:08)
К тому времени, как у них завязался роман, Люк был уже далеко не мальчишка, а крепко побитый жизнью человек.
*


За это отдельный респект. А то бывает Люка пишут так, словно он вчера 11 класс закончил, совсем не беря во внимание, что человек уже несколько лет находится в эпицентре войны. Так и хочется крикунуть: Люди, вы вообще видели парней, участвующих в боевых действиях?
У меня есть пять человек таких в окружении. Разница между "до" и "после" разительна. Меняются все, даже самые балагуры, хулиганы и весельчаки.

Автор: Mariza 20 Февраль 2013, 04:18

Demendora, ППКС! Очень хорошо сказано, даже добавить нечего.

Автор: Алита Омбра 21 Февраль 2013, 21:44

Цитата(Ариша @ 17 фев 2013, 22:56)
У нас тут метеориты летают - весь мир на ушах, сессия не здана - а продолжения как и обещалась на форуме! так что оставляйте картинки другим - и мы требуем продолжения!!!! Просто требуем!
*


Я кстати отметила, что не успел у вас метеорит грохнуться, а ты уже коммент здесь написала, двух часов наверное не прошло.
Подумаешь, какой-то метеорит:)))

Добила я эту главу, чуть попозже запощу.

Автор: Ариша 21 Февраль 2013, 21:53

Цитата(Алита Омбра @ 21 фев 2013, 21:44)
Я кстати отметила, что не успел у вас метеорит грохнуться, а ты уже коммент здесь написала, двух часов наверное не прошло.Подумаешь, какой-то метеорит:)))Добила я эту главу, чуть попозже запощу.
*


"Челябинсткие девушки на столько суровы, что валентинки им присылают из космоса") Подумаешь - ещё одна валентинка с опозданием tongue.gif biggrin.gif

Так что я жду сегодня wink.gif уже написала 6 страниц к "Сейчас", сожусь на мартовский падарок милым форумчанкам rolleyes.gif надеюсь успею.

Автор: Алита Омбра 21 Февраль 2013, 23:27

Спасибо большое Jedi Юле и Демендоре за помощь smile.gif


Глава 2 (2 часть)



Вез Риис вошел в турболифт, снова и снова проигрывая встречу в голове, прежде чем наконец решился откровенно высказаться Нейтану. Он сохранял непринужденный тон, глядя прямо перед собой, словно это обычный разговор, не больше:

- Думаешь, есть что-то, о чем он не говорит нам?

Нейтан повернулся к нему, поднимая взгляд в своей спокойной дружественной манере, хорошо знакомой Везу и Люку:

- Разумеется. Но полагаю, у него есть на это веские причины.

- Я беспокоюсь, - прямо сказал Вез.

- О чем?

- Об изменениях к конституции. Они слишком радикальны. - В ответ на подчеркнутое молчание Нейтана, Вез добавил: - Обратная реакция была неизбежна, и я думаю, она еще даст о себе знать. Это может легко дестабилизировать нас.

- Я уверен, что ты этого не допустишь. Кроме того он всегда хотел спровоцировать такую реакцию, ты же знаешь.

Риису показалось, что он заметил тень неуверенности в голосе Нейтана - указывающую на правоту Веза: Император мог достичь тех же целей менее экстремальными средствами... Это удивило его...

- Он проводил изменения, полагая, что они менее экстремальны, чем в действительности - дипломатично произнес он. Когда Нейтан ничего не ответил, Вез наконец забросил удочку, оценивая ситуацию. – Он думал, что они… правильны. Негативная реакция военных была ожидаема: пусть и несильно, но их права ограничили. Однако все остальные, по его мнению, должны были расценить эти изменения как… справедливость - потому что он сам верит в это.

- Ты думаешь, он ошибается?

- Я думаю, он продолжит осуществлять эти реформы дальше - особенно если решен вопрос с оппозицией. Я боюсь, что это только верхушка айсберга.

Нейтан прыгнул с места в карьер, явно непривыкший к ходящему вокруг да около Везу.

- На твой взгляд он слишком либерален. Слишком прогрессист.

- Ты должен согласиться, что некоторые его взгляды оказались... непредвиденными.

- Хочешь возвращения Палпатина?
- Нет, конечно.

- Ты сам говорил, что Палпатин свою задачу выполнил, что его время закончилось. Империя готова к новому курсу.

- Готова к более умеренному курсу - а не к полному демонтированию.

- Ты знаешь, что он этого не сделает. Я думаю, все стабилизируется и проводимые им изменения послужат для всеобщего блага... И как ни странно, я верю, что он прав, - твердо сказал Нейтан. - Большая часть конституции старой Империи спорна, а часть - крайне несправедлива.

- Это измена, - произнес Вез спокойно.

- Это правда. И проведенные вскоре реформы позволят говорить такие вещи публично.

Вез выпрямился.

- Кто сказал тебе это?

- Никто. Но я поставил бы месячную зарплату, что мы придем к этому года за два. Вероятно скорее.

«И это не волнует тебя?» - подумал Риис. Империя уже незаметно менялась. Переписываясь строчка за строчкой новым Императором, которого Вез, казалось, так хорошо знал.
И как бы там ни было, ошибочно или нет, Халлин явно собирался поддерживать его в том, что тот делал. Никакой помощи здесь Риис не найдет - но были и другие пути для поиска.




Задержавшись, Мара осталась в дальней части зала, когда Халлин и Риис вышли за дверь, отвесив прежде вежливые поклоны - хотя Люк уже отвернулся от них, безучастно глядя в неустанное буйство гиперпространства.

Когда звук их голосов исчез, он позволил себе расслабиться: плечи резко упали, голова опустилась; закрыв глаза, он потер висок.

Она долго стояла позади, наблюдая за ним; и все это время Люк стоял с опущенной головой, полностью погрузившись в размышления.

Когда она протянула руку, желая провести пальцами по его волосам, он вздрогнул. Прошла секунда или две, прежде чем Мара поняла, что застала его врасплох - от усталости он даже не осознавал ее присутствия. Должно быть, он думал, что она ушла вместе со всеми, когда он отпустил их - однако Мара редко соблюдала протокол, даже публично.

Она нахмурилась, скрывая малейший намек на неловкость и сомнение, и затем с небрежным изяществом отбросила назад длинные, распущенные волосы, подошла ближе, встала на цыпочки, положив руку ему на грудь, и легонько поцеловала его, проводя губами по старому шраму на щеке.

Иногда он позволял ей такую близость... иногда нет.
- Ты выглядишь уставшим, - заметила Мара, отстраняясь и пытливо смотря на него.

- Я в порядке, - ответил Люк сдержанно и повернулся к окну, отклоняя ее беспокойство.

- На самом деле я выразилась мягко, ты выглядишь ужасно.

Он не повернулся обратно, но Мара услышала иронию в его голосе:

- Спасибо... Зато ты выглядишь замечательно.

- Потому что я сплю по ночам. Когда ты последний раз делал это?

И тут же, одной мимолетной фразой, Мара подвела итог их натянутых отношений за последний год. Ибо она понятия не имела, когда он спал. Они по-прежнему были близки, ближе чем просто друзья, но с того рокового дня Люк спал один.

Это было тонкое уклонение... Сначала он избегал ее после выхода из медцентра, один день, два, и так вплоть до инаугурации. Потом какое-то время еще, пока все не утрясется и не ослабнет давление, и еще. Так прошли месяцы...

Она знала, что Люк чувствует себя преданным, и поистине, как она могла оспаривать свою виновность в том, что привело к смерти его отца? И каким бы парадоксальным это ни казалось, Мара также знала, что если бы ее поступок затрагивал только Люка, если бы она осудила своим признанием только его, раскрыв Императору правду лишь о его неповиновении, он, вероятно, простил бы ее. Как делал это раньше. Но нет, он не прощал ей именно то, что ее действия ударили по отцу. Это разрушило их отношения, и ущерб казался непоправимым.

Он пробовал простить ее, она знала; простить и оставить все позади, пойти дальше. Но что-то важное было растоптано между ними. И хоть Люк и не мог решиться удалить ее из своей жизни полностью, то, что было когда-то страстной, всепоглощающей близостью превратилось в неровный, меняющийся сплав смешанных эмоций. Чувство преданности, горечь, тяга и тоска по прошлому колебали почву под ее ногами каждый день, иногда каждую минуту - когда Люк уставал и боролся с собственными демонами в душе, с трещинами, образовавшимися под давлением неустанной, безжалостной жестокости Палпатина, в дни, когда тот жаждал вытащить ситха из своего джедая…

Однако ему это так и не удалось до конца. Поскольку иногда, когда Люк был в настроении, он казался очень похож на того нахального пилота, появившегося здесь шесть лет назад. На человека, который очаровал и заинтриговал ее своей легкой улыбкой и спокойным упрямством, стоя на своем против мрачных, диссонирующих догм Палпатина. Иногда он по-прежнему смотрел на нее как раньше, по-прежнему отзывался с горячей страстной силой, когда она касалась его или целовала, и он притягивал ее к себе и обнимал несколько мгновений спонтанной, импульсивной искренности...

Но такие моменты были редки, а потому особенно драгоценны; каждый раз после них Мара оставалась с душераздирающим чувством, что Люк ощущал себя такой же жертвой своего неустойчивого, переменчивого настроения, как и все рядом с ним.

- Ты должен спать, - произнесла она наконец, по-прежнему смотря на него.

- Я приму это к сведению. Ты осталась, чтобы сказать мне это? - тон был отрывисто-грубым, но Мара проигнорировала его, поворачиваясь к бурлящему пятну гиперпространства.

- Это из-за кошмаров? - спросила она тихо.

Они часто мучили его, когда Люк и Мара спали вместе. Врывались посреди ночи, в самые глубокие его сны. Люк просыпался с воплем и ходил по комнате, задыхаясь, даже не сразу понимая, что уже не спит. Словно шрамы, исполосовавшие его тело и которые она так хорошо помнила, эти кошмары были метками на его душе, оставленными безжалостной рукой Палпатина, за годы его драгоценных уроков и наказаний, когда ситх пытался установить контроль над тем, чего так желал и боялся.

За все время, что они были вместе, Мара никак не могла привыкнуть к тому, что происходит с Люком по ночам, к тому, что он вскакивает и кричит… Да и Люк не мог привыкнуть к этому.

- Мы можем сменить тему? - сказал он просто, и она уступила, осознавая его болезненное состояние.

- Ты думаешь, это сработает? – немного помолчав, спросила Мара. - Думаешь, она доверится тебе?

- Не сразу, - на этот менее личный вопрос Люк готов был ответить. - Но я думаю, что наше общее прошлое даст мне необходимое время. Я не ставлю целью понравиться ей, мне нужно только, чтобы она выслушала меня.

- Ты используешь Силу?

Челюсть Люка чуть напряглась, и Мара пытливо взглянула на его профиль - стремясь понять причину такой реакции. Прочесть его в Силе она даже не пыталась - он никогда не открывал ей по-настоящему свой разум; сначала из-за того, что строил заговор против ее учителя, а теперь потому что... ну, потому что.

- Я использую все необходимое, чтобы заставить ее доверять мне, - ответил он в итоге нейтральным тоном.

Мара долго молчала, и Люк ждал, понимая, что она подбирает слова.

- Ты уверен, что это именно то, чего ты хочешь?

- Ты хотела спросить не это.

Она поджала губы.

- Ты уверен, что сможешь довести начатое до конца?

- Почему нет?

Мара пожала плечами, пытаясь подойти с другой стороны:

- Халлин переживает.

- Это естественное состояние Халлина, - легко отмахнулся Люк. - Меня бы больше смутило, если бы Халлин не переживал.

- Это не значит, что он не прав.

Люк спокойно повернулся к ней лицом, его странные глаза смотрели на нее в упор.

- Ты считаешь, я не доведу это до конца?

Оу, она попала прямо в яблочко.

- Я только сказала, что Халлин переживает.

- Я не об этом спросил.

- Я думаю, ты сделаешь все, что сочтешь необходимым, - убежденно ответила Мара. - Я просто волнуюсь о цене.

Он спроектировал совершенный образ стойкой уверенности: в каждой черточке Император, прекрасный клинок, выкованный Палпатином в горниле испытаний - но в нем не было полной правды. Палпатин потратил годы, чтобы очистить своего нового поспешника от человеческих слабостей, заточить его душу до острия ножа. И во многих отношениях он преуспел… но не до конца, и Люк ненавидел его за это. Иногда за успех, иногда - за неудачу.

- Нет никакой цены, - он вновь отвернулся. - Ты ищешь чувства, которые давно умерли.

Какое-то время Мара молчала, но Люк больше не смотрел на нее.

- Я верю, что ты можешь сделать это, - произнесла она спокойным, ровным голосом. - Я верю, что ты сделаешь это - ты сделаешь все, что считаешь необходимым. В этом и проблема.

Его упрямство и стойкость были теми качествами, что помогли ему выжить под давлением Палпатина, но поскольку даже они были перекручены и искривлены Тьмой, он использовал их теперь против себя так же легко, как и против других.

Любой ценой он добивался своей цели.

- Она ничего не значит для меня больше, если ты волнуешься об этом. Она больше не сможет причинить мне боль.

- Хорошо. Я просто хотела убедиться, что ты уверен в этом.

- Конечно, я уверен. - Он повернулся к ней, голос был сухой и ломкий. - Я - бесчувственный, недостижимый… разве ты не знаешь? Ты не слышала, о чем шепчутся при дворе?

- Он сделал тебя сильным, - сказала Мара, понимая, что он думает сейчас о Палпатине. - Вне зависимости от его методов он сделал тебя тем, кто ты есть.

- Мне не нравится, кто я есть.

И именно в этом была суть, мучительный внутренний раскол, ощущаемый даже в напряжении голоса.
Перемена в нем была почти осязаема, охватывая Люка словно тень, вызванная лишь одним упоминанием о его старом Мастере.

- Ты - Император! - воскликнула она, растерянная как всегда тем, что подобное могло быть нежеланным.

- Это все, что ты видишь, когда смотришь на меня? - спросил он с крайне очевидным разочарованием в голосе.

Еще одна тщательно выпестованная Палпатином калечащая душу черта. Неуверенность в себе, абсолютное убеждение в том, что его личные достоинства никого не интересовали, что окружающие видели в нем только положение и богатство. И время от времени заноза этого разочарования показывалась наружу, царапая при этом остальных.

За прошедшие шесть лет на его плечи свалилось слишком много, испытание за испытанием, и он делал все необходимое, только чтобы выжить. Вряд ли кто-то мог позавидовать ему, если бы знал об этом. Но Мара знала, и понимала, что происходит у него в голове, понимала, что он не может уступить чувствам, не может позволить себе близости.

Поэтому он отталкивал ее, снова и снова.

- Потому что, если это все что ты видишь, я могу найти еще сотню таких, как ты, тысячу.

- Ты знаешь, что это не так, - решительно возразила Мара, утверждаясь еще раз, насколько эти мысли занимали его. Их разговор принял более опасный поворот, невозмутимость Люка вмиг ушла, сменяясь раздражительностью.

Он саркастически рассмеялся:

- Ты плохая лгунья, Мара Джейд.

- Я не лгу, - она посмотрела ему в глаза.

Будучи чувствительной к Силе и немного обученной Палпатином, Мара давно умела ограждать свои мысли - хотя с ростом способностей Люка, у нее это получалось не очень успешно. Сейчас ее щиты были подняты, и она чувствовала явное прикосновение Люка к ним, но он не стал пытаться прорваться дальше. Само их наличие было признанием, что ее слова, по крайней мере, частично противоречили тому, что она думает. Ему этого было достаточно. Он доходчиво разъяснил свою мысль.

Люк презрительно отвел взгляд:

- Тогда займись подсчетами. Сколько за то, чтобы быть с Императором, и сколько, чтобы быть с Люком Скайуокером.

Это был удар ниже пояса, особенно потому, что в самые мрачные моменты своих размышлений она задавалась вопросом, не было ли в этом частично правды.

- Я хочу быть с обоими - потому что они один и тот же человек.

Он обхватил себя руками, сгорбив широкие плечи, и даже не видя его лица, Maра ощутила как его настроение меняется снова: осознание того, что он готовится сделать, хладнокровно используя ту, кому когда-то так всецело доверял, раздирало его изнутри. Несмотря на все, несмотря на все решения и умозаключения, несмотря на все обучение ситха, это глубоко задевало его. Настолько, что единственный способ, которым он мог справиться с этим, состоял в том, чтобы закрыть ту часть себя и держать ее под замком. Только у него никогда не получалось это до конца - он не мог отказаться от своих чувств полностью.

Еще один осколок в уже изломанной душе.

Он сделает то, что решил. Хотя бы потому, что верит в необходимость этого - как и в случае с Мотмой. Но он не будет гордиться собой, своей ложью и манипуляциями... Его разламывало надвое, даже если он сам не понимал это.

- Они - один и тот же человек, - повторила Мара.

Он не повернулся, но изменение в голосе было поразительно, вся агрессивность ушла, оставив только пустую горечь и приглушенную уязвимость - словно тень, падающую на него.

- В этом все и дело, Мара, что не один.

Автор: Ариша 22 Февраль 2013, 00:04

Дождалась!
Хм.. а чего Рисса не устраивает? Перемены, да реские, но бунты чуть-чуть... они стабелизируют систему. Чего ему не нравится прогресс? Рада, что Халлин всегда за Люка.

Поведение Джейд меня убивает.... состояние Люк, просто катострафическое. Его столько ломали, резали, разделывали, а потом он столько же времени держал себя в месте, чтобы выжить и справиться с Палпатином, и вот его нет, и нет угрозы или довления, чтобы держать себя в месте. Раздвоившиеся моральные устои, там действительно личность просто пополам распилили - забитая, уставшая, на которой весит гора и половина галактики власти, и нет не чего, кроме самого себя, чтобы держать эти две половинки. Кинул бы он эту империю к ситхам, уехал куда-нибуть в провинцуюю закотал волка Палпатина под плинтус и постарался бы забыть всё это. Нет же.... она была с ним всё это время в месте, знает, какого ему было остаться и взять на себя такую власть, как он не хотел этого, даже знала, что реально стоит между ними - и всё равно! Император! Вы одно целое! Он зделала тебя сильным! Я просто поражаюсь Люку и его действительности искреней и страстной любви к этой глупой женщине. Нет чтобы поговорить, выслушать, понять и помоч - она подливает масло в костёр. Ситх, сколько раз она ему ещё вспорит свежие швы, прежде чем поймёт, что их надо лечить?

Переводчику и помощникам flowers.gif спасибо огромное - ждём-ждём-ждём!

Автор: Raktena Julhade 22 Февраль 2013, 00:57

Мда.... Мара на редкость твердолобой дамой оказалась. Выглядит ледяной прагматичной статуей и сыпет соль на раны горстями. Скайуокеры летают к небесам, а не правят Империями...А Волчий доспех был выкован болью и кровавыми слезами души, как вынужденная защита от того гнёта событий, что обрушились и смели веру, надежду и любовь, и доверие, и мечты. И доспех этот слишком тяжёл, чтобы в нём летать... Им можно только кромсать и давить, и он ненавистен, хотя и выглядит надёжным...

Алита и помощники, РЕСПЕКТИЩЕ вам и куча благодарственных печенек!!!!! flowers.gif flowers.gif flowers.gif flowers.gif flowers.gif flowers.gif flowers.gif flowers.gif flowers.gif

Автор: Mariza 22 Февраль 2013, 02:03

Мара права в одном. Это одна и та же личность. Просто Люку, у которого раздрай в душе, что к сожалению неудивительно, проще воспринимать себя именно раздвоенным. Отсюда и высказывания в духе: Люк Скайуокер умер. И самое печальное - он сам в это искренне верит. Но при этом утверждает, что ему не нравится, кто он есть. Потому-что одну, насильственно созданную часть его душа отвергает, а вторую в силу многолетней привычки во время житья под прессингом - он привык всячески отрицать. Вот когда он сумеет принять и уравновесить обе - может его накрывать так и перестанет. Хотелось бы надеятся.

Что до поведения Мары. Можно понять - её к такому не готовили. Она пытается говорить то, что по её мнению нужно, искренне считая, что понимает Люка, но боюсь, его не понимает никто. Ибо никто не пережил то, что случилось с ним. Пусть Мара и многое о нём знает - она тоже лишь сторонний наблюдатель.

Цитата(Ариша @ 21 фев 2013, 23:04)
Кинул бы он эту империю к ситхам, уехал куда-нибуть в провинцуюю закотал волка Палпатина под плинтус и постарался бы забыть всё это.
*

Как у тебя всё легко. Кинуть. Забыть. Послать открытку предавшим друзьям и купить тортик к чаю laugh.gif Да он бы сошёл с ума один, со своими кошмарами и прочими психологическими заморочками. А Мара... собственно тут имел место обычный эгоистичный испуг лишиться привычного уклада жизни. Ну а Люк, которому правление было нафиг нужно, но оставшийся в Империи ради неё - в этом весь Люк. Ага, который "умер".

Цитата(Алита Омбра @ 21 фев 2013, 22:27)
Никакой помощи здесь Риис не найдет - но были и другие пути для поиска.
*

Интересно мне очень - какие wink.gif

Автор: Kat-Arva 22 Февраль 2013, 02:57

Переводчице и бетам спасибо за новую главу.

Думаю, изменой тут как раз от Веза попахивает и Нейта он подбивает на что-то нехорошее... А Халлин не поддается и правильно делает.

Отношения Люка и Мары - это отдельная тема.Мариза, Рактена, Ариша, очень интересные мысли, дают пищу для размышлений.

Словосочетание "глупая женщина" в отзыве Ариши навело меня на соответствующую фразу Солы из ДО. Думаю, в этом состоит основное отличие "глупых" женщин от "умных".
Они не выходят замуж за "обычных смертных", заводят детей, живут тихой семейной жизнью, лишенной опасностей и тревог за судьбы галактики. Нет.
Потому что их избранники - люди, находящиеся в центре шторма. Просто быть рядом с ними сложно - не быть брошенной в хаос вокруг, не сгореть в его пламени.
...Но они учатся. Учатся жить с тем, которого любят, понимать его, принимать, исцелять и поддерживать. Учатся на собственных ошибках.
Это не может быть легко.

На данный момент Мара не понимает Люка. И не может ему ничем помочь.
Потому что он не подпускает её к себе, не доверяет ей. Даже если бы у неё была эта помощь "готовая и упакованная", он бы не принял. Она - слабость, и так уже стоившая слишком дорого. Но он не может вырвать её из сердца и корит себя за это еще больше.

У него слишком темно на душе, слишком больно в сердце, слишком запутанно в разуме.

Они оба слишком запутались.

Автор: Demendora 22 Февраль 2013, 11:27

Сквозь тернии к звездам. И это касается не только Люка. Это касается всех персонажей этого фанфика. Они все совершают ошибки, и учатся на них. Только Палпатин ничему не научился. laugh.gif Он так заигрался, так упивался своей властью, и его так веселила вся эта игра...он постоянно называл Люка мальчишкой, но не заметил,как мальчишка стал мужчиной. Именно поэтому и проиграл. Он сам не понял, кого он создал.

А насчет правления..Люку нафиг не нужен трон. Императором он быть не хочет, именно поэтому он-идеальная кандидатура для этой роли.

Автор: Miss-Razwedka 22 Февраль 2013, 19:15

Огромное спасибо переводчку и бетам за новый кусочек! (это для читателей маленький кусочек, а на самом деле - титанический труд; будем надеяться, что и к 8-му Марта подарок в виде проды не заставит себя ждать wink.gif ) rolleyes.gif rolleyes.gif rolleyes.gif

Автор: Алита Омбра 22 Февраль 2013, 19:20

Miss-Razwedka, а вас, дорогая, я попрошу остаться cool.gif Вы задолжали мне несколько титанических комментариев cool.gif

К слову, бета (или гамма) у меня одна, а Дора помогла с переводом некоторых фраз flowers.gif flowers.gif А еще обе помогли лучше понять, что происходит с Люком... ибо на меня какое-то помутнение нашло, мозг зашоренный стал.... а без понимания, механически, переводить сложно.

Автор: Miss-Razwedka 22 Февраль 2013, 19:54

Цитата(Алита Омбра @ 22 февраля 2013, 21:20) *
Miss-Razwedka, а вас, дорогая, я попрошу остаться cool.gif Вы задолжали мне несколько титанических комментариев cool.gif

Комментарии будут, но позже, возможно, завтра; я лишь полтора часа назад с работы пришла; у нас там сегодня три стеллажа рухнуло; это был звиздец; так что "праздник" удался на славу laugh.gif . пришлось задержаться; эх, похоже, всю следующую неделю разгребать буду unsure.gif а этот новый кусочек я ещё прочитать не успела huh.gif

Автор: innatemnikova 22 Февраль 2013, 20:07

Тут как раз насчет долгов, я тоже комент задолжала.
Первое огромное спасибо переводчице и помощникам, если самой пытаться перводить то как-то поверхностно получается. так что Алита, твои художественные писательские навыки можно отметить и в третьей части. Произведение очень трудное.
Люк. Честно читая третью часть, я была удивлена что вижу в новом императоре Люка Скайокера. Я считала, что он окончательно и безвозратно потерян, он там, откуда невозможно вернуться Если Вейдер, приведя сына к Императору, позволил тому, изжить часть Скайукера, то его смерть и предательство Мары уничтожило татуинского парнишку, оставив лишь волка.
Но в новом Императоре присутствует этот юнец. Часть его, которая не может простить Мару, но и не может отпустить.
Часть, которая нуждается в друзьях. Но уроки Палпатна выучены, и цена заплачена.
Его отца больше нет7 Удивительно, что тот был нужен Люку для своих планов...после всего...
Нейтен...чтобы Скайокер без него делал...
Беспокоющийся Вез... Люк скрывает некоторые вещи от сторонников...Риск для своей жизни. например...Он чувствует себя спокойным в хаусе...что ли свободным...но его титул призывает быть осторожным...
Мара...Она говорит то, что считает нужным, она боится ...поэтому делает это...Она напоминание его ошибок...Он отлично знает что может найти другую, но не отпускает...Она говорит. что Император и Люк одно и тоже лицо. Он считает иначе. То что он сделал не соизмеримо что делал когда-то светловолосый мальчишка. Он не хочет осквернить его память своими поступками...Джейд знает и помнит обоих...для одного были важны чувства для другого свои планы...Ей бы попытаться понять...что лучше для него а нечто надо....тогда бы ничего не было...

Автор: Rutheniya 22 Февраль 2013, 21:07

А уж сколько я тут задолжала...ууу...

Чем дальше в лес, тем страшнее партизаны.
Кто там в комментариях к прошлому кусочку, говорил, что Риис опасен тем, что он настолько верен своей Империи, что если Люк начнет что-то кардинально менять, то Вез не сможет адекватно на это отреагировать...Что-то мне подсказывает,что все к этому и идет, а это печально sad.gif
но может еще все обойдется (Ага, и это у Бланка...) и мрачный сценарий не будет претворен в жизнь...

Ариша, про Мару согласна от и до, это же надо быть такой непрошибаемой...Сбагрить бы ее куда-подальше, что бы своими нравоучениями не сыпала соль на раны...
( И да, Юль, твой самый "веский" агрумент, что тот, кто не понимает чувств Мары, тот никогда не любил, набил уже оскомину, придумай что-то новое...)
Поверь, до того как я у знала что такое настоящая любовь, я к Маре относилась хорошо, ты должна это помнить, еще по жж Алиты, но сейчас, меня она неимоверно бесит, такие люди любят только себя и других любить не способны...да была страсть, желание, влечение, но не любовь, по крайне мере с ее стороны и именно поэтому, сейчас, Джейд его не понимает.

Другое дело, что несмотря на свои отрицательные качества, назовем это так, она нужна Люку, увы, нужна...Этого я тоже не буду отрицать, и в этом я согласна с тобой, но и ты прими, что она может не всем нравится и понятия "любовь" у каждого свое...
Простите за офф-топ,но:
...Любовь — не сплошной фейерверк страстей.
Любовь — это верные в жизни руки,
Она не страшится ни черных дней,
Ни обольщений и ни разлуки.

Любить — значит истину защищать,
Даже восстав против всей вселенной.
Любить — это в горе уметь прощать
Все, кроме подлости и измены.

Любить — значит сколько угодно раз
С гордостью выдержать все лишенья,
Но никогда, даже в смертный час,
Не соглашаться на униженья!

Любовь — не веселый бездумный бант
И не упреки, что бьют под ребра.
Любить — это значит иметь талант,
Может быть, самый большой и добрый.

И к черту жалкие рассужденья,
Все чувства уйдут, как в песок вода.
Временны только лишь увлеченья.
Любовь же, как солнце, живет всегда!...(Э. Асадов)

Я понимаю это чувство так, ты видимо, как-то иначе...
За сим, спор о Джейд переходящий на личности, предлагаю прекратить и обсуждать только в рамках предложенного автором-переводчиком произведения. ИМХО!

ЗЫ:Алита ,видишь, я сдержалась, переждала три дня и успокоилась,вся для тебя)))
ЗЫЫ:И кстати, я не согласна, что это ревность, Скайуокера-старшего я люблю больше, в любых его ипостасьях...Но Амидалу мне никогда не хотелось придушить. ну за оооочень редким исключением. smile.gif
Даже в "Сейчас" где она в начале вызывала, ммм...недоумения, своими поступками, сейчас ,я искренне надеюсь, что Милорд с Ангелом разберутся в своих чувствах и мыслях, несмотря на то,что прошло 20 лет (Ариша, ты супер)

И теперь о грустном.
Одын совсэм одын...
Вот только Халлин, более-менее и понимает Люка, настолько ,насколько это возможно в их ситуации, потому что, что бы Люком не делали, что бы не делал Люк, для Нейтана он всегда будет человеком, просто человеком-Люком Скайуокером, с очень тяжелой судьбой...Не Волком, не ситхом, ни Императором, а прежде всего Люком Скайуокером и за это, больше спасибо!

Размышления Люка и его слова о себе, что же, тут я согласна с Маризой полностью, поскольку:

Цитата(Mariza @ 22 фев 2013, 02:03)
Это одна и та же личность. Просто Люку, у которого раздрай в душе, что к сожалению неудивительно, проще воспринимать себя именно раздвоенным. Отсюда и высказывания в духе: Люк Скайуокер умер. И самое печальное - он сам в это искренне верит. Но при этом утверждает, что ему не нравится, кто он есть. Потому-что одну, насильственно созданную часть его душа отвергает, а вторую в силу многолетней привычки во время житья под прессингом - он привык всячески отрицать. Вот когда он сумеет принять и уравновесить обе - может его накрывать так и перестанет. Хотелось бы надеятся.
*

это именно то, что Люк чувствует, а то что он Император, да в гробу он видел этот трон, вместе с его создателем, он слишком высокую цену заплатил за это, при чем, абсолютно не желания ни власти ни чинов и званий, он не хотел этого и сейчас он этого не хочет, но он принял этот путь и будет идти по нему так, как считает нужным, даже если это пойдет в разрез с мнением ближайших его сторонников...
А про Лею, не верю я, что там нет былых чувств, поскольку еще недавно было вот это:
Цитата
Когда он увидел Лею... в ту секунду все его планы отошли назад, выдвигая вперед лишь простую необходимость помочь ей. Что всегда заставляло его защищать ее? Он не знал. Да, она была нужна ему, в той позиции, что он запланировал, но правда состояла в том, что как только он ощутил ее присутствие на борту флагмана, его планы перестали занимать его голову. Единственная находящаяся там мысль была о том, что он должен помочь ей... И в тот момент, когда она поворачивалась, чтобы убежать… если бы она взяла его за руку…

Но она не сделала этого. Он видел только страх в ее глазах; никакого признания человека, которому она однажды сказала, что не представляет своей жизни без него. И кто бы мог обвинить ее? Тот человек остался в далеком прошлом, оказавшись проглоченным жизнью с ее постоянными ненасытными требованиями.

И все же, иногда, он все еще слышал то, что Люк Скайуокер шептал любимому Волку Императора, и иногда … иногда он все еще слушал.


Но уж тут точно придется через тернии к звездам, но я верю, что у них все получиться)))

Дорогие Переводчик и Бетта, спасибо вам огромнейшее за ваш труд!!!)))

Автор: Miss-Razwedka 22 Февраль 2013, 21:28

Rutheniya
С Вашими мыслями о любви согласна целиком и полностью rolleyes.gif thumbsup.gif
Рыжая меня раздражает неимоверно (об этом я писала много раз); но я рада, что у Люка хватило силы воли не придушить Джейд перед последней встречей с Палычем; хотя у Наследника, на мой взгляд, было полное моральное право на это (Вейдер на месте сына даже задумываться не стал бы) dry.gif И ревность тут не причём, просто иногда следует думать головой и держать язык за зубами... Но это в прошлом, а в настоящем двум влюблённым придётся учиться прощать друг друга, чтобы жить вместе. Любви без испытаний не бывает; но предательство родственника любимого (хоть и невольное) - не слишком ли высока цена такой "проверки"? unsure.gif

Автор: innatemnikova 22 Февраль 2013, 21:40

Что у него хватило Силы воли ее не прибить, меня вообще удивляет-наверно, любит...удивляет, что он еще с ней общается...мне даже кажется, что он мазохист... либо он делает это вопреки Мастеру...Он часто делал не для, а вопреки...

Автор: Rutheniya 22 Февраль 2013, 21:42

Цитата(Miss-Razwedka @ 22 фев 2013, 21:28)
Любви без испытаний не бывает; но предательство родственника любимого (хоть и невольное) - не слишком ли высока цена такой "проверки"?
*

Я тут не совсем согласна, я считаю, что это было предательство САМОГО Люка, понесшее за собой убийство единственного ему родного человека и тем тяжелее ее поступок. Если бы она сдала просто Вейдера, ее можно было понять, но она сдала именно Люка, выболтала то, что он ей открыл, то, что было дорого ему...а она предала, для меня этому нет ни понимания ни прощения, пока по крайне мере.

Цитата
Что у него хватило Силы воли ее не прибить, меня вообще удивляет-наверно, любит...удивляет, что он еще с ней общается...мне даже кажется, что он мазохист...

Вот именно, любит sad.gif

Автор: Miss-Razwedka 22 Февраль 2013, 22:09

Цитата(innatemnikova @ 22 февраля 2013, 23:40) *
Что у него хватило Силы воли ее не прибить, меня вообще удивляет-наверно, любит...удивляет, что он еще с ней общается...мне даже кажется, что он мазохист... либо он делает это вопреки Мастеру...Он часто делал не для, а вопреки...

Люк вообще по жизни мазохист laugh.gif (хотя сам он это вряд ли осознаёт): ну какой нормальный парень на его месте забесплатно полетел бы невесть куда с придурковатым стариканом (прошу прощения у поклонников джедая Кеноби) спасать какую-то принцессу, да ещё на засекреченном военном объекте, а потом попробовал бы себя в роли камикадзе, когда здравомыслящие люди (вроде Соло) от этой "замечательной" идеи предпочли отказаться, а затем полетел бы на другую планету учиться невесть чему у зелёного ушастика (прошу прощения у поклонников Йоды), а затем ещё выдержал ежедневное капанье на мозги и жёсткий прессинг от начальника своего папы - и лишь для того, чтобы в итоге встать перед ним на колени huh.gif при этом Люка ещё угораздило влюбиться в свою тюремщицу (вообще нонсенс!). М-да, если Люк её простит, это будет верх благородства (и мазохизма)... Но любовь зла, как известно:)))

Автор: Алита Омбра 22 Февраль 2013, 23:05

Странно, что все сошлись во мнении, что Джейд Люка совсем не понимает.

Мне кажется, что она как раз одна из немногих (а точнее одна из двух), кто не всё, разумеется, но очень многое видит верно. Просто она не знает, что с этим знанием делать. И в силу воспитания, и в силу того, что Люк попросту отталкивает ее. Но она пытается помочь. Вся эта последняя сцена – ее попытка помочь ему, отражающая искренние переживания за него. Потому что она тоже любит его. Тут и ее волнение по поводу его измученного вида, его бессонницы и кошмаров, и ее переживания о том, что он собирается сделать, что это слишком дорого обойдется ему, и ее понимание его личностного раскола, и осторожное прощупывание почвы на предмет Леи, желание отговорить его, если будет возможно. А ведь она такой же имп, как и Вез, воспитанная с детства в любви к Империи (должно быть), и по сути ей бы радоваться, что Люк хочет придушить этих мятежников… Но нет, ей хватает ума и сострадания думать о нем в этот момент, думать, что это все ударит по нему в первую очередь.
Ну а то, где она сыплет ему соль на раны… это тоже ее попытка примирить его с тем, что есть. Ее упоминание Палыча… все это получается неловко, неумело, из категории: хотела как лучше, получилось как всегда… Но, как уже говорили выше, ее учили совсем другим вещам в жизни, и росла она явно не на классической литературе. Да и сложно помочь человеку, который держит тебя на расстоянии вытянутой руки.
И то, что она хочет, чтобы он был Императором – тут и ее амбиции, конечно, и эгоизм.. куда без этого; но в то же время она считает, что он заслуживает этого трона и гордится им. Это вообще типично женская черта: протолкнуть (уговорить, заставить, нажать на чувство долга) своего мужика, куда повыше, даже если он этого не хочет.
Все мы в той или иной мере эгоисты, и все порой используем своих любимых.
Делаем ошибки, исправляем их, учимся любить.
Она далеко не глупа, хоть и совершает глупости. В «Тенях» она была слепа, подсознательно отвергая очевидное, потому что была влюблена. Но сейчас, надеюсь, ее чувства выходят на новый, более зрелый уровень.
Насчет ее предательства: никуда не деться, что есть - то есть.
И у меня есть вопросы к ней. Понятно, почему она сдала инфу о встречах Вейдера и Люка. Палыч ей все равно выхода не оставил. Вытряхнул бы эти сведения в любом случае, и не факт, что она жива бы после этого осталась. Было бы два трупа вместо одного (вот Люку облегчение). А вот зачем потом добавила про истинное отношение Люка к отцу… рассказав то, что было ей доверено в один из самых уязвимых, откровенных моментов.
Но надо думать, под прессингом такой ауры, какая была у Палпатина, мозги скручиваются набекрень (привет Люку - как ни печально. его вины во всем этом не меньше).
И потом, она не только предала его, она еще его и спасла потом. Прекрасно понимая, что если Палпатин выживет, она поплатится за это головой. А это тоже о чем-то говорит.

В общем, сложно все smile.gif

Автор: Demendora 22 Февраль 2013, 23:06

Цитата
Ариша, про Мару согласна от и до, это же надо быть такой непрошибаемой...Сбагрить бы ее куда-подальше, что бы своими нравоучениями не сыпала соль на раны...
( И да, Юль, твой самый "веский" агрумент, что тот, кто не понимает чувств Мары, тот никогда не любил, набил уже оскомину, придумай что-то новое...)
Поверь, до того как я у знала что такое настоящая любовь, я к Маре относилась хорошо, ты должна это помнить, еще по жж Алиты, но сейчас, меня она неимоверно бесит, такие люди любят только себя и других любить не способны...да была страсть, желание, влечение, но не любовь, по крайне мере с ее стороны и именно поэтому, сейчас, Джейд его не понимает.

*

ну простите, если задела чьи-то чувства. Я всего-то выразила свое мнение про любовь и отношения вообщем, не имея никого в личности. Когда писала этот пост, я честно думала о всей истории и мнениях на этот счет. Любовь к Маре я тоже никому не навязываю-не любите ради Бога..это ваше право. Я вот Кеноби к примеру с советом джедаев ненавижу, так как считаю их пофигизм и неделание двигать своей филейной частью с теплого кресла основной причиной всего этого замеса.Но сейчас не об этом. Я к тому, что в моем видении , любовь-это такая хрень, в которой ты принимаешь и прощаешь. Вот и все. Еще я объяснила, почему я считаю, что Мару не стоит судить так строго...Лично к тебе,Rutheniya, здесь посланий не было. Жаль, что ты так это восприняла.

Автор: Rutheniya 22 Февраль 2013, 23:23

Цитата(Demendora @ 22 фев 2013, 23:06)
Лично к тебе,Rutheniya, здесь посланий не было. Жаль, что ты так это восприняла.
*

Мир-Труд-Май-Дружба-Жвачка... beer.gif

Автор: Miss-Razwedka 24 Февраль 2013, 14:33

Выкладываю свой титанический комментарий, как и обещала tongue.gif

Император, страдающий от бессонницы и мучающийся кошмарами по ночам… так и с ума сойти недолго… А ещё покушения, разборки между моффами, недовольство части военного командования, не говоря уже о безопасности Империи – и всё это легло на плечи одного человека. Хорошо, что есть надёжные люди, которые его поддерживают – тот же Халлин, к примеру. Но вот главной поддержки, сильного плеча отца, у него теперь нет… На этой войне Люк потерял практически всех, кому хоть немного доверял, и весь груз ответственности за Галактику ему приходится нести одному… unsure.gif Конечно, обязательно найдутся те, кто будет обвинять нового Императора в тирании и диктатуре – несмотря на конституционные послабления и намечающиеся реформы; это всегда происходит в таких случаях; но с чего вдруг новым Главой Государства заинтересовалось «Чёрное Солнце»? Они за просто так ничего не делают. blink.gif Подозрительно как-то.
Да, и Арко, руководитель Разведки Имератора – это не тот ли самый офицер, которого Люк взял в заложники в «Шторме», когда Хэна освобождал? Быстро его карьера в гору пошла:)) У Люка вообще чутьё на людей хорошее; кроме того, он знает, как их использовать. Вообще, эта черта характера Люка мне сильно импонирует; он вовсе не расчётливый манипулятор, как Палпатин, и не жёсткий полководец, для которого подчинённые – лишь исполнители его воли, как Вейдер; для решения каждой проблемы у него в запасе свои планы, но он выслушивает мнение окружающих, и иногда с учётом его корректирует свои действия; кого-то он приближает к себе, а кого-то отдаляет; но всё это не с целью поиграть чьими-то жизнями, как пешками (любимое занятие Палыча), а с целью укрепить государство, упрочить своё положение в нём, не перегибая при этом палку. И «селекторное совещание» на Исполнителе – один из моментов работы Императора в этом направлении.
То, что Люк посвятил свой «Негласный комитет» в детали встречи с Леей (хоть и не все)… как бы ему это боком не вышло. Риис вообще к этому настороженно относится; да ещё и Мару с книжкой туда тащить – слишком рискованно. Понятно, что эта встреча должна расставить все точки над «i»; но, кроме того, с момента, когда Люк попал в плен к Империи, это будет его первая встреча с девушкой, которой юный джедай спас когда-то жизнь, а она так и не простила ему его «предательства». Для них обоих эта встреча будет шоком и тяжёлым испытанием; я думаю, в дальнейшем она сильно повлияет на отношения Альянса и Империи, да и на ход военных действий в целом. Вот только будет ли действовать Лея по плану Люка, поддержат ли её коллеги по Восстанию (ну, за Хэна я не беспокоюсь; а вот для Мадина новый Император – кость в горле; ему по-любому захочется Люка добить окончательно, хотя бы в отместку за Мотму) – вопрос времени.
По поводу Мары. Самый больной вопрос. Характерно, что Люк даже не попросил её остаться после «планёрки»… Складывается впечатление, что свою телохранительницу Император вообще старается не замечать… И это охлаждение их отношений вполне понятно - после предательства Рыжей им обоим трудно будет вернуться к прежним отношениям. И то, что Люк перестал проводить с ней ночи, прямо говорит об утрате той доверительности, которая, возможно, когда-то была между ними. Для меня вообще характерны моменты:

Цитата(Алита Омбра @ 22 февраля 2013, 01:27) *
«Прочесть его в Силе она даже не пыталась - он никогда не открывал ей по-настоящему свой разум; сначала из-за того, что строил заговор против ее учителя, а теперь потому что... ну, потому что.»

Почему – как раз вопрос на совести Мары. «Обида уйдёт, доверие не вернётся» (с). И можно ли по-настоящему любить человека, которому не доверяешь?
Цитата(Алита Омбра @ 22 февраля 2013, 01:27) *
«…Мара давно умела ограждать свои мысли - хотя с ростом способностей Люка, у нее это получалось не очень успешно. Сейчас ее щиты были подняты, и она чувствовала явное прикосновение Люка к ним, но он не стал пытаться прорваться дальше. Само их наличие было признанием, что ее слова, по крайней мере, частично противоречили тому, что она думает».

Вообще, факт, что Мара мысленно закрывается щитами, говорит о многом. Это и недосказанность (хотя и так всё очевидно), и нежелание признаться себе в утрате той искренности, прежних отношений, что были у них с Люком до её последнего разговора с Палпатином. Мне это напомнило ампулы с наркотиками в её сумочке в «Тенях», там, где Мара клялась Люку в своей лояльности. Понятно её беспокойство за любимого – как любая женщина, которая любит, она хочет оградить возлюбленного от всех невзгод; но она не понимает, что частично в них виновата она сама. Да, она пытается понять Люка «с определённой точки зрения» (с)… но эти её попытки выглядят слишком навязчиво – она ограждает от своего Волка собственные мысли. И одновременно, хоть и неосознанно, пытается залезть ему в душу. Тактичность и сопереживание – вообще не сильные стороны Мары. Ну видишь, что парню тошно, ну оставь ты его в покое наедине с собой (для Люка, как интроверта, это очень важно – такие люди эмоции переживают глубоко внутри, а не бегут при первом же случае плакаться в жилетку – тут я сравниваю состояние Энакина после гибели матери и состояние Люка после убийства отца – разница ощутимая) – так нет, она вновь напоминает ему о прошлом, сыплет соль на рану… Просто по-человечески пожалеть, прижать к себе, помолчать вдвоём - да, прошлого не вернёшь, но жить как-то надо. И не бояться в глаза любимому признать собственные ошибки. Джейд в голову не приходило хоть ненароком прощения попросить, не оправдывая при этом себя и не сваливая всю вину на самого Люка, Палпатина и обстоятельства? Люк добровольно часть этой вины взял на себя. А это груз ой какой нелёгкий, Мара вряд ли поможет Люку его нести… В общем, пока всё очень печально… sad.gif
Разговор Халлина и Рииса насторожил. Насчёт «других путей для поиска» - уж не к Восстанию ли адъютант нового Императора собрался обратиться? Меня не удивляет, что Вез не разделяет точки зрения Люка – в попытках наладить отношения с Альянсом он видит предательство, в демократических преобразованиях во внутренней политике – слабость; он предан Империи до мозга костей; и в действиях нового монарха он видит попытку разрушить то государство, которому служил; остаётся лишь надеяться, что у него самого не возникнут мысли о предательстве и новом дворцовом перевороте; а это может произойти…
P.S. Алита, дорогая, огромное спасибо за перевод, ещё раз smile.gif)) flowers.gif flowers.gif flowers.gif

Автор: Jedi ЮЛА 25 Февраль 2013, 21:51

Читаю про Рииса и начинаю подозревать, что мутный он очень товарищ. И разговоры у него странные на тему "Верным ли курсом идет Империя, товарищи?!" Не знаю, чего же он хотел, почему так отчаянно все это время поддерживал Люка, всячески помогал, ограждал, советовал, поддерживал в чем-то, от чего-то опасного отговаривал, и вдруг пришел к выводу, что человек, за которого он готов был жизнь отдать, делает совсем не то, чего он от него ожидал. Возникает вопрос, а чего, собственно, он ждал? Что Люк чуть-чуть подправит законы, будет милостиво сажать пожизненно вместо немедленной казни или типа того?
Похоже, он просто видел картинку, которой Люк себя ограждал от всех, и так и не разобрался до конца, кого поддержал. С другой стороны, Халлин на эту самую картинку не обращал внимания, разглядывая и интересуясь тем, кто под ней прячется. Все же радует, что есть и такие верные союзники у Люка, как доктор. По мере сил ведь старается человек оградить своего уже пожизненного пациента от бед, волнений, тревог и болезней, даже душевного спокойствия ему обеспечивает, о питании беспокоится.
И тут же в наше повествование вплетается незаметной тенью Мара, потому что их отношения теперь ни то ни се, и больно потерять, и больно приблизить. Ходят оба по краю пока еще небольшого обрыва, но чем больше протянут, тем больше он станет, превратившись в пропасть.
А вот кто из них в нее упадет - вопрос. Кстати, понимаю, почему Люку проще себя разделить, и почему так сложно принять. Тут в принципе уе обсудили этот вопрос, в плане издевательств Палпатина и выживания в том аде, куда Скайуокера поместили.
И Мара - одна из немногих, кто это знает, знает, как это было. И ей ли не знать, каким Люк Скайуокер был. Да, он изменился, да стал Императором, возможно, она не совсем верно выражается или говорит не совсем так, чтобы ее понял Люк, но не думаю, что она видит перед собой Императора, грозного, сильного и несокрушимого, хотя бы потому, что подмечает и его усталость, и его слабость, и много чего еще.
Если же к такому понимаю она еще не пришла, то скоро придет, что Люк был и есть человек, смертный, который может многое, но непосильная ноша сломить может и его.
Насчет предстоящей встречи с Леей - жду, очень жду, насколько она ему небезразлична, насколько у него еще хватает к ней чувств, как все пройдет - в предвкушении, верю, что Бланк не разочарует)

И, Алита, спасибо за перевод! Взаимные обмены печеньками и кидания друг в друга тапочками совершенствуют-таки работу))))

Автор: Алита Омбра 6 Март 2013, 19:31

Цитата(Ариша @ 21 фев 2013, 23:04)
Хм.. а чего Рисса не устраивает? Перемены, да резкие, но бунты чуть-чуть... они стабилизируют систему. Чего ему не нравится прогресс? Рада, что Халлин всегда за Люка.
*


Риис не ожидал такого Императора-прогрессиста, либерала. Он боится радикальных перемен, не зря же он Халлину сказал про опасения, что начатые реформы лишь верхушка айсберга. Я тут почитала о реформах Александра II (погибшего от рук "боровшихся за торжество справедливости" революционеров) и наткнулась на фразу:

"Беда всякой российской "революции сверху" заключается в том, что всевластный реформатор сталкивается с чудовищным сопротивлением общества. Причем, сопротивляется ему и правое, "консервативное" крыло общества, и левое "прогрессивное". Это сопротивление справа и слева встречается на всем протяжении российской истории, вспомните реформы Ивана Грозного, выродившиеся в кровавый террор опричнины, реформы Бориса Годунова, реформы Петра. С "правой" половиной сопротивления все понятно, не хотели представители, как теперь говорят "властных элит", каких либо изменений и новаций, но - "левые"!?.. Что подвигало их на бескомпромиссное, безжалостное сопротивление изменениям, которые, по здравому размышлению, должны были бы принести обществу благо, которые, были выстраданы и подготовлены именно этими, "левыми", "прогрессивными", демократически настроенными силами общества?"

Будем надеяться, что ДДГ не Россия, но Люку придется очень не просто. Не зря у него ощущение, что за год правления он стал только дальше от цели. И в этом свете более понятны его размышления о необходимости найти нечто, что могло бы сплотить все общество в едином порыве, который он смог бы использовать для движения вперед. А пока табун скачет в разные стороны.

Цитата(Raktena Julhade @ 21 фев 2013, 23:57)
И доспех этот слишком тяжёл, чтобы в нём летать... Им можно только кромсать и давить, и он ненавистен, хотя и выглядит надёжным...
*


Ну, посмотрим. Может, еще на что сгодится?wink.gif

Цитата(Mariza @ 22 фев 2013, 01:03)
А Мара... собственно тут имел место обычный эгоистичный испуг лишиться привычного уклада жизни. Ну а Люк, которому правление было нафиг нужно, но оставшийся в Империи ради неё - в этом весь Люк. Ага, который "умер".
*


Сначала подумала, что Люк остался в Империи ради Мары... Хотела возразить. Она, конечно, помогла ему остаться, нашла правильные слова и т.п., но мотив его решения был другим. Но тут имеется в виду, что он ради этой Империи и остался, да?

Цитата(Kat-Arva @ 22 фев 2013, 01:57)
Словосочетание "глупая женщина" в отзыве Ариши навело меня на соответствующую фразу Солы из ДО. Думаю, в этом состоит основное отличие "глупых" женщин от "умных".
Они не выходят замуж за "обычных смертных", заводят детей, живут тихой семейной жизнью, лишенной опасностей и тревог за судьбы галактики. Нет.
Потому что их избранники - люди, находящиеся в центре шторма. Просто быть рядом с ними сложно - не быть брошенной в хаос вокруг, не сгореть в его пламени.
...Но они учатся. Учатся жить с тем, которого любят, понимать его, принимать, исцелять и поддерживать. Учатся на собственных ошибках.
Это не может быть легко.
*


Красиво сказано, правильно так thumbsup.gif

Автор: Алита Омбра 6 Март 2013, 20:50

Цитата(Demendora @ 22 фев 2013, 10:27)
Сквозь тернии к звездам. И это касается не только Люка. Это касается всех персонажей этого фанфика
*


Ну не знаю, все ли долетят? smile.gif

Цитата(innatemnikova @ 22 фев 2013, 19:07)
Люк. Честно читая третью часть, я была удивлена что вижу в новом императоре Люка Скайокера. Я считала, что он окончательно и безвозратно потерян, он там, откуда невозможно вернуться Если Вейдер, приведя сына к Императору, позволил тому, изжить часть Скайукера, то его смерть и предательство Мары уничтожило татуинского парнишку, оставив лишь волка.
Но в новом Императоре присутствует этот юнец. Часть его, которая не может простить Мару, но и не может отпустить.
*


Как бы сказал Палыч, живучий щенок оказался cool.gif А отец его фениксом называл.

Цитата(Rutheniya @ 22 фев 2013, 20:07)
А про Лею, не верю я, что там нет былых чувств, поскольку еще недавно было вот это:

"Когда он увидел Лею... в ту секунду все его планы отошли назад, выдвигая вперед лишь простую необходимость помочь ей. Что всегда заставляло его защищать ее? Он не знал. Да, она была нужна ему, в той позиции, что он запланировал, но правда состояла в том, что как только он ощутил ее присутствие на борту флагмана, его планы перестали занимать его голову. Единственная находящаяся там мысль была о том, что он должен помочь ей... И в тот момент, когда она поворачивалась, чтобы убежать… если бы она взяла его за руку…

Но она не сделала этого. Он видел только страх в ее глазах; никакого признания человека, которому она однажды сказала, что не представляет своей жизни без него. И кто бы мог обвинить ее? Тот человек остался в далеком прошлом, оказавшись проглоченным жизнью с ее постоянными ненасытными требованиями.

И все же, иногда, он все еще слышал то, что Люк Скайуокер шептал любимому Волку Императора, и иногда … иногда он все еще слушал."

*


О, Рути, спасибо большое, что нашла такой отрывок! Я почти забыла, что у него были такие размышления... А где хоть ты нашла (в какой главе)? Я вообще не помню))
]
Цитата(Miss-Razwedka @ 22 фев 2013, 21:09)
Люк вообще по жизни мазохист (хотя сам он это вряд ли осознаёт): ну какой нормальный парень на его месте забесплатно полетел бы невесть куда с придурковатым стариканом (прошу прощения у поклонников джедая Кеноби) спасать какую-то принцессу, да ещё на засекреченном военном объекте, а потом попробовал бы себя в роли камикадзе, когда здравомыслящие люди (вроде Соло) от этой "замечательной" идеи предпочли отказаться, а затем полетел бы на другую планету учиться невесть чему у зелёного ушастика (прошу прощения у поклонников Йоды), а затем ещё выдержал ежедневное капанье на мозги и жёсткий прессинг от начальника своего папы - и лишь для того, чтобы в итоге встать перед ним на колени при этом Люка ещё угораздило влюбиться в свою тюремщицу (вообще нонсенс!). М-да, если Люк её простит, это будет верх благородства (и мазохизма)... Но любовь зла, как известно:)))
*


А что надо было сделать? Сразу встать?

Цитата(Miss-Razwedka @ 24 фев 2013, 13:33)
но с чего вдруг новым Главой Государства заинтересовалось «Чёрное Солнце»? Они за просто так ничего не делают. Подозрительно как-то.
*


Хотят вернуть потерянные позиции, которые были при Палпатине. С властью надо дружить.

Цитата(Miss-Razwedka @ 24 фев 2013, 13:33)
Да, и Арко, руководитель Разведки Имератора – это не тот ли самый офицер, которого Люк взял в заложники в «Шторме», когда Хэна освобождал? Быстро его карьера в гору пошла:)) У Люка вообще чутьё на людей хорошее; кроме того, он знает, как их использовать.
*


Да, он самый. Люк угадал, кого в заложники брать:) А имя у Арко Андориус))

Цитата(Jedi ЮЛА @ 25 фев 2013, 20:51)
Читаю про Рииса и начинаю подозревать, что мутный он очень товарищ.
*


Был бы товарищ простой, не был бы сейчас на самой верхушке власти.

Цитата(Jedi ЮЛА @ 25 фев 2013, 20:51)
И тут же в наше повествование вплетается незаметной тенью Мара, потому что их отношения теперь ни то ни се, и больно потерять, и больно приблизить. Ходят оба по краю пока еще небольшого обрыва, но чем больше протянут, тем больше он станет, превратившись в пропасть. А вот кто из них в нее упадет - вопрос.
*


Может, мостик найдут;)

Большое спасибо всем за такие шикарные комментарии и интерес, перевожу третью главу smile.gif

Автор: innatemnikova 6 Март 2013, 22:11

Кстати. здесь уже поднималась эта тема про Мру. Мы можем ругать ее сколько угодно, но мы любим этот персонаж... wink.gif

Автор: Miss-Razwedka 7 Март 2013, 20:43

Цитата(innatemnikova @ 7 марта 2013, 00:11) *
Кстати. здесь уже поднималась эта тема про Мру. Мы можем ругать ее сколько угодно, но мы любим этот персонаж... wink.gif

Ага что ещё раз доказывает : любовь зла tongue.gif wink.gif

Автор: Miss-Razwedka 7 Март 2013, 20:49

Цитата(Алита Омбра @ 6 марта 2013, 22:50) *
А что надо было сделать? Сразу встать?

Ага, и дорожка к трону была бы более короткой tongue.gif А вообще, если бы Люк вовремя принял предложение отца, всё могло бы пойти по-другому unsure.gif

Автор: Алита Омбра 7 Март 2013, 21:26

Цитата(Miss-Razwedka @ 7 мар 2013, 19:49)
Ага, и дорожка к трону была бы более короткой А вообще, если бы Люк вовремя принял предложение отца, всё могло бы пойти по-другому
*


Ну, если бы да кабы, не мне тебе говорить, что история не знает такого наклонения.
На мой взгляд, все шло своим чередом, не мог Люк предложение отца раньше принять. Вот, конец мог бы стать другим. Там Люк конкретно прокололся... С другой стороны, автор сделал упор, что это было желание Силы, и все закончилось бы в любом случае так, как закончилось.

Автор: Ариша 9 Март 2013, 12:48

И тут ни чего... huh.gif

Автор: Rutheniya 9 Март 2013, 13:02

Ну тут у человека домашние дела и реал загрузил по самые не хочу, так что, я даже не заикаюсь про проду, как бы мне ни хотелось)))
Алита, мы будем ждать столько сколько надо)))

Автор: Алита Омбра 9 Март 2013, 14:07

Rutheniya, спасибо за понимание flowers.gif
Очень надеюсь, что порадую вас сегодня.

Автор: Ариша 9 Март 2013, 14:20

Цитата(Rutheniya @ 9 мар 2013, 12:02)
Ну тут у человека домашние дела и реал загрузил по самые не хочу, так что, я даже не заикаюсь про проду, как бы мне ни хотелось)))
*


Алита надеюсь у тебя всё уже пришло в норму smile.gif и сегодня вечером ждум....сильно-силно)

Автор: Rutheniya 9 Март 2013, 14:25

Цитата(Алита Омбра @ 9 мар 2013, 14:07)
Очень надеюсь, что порадую вас сегодня.

*

Мы тоже-тоже надеемся)))

Автор: Алита Омбра 9 Март 2013, 17:55

В общем, я решила не трогать бету в праздники, тем более она тоже заслужила подарок. Так что имейте в виду, ругайте только меня:)


Глава 3


Что-то было не так... Что-то очень, очень было не так.

Лея ощущала это с той минуты, как ее нога ступила на платформу перевалочного порта Деварона два дня назад; неясная, непонятная дрожь на самом краю сознания. Она списала ее на нервы. Прошло больше года с тех пор, как она лично участвовала в операции, и та едва ли завершилась успехом, поэтому сейчас она нервничала... просто нервничала.

Все шло как положено, фактически по учебнику; ничего настораживающего. Ни единого сигнала тревоги от расположенных на стоянке наблюдателей, которые уже неделю отслеживали весь транспорт и каналы связи. Ничего необычного; самый заурядный, второсортный порт, обслуживающий как коммерческие, так и военные корабли. Довольно старый и запущенный. Потрепанные, поблекшие сооружения, получающие много лет лишь скудное, поверхностное внимание.

ИЗР "Диктатор" прибыл к планете на полдня раньше срока - но это не было так уж странно, учитывая, какое огромное расстояние по центральным системам охватывал его служебный рейд; в передачах, идущих с него, не фиксировалось ничего особенного. Разве что сообщения на дальнее расстояние превышали обычную норму - но только для центральных узлов связи… Ничего, о чем стоило бы волноваться... ничего, о чем нужно волноваться.

Штурмовики спускались на поверхность стандартными группами, в порядке их дежурного графика - для контроля поставок на борт разрушителя. Помимо служебного транспорта из ангара «Диктатора» вылетело пять неопознанных кораблей, три из них, оказавшиеся частными шаттлами, приземлились в самом порту, два ушли на соседний континент. Ничего, о чем нужно волноваться.

Все было хорошо.

Почему она продолжала повторять это словно мантру?

Ее силы держали под наблюдением все три частных корабля, отследив их приземление по сигнальным огням; сделать это с помощью техники на последнем этапе было невозможно – у поверхности богатого рудами полюса волны рассеивались.
Из первого шаттла вышло четверо офицеров - получившие, судя по всему, увольнительные. Все четверо среднего ранга, мужского пола, любой из них мог быть информатором. Фактически они все могли состоять в сговоре – это было неизвестно.

Лея разделила свою небольшую группу, чтобы закрепить за каждым из них по наблюдателю. Имперцы зарегистрировались в лучшем отеле космопорта и сразу направились в казино. И пока оставались там.

Во втором приземлившемся шаттле находились два старших офицера и пара солдат; за ними тоже была установлена слежка, которая оборвалась у административного комплекса. Команда Леи сумела войти в систему наблюдения порта, но обойти главные коды безопасности оказалось им не по силам, поэтому вторая группа имперцев была потеряна, как только вошла в зону ограниченного доступа. Лея оставила двух человек с приказом ждать их.
И теперь у них был последний шаттл. Из него появилось трое: два мужчины и женщина с длинными темными волосами, в черной униформе Имперской Разведки. Мужчины были в штатском, но походка выдавала в них кадровых военных. Женщина, похоже, сопровождала кого-то из них, возможно обоих, очень легко придерживаясь их темпа.

Лея вновь разделила своих людей: еще трое были оставлены на хвосте имперцев - включая Хана, который взял на себя женщину, заявив, что от ее вида у него чешется рука на бластере.

Лея пробиралась к месту встречи по техническим коридорам с тремя оставшимися солдатами - не самая большая поддержка, но группа Соло пока что оставалась в диапазоне связи, а значит недалеко; на близком расстоянии рассеивающий деваронский эффект не влиял на сигнал. Все прочее было прекрасно. Все шло отлично, не о чем волноваться... Звезды, почему она не переставала повторять это?!

Они вошли в здание за тридцать минут, нужная комната находилась глубоко в его недрах, скрытая посреди бесконечных коридоров доступа и вереницы смежных технических помещений, пронизанных тепловыми трубами, кабелями, системами против воздействие природных сил полюса и остальными внутренностями деятельного порта.

Все было старым и грязным, но это, похоже, никого не волновало. Перегретая смазка, смешанная с десятилетиями накапливаемой пылью, покрывала царапанные, облупленные поверхности, изношенное оборудование теряло очертания под толстой коркой въевшейся грязи, видимой в мерцающих огнях сенсорных датчиков. Это был единственный свет на их пути – всякий раз гаснувший, когда они переходили из одного помещения в другое. Лее казалось, что она попала в машинное отделение какого-нибудь корвета мятежников, где ей приходилось бывать. Очередная дверь закрылась за спиной, погружая их ненадолго во мрак. Рука Леи машинально опустилась на бластер, и она тихо упрекнула себя за нервы – ей не пристало бояться темноты.

Она проверила номер на следующей двери. Семнадцать. Им нужен был номер пять.

Сигнал комлинка, висящего на бедре, заставил ее подпрыгнуть; позади послышались тихая брань Эксли и сдавленный смешок Горина. Закусив губу, Лея сняла комлинк:

- Что?

- Я потерял ее, - это был Хан, и Лее не требовалось уточнять, о чем он говорит.

- Ты шутишь. Я дала тебе одного человека...

- Они втроем вошли в архив. Те двое в штатском вышли и направились в администрацию одни. Я прошерстил все здание, но ее и след простыл; парни дежурили на обоих выходах. Я иду к тебе.

- Найди женщину.

Последовала краткая пауза.

- Для этого я и иду к тебе, золотко.

Лея вздохнула, осознавая, что на нее терпеливо смотрят три пары ожидающих глаз. Она взглянула на очередную нумерацию. Двенадцать. Достаточно близко, чтобы уже не бояться. Империя давно бы схватила тех, кого считала предателями, а не наблюдала бы за ними; людей безвозвратно арестовывали гораздо за меньшее. Все прекрасно, все в полном порядке... Почему она продолжает повторять это?!

- Хорошо, - произнесла она ровно в комлинк. - Только не встревай и не вспугни мой контакт.

И все же, положив руку на бластер, она вновь повторила: все прекрасно, все хорошо...

"Черт, Лея! Прекрати это!"

Номер восемь... отсюда она должна пойти одна. Лея оглянулась: пока никаких признаков Хана. Калей остался на посту еще у комнаты двенадцать; их арьергард. Эксли и Горин неуверенно замедлили шаг.

Лея кратко кивнула им, принимая вид непревзойденного, бравого полководца.

- Вы двое ждёте здесь и смотрите в оба. Если меня не будет дольше оговоренного срока, свяжитесь со мной. Если я отвечу что-то кроме «продолжайте», значит что-то не так.

Они кивнули, отступая назад. Лея нажала на ручку… шорохи солдат исчезли за плотно закрывшейся дверью… Комната номер семь… шесть. Все хорошо...

Браня себя за колебания, она ударила по входной пластине двери с номером пять и шагнула за порог.

Внутри горел тусклый свет, такой же как в предыдущих комнатах – предназначенных наверняка только для работы дроидов. Она прошла во мглу пустого помещения, в старых трубах вдруг заревел ветер, раздаваясь гулом вокруг - заглушая звук ее шагов…



Позади резко захлопнулась дверь. Позвоночник прошибла холодная дрожь, и волосы встали дыбом. Она поняла.

Он вышел из теней так, словно сам был одной из них - именно поэтому Лея не заметила его раньше.

- Привет, Лея, - спокойный, тихий и так хорошо знакомый голос.

Она выдернула бластер и не колеблясь выстрелила ему в грудь. И потом еще. Она нажимала и нажимала на спуск, снова и снова, разряды горящей плазмы неслись через короткое расстояние между ними, освещая комнату, вспышка за вспышкой, словно удары молний...

А Люк … Люк просто отбивал их в сторону, как когда-то сделал его отец на Беспине... Его отец.

Он повернул ладонь - и бластер дал осечку, затем еще, и еще, но Лея продолжала стрелять пришедшим в негодность оружием, щелкая и щелкая вхолостую.

Наконец, когда она остановилась, он вопросительно поднял брови – и Лея увидела те же небесно-голубые глаза, которые помнила с тех времен, когда он смеялся и плакал вместе с нею, разделял ее тайны... и врал. Те же глаза... Однако нет, не совсем.

- Ты закончила? - спросил он; прохладный, ироничный и одновременно обвиняющий голос.

- Нет. Ты еще жив, - бросила она ему в лицо.

- Ваше Высочество должны знать: чтобы убить меня нужно что-то бо́льшее, чем бластер.

Лея вздернула подбородок:

- Я не боюсь тебя.

- Тогда опусти оружие.

- Мне показалось, оно безопасно для тебя?

Он протянул руку, и бластер вырвало из ее кисти с такой силой, что ей пришлось вынести ногу вперед для равновесия.

- Однако между старыми друзьями не должно быть таких вещей, - произнес он небрежно, опуская руку с ее оружием и выходя на свет.

Лея дернулась, полуоборачиваясь к выходу, но остановила себя: не было смысла пытаться открыть дверь. Она видела, что он сделал на "Патриоте" с тяжелой бронированной гермодверью, чтобы она могла убежать... Убежать. Как бы там ни было, он помог ей тогда... так что все это значило сейчас?

Неуверенно она повернулась обратно и посмотрела, по-настоящему посмотрела, на человека, стоящего перед ней... и, горе, он так был похож на старого друга. Он стал чуть выше, шире в плечах, бледная кожа, слегка вьющиеся, падающие в свободном беспорядке почти до плеч волосы. Шрам… шрам был глубже, чем ей казалось; сплошной, неровный рубец, пересекающий одну сторону лица, пленяя и тревожа одновременно.

- А мы когда-то были ими? - спросила она наконец, внимательно смотря - впервые после стольких лет - ему в глаза. У него всегда были такие замечательные, улыбающиеся глаза, цвета неба. Сейчас, справа, эту лазоревую синеву частично закрывало темное пятно, а проходящий рядом с веком шрам был настолько глубок, что кожа на лице стянулась, когда он, пожав плечами, улыбнулся с прохладным равнодушием – нисколько несмущенный ее пристальным взглядом.

- Ну, между знакомыми тогда.

Она вдруг ярко вспомнила, как встречала его после уничтожения «Звезды Смерти», как бежала тогда к нему, как бросилась в объятия, а он кружил ее и смеялся. Он был всем для нее в ту минуту. Спаситель, друг, собрат по оружию; родственный дух, разделяющий мечты и надежды. Часть ее души.

- Ты - жестокий человек… - бессознательно проговорила она.

Он замер, по неподвижному лицу почти невозможно было что-то понять - но Лея знала его слишком хорошо, поэтому крошечные вспышки эмоций, мелькнувшие в синих глазах, не укрылись от нее; никогда и никого она не могла прочесть так, даже Хана.

Сначала удивление – на то, что она вообще сказала это. Потом сожаление, реальная, искренняя боль, что она думала так о нем, и тут же последовавшее негодование. Его тело напряглось. Какую-то секунду она думала, что он набросится на нее, и затем возмущение ушло, сменяясь вновь невозмутимой, сдержанной иронией.

- Жизнь жестока - я просто иду в ногу с ней. - Его колючие глаза пронзили ее: - Не я здесь предатель.

- А как же Мон? - с вызовом бросила Лея.

Он подошел ближе, чуть поворачивая голову так, чтобы длинный, идущий от брови через щеку и губы шрам стал хорошо виден – хотя его трудно было не замечать и без этого.

- Я полагаю, она первой нанесла удар, - многозначительно произнес он на совершенном корусканти, так странно звучавшим из его уст.
Не зная, что ответить, Лея промолчала, и Люк начал медленно обходить ее по кругу; она не поворачивалась за ним, мужественно стоя на месте и задаваясь вопросом, как могло получиться, что она боялась того, о ком когда-то так переживала и заботилась.

- На самом деле это неважно, - произнес он прямо позади нее, и она вздрогнула от такой близости - несмотря на все свои старания; его голос бесстрастный и забавляющийся вдруг стал жестким и требовательным: - Важно, что ты предала меня... Почему?

- Я не предавала тебя, - отрицала она, непроизвольно чувствуя себя виноватой.

- Лгунья, - казалось, он вновь потешается. - Только ты знала об этом. И только ты могла сказать им.

"Значит, ему тогда было известно, кто он. Должно было быть известно."

- Я привела им факты. Выводы они делали сами.

- И это снимает с тебя вину. Какой изумительно чистой должна быть твоя совесть.

- А твоя? - Лея вновь вызывающе подняла подбородок.

Он остановился перед ней, с непонятной улыбкой, не выказывая ни сожаления, ни раскаяния.

- У меня нет совести, - легко произнес он. – Никакого света в конце тоннеля.

- О чем ты? - прошептала она… Пожав плечами, он возобновил медленный шаг вокруг нее.

- О раскаянии, сострадании. – Такое признание своих пороков отозвалось в Лее вспышкой надежды, мгновенно зарубленной на корню: - О том, что мне есть дело до этого, как ты могла подумать. Что бы там ни было. Все равно.

- Ты был шпионом? – она не могла не задать этот вопрос.

- А ты как считаешь?

- Я спрашиваю тебя, - расстройство придало Лее смелости. - Даю тебе возможность для защиты.

- Как-то поздновато, не думаешь? – тихо проговорил он в ответ, снова находясь близко за ее спиной и снова заставляя вздрогнуть. - Шесть лет слишком большой срок. Где было твое правосудие раньше?

Лея стиснула челюсти и повернулась к нему:

- Я поклялась, что не пожалею о том, что сделала.

Он наклонил голову, смотря на нее разными глазами с прохладным, расценивающим интересом. Она всегда помнила эти глаза такими открытыми, полными эмоций, бесхитростными. Неужели ее воспоминания были настолько ошибочны?

- Вейдер - мой отец - когда-то сказал мне то же самое.

Он произнес эти слова спокойно - хотя хорошо осознавал их силу. И они потрясли Лею. Подозревать правду было одно, а слышать, как он сам говорит это, как называет так человека, которого раньше отчаянно ненавидел, пробирало до глубины души.

Ее поразила внезапная мысль: для нее все это было лишь фактами, для Люка – жизнью. Ему пришлось искать путь, как жить с этой сокрушающей правдой, осознать и примириться с нею. На короткий миг Лея почувствовала жалость к нему... и затем изумилась: с какой стати она должна испытывать подобное?

Разве настоящей правдой было не то, что Скайуокер отыскал и предал Кеноби - приведя его прямо в имперскую ловушку? Но горе Люка казалось таким искренним тогда... Так, где же была правда, а где ложь?

- Что ты ответил на это? - произнесла она в итоге, понимая, что он смотрит на нее.

Он чуть нахмурился, вокруг еще молодых глаз образовались тоненькие морщинки.

- Кажется, я сказал, что решение не должно было принадлежать ему, - ушел от прямого ответа Люк, одновременно предъявляя Лее то же обвинение.

Она задумалась, неуверенная, что правильно поняла его, и затем прошептала:

- Он… Вейдер предал тебя, доставив к Императору?

Люк впервые отвел взгляд, избегая ее пристальных, проницательных глаз. На лице словно мгновенно растаяла маска, вся его манера изменилась прямо на ее глазах. И последовавшие слова шокировали стоящей за ними уязвимостью:

- Нет. Мой отец не мог предать меня - потому что я не доверял ему. Предательство требует доверия... - Он снова посмотрел на нее: - Только друг может предать.

Лея замерла под этим холодным, обвинительным взглядом, скручивающим ее изнутри...

Тогда легкий намек на улыбку тронул искалеченные губы Люка, и от короткой вспышки эмоций не осталось и следа. Человек, которого она когда-то знала, был немедленно погребен Императором, которым он стал.

- Я была не права? - чуть слышно проговорила Лея, готовая в эту минуту поверить всему, что он скажет.

Люк внимательно смотрел на нее... и в этот растянувшийся миг, всматриваясь в его глаза, Лее показалось, что он сейчас закричит и объяснит, что все это было ужасной ошибкой, сложной и многократной – что он скажет ей все, что она так хотела услышать...

И в следующую секунду он сделал шаг назад, пользуясь этим, чтобы восстановить свою концентрацию; когда он заговорил, голос звучал спокойно и чуть презрительно:

- Ты приняла свое решение давно. Очевидно той скудной информации, попавшей в твои руки, тебе было достаточно, чтобы осудить меня.

- Я должна была сказать им.

- И ты сделала это. Ты приняла свое решение, а они свое… И ты позволила им это и поддержала их… Каждый день с тех пор я был вынужден сталкиваться с последствиями твоего выбора… И тебе предстоит то же самое.

- Скажи, что я была не права, - это была почти мольба; на мгновение ее сердце отвергло все остальное. Но он покачал головой, совершенно невозмутимый.

- Это несущественно. Сейчас значение имеет лишь настоящее. Я - Император, а ты возглавляешь восстание против меня. И этому вскоре придет конец.

Лея внутренне отшатнулась, словно ее ударили. Тяжелый, властный тон заставил вспомнить, с кем она говорила.

- Палпатин играл с вашим восстанием двадцать лет. Его это развлекало, и он использовал вас для своих целей – а вы позволяли ему. Вы помогли ему стабилизировать Империю, обеспечив предлогами для большинства законов и ограничений, которые он никогда бы не установил с такой легкостью без раздутой угрозы ваших предполагаемых действий. Но я больше не нуждаюсь в этих оправданиях. Империя установлена, прочно и надолго.

- Мы выступим против…

- Но это больше не Империя Палпатина, это – моя Империя, - проигнорировал он, словно она вообще ничего не говорила; свидетельство его опыта и власти – того, насколько он действительно изменился, раз даже Лея позволила ему прервать ее. Она не была новичком в тактике, и хорошо понимала, что он делает, и все же дала ему продолжить: – И я отношусь к ней именно так. Я намереваюсь ослабить ограничения, установленные для борьбы с Восстанием и продолжить смягчать законы против гражданских свобод. Восстановить личные права разумных существ - все права. Свободу передвижения и свободу слова, право на защиту государством, право на суд присяжных равного с подсудимым статуса, конституционное равенство. Я поведу свою Империю по курсу, итогом которого станет восстановление демократического государства. И чтобы сделать все это, я хочу открыть диалог с Альянсом - или, более конкретно, с тобой.

С трудом удерживая на месте челюсть, Лея чувствовала, как онемел язык, пока ее разум пытался обработать этот стремительный поворот событий. Она думала, что попала в ловушку, что Люк будет смеяться ей в лицо, смотря, как ее волокут в тюремную камеру - как это было с Мон. И тем не менее она все еще стояла здесь и говорила с Императором! Или Люком, или кем бы, черт возьми, ни был этот человек, сбивающий с толку своими молниеносными переменами и противоречивыми действиями.

И сейчас… все, что она когда-либо хотела, все, за что боролся Альянс на протяжении ее жизни, внезапно предлагалось им добровольно самим Императором. Сыном Дарта Вейдера. Волком. Человеком, убившим Мотму. Человеком, который выманил главу Альянса холодными манипуляциями, и затем устранил ее, отдав в руки Палпатина - бросая Восстание в замешательство и хаос.

Что, если он делал то же самое теперь с ней? Могла ли она доверять Волку?

- Каких доказательств ты хочешь? - спросил он открыто с мимолетно подернувшей губы улыбкой.

- Сложи с себя власть, - немедленно ответила Лея. - Отрекись от трона.

Он усмехнулся - словно она попросила луну на блюде:

- А если реалистично?

- Сложи с себя власть - или я сделаю это за тебя, - повторила Лея крайне серьезно.

- Как ты сделала это с моим предшественником? - беззлобно поддразнил он. - Я уничтожил Палпатина, а не ты. Вот, где проблема черно-белого восприятия, оно вынуждает тебя к крайностям - тогда как реальная жизнь окрашена тысячью оттенков серого. Именно это уничтожило Палпатина. Я сделал это, - он показал на себя, - и я уничтожу его Империю - если смогу.

Лея потрясенно смотрела на него, просто уставилась, растерянная который раз по поводу того, что он собой представляет. Его кидало из одной крайности в другую в единственной фразе. От черного до белого и обратно, ни то, ни другое, и все сразу в один момент. Но не об этом ли он и пытался ей сказать? Неужели она верит ему? И даже если так... означает ли это, что она сможет доверять ему?

- Теперь ты думаешь, что я говорю тебе то, что ты хочешь услышать, - он явно забавлялся тем замешательством, что посеял в ее голове.

Лея сердито нахмурилась:

- Ты читаешь мои мысли?

- Это не нужно, они написаны на твоем лице, - легко ответил он, нисколько неоскорбленный. - И в любом случае я слишком хорошо тебя знаю.

Лея попыталась собраться с мыслями, происходящее слишком ошеломляло ее.

- Тогда, почему… почему ты говоришь все это мне, почему не заявить об этом публично? Пригласить Альянс на официальные переговоры?

Он смотрел на нее несколько секунд так, как будто не мог поверить, что она спрашивала такое. И когда он в конце концов ответил, в его невозмутимом тоне по-прежнему улавливался оттенок сухой иронии:

- Во-первых, потому что это будет возмутительной и ненужной демонстрацией слабости с моей стороны. Во-вторых, это легко может спровоцировать гражданскую войну - обратить Королевские Дома и мои собственные войска против меня и привести к потере половины моих моффов, прежде чем я вобью в них хоть что-то, смехотворно напоминающее лояльность. В-третьих - даже если этого не случится, я буду вынужден разбираться с целым потоком покушений на себя… выше всякой ожидаемой нормы; видишь ли, вы не единственные, кто точит зуб на Императора. И да, наконец, потому что я не думаю, что вы вообще придете на эти переговоры. Если у вас есть хоть немного политически здравого смысла, вы просто расслабитесь и будете наблюдать фейерверк, пока моя Империя разваливается изнутри. На вашем месте я сделал бы именно так.

Лея вновь лишь пораженно смотрела на него, не в силах поверить, насколько он изменился - вынужден был измениться. Он был лидером теперь, в самом широком понимании, которое требовало его положение. Когда она видела его последний раз, он был... кем? Наполовину фермерским парнем, наполовину солдатом – если его покрытое тайной прошлое все же было правдой; находящимся в поиске своего места в огромной галактике. Обреченным на что-то великое - это было понятно даже тогда. Но теперь этот человек больше не был никаким одаренным идеалистом, воюющим с собственными неуемными эмоциями. Это был человек видения, уверенный в своих намерениях и хорошо понимающий, что он обладает волей, решимостью и положением для претворения их в жизнь… какие бы цели те ни преследовали.

- Очень много тщательно продуманных причин, - осторожно произнесла Лея.

- Я понимаю твои сомнения, - заявил Люк хорошо поставленным политическим тоном. - То, что я способствовал захвату, а следовательно и казни вашего предыдущего лидера, вызовет определенные опасения…

- Убийству, - подчеркнуто исправила Лея.

- Я здесь не для обсуждения семантики с тобой, - произнес он спокойно, ничуть не задетый.

- Тогда позволь мне уйти.

Люк приподнял брови:

- Вы не удерживаетесь, принцесса.

Лея всматривалась в его прямой, пристальный взгляд в течение долгих секунд, не имея никакого понятия, что действительно происходит у него в голове. Ей и не нужно пытаться узнать это, осадила она себя.

Не втягивайся.

Она молча повернулась и пошла к двери. Когда рука протянулась к ручке, его слова заставили ее замереть:

- «Нас определяет не название и не место. Нас определяет только то, что мы делаем», - процитировал он ровным тоном. – Настоящая речь. Ты узнаешь ее?

Лея ответила не поворачиваясь:

- Речь моего отца.

- Да. Бейл Органа сказал эти слова от имени молодого Восстания, когда оно впервые подняло голову, как незаконное формирование внутри марионеточного Сената Палпатина... но я думаю, он согласился бы, что они уместны, независимо от того, кто мы.

- Или «что»? – вызывающе бросила Лея, продолжая стоять к нему спиной. Наступила хрупкая тишина, заставившая ее сердце колотиться о ребра.

Но ничего не последовало, никакой взрывной реакции, ярости или возмущения. Вместо этого его голос прозвучал тихо и приглушенно, шокируя внезапным проблеском искреннего сожаления:

- Когда мы пришли к этому, Лея? Когда я перестал быть человеком в твоих глазах?

- Когда служил Палпатину, - решительно ответила она, не собираясь больше поворачиваться к нему и втягиваться в разговор.

- Как чудесно упрощен твой мир, - заметил он беззлобно. - Я завидую тебе.

- Это не извиняет твои действия.

- Нет, не извиняет, - согласился он просто, и искренность в его голосе все же вынудила Лею повернуться. В течение какого-то момента - лишь краткого мига - он снова был Люком Скайуокером, его выразительные, ранимые глаза смотрели в ее, прося о понимании. Но ощутив ее сочувствие, он поднял голову, и маска бесстрастности тотчас упала на место; настолько быстро. - Но я пришел сюда не ради твоего прощения.

- Тогда зачем ты пришел?

- Ради твоего сотрудничества.

Лея сощурилась, пытаясь теперь быть осторожной в ведущейся словесной игре. Его голос стал мягче:

- Я предлагаю вам все, что вы хотели, принцесса. Все, что вам нужно. Все, что нужно галактике... без дальнейшего пролития крови.

Лея покачала головой, не собираясь поддаваться:

- Если ты предлагаешь нам какое-то соглашение, то только потому, что мы угроза для тебя.

- Едва ли, - мгновенное ужесточение, неуловимое и ироничное.

- Ты уже отменил Указ Рабства. Из-за нас - из-за угрозы, которую мы представляем.

Он улыбнулся:

- Перестань - не льсти себе. Вы досадливое раздражение для меня, и только. Незначительное осложнение. Небольшое упражнение для Флота. Вы не сможете помешать мне ни в чем, что я собираюсь делать.

- Послушай себя! - воскликнула Лея. - Ты говоришь точно так же, как Император!

- Я и есть Император, - парировал он решительно.

- Как Палпатин, - прошипела Лея. - Ты говоришь точно так же, как Палпатин.

Люк склонил голову набок, ее слова нисколько не тронули его.

- Поверь мне, я не говорю, как Палпатин. И я ни в чем не похож на Палпатина, что бы ты там ни думала - или ты считаешь, эта встреча имела бы место при его правлении?

- Эта встреча не имела место в любом случае, - сознательно ответила Лея. - Я уверена, что ты будешь отрицать ее, если я скажу о ней хоть кому-то.

Он отошел назад, пробуя другую тактику:

- Я никогда не думал так о тебе...

- …Как? - непонимающе нахмурилась она.

- Что ты позволишь личным чувствам возобладать над общим благом. Я всегда думал, что ты лучший лидер.

Лея остолбенела, борясь с растущими в душе сомнениями. Неужели он прав? Она взглянула на него, и увидела, как он внимательно наблюдает за ней. И, несмотря на меньшую, чем раньше убежденность, она все же упрямо подняла голову и расправила плечи:

- Я не поведу Альянс в ловушку.

- Я верю тебе, - тут же ответил он. - Никакой лидер сознательно не сделал бы этого. Но я думал о тебе большее - я думал, что у тебя есть видение. Умение смотреть дальше предубеждений и предрассудков.

Она снова молчала, притянутая против воли внезапной честностью и силой его слов. Верой. Стремлением.

- Мы получили шанс, Лея, небывалую возможность. Два новых лидера - это возможность отбросить старые предубеждения и начать все снова. - Он шагнул к ней, в глазах, полных надежд и обещаний бушевал шторм: - Именно этого хотят люди, Лея, - именно в этом они нуждаются. И такого благоприятного времени больше не будет. Никогда. Два новых человека у власти - время, когда открыты все возможности. Это войдет в историю, как поворотный момент. Я не могу представить больше никого с необходимой силой духа, настойчивостью и видением, чтобы воспользоваться этим шансом и заставить работать его на себя. Недостаточно быть лидером, Лея. Недостаточно иметь цель - нужно найти путь к ней, для себя и остальных. И если ты видишь этот путь, ты должна ухватиться за него обеими руками... потому что, возможно, он никогда больше не откроется.

Лея смотрела на него целую вечность; огромные темные глаза пронизывали насквозь голубые – в поиске чего-то… внутри него, внутри себя. Она хотела верить ему, она ясно осознавала это теперь. Несмотря на все, что она заявляла и говорила вслух, несмотря на все, что, казалось, чувствовала... здесь, сейчас, она хотела верить, что в нем была какая-то капля порядочности. Она хотела расцарапать глянцевую поверхность Императора и найти под ней Люка Скайуокера. Найти человека, который когда-то кружил ее в объятиях с сердечной искренностью, который восхищал ее своими принципами – настолько близкими к тому, о чем он говорил сейчас с такой силой и страстностью.

Или все это было игрой - разыгрываемой перед настороженным, критически настроенным зрителем?

Поскольку стоявший перед ней человек нисколько не походил на брата по оружию, которого она потеряла; одни шрамы изменили его внешность, другие, те что нельзя было увидеть глазом, изменили нрав… Но что-то шептало ей, что-то грело душу и замораживало сердце в одно и то же время – когда она вновь находилась так близко к нему. Что-то связывало их... она всегда чувствовала это.

Он вздохнул, голос зазвучал низко и тихо:

- Ты хочешь гарантии, но я не могу тебе ничего дать - потому что я сейчас также подвергаю риску свое лидерство. Это все может рухнуть… но только не из-за нарушения мной обязательств. - Он вопросительно взглянул на нее...

- Мне... нужно время подумать... - Ее ответ был его победой, и они оба знали об этом.

Он учтиво отступил назад.

- Конечно. Ты можешь связаться со мной, когда будешь готова говорить дальше.

- …Как? Если я захочу. - Она знала, что захочет... и он тоже.

- Как обычно.

Как обычно… Все это время… Она разорвала бы контакт, знай, что это Люк? Да, безусловно.

Но эта связь привела к их встрече: чтобы стоять лицом к лицу, снова смотреть ему в глаза, и видеть там душу, чувствовать это странное... нечто в собственной душе, резонирующее теплом в ответ, словно она нашла потерянную часть себя. Несмотря на все опасения, она не могла уйти без веры, что их встреча состоится опять. Она не могла даже думать об обратном – словно ее резали пополам...

- Тебе нужно идти, - произнес он, отступая еще на шаг. - Твои люди будут волноваться...

Она смотрела еще несколько долгих секунд на его лицо, сразу мучительно знакомое и ужасно изменившееся... и затем развернулась к двери, кладя на нее руку.

- Лея...

Она остановилась, не в силах вновь обернуться к нему, все естество внутри стянуло тошнотворным узлом в ответ на неловкость и замешательство в его колеблющемся голосе... Но он больше ничего не сказал, и она вышла, оставляя его в тенях за закрывшейся дверью.





Позади Люка скользнула в сторону крышка узкого смотрового люка, и появившаяся в ярком пятне света Мара бесшумно выбралась наружу. Совсем неподходящий ей серый комбинезон помог тут же слиться с сумраком помещения, черный парик был давно выброшен, и сейчас она щеголяла в кепке техника, из-под которой в разные стороны выбивались рыжие волосы. Люк не повернулся к ней, потерявшись в мыслях, он чувствовал себя явно не в своей тарелке от нахлынувших воспоминаний.

- Думаешь, она купилась на это? - спросила Мара, поднимаясь на ноги и стремясь вытащить его из транса.

Он по-прежнему смотрел на дверь, через которую вышла Лея, прикладывая все усилия, чтобы не показать, насколько выведен из равновесия.

- Скоро узнаем.

- А если она решит не рисковать? - Мара внимательно наблюдала за ним, гадая, почему Люк просто не прочитал мысли Органы.

- Тогда я удалю ее, - ответил он не колеблясь и резко повернулся в сторону другой двери. - Заменю ее тем, кто рискнет.

Мара сощурила глаза: не говорит ли он ей просто то, что по его разумению, она хочет услышать; он никогда не раскрывал своих карт, даже с ней. Палпатин отлично научил его этому.

- Мне казалось, это должна быть она? Ты говорил, что именно поэтому поместил ее в положение лидера.

- Я говорил, что поместил ее во власть, потому что могу прочитать и предсказать ее, - с легкостью уточнил Люк, автоматически уклоняясь от ответа, хотя Мара не пыталась загнать его в угол. - Если она не свяжется со мной, будет понятно, что я ошибся - а значит, она станет бесполезна для меня.

Он все же повернулся к Маре - одаривая её той легкой, обворожительной и как будто открытой улыбкой, за которой так часто скрывался, как за броней.

- Ты слишком много волнуешься, Рыжая, - заверил он, проходя мимо в узкий боковой коридор.

Оставшись одна, Мара нахмурено смотрела ему в спину… вспоминая бесчисленное количество раз, когда Палпатин говорил ей то же самое точно таким же снисходительным тоном.

Автор: Rutheniya 9 Март 2013, 18:00

ААа...ура-ура-ура!!!Бегу читать!!!

Автор: Алита Омбра 9 Март 2013, 18:02

Цитата(Rutheniya @ 9 мар 2013, 17:00)
ААа...ура-ура-ура!!!Бегу читать!!!
*


Не забудь потом прибежать обратно:)

Автор: Demendora 9 Март 2013, 18:40

Ругать буду много! Щас вышлю!

Автор: Алита Омбра 9 Март 2013, 19:00

Demendora, спасибо, я подделаю все попозже.

Автор: Rutheniya 9 Март 2013, 19:25

Прочитала, потом еще раз перечитала их разговор...поняла, что нахожусь в эмоциональном раздрае...

Гнетущее впечатление, по всем статьям, произвел столь долгожданный разговор, хотя, иным он и не мог быть.
Из первых впечатлений, не вдаваясь в высокие материи, как же они похожи, все трое. С некоторыми изменениями, нанесенными жизнью, но вот стержнем, внутренним наполнением они очень-очень похожи. Этого не видно сразу, но в таких вот фразах, мыслях, реакциях, движениях, мимолетно, становиться понятно, что Вейдер-Люк-Лея одна семья, одна плоть и кровь. (ну да, кто о чем, Рутения о Скайуокерах)

И я даже не знаю, кого в этой ситуации жалко больше.
Люка, которого предали самые близкие и родные люди, обрекли на невыносимые страдания и ломку всего фундамента жизненных ценностей и основ.
Или Лею, предавшую самого близкого человека. Ведь, в конце концов, она придет к понимаю того, что Люк был просто Люком Скайуокером с Татуина, без всяких там заговоров и шпионажа и это она, ОНА, в том числе, приложила все усилия, что бы появился этот Новый Император, со столь переменчивым и непредсказуемым характером. А уж когда она узнает, правда я пока не могу представить, при каких обстоятельствах это произойдет, что он ее брат...Как я, когда то говорила( при прочтении Шторма), как бы это осознание не уничтожило в ней что-то очень важное, но я верю в ее силу духа, но, повторюсь, мне заранее ее жалко.
Как бы она ни убеждала себя вот этим:

Цитата(Алита Омбра @ 9 мар 2013, 17:55)
- Я поклялась, что не пожалею о том, что сделала.
*

Вейдер тоже поклялся и тоже говорил, что не жалеет, но все-таки пожалел, понял и осознал, что отдал самое ценное в лапы Палпатину и все что ему оставалось потом, это сделать так, что бы жертва его сына была не напрасна, что бы довести начатое до конца. И он добился своего, ценою собственной жизни, он возвысил своего сына, против воли последнего, он дал ему власть,но не свободу увы, веря, что он заслужил это по праву.
И еще я очень надеюсь, что Люк и Лея найдут в себе силы переступить через прошлую боль, предательство и обоюдное чувство вины и построить Новое Государство. (попутно не отправив друг друга на тот свет, я очень надеюсь, что Вейдер будет единственным покойником в их семье)

Теперь же поговорим о высоком, Люк ужасающе прекрасен, бррр...меня саму пробрало до костей в некоторых моментах их разговора.
Но, несмотря на все что он говорил своим сторонникам, мы видим вот это:
Цитата(Алита Омбра @ 9 мар 2013, 17:55)
- Ты - жестокий человек… - бессознательно проговорила она.

Он замер, по неподвижному лицу почти невозможно было что-то понять - но Лея знала его слишком хорошо, поэтому крошечные вспышки эмоций, мелькнувшие в синих глазах, не укрылись от нее; никогда и никого она не могла прочесть так, даже Хана.

Сначала удивление – на то, что она вообще сказала это. Потом сожаление, реальная, искренняя боль, что она думала так о нем, и тут же последовавшее негодование. Его тело напряглось. Какую-то секунду она думала, что он набросится на нее, и затем возмущение ушло, сменяясь вновь невозмутимой, сдержанной иронией.
*

Вот тут проскользнул, тщательно скрытый внутри души, Люк Скайуокер.
Цитата(Алита Омбра @ 9 мар 2013, 17:55)
Он остановился перед ней, с непонятной улыбкой, не выказывая ни сожаления, ни раскаяния.

- У меня нет совести, - легко произнес он. – Никакого света в конце тоннеля.

- О чем ты? - прошептала она… Пожав плечами, он возобновил медленный шаг вокруг нее.

- О раскаянии, сострадании. – Такое признание своих пороков отозвалось в Лее вспышкой надежды, мгновенно зарубленной на корню: - О том, что мне есть дело до этого, как ты могла подумать. Что бы там ни было. Все равно.
*

Самое тяжелое, что он действительно верит в то, что для него нет никакого света в конце тоннеля. Что он не видит света внутри себя, хотя он есть, как бы Люк не пытался себя в этом убедить.

Алиточка, спасибо за перевод!!! flowers.gif

Автор: Алита Омбра 9 Март 2013, 19:50

Цитата(Rutheniya @ 9 мар 2013, 18:25)
Гнетущее впечатление, по всем статьям, произвел столь долгожданный разговор, хотя, иным он и не мог быть.
*


Ну вот... Я думала, концовка несколько обнадеживающая у них получилась.

Цитата(Rutheniya @ 9 мар 2013, 18:25)
И я даже не знаю, кого в этой ситуации жалко больше.
*


Мне, кстати, впервые стало здесь жалко Лею... Фактически больше Люка. Раньше, когда я читала, Лея у меня скорее раздражение вызывала...
Теперь раздражение вызвала Мара, не в тему вылезшая из люка.

Цитата(Rutheniya @ 9 мар 2013, 18:25)
Люк ужасающе прекрасен, бррр...меня саму пробрало до костей в некоторых моментах их разговора.
*


Да? Где за спиной у нее шептал? Или еще где? Я рада, что кого-то что-то пробирает) Он - молодец.
Не стал оправдываться, что-то объяснять... хотя помню, мне так, по-детски, хотелось этого, когда я первый раз читала...

Цитата(Rutheniya @ 9 мар 2013, 18:25)
Из первых впечатлений, не вдаваясь в высокие материи, как же они похожи, все трое. С некоторыми изменениями, нанесенными жизнью, но вот стержнем, внутренним наполнением они очень-очень похожи. Этого не видно сразу, но в таких вот фразах, мыслях, реакциях, движениях, мимолетно, становиться понятно, что Вейдер-Люк-Лея одна семья, одна плоть и кровь.
*


У меня тоже это впечатление осталось:)

Автор: Rutheniya 9 Март 2013, 19:59

Цитата(Алита Омбра @ 9 мар 2013, 19:50)
Ну вот... Я думала, концовка несколько обнадеживающая у них получилась.
*

Ну я же до последнего буду верить в обнадеживающий конец, вопреки всему.
Цитата(Алита Омбра @ 9 мар 2013, 19:50)
Мне, кстати, впервые стало здесь жалко Лею... Фактически больше Люка. Раньше, когда я читала, Лея у меня скорее раздражение вызывала...
Теперь раздражение вызвала Мара, не в тему вылезшая из люка.
*

Да уж, я очень пожалела,что у меня не было бластера, что бы сразу, с разворота, пока она вылезает, не пристрелить ее)))Я милаха, я знаю, но коек-то там был явно третьим лишним!!!
И да. Лею жалко, хотя она у меня еще со Шторма вызывала чувство раздражения, но в Тенях это сгладилось как-то, тем более, я сразу говорила. точнее представляла, что рано или поздно она узнает правду...
Цитата(Алита Омбра @ 9 мар 2013, 19:50)
Да? Где за спиной у нее шептал? Или еще где? Я рада, что кого-то что-то пробирает) Он - молодец.
Не стал оправдываться, что-то объяснять... хотя помню, мне так, по-детскому, хотелось этого, когда я первый раз читала...
*

Цитата(Алита Омбра @ 9 мар 2013, 19:50)
Да? Где за спиной у нее шептал? Или еще где? Я рада, что кого-то что-то пробирает) Он - молодец.
Не стал оправдываться, что-то объяснять... хотя помню, мне так, по-детскому, хотелось этого, когда я первый раз читала...
*

Ага, да и как начал круги водить вокруг Леи, разговаривая с переменчивыми интонациями...прям...бррр....мурашки по коже...
Да, молодец, хотя, мне тоже, где-то очень глубоко в душе, хотелось этого, но я понимала, что не в этот раз и не в этом фике.

Спасибо еще раз))))

Автор: Алита Омбра 9 Март 2013, 20:19

Цитата(Rutheniya @ 9 мар 2013, 18:59)
Я милаха, я знаю, но кое-кто там был явно третьим лишним!!!
*


Зато последняя фраза Люка была улетной. Я помню, как ей то же самое Палыч говорил... а если еще и тем же тоном thumbsup.gif
Вообще здесь очень много намеков автора на то, как много Люк взял у Палпатина.

Мара там не лишняя была, просто ей надо было чуть подольше в своем укрытии посидеть)))

Цитата(Rutheniya @ 9 мар 2013, 18:59)
И да. Лею жалко, хотя она у меня еще со Шторма вызывала чувство раздражения, но в Тенях это сгладилось как-то, тем более, я сразу говорила. точнее представляла, что рано или поздно она узнает правду...
*


Мне ее жалко даже не потому, что она правду узнает, а за ее ожидания, за то, что ей так хотелось услышать от него, а он ей этого не дал.
(В отличие от Хана, кстати! Хан, в "Тенях" ушел с чувством, что нашел, что хотел). Довольно жестоко было с его стороны. Сознательно или нет, не знаю. Жалко ее, когда она чувствует связь между ними и не может понять ее, когда вспоминает так ярко, как много он значил для нее, вся эта боль... почти осязаемо. Но она тоже молодец. Несмотря на свои эмоции, не повелась так легко:))

Автор: Miss-Razwedka 9 Март 2013, 21:13

Ура-ура-ура!!!!
Переводчику – спасибо за проду и миллион печенек!!! (а ещё – корзину тюльпанов!) flowers.gif
Rutheniya , подписываюсь под каждым Вашим словом!
Особенно под этими:

Цитата(Rutheniya @ 9 марта 2013, 21:59) *
Да уж, я очень пожалела,что у меня не было бластера, что бы сразу, с разворота, пока она вылезает, не пристрелить ее)))Я милаха, я знаю, но коек-то там был явно третьим лишним!!!

Обнаглела Рыжая вконец… ну кто её на эту встречу приглашал? Мало того, что навязалась помимо воли Люка с ним отправиться, так и пошпионить вздумала. Хотя, признаться честно, меня момент её вылезания из люка здорово приколол smile.gif)) не говоря уже про прикид – неплохой из Мары сантехник бы вышел. Но вот эта её манера совать свой нос куда не надо здорово раздражает.
Насчёт Леи… я была в шоке, когда она начала в Люка стрелять (впрочем, в этом вся их семья – вначале делают, а потом уже думают, зачем). Самообладанию её брата (причём на протяжении всей встречи) можно только позавидовать. И этот «неофициальный брифинг» двух главных лидеров Галактики, уверена, будет иметь последствия (причём самые неожиданные)…
Алита, солнышко, ещё раз большущее спасибо за перевод и с прошедшим праздником!!! rolleyes.gif

Автор: Алита Омбра 9 Март 2013, 21:21

Цитата(Miss-Razwedka @ 9 мар 2013, 20:13)
Обнаглела Рыжая вконец… ну кто её на эту встречу приглашал? Мало того, что навязалась помимо воли Люка с ним отправиться, так и пошпионить вздумала.
*


Она не шпионила:))) Она его прикрывала, все по правилам)))
И не навязывалась она. Ее навязали.

Цитата(Miss-Razwedka @ 9 мар 2013, 20:13)
Насчёт Леи… я была в шоке, когда она начала в Люка стрелять
*


Ага! Такие же ощущения. Не думая, прямо в грудь (че не в голову?). Ну. от Люка аура, видимо, такая идет. Напугалась. Истерика случилась.

Автор: Rutheniya 9 Март 2013, 21:26

Цитата(Алита Омбра @ 9 мар 2013, 21:21)
Цитата(Miss-Razwedka @ 9 мар 2013, 20:13)
Насчёт Леи… я была в шоке, когда она начала в Люка стрелять



Ага! Такие же ощущения. Не думая, прямо в грудь (че не в голову?). Ну. от Люка аура, видимо, такая идет. Напугалась. Истерика случилась.

*

А у меня это вызвало, скорее, чувство умиления, Люка она вреда бы не причинила, не захоти он этого, а сама реакция кое-кого напомнила)))

Да не, Мара там прикрывала, права Алита, другое дело, что могла вот так сразу не вылезать, а то выперлась, да еще в глазку начала заглядывать, пытаясь понять что Люк думает, а главное чувствует после встречи с Леей, не ее ума это дело!

Автор: Rutheniya 9 Март 2013, 21:29

Цитата(Алита Омбра @ 6 мар 2013, 20:50)
О, Рути, спасибо большое, что нашла такой отрывок! Я почти забыла, что у него были такие размышления... А где хоть ты нашла (в какой главе)? Я вообще не помню))
*



Забыла на это ответить, да вот, перерыла все Тени, но нашла, попутно зависнув на середине 2й части, тамкак раз страсти-мордасти с кольцом Падме были, да и явление Люка Леи было оооочень эффектным))))

Автор: Алита Омбра 9 Март 2013, 21:30

Цитата(Rutheniya @ 9 мар 2013, 20:26)
А у меня это вызвало, скорее, чувство умиления, Люка она вреда бы не причинила, не захоти он этого, а сама реакция кое-кого напомнила)))
*


А мне напомнило, как Люк так же в отца на "Соколе" стрелял. Правда потом за это по мордасам получил...

Автор: Алита Омбра 9 Март 2013, 21:36

Rutheniya, дело не в том, что она ему вреда не причинила... а в мотиве, в том, что сразу же выстрелила на поражение.

Автор: Miss-Razwedka 9 Март 2013, 21:45

Цитата(Rutheniya @ 9 марта 2013, 23:26) *
Да не, Мара там прикрывала, права Алита, другое дело, что могла вот так сразу не вылезать, а то выперлась, да еще в глазку начала заглядывать, пытаясь понять что Люк думает, а главное чувствует после встречи с Леей, не ее ума это дело!

Просто встреча Люка с Леей была очень личной... на ней даже Хэна не было (вот кто мог бы разрядить обстановку tongue.gif )... а тут эта Рыжая подслушивает... действительно, в таком деле третий лишний, тем более, Люк сам за себя вполне смог постоять (что ж она не вылезла, когда принцесса в
Императора стрелять начала? blink.gif как раз самый момент был, чтобы вмешаться - любимому опасность грозила. как-никак mad.gif ). Вообще, на своём почётном посту телохранительницы она ещё НИ РАЗУ не сумела защитить Люка (вспомнить, к примеру, взрыв на "Несравненном", уже не говоря о других случаях). И вообще, создаётся впечатление, что она по большей части задним умом думает unsure.gif
Насчёт ауры Люка... вспомнить, с каким ужасом Лейка на папу взирала - сначала на ЗС-1, потом на Беспине, и. я уверена, окажись у неё в руках в тот момент бластер, она вряд ли догадалась бы его использовать... А здесь реакция молниеносная... тем более, она отлично видела, в КОГО она стреляла... нервы у девчонки ни к чёрту... и это не Люк ей через Силу внушал. что "всё нормально. всё спокойно"? wink.gif
И насчёт её сравнения Люка с Палычем... видно, что с ситхом она встречалась лишь в Сенате. а не в подземельях Дворца... разница в действиях двух Императоров весьма ощутимая... но всю эту информацию дочке Главкома долго переваривать придётся...

Автор: Miss-Razwedka 9 Март 2013, 21:48

Цитата(Алита Омбра @ 9 марта 2013, 23:30) *
А мне напомнило, как Люк так же в отца на "Соколе" стрелял. Правда потом за это по мордасам получил...

Мне тоже напомнило. А вот Лейка в Вейдера на палубе "Сокола" стрелять не стала. То ли в бластете заряд кончился, то ли испугалась... вот там аура была... да...

Автор: Ариша 9 Март 2013, 23:07

Мда.... выдыхаю... Круто же, чёт побери!
Лея делает всё то же самое, что делал её отец и брат в таком положение... родня... как ни как... но Люк на много перерос её.. он в действительности может её удолить в течении двух щелчков пальцемы, если за хочет. Он так... профессионально играет её эмоциями, так чётко предсказывает её... но Лея тоже не лыком шита... - и обвинения, и пару раз развернула так, но всё таки мучает её совесть... ох, как мучает... Мне вот только одно интересно, чем они для себя оправдывают такую тягу? Не в люблённость, не дружба... (как дружба после всего этого)
Мара, конечно, молодец! И странно, что Люк позволил ей услышать вероятней часть разговора или даже весь. Хотя отвязаться от неё у него не получиться....
Сильный разговор... и обидно за Люка - эти обвинения, что он похож на Палпатина, и замечание Люка, что она поступает, как Вейдер (мой отец сказал так же)... но Люк всё таки прав: у них единственный шанс, у двух новых лидеров, чтобы всё изменить... единственный шанс договориться... я вверю в Лею, а в особенности в Хэна, когда она расскажет ему о разговоре.

Алита большое спасибо за продолжения! Ждём скрестя пальцы flowers.gif flowers.gif flowers.gif

Автор: Алита Омбра 10 Март 2013, 00:04

Цитата(Miss-Razwedka @ 9 мар 2013, 20:45)
Просто встреча Люка с Леей была очень личной... на ней даже Хэна не было (вот кто мог бы разрядить обстановку )... а тут эта Рыжая подслушивает...
*


Это да, но мне кажется, она не все там могла слышать.

Цитата(Miss-Razwedka @ 9 мар 2013, 20:45)
что ж она не вылезла, когда принцесса в
Императора стрелять начала? как раз самый момент был,
*


Люк наверняка предупредил ее не вмешиваться при такой реакции. В принципе, она была предсказуема. Для него.
Я такой истерики не ожидала.


Цитата(Miss-Razwedka @ 9 мар 2013, 20:45)
Насчёт ауры Люка... вспомнить, с каким ужасом Лейка на папу взирала - сначала на ЗС-1, потом на Беспине, и. я уверена, окажись у неё в руках в тот момент бластер, она вряд ли догадалась бы его использовать...
*


А мне казалось, Лея довольно смело себя с Вейдером вела. Боялась, конечно, но все же отвечала ему довольно дерзко.

Цитата(Miss-Razwedka @ 9 мар 2013, 20:45)
И насчёт её сравнения Люка с Палычем... видно, что с ситхом она встречалась лишь в Сенате. а не в подземельях Дворца... разница в действиях двух Императоров весьма ощутимая... но всю эту информацию дочке Главкома долго переваривать придётся...
*


Это да. Как сказал Люк, что бы она там себе ни думала, она вряд ли на самом деле понимает, что представлял из себя Палпатин.

Цитата(Miss-Razwedka @ 9 мар 2013, 20:48)
Мне тоже напомнило. А вот Лейка в Вейдера на палубе "Сокола" стрелять не стала. То ли в бластете заряд кончился, то ли испугалась... вот там аура была... да...
*


И тем не менее она тогда осмелилась Вейдеру вопрос задать. А не стреляла... или заряд кончился, или понимала, что все бесполезно - тем более Вейдер это уже продемонстрировал... Ну, и ауру никто не отменял, конечно))) Я просто ратую за то, что Лейка - смелая девушка. И нервная)))

Цитата(Ариша @ 9 мар 2013, 22:07)
Мда.... выдыхаю... Круто же, чёрт побери!
*


Я рада, что понравилось:)

Цитата(Ариша @ 9 мар 2013, 22:07)
Лея делает всё то же самое, что делал её отец и брат в таком положение... родня... как никак... но Люк намного перерос её.. он в действительности может её удалить в течение двух щелчков пальцев, если захочет. Он так... профессионально играет её эмоциями, так чётко предсказывает её...
*


Да, перерос. Учителя хорошие были. Да и не везде он играет; Мара и Халлин не зря волновались - ему это очень нелегко дается.

Цитата(Ариша @ 9 мар 2013, 22:07)
Мара, конечно, молодец! И странно, что Люк позволил ей услышать вероятней часть разговора или даже весь.
*


Я думаю, он продолжает придерживаться версии, что хочет выманить руководство Альянса на встречу, чтобы прихлопнуть их одним ударом.

Цитата(Miss-Razwedka @ 9 мар 2013, 20:45)
и это не Люк ей через Силу внушал. что "всё нормально. всё спокойно"?
*


Мне показалось, это Лея себя успокаивала, потому что постоянно чувствовала в Силе тревогу и предупреждение, но понять этого своего "дара" она никак не может, и вообще слишком много думает головой и объясняет логикой (хотя, как иначе? - когда на тебе такая ответственность), пытаясь давить в себе чувства и эмоции. Поэтому и с Люком так вышло ( насчет ее предательства).


Цитата(Ариша @ 9 мар 2013, 22:07)
и обидно за Люка - эти обвинения, что он похож на Палпатина, и замечание Люка, что она поступает, как Вейдер (мой отец сказал так же)...
*


А мне понравился этот момент. Лея - дочь своего отца.

Цитата(Ариша @ 9 мар 2013, 22:07)
но Люк всё таки прав: у них единственный шанс, у двух новых лидеров, чтобы всё изменить... единственный шанс договориться... я верю в Лею, а в особенности в Хэна, когда она расскажет ему о разговоре.
*


Ну да, Люк, помнится, тоже говорил, что расчитывает на Хана в этом вопросе:)


Автор: Rutheniya 10 Март 2013, 00:41

Цитата(Алита Омбра @ 9 мар 2013, 21:30)
А мне напомнило, как Люк так же в отца на "Соколе" стрелял. Правда потом за это по мордасам получил...
*

Так я же про то и говорю, что умиление вызвало. Нууу...физически-нет, но морально, пару раз Люк ее приложил)))
Правда она в долгу-то не осталась. "Хорошо посидели, душевно поговорили"(ц)

Цитата(Алита Омбра @ 9 мар 2013, 21:36)
Rutheniya, дело не в том, что она ему вреда не причинила... а в мотиве, в том, что сразу же выстрелила на поражение.
*

Сдали у девочки нервы, если вспомнить их последнюю встречу, то ее можно понять...

Цитата(Miss-Razwedka @ 9 мар 2013, 21:48)
Мне тоже напомнило. А вот Лейка в Вейдера на палубе "Сокола" стрелять не стала. То ли в бластете заряд кончился, то ли испугалась... вот там аура была... да...
*

Лея вместе с Лендо были в некотором ...гм...шоке от картины стреляющего Люка и Вейдера размеренно к нему идущего,а потом его избивающего...и их можно понять, аура там была крышесносная, наверняка...
Я просто совсем недавно читала этот момент, поскольку нахожусь в состоянии перечитывания Шторма...

Цитата(Алита Омбра @ 10 мар 2013, 00:04)
А мне понравился этот момент. Лея - дочь своего отца.
*

Вот-вот, они оба достойные дети своего отца, во всех смыслах этого словосочетания)))

А еще, можно я по наглею, чуть-чуть)))
Мне очень бы хотелось к 24 марта узнать, что там будет дальше, пожаааааалуйста*сложила ручки*

Автор: Miss-Razwedka 10 Март 2013, 11:16

Цитата(Алита Омбра @ 10 марта 2013, 02:04) *
А мне казалось, Лея довольно смело себя с Вейдером вела. Боялась, конечно, но все же отвечала ему довольно дерзко.

Отвечать - это одно, а стрелять - совсем другое (вообще, в ДДГ девчонки неплохо стреляют - опять же, вспомнила Падмэ на Джеонозисе wink.gif ; их, наверное, с младых ногтей этому учат laugh.gif и практика ведения "агрессивных переговоров" передаётся по наследству). Просто по Вейдеру стрелять она бы не стала (это можно и шоком объяснить, и страхом... да многими причинами). По штурмовикам она лихо палила, не видя их лиц, в основном при самообороне. Но вот выстрелить в человека, который её когда-то спас (и не единожды), с которым они, можно сказать, пуд соли сьели... вот этого я не понимаю. Со всей логикой, присущей Лее - куда она делась в тот момент? Ну, в воздух выстрелить можно было бы, но зачем целенаправленно палить на поражение? Словно по мишени, на автомате... Я вообще не представляю, как в живого человека стрелять можно, тем более безоружного... сама, правда, оружие в руках не держала никогда...
Одно дело на Беспине, где их штурмовики окружили - реакция Хэна была вполне адекватной, опять же, исходя из принципов самообороны. А другое дело - здесь...

Автор: innatemnikova 11 Март 2013, 01:04

Вобще фантастика, переводчику респект...интересно брат против сестры

Автор: Rutheniya 11 Март 2013, 01:20

Цитата(innatemnikova @ 11 мар 2013, 01:04)
интересно брат против сестры
*

Да не то слово, меня все не отпускает,сегодня ехала на работу, в 6 утра перечитывала их разговор, а потом еще и на работе перечитала...
Убедилась, что то,что Лея начала стрелять, вполне оправдано, можно сказать, состояние аффекта...когда ждешь-ждешь чего-то на подсознательном уровне и когда это происходит, нервная система и не выдерживает и первая реакция бывает через чур бурная, что мы и видим...

Но на этот раз, я особо акцентировалась на таких моментах как:
Цитата
Неуверенно она повернулась обратно и посмотрела, по-настоящему посмотрела, на человека, стоящего перед ней... и, горе, он так был похож на старого друга.

Цитата
Она вдруг ярко вспомнила, как встречала его после уничтожения «Звезды Смерти», как бежала тогда к нему, как бросилась в объятия, а он кружил ее и смеялся. Он был всем для нее в ту минуту. Спаситель, друг, собрат по оружию; родственный дух, разделяющий мечты и надежды. Часть ее души.

Цитата
- Я была не права? - чуть слышно проговорила Лея, готовая в эту минуту поверить всему, что он скажет.

Люк внимательно смотрел на нее... и в этот растянувшийся миг, всматриваясь в его глаза, Лее показалось, что он сейчас закричит и объяснит, что все это было ужасной ошибкой, сложной и многократной – что он скажет ей все, что она так хотела услышать...

Цитата
Но ничего не последовало, никакой взрывной реакции, ярости или возмущения. Вместо этого его голос прозвучал тихо и приглушенно, шокируя внезапным проблеском искреннего сожаления:

- Когда мы пришли к этому, Лея? Когда я перестал быть человеком в твоих глазах?


И как эпилог ее сомнениям на протяжении 6 лет:

Цитата
Лея смотрела на него целую вечность; огромные темные глаза пронизывали насквозь голубые – в поиске чего-то… внутри него, внутри себя. Она хотела верить ему, она ясно осознавала это теперь. Несмотря на все, что она заявляла и говорила вслух, несмотря на все, что, казалось, чувствовала... здесь, сейчас, она хотела верить, что в нем была какая-то капля порядочности. Она хотела расцарапать глянцевую поверхность Императора и найти под ней Люка Скайуокера. Найти человека, который когда-то кружил ее в объятиях с сердечной искренностью, который восхищал ее своими принципами – настолько близкими к тому, о чем он говорил сейчас с такой силой и страстностью.

Я верю,что у нее все получится, я верю в них обоих!!!

*Что-то я стала сентиментальна, в лучших традициях наших милых посиделок в твоем жж
И это я еще не взялась в полной мере перечитывать Шторм, узловые моменты только, что там, что в Тенях...О чую меня вштырит-то.Но самое прекрасное, что эпиграф к финальной рецензии на фанфик, или скорее на Л. Скайуокера я уже нашла cool.gif *

Автор: innatemnikova 11 Март 2013, 01:36

Цитата
Да не то слово, меня все не отпускает,сегодня ехала на работу,

Понимаю, у меня тут даже появилась идея сделать фанф, из той зарисовки, где Люк и Лейя сражались( как-то Алита предлагала). Эх время...
Бланк..коварный автор вытворяющий с персонажами такое что страшно читать...но безумно талантливый автор...

Автор: Roan Fel 11 Март 2013, 21:12

Алита Омбра. А где третья глава? На JC уже есть, а у нас нет.))) Ждём.

Автор: Алита Омбра 11 Март 2013, 21:17

Цитата(Roan Fel @ 11 мар 2013, 20:12)
Алита Омбра. А где третья глава? На JC уже есть, а у нас нет.))) Ждём.
*


Как это нет?!! На 14 странице smile.gif Читайте, пожалуйста. Не забывайте оставлять комментарии:)

http://swgalaxy.ru/forum/index.php?showtopic=7760&st=195&p=332942&#entry332942

Автор: Jedi ЮЛА 11 Март 2013, 21:45

Алита, спасибо за подарок smile.gif (хотя я уже лапки протянула к текстику, но это неважно))))

Честно скажу, прочитала первый раз - не знала, что написать. Вроде такая встреча, мы так долго ее ждали, столько всего сказано, столько эмоций вдруг всколыхнулось, но первое впечатление все равно - какая-то сумятица, смятение, как будто я сама Лея, которая никак не поймет, что происходит)))))
Отдельный такой большой "привет" Бланку, но за что - чуть попозже. )))

С первых строк идет ощущение некой нервозности - Лея все же ощущает неправильность происходящего, не понимает, откуда ветер дует, что не так, ведь все четко, ясно и без сбоев идет, не вызывая подозрений. Но напряжение - оно даже не снаружи, где приземляются имперцы и идет слежка, напржяение внутри - Лея не знает, Люк не знает, но знаем мы, кто кому родственник. И это тем более заставляет задержать дыхание в ожидании - как далеко зайдет Люк, на что решится Лея и чем все обернется потом, когда правда выплывет наружу.
Реакция Леи - автоматическая, я бы сказала, рефлекторная, выработанная годами пребывания в мятежном Альянсе - любой может оказаться врагом, будь готов всегда и везде. Как там гласит второе правило пилотов Разбойного Эскадрона? "Сначала стреляй, потом задавай вопросы". Нет, я тут в действиях Леи не вижу какой-то ненависти, что ли. Скорее, реакция на врага - Императора же, самого что ни на есть! Неожиданность-паника-опасность - стрелять!
Так и вижу ироничную усмешку Люка на эти действия - думаю, он такого вполне себе ожидал, даже не сомневался)))
К чести Леи скажу, что думала - будет она орать, вопить, осыпать проклятиями, оскорблениями, взывать к совести, но она достаточно спокойно себя вела. От шока может, м? Люк ей особо не угрожал (хотя он силой мысли убить может, чего уж тут!), и потом - что-то такое "нечто" между ними....
На протяжении всего разговора лидера Империи и Восстания против нее, так и видится еле заметная связь между ними, эти взгляды, этот поиск прежних отношений, душевной близости. И если Лея так остро почувствовала отчаянное желание найти того самго Люка Скайуокера, я думаю, что Люк тоже остро ощутил в ее присутствии, насколько изменился, и как хотелось бы ему на миг стать тем, кого она ищет, чтобы вновь встать рядом, как некогда близким друзьям, меж которыми пролегла невидимая нить судьбы и связала вместе.

Видно, что Люк четко рассчитывал, что сказать Лее, как убедить сотрудничать, рассмотреть как следует то, что он предлагает - новую Империю, да, Империю, но такую, о которой может мечтать сам Альянс, то, за что они боролись, чего хотели - им действительно предлагается от того, кто обладает реальной властью это сделать! Но всеж пара фраз, жест, взгляд - были, были такие, которые явно не входили в план Люка, которые получились непроизвольно, сделанные просто потому, что рядом была Лея.

Касательно самой принцессы - иногда хотелось вопить ей - соглашайся! Ведь то, что говорит Люк - правильно, рационально и логично! Не будет войн, все получат то, что хотели, не нужно будет больше убивать друг друга, потому что все будут равны, у всех будут права, разве не этого ты сама хотела? Почему ты так упряма?!
Но потом себя же одернула. Мы гораздо чаще проводим "эфирное вемя" с Люком. Лее его уделяется меньше, потому дела Альянса слегка отходят на задний план. Но если посмотреть ее глазами.... Перед ней тот, кто сверг старого Императора, завладел троном, обманывал ее, будучи "контактом" все это время, предлагает золотые горы "по дружбе", но убил бывшего лидера Альясна, которой сам же и служил...
Хотелось бы, может быть, верить, но можно ли? Нужно?
Конечно, половина ее отказов слушать, упорное нежелание рассмотреть правду о тех самых "фактах" под другим углом зрения - раздражают. Люк даже не пытается оправдываться, а если честно, хочется, чтобы он ей вправил мозги. Но что это изменит? Пусть поймет все сама, тем более, предпосылки уже пошли кое-какие... Упоминание о Вейдере, согласие (практически согласие wink.gif) на следующую встречу...

И это тихое "Лея" - на прощание. Вот здесь, граждане заседатели, можно выдохнуть.

Далее - Мара. После всех этих смятений, волнений, смешанных эмоций с Леей, как-то смазывается ее присутствие, что ли. Люк уклоняется от прямых ответов, все еще витает в своих мыслях, не особо воспринимая Джейд, хотя та как будто и не навязывается. Но, думаю, ее мысли по этому поводу, автор озвучит далее.

По поводу автора. Да, памятуя о о том, что творится у Люка (и автора!) в голове - можно ставить под сомнение абсолютно все, что он говорил Лее. Вот так вот, не верим мы ничему, что читаем. Ищем двойное дно и тайный смысл. Зачем в итоге это все надо Люку - Сила ведает и только. Потому как хотелось бы верить, что хочет он мира, объединения, совместных пикников с шашлыками, но памятуя о коварстве Бланка - ставлю все это под сомнение, ага. Если не подтвердятся они - я только рада буду))))

Но в целом, надеюсь, что лея осознает, насколько она связана с Люком - да, легко было плести против него заговоры, не встречаясь, но теперь, после этих "гляделок", синих глаз, отзыва душевного на его присутствие - посмотрим, как это у нее получится. Но, думаю, дух переведет, и найдет какое-нибудь оправдание себе, стараясь унять внезапные порывы снова увидеть Императора)))))))
Что ж, посмотрим, к чему это все приведет)

Автор: Алита Омбра 11 Март 2013, 21:51

Цитата(Miss-Razwedka @ 10 мар 2013, 10:16)
Я вообще не представляю, как в живого человека стрелять можно, тем более безоружного... сама, правда, оружие в руках не держала никогда...
*


Я думаю, у нее эта грань "стрелять в живого человека" давно пройдена.

А в Люка выстрелила - напугалась, заистерила. Как написала ниже Рутения, ждала-ждала, что что-то не так, подсознание давило, плюс общая опасность ситуации. И когда появился Люк - сработал рефлекс. Для нее он тогда был не Люком, наверное, а врагом. Который точно так же заманил Мотму, и ту потом расстреляли, и который на ее глазах перерубил мечом всю ее команду на "Патриоте". Нормальные люди-друзья императорами не становятся))))


Цитата(Rutheniya @ 9 мар 2013, 23:41)
А еще, можно я по наглею, чуть-чуть)))
Мне очень бы хотелось к 24 марта узнать, что там будет дальше, пожаааааалуйста*сложила ручки*
*


Ничего не могу обещать. Там глава сложная, я писала уже. Много сплошного текста. Что-то постараюсь перевести, конечно. Но я и делить не знаю как главу... Всю-то точно не успею.

Цитата(Rutheniya @ 11 мар 2013, 00:20)
Но на этот раз, я особо акцентировалась на таких моментах как:
*


Со второго раза ты сконцентрировалась на положительных моментах:)

Цитата(Rutheniya @ 11 мар 2013, 00:20)
*Что-то я стала сентиментальна, в лучших традициях наших милых посиделок в твоем жж
*


Я только за smile.gif) Саму на сантименты тянет)))

Цитата(innatemnikova @ 11 мар 2013, 00:04)
Вобще фантастика,
*


Почему фантастика?... Не, ну фантастика, конечно, с определенной точки зрения))))

Цитата(innatemnikova @ 11 мар 2013, 00:36)
Понимаю, у меня тут даже появилась идея сделать фанф, из той зарисовки, где Люк и Лейя сражались( как-то Алита предлагала)
*


Да, меня очень та зарисовка заинтриговала:)

Автор: Rutheniya 11 Март 2013, 21:55

Цитата(Jedi ЮЛА @ 11 мар 2013, 21:45)
По поводу автора. Да, памятя о о том, что творится у Люка (и автора!) в голове - можно ставить под сомнение абсолютно все, что он говорил Лее. Вот так вот, не верим мы ничему, что читаем. Ищем двойное дно и тайный смысл. Зачем в итоге это все надо Люку - Сила ведает и только. Потому как хотелось бы верить, что хочет он мира, объединения, совместных пикников с шашлыками, но памятуя о коварстве Бланка - ставлю все это под сомнение, ага. Если не подтвердятся они - я только рада буду))))
*

вот таки да, хочется поверить Люку, но зная Бленка, как-то боязно даже нам, чего уж тут говорить про Лею)))
А так, подписываюсь под каждым словом, да)))

Автор: Jedi ЮЛА 11 Март 2013, 22:02

Цитата(Rutheniya @ 11 марта 2013, 21:55) *
вот таки да, хочется поверить Люку, но зная Бленка, как-то боязно даже нам, чего уж тут говорить про Лею)))
А так, подписываюсь под каждым словом, да)))


Ну, прямо камень с души, а то я думала, что я тут прям параною по полной - этому не верю, тому не доверяю)))
Но Люк Палыча провел, а тут всего лишь бедные читатели! )))
Ну и Лея - душа Восстания, может, и опытный дипломат, но такое чувство возникло, что Люк ею в некоторые моменты вертел, как хотел. Хотя, сам все же поддался сентиментальным воспоминаниям и ощущениям))

Ситх пойми, в общем, че там происходит blink.gif

Автор: Rutheniya 11 Март 2013, 22:06

Цитата(Jedi ЮЛА @ 11 мар 2013, 22:02)
Ситх пойми, в общем, че там происходит
*

Вот и который день пытаюсь понять, Люк был искренен, когда лейке предлагал это, или же нет, по всему выходит, что да, но блин, своим сторонникам он говорит одно, Лейке другое, а сам обдумывает третье-четвертое-пятое.....

Цитата(Алита Омбра @ 11 мар 2013, 21:51)
Со второго раза ты сконцентрировалась на положительных моментах:)
*

Ага, ну мы же так долго ждали этой встречи)))

Теперь пытаюсь разобраться в отрицательных, опять сегодня перечитывала, черт, меня заклинило на этой главе!!!
Люди, выложите проду какую-нибудь, отклиньте меня обратно!!! blink.gif blink.gif blink.gif laugh.gif laugh.gif laugh.gif
А то меня это уже пугает...

Автор: Miss-Razwedka 12 Март 2013, 07:22

А меня вот немного пугает другой момент. А именно – слова Люка:

Цитата(Алита Омбра @ 9 марта 2013, 19:55) *
Я намереваюсь ослабить ограничения, установленные для борьбы с Восстанием и продолжить смягчать законы против гражданских свобод. Восстановить личные права разумных существ - все права. Свободу передвижения и свободу слова, право на защиту государством, право на суд присяжных равного с подсудимым статуса, конституционное равенство. Я поведу свою Империю по курсу, итогом которого станет восстановление демократического государства.

И вот это меня настораживает. Люк не боится, что его Империя при таком раскладе повторит судьбу Старой Республики? blink.gif Историю государства, наверное, он изучал, и должен понимать, что такая демократия впоследствии легко может вылиться в анархию, а там и до новой диктаруры – благими намерениями вымощена дорога в ад, как известно… Ещё, поди, Сенат надумает возродить – тогда трон под императором точно зашатается. Ведь многие такую доброту воспримут за слабость – как в Альянсе, так и в имперских кругах. К тому же прежний имперский гадюшник ой как долго разгребать придётся… Возможно, Империя Люка пойдёт по пути конституционной монархии и просвещённого абсолютизма – но «меня терзают смутные сомнения» (с)
Насчёт того, что Люк врал сестрёнке – я так не думаю, Скайокер – человек слова. И свои обещания выполняет (как он выполнил своё обещание Палычу, наглядный пример). И демократию он восстановит, в этом я не сомневаюсь (пацан сказал-пацан сделал laugh.gif ).
Вот только не повторит ли Император судьбу Александра II? (насчёт последнего ты, Алита, замечательно высказалась ранее rolleyes.gif ).

Автор: Ариша 12 Март 2013, 08:46

Цитата(Miss-Razwedka @ 12 мар 2013, 06:22)
И вот это меня настораживает. Люк не боится, что его Империя при таком раскладе повторит судьбу Старой Республики? Историю государства, наверное, он изучал, и должен понимать, что такая демократия впоследствии легко может вылиться в анархию, а там и до новой – благими намерениями вымощена дорога в ад, как известно… Ещё, поди, Сенат надумает возродить – тогда трон под императором точно зашатается. Ведь многие такую доброту воспримут за слабость – как в Альянсе, так и в имперских кругах. К тому же прежний имперский гадюшник ой как долго разгребать придётся… Возможно, Империя Люка пойдёт по пути конституционной монархии и просвещённого абсолютизма – но «меня терзают смутные сомнения» (с)
*


Разгребать ему долго придётся - тут не чего не зделаешь. Пока он все правищие дома под себя не подомнёт - о сенате и речи быть не может. НО Империя сужествует двацать пять лет , под татолитарным режимом от силы лет... семь-восемь (в 4 эпизоде Император только распустил Сенат) как показывает история Земли - татолитарные режимы не долго держаться в условно мирном обществе - именно поэтому Люку нужен Альянс - Палпатин прикрывал свои драконевские медоды из-за угрозы Восстания, хотя им в лаза говорил другое. И сейчас трон Люку действительно станут расскачивать, пока есть даже мнимая угроза Альянса. К тому Республика просужествовала тысячу лет (!) а это очень большой срок, чтобы успеть прогрысть-сгнить-разволить основу государству, которое просуществовала так долго. Поэтому ИМХО - у Люка много работы, и он правельно делает, что идёт подобным путём устронять Альянс.


Цитата(Miss-Razwedka @ 12 мар 2013, 06:22)
Вот только не повторит ли Император судьбу Александра II?
*


У Александра 2 не было Силы biggrin.gif

Автор: Demendora 12 Март 2013, 12:00

Ну насчет Империи Палпатина. Все-таки Император был словно тень..никто точно не знал, кто это и что это..что он собственно говоря из себя представляет. Такой себе "Большой брат", который вроде есть, но его не видно. У Империи было другое лицо..а точнее-маска. Именно Вейдер был олицетворением Империи. Но опять же..бронированный огромный монстр, непоколебимый вояка, коим его воспринимали. Человека в нем врядли видели...скорее машина, или чудовище. И свою власть они держали через страх..такой себе железный кулак. Но обратной связи с людьми Империи у них не было.

А Люк, как Император, как раз выбрал другую стратегию. Его видят, и он-человек. Я про то, что власть в Империи можно держать и по-другому. Да, трон может пошатнуться из-за "оттаивания", но если создать трон, поддерживаемый самим народом, а не страхом, будем такая себе демократическая Империя без размазывания границы власти, но с сильной опорой. Хз..может я сейчас чушь несу, но я думаю, что такой человек, как этот Люк вполне может создать нечто подобное.

Автор: Miss-Razwedka 12 Март 2013, 19:08

Цитата(Ариша @ 12 марта 2013, 10:46) *
ИМХО - у Люка много работы, и он правельно делает, что идёт подобным путём устронять Альянс.

А мне показалось, что Люк, напротив, не пытается устранить Альянс, а пробует строить с ним конструктивные отношения (именно эту цель и преследовала встреча с Леей) - по сути, новый Император даёт Альянсу карты в руки - если раньше деятельность Союза, как террористической организации, была запрещена, то теперь главой государства предпринимаются попытки заключить с её лидерами соглашение о сотрудничестве huh.gif Это исторический прорыв; но далеко не каждый житель Галактики поддержал бы инициативу Императора; и, на мой взгляд, такая "оттепель" приведёт лишь к новому этапу гражданской войны (по крайней мере, на первых порах) dry.gif

Автор: Miss-Razwedka 12 Март 2013, 19:52

Цитата(Demendora @ 12 марта 2013, 14:00) *
А Люк, как Император, как раз выбрал другую стратегию. Его видят, и он-человек. Я про то, что власть в Империи можно держать и по-другому. Да, трон может пошатнуться из-за "оттаивания", но если создать трон, поддерживаемый самим народом, а не страхом, будем такая себе демократическая Империя без размазывания границы власти, но с сильной опорой. Хз..может я сейчас чушь несу, но я думаю, что такой человек, как этот Люк вполне может создать нечто подобное.

Насчёт того, что Люк - более близкий к народу человек, нежели Палпатин - это точно. В отличие от старого Императора, новый не греет свою задницу в столице, а большую часть времени проводит во флоте, там у него авторитет большой, и в трудную минуту, можно быть уверенным, что армия и флот встанеу за защиту своего Императора... Что же касается публичности, то тут не совсем согласна. Всё же Палпатина многие помнили ещё с доимперских времён, его имя гремело во времена Клонических войн, а Люк - "тёмная лошадка": никто (кроме самых доверенных лиц) не знает его имени, происхождения, и за какие такие заслуги Палыч его вообще сделал Наследником... это и притягивает к нему людей, и настораживает одновременно... И то, что он с места в карьер начал свои демократические преобразование - перемены всегда вызывают опасения, и, как обычно, не всеми воспринимаются положительно.
А вообще Люк - просто уникум. Потерял руку в борьбе за демократию, но впоследствии стал главой монархического государства tongue.gif
И его стремление возродить эту демократию вновь - весьма похвально, но уж очень рискованно. Эта его попытка - не только дань памяти погибшим друзьям по Альянсу, но и один из способов отомстить своему Мастеру (Палыч бы в гробу перевернулся, скрипя зубами от злости, услышь он словасвоего Волка о будущем Галактики) wink.gif Но, вспоминая речь сенатора Палпатина в "Атаке клонов"( "Я люблю демократию. Я люблю республику") ... Люком он мог бы только гордиться laugh.gif

Автор: Ариша 12 Март 2013, 21:20

Цитата(Miss-Razwedka @ 12 мар 2013, 18:08)
А мне показалось, что Люк, напротив, не пытается устранить Альянс, а пробует строить с ним конструктивные отношения (именно эту цель и преследовала встреча с Леей) - по сути, новый Император даёт Альянсу карты в руки - если раньше деятельность Союза, как террористической организации, была запрещена, то теперь главой государства предпринимаются попытки заключить с её лидерами соглашение о сотрудничестве Это исторический прорыв; но далеко не каждый житель Галактики поддержал бы инициативу Императора; и, на мой взгляд, такая "оттепель" приведёт лишь к новому этапу гражданской войны (по крайней мере, на первых порах)
*


Люк пытается устронить Альянс, как предлог к ваенным дейвствиям и уселения власти. Палпатин всё время ссылался на Восстания. а Вейдер всё время с ним воевал, и Альянс привык к этому, хотя у Бленка Восстания представляет с собой какую то не очень большую тераристическу организацую, которую не так уж много планет и поддерживают, они своего рода такие козлы отпущения для политиков - чего-то случилось 0 Альянс, налоги подняли - Альянс, флот увеличили - альян! И Люк, как раз пытается договориться с Альянсом, чтобы убрать этот самый прелог в их лице, что конечно же не понравиться огромного количеству лудей у власти - надо же какую велеколепную отговорку пытаются забрать!

Автор: Jedi ЮЛА 12 Март 2013, 21:54

Цитата(Ариша @ 12 марта 2013, 21:20) *
И Люк, как раз пытается договориться с Альянсом, чтобы убрать этот самый прелог в их лице, что конечно же не понравиться огромного количеству лудей у власти - надо же какую велеколепную отговорку пытаются забрать!


Вот с этими словами я соглашусь - ибо для Палыча Альянс был именно "козлом отпущения", ну или козлами, кому как больше нравится))))
Это настолько уже привычное состояние не только для Империи, но и для самого Альянса! Они настолько уверовали в то, что их дело - самое что ни на есть правое, что неважно - кто там Император, такое ощущение, что им само слово "Империя" не нравится - а если Люк переименует государство? Тоже не понравится? Думаю, стараниями того же Палпатина - в Альянсе слишком упертые ребята, для которых уже дело чести - завоевать свободу галактике самим. А если это предлагает кто-то другой - так он подлец и лжец.
Все же интересно, как Люк вообще собирается урегулировать все с Альянсом. Кроме Леи там есть еще и Мадин - а это тот еще въедливый, изворотливый чувак. Его точно не переубедишь - для него Люк - шпион, предатель, и все что он предложит - зло в чистом виде. НУ, может, я нагнетаю тучи, но как по мне - на словах Люк предлагает красиво, но как это вообще обустроить - масштабно не представишь)))

Автор: Miss-Razwedka 13 Март 2013, 05:55

Цитата(Ариша @ 12 марта 2013, 23:20) *
Люк пытается устронить Альянс, как предлог к ваенным дейвствиям и уселения власти. Палпатин всё время ссылался на Восстания. а Вейдер всё время с ним воевал, и Альянс привык к этому, хотя у Бленка Восстания представляет с собой какую то не очень большую тераристическу организацую, которую не так уж много планет и поддерживают, они своего рода такие козлы отпущения для политиков - чего-то случилось 0 Альянс, налоги подняли - Альянс, флот увеличили - альян! И Люк, как раз пытается договориться с Альянсом, чтобы убрать этот самый прелог в их лице, что конечно же не понравиться огромного количеству лудей у власти - надо же какую велеколепную отговорку пытаются забрать!

Вот тут полностью согласна wink.gif
В этом отношении мне вспоминиется пример нашей страны: под предлогом борьбы с терроризмом и экстремизмом увеличиваются штаты и финансирование армии, правоохранительных органов, спецслужб (военная и полицейская реформы последних лет - наглядное тому подтверждение). Таким образом достигается сразу несколько целей: устраняется оппозиция, население отвлекается от внутренних проблем государства, продляется период нахождения у власти одного лица... ну, и так далее. В Империи до правления Люка происходило примерно то же самое, только гораздо жёстче. И, действительно, члены Альянса являлись "стрелочниками" (так что здесь вы, Ариша. зрите в корень wink.gif ). Но это так, к слову...

Автор: Roan Fel 14 Март 2013, 19:48

И так вставлю свой комент по началу третьей части. Ну что сказать?! Что-то меня наш новый Император всё больше и больше разочаровывает. Не засланный ли он казачок? Демократические реформы в ИМПЕРИИ поощеряет. Пора бы Риису объяснить нашему "другу" кто и где находится. Что Империя должна быть ИМПЕРИЕЙ, а не государством анархии и ребелизма.
Да и Марой надо наконец-то решить! Или её в "топку", или уже любовь. А то получается не рыба, не мясо.

p.s. Что-то меня наводит на мысль, что в конце третьей части мы получим Императора с ребельскими наклонностями. И Империя которую так долго (можно сказать: кровью и потом) создавал дедушка Палпатин, изчезнет. А жаль!

Автор: Jedi ЮЛА 14 Март 2013, 20:24

Цитата(Roan Fel @ 14 марта 2013, 19:48) *
И так вставлю свой комент по началу третьей части. Ну что сказать?! Что-то меня наш новый Император всё больше и больше разочаровывает. Не засланный ли он казачок? Демократические реформы в ИМПЕРИИ поощеряет. Пора бы Риису объяснить нашему "другу" кто и где находится. Что Империя должна быть ИМПЕРИЕЙ, а не государством анархии и ребелизма.
Да и Марой надо наконец-то решить! Или её в "топку", или уже любовь. А то получается не рыба, не мясо.

p.s. Что-то меня наводит на мысль, что в конце третьей части мы получим Императора с ребельскими наклонностями. И Империя которую так долго (можно сказать: кровью и потом) создавал дедушка Палпатин, изчезнет. А жаль!


Эммм.... может, кто-то чего-то не понял, но вообще-то Люк Палпатину в открытую заявлял, что РАЗРУШИТ его Империю. И поддерживать ее не собирался в том ее виде, в котором она была при Палпатине. Быть копией Палыча (к которому теплых чувств не питал!) он тоже не хотел. Ничего удивительного нет в том, что он меняет Империю так, как ему надо или как он ее хочет видеть.


Насчет Мары соглашусь - с ней уже бы надо решать, а не ходить вокруг да около. Но у них никогда легко и просто не было. Подождем)





Автор: Demendora 14 Март 2013, 20:32

Цитата(Jedi ЮЛА @ 14 мар 2013, 20:24)
Эммм.... может, кто-то чего-то не понял, но вообще-то Люк Палпатину в открытую заявлял, что РАЗРУШИТ его Империю. И поддерживать ее не собирался в том ее виде, в котором она была при Палпатине. Быть копией Палыча (к которому теплых чувств не питал!) он тоже не хотел. Ничего удивительного нет в том, что он меняет Империю так, как ему надо или как он ее хочет видеть.Насчет Мары соглашусь - с ней уже бы надо решать, а не ходить вокруг да около. Но у них никогда легко и просто не было. Подождем)
*

ППКС wink.gif

Автор: Roan Fel 14 Март 2013, 21:36

Jedi ЮЛА я не против чтобы Люк менял Империю под себя.))) Но идти на компромисс с ребельём, на почти их условиях меня удивляет. Посмотрите что он говорит Лейке в третьей главе. Он практически в открытую говорит ей что готов сотрудничать с Альянсом, на демократической основе. Что он готов узаконить некоторые их "демократические" лозунги.

Автор: Demendora 14 Март 2013, 22:53

Цитата(Roan Fel @ 14 мар 2013, 21:36)
Jedi ЮЛА я не против чтобы Люк менял Империю под себя.))) Но идти на компромисс с ребельём, на почти их условиях меня удивляет. Посмотрите что он говорит Лейке в третьей главе. Он практически в открытую говорит ей что готов сотрудничать с Альянсом, на демократической основе. Что он готов узаконить некоторые их "демократические" лозунги.
*

и что? Главком бы им гордился. Дети поделили галактику и правят..че там biggrin.gif laugh.gif

Автор: Jedi ЮЛА 14 Март 2013, 23:55

Цитата(Roan Fel @ 14 марта 2013, 21:36) *
Jedi ЮЛА я не против чтобы Люк менял Империю под себя.))) Но идти на компромисс с ребельём, на почти их условиях меня удивляет. Посмотрите что он говорит Лейке в третьей главе. Он практически в открытую говорит ей что готов сотрудничать с Альянсом, на демократической основе. Что он готов узаконить некоторые их "демократические" лозунги.


Как мы тут выше обсуждали, возможно, то, что Люк говорил Лее, было сказано лишь для того, чтобы она пошла на дальнейший контакт. Не факт, что все это действительно будет воплощено в жизнь. С другой стороны - а почему нет? В Империи все было запрещено, в Демократической "Империи" будет много свобод и прав, чем плохо?
Люк предлагал, по-моему, Альянс прикрыть, ибо он уже не нужен. В Империи станет просторнее, светлее и добрее, так что никаких террористов больше не требуется.

Я от Империи не фанатела никогда, поэтому я о ней не слишком беспокоюсь как-то. Станет похожей на Альянс - да ради Силы! Не станет - на все воля Бланка!



Demendora, вот-вот, все-почестному! wink.gif

Автор: Rutheniya 14 Март 2013, 23:58

Цитата(Demendora @ 14 мар 2013, 20:32)
Цитата(Jedi ЮЛА @ 14 мар 2013, 20:24)
Эммм.... может, кто-то чего-то не понял, но вообще-то Люк Палпатину в открытую заявлял, что РАЗРУШИТ его Империю. И поддерживать ее не собирался в том ее виде, в котором она была при Палпатине. Быть копией Палыча (к которому теплых чувств не питал!) он тоже не хотел. Ничего удивительного нет в том, что он меняет Империю так, как ему надо или как он ее хочет видеть.Насчет Мары соглашусь - с ней уже бы надо решать, а не ходить вокруг да около. Но у них никогда легко и просто не было. Подождем)


ППКС
*

+10000000
но опять же, как говорилось выше, не надо воспринимать все слова, сказанные Лее, всерьез))))Я думаю,там надо все делить раз так на.....

Автор: Roan Fel 15 Март 2013, 17:19

Цитата(Rutheniya @ 14 марта 2013, 23:58) *
...но опять же, как говорилось выше, не надо воспринимать все слова, сказанные Лее, всерьез))))Я думаю,там надо все делить раз так на...

Думаю на 16 как раз.))) Хотя? dry.gif Он мужчина, так? И по этому если поделить думаю на 10, как раз то что надо.

Автор: Алита Омбра 15 Март 2013, 18:18

Цитата(Roan Fel @ 15 марта 2013, 16:19) *
Думаю на 16 как раз.))) Хотя? dry.gif Он мужчина, так? И по этому если поделить думаю на 10, как раз то что надо.


Т.е. все, что говорят мужчины нужно делить на 10? Как страшно жить smile.gif

Автор: Атри 15 Март 2013, 22:10

Алита,а где можно первую часть почитать? Что-то я ее не нашла...

Автор: Demendora 15 Март 2013, 22:13

Цитата(Атри @ 15 мар 2013, 22:10)
Алита,а где можно первую часть почитать? Что-то я ее не нашла...
*

я не Алита, но вот http://swgalaxy.ru/forum/index.php?showtopic=7561&st=0&start=0

Автор: Атри 15 Март 2013, 22:15

Цитата(Demendora @ 15 марта 2013, 22:13) *
я не Алита, но вот http://swgalaxy.ru/forum/index.php?showtopic=7561&st=0&start=0

Спасибо!:)

Автор: Roan Fel 16 Март 2013, 17:46

Цитата(Алита Омбра @ 15 марта 2013, 18:18) *
Т.е. все, что говорят мужчины нужно делить на 10? Как страшно жить smile.gif

А если вы узнаете, то что говорят женщины надо делить на 16, то совсем становится страшно! tongue.gif

Автор: Rutheniya 16 Март 2013, 17:59

Цитата(Roan Fel @ 16 мар 2013, 17:46)
А если вы узнаете, то что говорят женщины надо делить на 16, то совсем становится страшно!
*

Да вот не надо песен, мы-лучшее что есть на свете cool.gif

Блин, оффтоп пошел))))

Автор: Raktena Julhade 20 Март 2013, 22:57

Алита, я честно всё прочитала и очень прониклась, но сейчас в моей жизни веселье такое, что сил ни на что уже не остаётся sad.gif Поэтому кратенько.
Люк здесь просто вне конкуренции! Маску Императора удерживать, когда у тебя на душе кошки скребут - за это отдельный памятник ему! Как же порой корёжит души жизнь, диву даёшься. Психанувшая и впавшая в истерику Лея, которая всё-таки собралась и вытянула себя на этой встрече из глубоких глубин. И Мара, как третий лишний. Бедняга Люк. В таких условиях и с самим собой побоишься быть откровенным. Я так понимаю, как ему тяжко жить с этим и очень сочувствую!

Автор: vika 1 Апрель 2013, 18:03

Алита, очень продолжения хочется.
События развиваются вполне ожидаемо. Мне кажется, что в действиях Люка нет никакого подвоха, он хочет примириться с Альянсом (своими "бывшими" друзьями) Почему в кавычках? Его насильно оторвали от Альянса, но он все равно поддерживал с ними связь. Конечно, личность Люка претерпела некоторые изменения, но он не забыл себя прежнего. В какой то мере он им и остался, просто стал намного жестче, практичнее, рассчетливее. Но пойдет ли Лея на сотрудничество с новым Императором? Дело в том, что воспринимает она его примерно так:
http://swgalaxy.ru/galery/pictures/?gname=risunki&pic=15

Автор: Demendora 1 Апрель 2013, 18:43

vika
не согласна. Люк из "Темной Империи"-полный придурок.

Автор: Miss-Razwedka 1 Апрель 2013, 19:32

Я вообще считаю, что "Тёмная Империя" - одна из худших вещей по ЗВ. Читала, плевалась...
P.S. Алита, извини за флуд unsure.gif

Автор: Йодина_Родина 1 Апрель 2013, 19:53

Дорогая Алиточка! ph34r.gif Пишет Вам партизан со стажем...
Не, не так! laugh.gif Хотя, как ещё назвать человека, который уже второй месяц просто живёт этим форумом и читает взахлёб всё, до чего может дотянуться, и в частности в полном восхищении от гениальной трилогии "Сын Солнц", но нифига не комментит, потому что ни разу не был на форумах вообще? Ну, не суть. Хочется сказать, что без Вас всё это великолепие так бы и осталось для меня "за кадром", ибо по-английски ваш верный читатель понимает как бабуин по-испански...
СПАСИБО от всей души за ваш титанический труд, за великолепное продолжение любимой истории, за три ночи перед монитором практически без сна - новая порция кофе, и снова читать и читать, пока не высветилась последняя страница, но и тогда нам,читателям, будет мало! flowers.gif flowers.gif flowers.gif flowers.gif flowers.gif flowers.gif flowers.gif

Пы.Сы. А предложение на счёт того, чтобы попробовать влиться в дружный коллектив, ещё в силе? Очень уж тут здорово! blushing.gif Роди хорошая, честно-честно!

Автор: vika 1 Апрель 2013, 22:09

Цитата(Demendora @ 1 апреля 2013, 18:43) *
vika
не согласна. Люк из "Темной Империи"-полный придурок.

Я не читала "Темную империю" и когда выбирала картинку, не знала, что это иллюстрация именно к этому произведению. Я увидела здесь достаточно "темного" Люка и Лею, в ужасе шарахающуюся от него. Так что для меня это просто образы.
А продолжения очень хочется!!!
Вот вы, Йодина_Родина, почти за один раз все взахлеб прочитали - до такой степени интересно, а я каждый день захожу сюда за очередной порцией наркотика то есть перевода, а его нет! Уже ломка начинается скучно становится.

Цитата
СПАСИБО от всей души за ваш титанический труд, за великолепное продолжение любимой истории, за три ночи перед монитором практически без сна - новая порция кофе, и снова читать и читать, пока не высветилась последняя страница, но и тогда нам,читателям, будет мало!
flowers.gif flowers.gif flowers.gif flowers.gif flowers.gif
присоединяюсь к благодарностям и с нетерпением жду продолжения.

Автор: Rutheniya 1 Апрель 2013, 23:43

Продолжение придется подождать и потерпеть, глава там тяжелая для перевода, так что девочки, набираемся терпения, печенюшек и ждем-с)))
Переводчику сил-терпения-вдохновения)))

Автор: Mariza 2 Апрель 2013, 03:13

Цитата(Йодина_Родина @ 1 апр 2013, 18:53)
Пы.Сы. А предложение на счёт того, чтобы попробовать влиться в дружный коллектив, ещё в силе? Очень уж тут здорово! blushing.gif Роди хорошая, честно-честно!
*

А вы не пробуйте, вы вливайтесь smile.gif Сюда все когда-то так пришли wink.gif

Цитата(vika @ 1 апр 2013, 21:09)
Я увидела здесь достаточно "темного" Люка и Лею, в ужасе шарахающуюся от него. Так что для меня это просто образы.
*

Насчёт образов - в этом действительно что-то есть biggrin.gif У страха глаза велики (с)
Насчёт комикса и поведения в нём Люка - согласна с Дорой. Одно из трёх произведений, навсегда отвративших меня от канона.


Автор: Алита Омбра 2 Апрель 2013, 16:52

Мне стыдно, но я практически ничего еще не перевела. Совершенно вылетела из перевода, ЗВ и вообще виртуально-инетной жизни. У меня даже бета незаметно в отпуск уехала... Ох.Теперь кажется, что и времени не найти для перевода.
Очень благодарна всем за комментарии, правда. Обязательно все перечитаю и постараюсь встряхнуться. Но как никогда нужна ваша поддержка:)

Йодина_Родина, добро пожаловать на форум! Я люблю новых людей, их мнения, рассуждения и эмоции:)

Автор: Dart lea 2 Апрель 2013, 17:51

Автор то есть переводчик клево, thumbsup.gif клево и еще раз клево. biggrin.gif Прочитала первые две части пришла в дикий восторг.Мне тоже интересно примет ли Лея такого Люка.И я конечно наглею,но хотелось бы проды поскорее. biggrin.gif

Автор: Йодина_Родина 3 Апрель 2013, 19:27

Цитата(vika @ 1 апреля 2013, 17:03) *
Алита
События развиваются вполне ожидаемо. Мне кажется, что в действиях Люка нет никакого подвоха, он хочет примириться с Альянсом (своими "бывшими" друзьями) Почему в кавычках? Его насильно оторвали от Альянса, но он все равно поддерживал с ними связь. Конечно, личность Люка претерпела некоторые изменения, но он не забыл себя прежнего. В какой то мере он им и остался, просто стал намного жестче, практичнее, рассчетливее. Но пойдет ли Лея на сотрудничество с новым Императором? Дело в том, что воспринимает она его примерно так:
http://swgalaxy.ru/galery/pictures/?gname=risunki&pic=15


И мне так же думается. Картиночка, кстати, вполне подходящая (может, мне так кажется, потому что "Тёмную империю" я тоже не читала laugh.gif )...

Цитата(Demendora @ 1 апреля 2013, 17:43) *
vika
Люк из "Темной Империи"-полный придурок.



Цитата(Miss-Razwedka @ 1 апреля 2013, 18:32) *
Я вообще считаю, что "Тёмная Империя" - одна из худших вещей по ЗВ. Читала, плевалась...


И, похоже, теперь не прочитаю. Спасибо за инфу! cool.gif
А ещё - очень бы хотелось увидеть лицо Леи, когда она, вся такая правильная и в белом, узнает, что Люк её брат. eek.gif Особенно после того, как принцесса поймёт, что фактически предала тогда ещё только друга и товарища по оружию по большей части именно из-за его "родословной". Хотя, в данном случае с удовольствием эту сцену прочту... hummer.gif Просто я считаю, что Люк прав - она тоже виновата. И Лея тоже это чувствует, начинает потихоньку понимать... Эх, расстраивает меня её высочество. dry.gif И ладно-хуже чем брату "в гостях у Палыча" ей всё равно не будет! innocent.gif

Автор: Miss-Razwedka 3 Апрель 2013, 19:33

Цитата(Йодина_Родина @ 3 апреля 2013, 21:27) *
Просто я считаю, что Люк прав - она тоже виновата. И Лея тоже это чувствует, начинает потихоньку понимать... Эх, расстраивает меня её высочество. dry.gif И ладно-хуже чем брату "в гостях у Палыча" ей всё равно не будет! innocent.gif

Я тоже так считаю. Но, как говорится, что сделано - то сделано. Вот только Люк готов простить принцессу. А она его?
И ещё (это моё личное мнение) Лея в глубине души немного завидует брату, хотя никогда в этом не признается. У Люка есть всё, чего лишилась Лея - трон, власть и всё, что к ним прилагается wink.gif
Тем более Люк - Император всея Галактики. А Лея - принцесса лишь одной планеты (и то взорванной). И это воздвигает между ними ещё одну стену unsure.gif

Автор: Йодина_Родина 3 Апрель 2013, 19:40

Цитата(vika @ 1 апреля 2013, 21:09) *
Вот вы, Йодина_Родина, почти за один раз все взахлеб прочитали - до такой степени интересно, а я каждый день захожу сюда за очередной порцией наркотика то есть перевода, а его нет! Уже ломка начинается скучно становится.


Ну шо тут скажешь - в полку страдающих от собственного любопытства прибыло! crazy.gif Будем страдать от "ломки" сообща.

Цитата(Mariza @ 2 апреля 2013, 02:13) *
А вы не пробуйте, вы вливайтесь smile.gif Сюда все когда-то так пришли wink.gif


Делай или не делай... Да с превеликим удовольствием! laugh.gif

Цитата(Алита Омбра @ 2 апреля 2013, 15:52) *
Мне стыдно, но я практически ничего еще не перевела. Совершенно вылетела из перевода, ЗВ и вообще виртуально-инетной жизни. У меня даже бета незаметно в отпуск уехала... Ох.Теперь кажется, что и времени не найти для перевода.
Очень благодарна всем за комментарии, правда. Обязательно все перечитаю и постараюсь встряхнуться. Но как никогда нужна ваша поддержка:)

Йодина_Родина, добро пожаловать на форум! Я люблю новых людей, их мнения, рассуждения и эмоции:)


Гран мерси за тёплый приём! biggrin.gif И помните - тут целая группа поддержки! И, судя по комментам, с вагоном печенек, поляной цветов, гиперлюбопытством и ангельским терпением 50 на 50 cool.gif и, конечно, морем оптимизма! И всё это богатство - в ваш, Алита, адрес flowers.gif flowers.gif flowers.gif Если нужно что-то ещё - только намекните happy.gif

Автор: Йодина_Родина 3 Апрель 2013, 19:55

Цитата(Miss-Razwedka @ 3 апреля 2013, 18:33) *
Я тоже так считаю. Но, как говорится, что сделано - то сделано. Вот только Люк готов простить принцессу. А она его?
И ещё (это моё личное мнение) Лея в глубине души немного завидует брату, хотя никогда в этом не признается. У Люка есть всё, чего лишилась Лея - трон, власть и всё, что к ним прилагается wink.gif
Тем более Люк - Император всея Галактики. А Лея - принцесса лишь одной планеты (и то взорванной). И это воздвигает между ними ещё одну стену unsure.gif


Мда, сколько уже тех стен... И пробить их сможет разве что знаменитое Скайокерское упрямство! hummer.gif
Что-то в этой мысли определённо есть: сколько лет бедное, но благородное Сопротивление боролось за власть права обездоленных и обделённых, innocent.gif пытаясь раз за разом прибить императора и развалить государство ("мы свой, мы новый мир построим!.." Пардон, это из другой "оперы" laugh.gif ). А тут император вдруг взял да и сам занялся насущным вопросом! blink.gif Как так?! Это ж мы тут - добрые и в белом! mad.gif

Автор: Miss-Razwedka 6 Апрель 2013, 19:14

Цитата(Йодина_Родина @ 3 апреля 2013, 21:27) *
И мне так же думается. Картиночка, кстати, вполне подходящая (может, мне так кажется, потому что "Тёмную империю" я тоже не читала laugh.gif )...

Судя по поведению Леи на первой встрече с новым Императором unsure.gif (истерическая пальба), представляю её реакцию, когда принцесса видела брата в новостях по головизору (наверное, сразу за бластер хваталась tongue.gif )

Автор: Ариша 7 Апрель 2013, 08:13

Алиточка, мы очень ждём продолжения... huh.gif очень-очень innocent.gif

Автор: Йодина_Родина 8 Апрель 2013, 19:33

Цитата(Miss-Razwedka @ 6 апреля 2013, 18:14) *
Судя по поведению Леи на первой встрече с новым Императором unsure.gif (истерическая пальба), представляю её реакцию, когда принцесса видела брата в новостях по головизору (наверное, сразу за бластер хваталась tongue.gif )


Бедные ребелы - итак у них с оборудованием не очень, а тут ещё только присядешь новости по холонету посмотреть - Бах! - и последний головизор на базе в хлам... dry.gif

Автор: Miss-Razwedka 8 Апрель 2013, 20:15

Цитата(Йодина_Родина @ 8 апреля 2013, 21:33) *
Бедные ребелы - итак у них с оборудованием не очень, а тут ещё только присядешь новости по холонету посмотреть - Бах! - и последний головизор на базе в хлам... dry.gif

thumbsup.gif lol.gif

Автор: Ариша 25 Апрель 2013, 08:18

А мы всё ждём и ждём.... а продолжения всё нету и нету... хнык... cry.gif

Автор: Лора М 25 Апрель 2013, 10:38

Действительно, очень хочется продолжения

Автор: Алита Омбра 25 Апрель 2013, 11:29

Я постараюсь в майские выложить главу:)

(я перевожу потихоньку, но реал закрутил сильно, так что не все получается, как хотелось бы)


Автор: innatemnikova 25 Апрель 2013, 21:01

Цитата(Алита Омбра @ 25 апреля 2013, 10:29) *
Я постараюсь в майские выложить главу:)

(я перевожу потихоньку, но реал закрутил сильно, так что не все получается, как хотелось бы)

Класс, значит я не зря, можно сказать в засаде ожидаю продолжения

Автор: Алита Омбра 2 Май 2013, 13:14

Так как обещала на майские, выкладываю начало главы rolleyes.gif, где-то треть. Остаток еще не доведен до ума, но, думаю, что до конца недели будет готов.


Глава 4


Щурясь от яркого утреннего солнца, Мара энергично шагала по просторным, многоуровневым коридорам Северной Башни в направлении офисов Кабинета в Южной. Это был первый день после возвращения с их специфической миссии, но она знала, что Люк уже на своем рабочем месте, в заботе о делах Империи - вероятно, с самого рассвета.

И хотя смена самой Мары начиналась только через сорок минут, она все же ускорила темп.

Общеизвестный факт: если вы хотели добраться вовремя до своего места назначения в огромном дворце с его непомерно растянутыми коридорами, вам следовало двигаться весьма быстро. И в любом случае такая динамичная ходьба помогала ей проснуться, отметила про себя Мара, скользя взглядом по большому, открытому пространству, разделяющему четыре величественные Башни. В глаза ударил очередной поток свободно льющегося сквозь стеклянную стену солнечного света.

Высоченные ступенчатые башни, образующие своими основаниями четкий квадрат на крыше Главного Дворца, были расположены так, чтобы солнце освещало их со всех сторон, обязательно проникая в центр между ними - заливая светом грандиозный атриум под частично застекленной сводчатой крышей, поддерживаемой упорядоченными рядами изящных, но крепких колонн. Это место называлось «перекрестьем», именно там находился единственный вход в Жилые Башни.

Пройдя его и поднявшись в Южную Башню, Мара взглянула поверх крон росших в садах на крыше деревьев на абсолютно идентичную Башню напротив. Глазу предстал такой же изогнутый фасад, в девяносто уровней высотой, из непрозрачного извне, темного стекла, цвета ртути, зеркально отражающего вглубь и наружу башни с трех сторон, которые в свою очередь делали то же самое, создавая бесконечную оптическую иллюзию. Во времена Палпатина дворец называли «зеркальным дворцом» - весьма двусмысленное название, полученное не в последнюю очередь за количество тайных сговоров и коварных интриг под этим сверкающим, великолепным фасадом.

Сильно ли это изменилось с кончины прежнего Императора? И да, и нет.

За стенами Главного Дворца, стоящего под Башнями, располагался теперь, казалось, другой мир, отличный от того, к которому привыкла Мара с детства. Вроде бы знакомый, но все же явно изменившийся.

В нем по-прежнему существовало много людей, да, по-другому и быть не могло. Громадный дворец всегда был отдельным городом внутри Корусканта, с легкостью проглатывая своих многочисленных жителей массивным, монолитным чревом.

При господстве Палпатина все управление государством сосредотачивалось на полутора квадратных километрах Главного Дворца, его известная подозрительность ко всем и каждому требовала удерживать власть непосредственно под рукой, в пределах его пристального взгляда. Даже теперь, во время правления Люка, хоть заметное количество контроля и было передано на места, право принимать основные и долгосрочные решения по-прежнему сохранялось исключительно внутри дворца - требуя огромнейший штат для усвоения, обработки, распределения по приоритетам и дальнейшего назначения невероятного количества информации, поступающей ежедневно со всех концов необъятной Империи.

Но в отличие от прошлого, люди, служащие Императору в данных сферах, больше не были обязаны жить строго в пределах Главного Дворца, хотя многие по-прежнему оставались в этом созданном искусственно городе – в жилых зонах для штата. И впервые – вообще впервые с тех пор, как был построен дворец – среди людей стали попадаться алиены. Пока немного, но все же.
При Палпатине это было немыслимо, исключение составляли лишь его отдельные фавориты. Но теперь даже здесь начало водворяться в жизнь инициированное Люком смягчение Акта Классификации. И среди военных, и среди гражданских начали медленно появляться представители других рас. Те, у кого хватало смелости и отваги, размышляла Мара, ибо надо было иметь определенное мужество, чтобы прибыть на Корускант и работать во дворце - новое равенство было строго утверждено, но почти два десятилетия существования лишь одних людей запечатлело в их головах определенные предубеждения.

На фоне продолжающейся суматошной жизни внутри Монолита, коим называли Главный Дворец, довольно странной казалась необитаемость Жилых Башен, внутри которых теперь часто можно было услышать только эхо. Огромное множество людей, составляющее двор старого Императора, давно исчезло. Одна часть, бо́льшая, снискала свои привилегии и власть от Палпатина, другая находилась в заложниках. Эти так называемые постоянные гости Императора удерживались им для обеспечения повиновения других или просто ради мести. Теперь же сохранялся лишь небольшой двор, и то, больше для видимости.

Палпатин наслаждался атрибутами своего положения, но оставался равнодушным к деталям, которые не имели отношения к поддержке его контроля. Владеть для него было достаточно. Скайуокер же ежедневно погружался в управление своей Империей, воспринимая его как свою работу, к которой и относился соответственно; у него была цель… Мара не могла точно сказать, какая, к чему именно он стремится, но она понимала, что первые шаги к ней уже делаются, подвергаясь постоянной проверке и наблюдению. Порой ей казалось, что она видит фрагменты картины, но затем Люк делал нечто, что полностью противоречило ее догадкам, и при этом у него всегда на все была причина, неоспоримая и логичная. Собственно, усмехнулась Мара, она начала следовать примеру Нейтана Халлина, привычно отклоняя то, что выглядело безупречно рациональным и правдоподобным.

Да, она знала Люка, и понимала, что в его голове существует цель, пусть даже он и не желал ни с кем разделять ее – в этом он очень походил на своего старого Мастера. С другой стороны, подумала она, он имел на это полное право, он был, в конце концов, Императором.

Правда, совсем другим Императором.

Уже за год правления Люка собрания двора, проводимые раньше еженощно Палпатином, на которых разбирались различные дела, превратились в не что иное, как пустое представление, бессильный треп языками, отдающий дань прежней традиции. Люк председательствовал на них лишь около десятка раз – при различных важных событиях, требующих присутствия Императора. Но, зная Люка, Мара понимала, что он скрывает под видимостью насмешливого презрения: то, что он внутренне смущен, сконфужен происходящим – тем, что люди обязаны стоять, когда он стоит, сидеть, когда он сидит и слушать, когда он говорит. Хотя это не мешало ему пользоваться правилами протокола, когда было необходимо. Этому он тоже научился у прежнего Императора.

Конечно же в Башнях еще оставалось множество различных сановников, занимающих высшие должностные посты, и тех, кто оставался жить там по усмотрению Императора; к тому же Восточная Башня всегда была готова для гостей, огромные потоки которых наводняли дворец во время официальных мероприятий. Но приглашения в Жилые Башни были на самом деле редкостью, что, разумеется, повышало их ценность - еще один факт, успешно используемый Люком для своей выгоды.

Таким образом, было несколько Королевских домов, сохранивших максимальное императорское расположение, негласно выражающееся в наличии постоянных апартаментов внутри дворца. Один из таких домов занимал сейчас мысли Мары, на пути к Кабинету, где Люк все утро будет проводить частные аудиенции, чтобы выслушивать жалобы, разрешать требующие его посредничества конфликты, обещать помощь или выдавать, если нужно, угрозы.
Беладон Д'Арка, глава Королевского дома Д’Арка, был одним из сегодняшних посетителей, запросившим официальную аудиенцию с Императором - что казалось Маре довольно странным, потому что его значимая поддержка Люка обеспечивала ему доступ к Императору с уведомлением лишь за несколько дней. Зачем, в таком случае, ему потребовался этот условный запрос о встрече…

Вероятно, это какое-то официальное дело, или что-то насчет скорого запуска нового ИЗР "Надежный", куда он был приглашен в качестве церемониймейстера. Кроме того, Мара с неудовольствием думала о том, что обновляемый каждое утро для персонала СБ список резидентов дворца пополнился именем дочери Беладона Кирии Д’Арка.

В этом не было чего-то удивительного, давно снискавший расположение Палпатина Королевский дом Д'Арка проник на все высшие уровни Империи, включая вооруженные силы, и держал большую резиденцию в Восточной Башне еще задолго до того, как Люк стал Императором. Их существенная, своевременная поддержка Люка во время его вступления в права гарантировала им живучесть и долговечность, о чем свидетельствовало хотя бы то, что новый Император ни разу не поднимал вопрос об отмене им разрешения на постоянное место жительства во дворце – что так или иначе выливалось в открытое, неограниченное приглашение для Кирии Д'Арка, и это весьма раздражало Мару.

Ставшие уж слишком регулярными визиты Кирии во дворец не проходили незамеченными ни для голонета, ни для различных соперничающих спецслужб. Дворцовая Служба Безопасности на днях перехватила очередное сообщение относительно продолжающегося присутствия Кирии Д'Арка при дворе, прежде чем аккуратно отправить его дальше; послание назначалось одной из ботанских шпионских групп, наверняка связанной с мятежным Альянсом. Передаваемая информация не содержала никаких заключений, это предстояло сделать аналитикам получателя, стоящим на более высоком уровне, но количество изложенных деталей красноречиво намекало на значимость, приобретаемую Д'Аркой в окружении Императора.

Сообщение сопровождалось четырьмя сделанными недавно снимками Кирии. Оливковая кожа, тонкие черты лица, каскад великолепных черных волос по спине и огромные, темные глаза миндалевидной формы, умные и расчетливые. Чрезмерно расчетливые - чтобы Мара могла испытывать к ней симпатию.

Д'Арка окончила высоко престижный институт Мэгроди, но, несмотря на многие предложения, отказывалась занять какое-либо официальное положение; вместо этого она наслаждалась тем расслабленным образом жизни, что обеспечивала ей семья - свойственным богатой аристократии. Пустая трата утончённого ума и достойного образования, говорилось в досье Имперской Разведки.

Мара же очень сомневалась в правильности таких выводов. У Кирии Д'Арка все было в порядке с амбициями, и все ее значительные способности до последней крупицы шли на их удовлетворение. Статус семьи обеспечил ей пребывание в императорском дворце, но все остальное она делала сама - с большой ловкостью и искусством. Общеизвестно, что Люк был осмотрителен и недоверчив к посторонним, но он терпел ее медленное, хитрое вхождение в свою гражданскую свиту, не говоря ни слова – хотя, не проявив при этом и интереса. Однако, подобравшись к границам более близкого окружения Люка, Д'Арка приостановила свои усилия. Причины такого маневра Мара пока не поняла - потому что сами намерения Кирии были вполне ясны. Даже если Люк не видел их или не хотел признавать, Мара могла узнать соперницу, когда смотрела на нее.

Не укрылось это и от внимательных глаз ботанов. Пару месяцев назад она читала характеристику, данную их шпионской сетью мятежникам, и хотя в ней были определенные неточности, большинство из которых было подкинуто еще Палпатином, в целом она была удивительно точна.
Старше Люка на восемь лет - факт, который ничего не значил для него - Д'Арка описывалась, как сильная, честолюбивая натура, несмотря на ее кажущуюся незаинтересованность в официально признанном положении. Остроумная и учтивая, обладающая изысканными манерами и элегантностью, прекрасно образованная и воспитанная, она вращалась в наивысших кругах власти с самого детства и была сведуща во всех сложных хитросплетениях дворцовой жизни, имея место при дворе, который посещала много раз уже при правлении Палпатина.

Идеальная, хорошо подходящая спутница для нового Императора, как услужливо сообщалось в ее психологическом портрете составленном ботанами, что заставляло губы Мары кривиться.

И хотя она знала, что это неправда, ее раздражало, что в таких сообщениях Д’Арке часто приписывали романтические отношения с Императором, а факт сохранившихся дворцовых апартаментов считался лишним тому подтверждением. На самом деле Д'Арка давно дрейфовала туда и обратно из жизни Люка, делая это весьма непринужденным способом, никакого давления и натиска, она вращалась около Люка в течение недели и затем исчезала на несколько месяцев, делая вид, что ее нисколько это не беспокоит. Возможно, именно поэтому ей всегда удается без труда вернуться назад, подумала сухо Мара.

Однако ботанские аналитики называли Кирию Д’Арка наиболее подходящей кандидатурой в супруги Императора в будущем, возможно, даже с получением титула Императрицы. Конечно же всегда предполагалось то, что Скайуокер вступит в политический брак, и даже в самых консервативных кругах Д'Арка занимала место в списке вероятных кандидаток. Она сделала первые шаги при дворе незадолго до конца правления Палпатина, но даже тогда, на взгляд Мары, ее цели были вполне определенны. Принимая во внимание ее честолюбие, Д'Арка, разумеется, не собиралась позволять такому незначительному событию, как смена Императора, пускать под откос ее планы. И Мара не могла не отметить формулировку из самого последнего рапорта Имперской Разведки: Д'Арка «по обыкновению пользовалась предупредительным отношением со стороны молодого Императора».

Что могло быть, конечно, поспешными суждением или искусно создаваемой видимостью - если Люк проводил некую политическую игру, то последнее наиболее вероятно. Однако множество всевозможных сценариев непрошено пробежало через голову Мары, пока она наконец не достигла величественного арочного свода, отмечающего вход в Имперский Кабинет министров - в главные коридоры власти внутри дворца.

Кивнув главному секретарю Виррану, Мара уже было шагнула к офисам Секретариата, когда он чуть подавшись вперед за своим безупречно опрятным столом, остановил ее.

- Приемный Зал, - сказал он просто, и Мара, тормознув пяткой, быстро развернулась в другую сторону, чтобы пройти обратно в направлении длинного главного коридора, где уже стоял Клем, а чуть дальше еще два охранника на дверях. Палпатин всегда проводил подобные встречи в массивном тронном зале, построенном специально для этой цели внутри Кабинета; ему нравилось вести дела, сидя на стоящем на возвышении троне – чтобы ничто не преуменьшало его положения и власти. Но Люк, не испытывающий любви к таким показным играм, приказал реконструировать огромный зал, разбив его на несколько менее грандиозных помещений. Теперь большинство встреч проводилось в Приемном Зале, который, несмотря на по-прежнему впечатляющее убранство, все же более походил на роскошно обставленный офис, чем на тронный зал.

Она резко остановилась перед Клемом, который многозначительно взглянув на хронометр своего комлинка, вручил ей крошечный наушник, настроенный на сегодняшнюю частоту. Коротко постучав для разрешения, Мара вошла внутрь высоких, богато отделанных дверей и заняла рядом с ними свой пост, еще продолжая закреплять наушник. Люк уже проводящий первую встречу лишь на мгновение поднял на нее взгляд, заменивший приветствие.
К середине утра в нескольких пограничных спорах была поставлена твердая точка и, несмотря на рекомендацию министра экстра-планетарной торговли и налогообложения, планете Леритор позволили однолетнюю приостановку налоговых сборов, при условии, что данные фонды будут перенаправлены на помощь ее главному континенту, пострадавшему от прошедших там недавно разрушительных циклонов.

Слишком уж снисходительно, иронично подумала Мара, хотя не настолько, чтобы не потребовать ежеквартальный отчет с полным пакетом доказательств о целевом использовании высвобожденных средств который должен был предоставляться непосредственно моффу системы, и под страхом смерти планетарный губернатор Леритора должен был постараться, чтобы Люк нашел эти доказательства достаточными.

Мара стояла на посту в непринужденной позе, слушая беспрестанную болтовню службы безопасности в наушнике. Весь ее образ полностью соответствовал общественной роли телохранителя, тихая, обособленная, источающая совершенную уверенность и готовность.

Вежливый стук возвестил о начале следующей аудиенции, высокие двери скользнули в стороны, пропуская дежурившего этим утром адъютанта, лейтенанта Барескига, вместе со следующим просителем.

- Ваше Превосходительство, разрешите представить Беладона Д'Арка, главу Королевского дома Д'Арка, Планетарного Губернатора Борлелиаса, Теира, Гована и Сигми.

Незамеченная вошедшим, Мара сузила глаза до зеленых щелочек, подозрительность и неприязнь отразились в каждой черточке ее лица. Люк тут же взглянул на нее и не смог удержаться от усмешки, которую не без труда превратил в величавую улыбку, поворачиваясь к Д'Арка.

- Ваше Превосходительство, это честь для меня, - Беладон сделал неторопливый шаг вперед и склонился в превосходном официальном поклоне. Он никогда не проявлял ни излишней дерзости, ни излишнего раболепства, и всегда был удивительно пунктуален.

Люк кивнул в ответ:

- Беладон. Что привело вас в мой офис?

- Если возможно, Ваше Превосходительство, я бы хотел попросить конфиденциальную аудиенцию.

Неприметно сидящий в углу Гуити, который вел протокол каждой встречи, тут же взглянул на Люка, расположившегося за громадным, массивным столом.

Уже не справляясь с любопытством, Мара взглянула в ту же сторону, чтобы увидеть реакцию Люка. Тот откинулся на спинку приспосабливающегося под тело кресла, в голосе отразилось мягкое порицание:

- Тогда вам нужно было просить неофициальную аудиенцию, Беладон.

- Я прошу простить меня, Ваше Превосходительство, - ответил Д'Арка без намека на извинение. - Я посчитал свое дело... личным, и в то же время политическим. И буду очень признателен вам за снисходительность, если наша встреча пройдет конфиденциально.

Люк сузил глаза, но все же кратко кивнул, выражая согласие. Гуити больше ничего не требовалось, он немедленно поднялся и, учтиво поклонившись, вышел. Мара же осталась на месте, сомневаясь, что делать, но когда Люк взглянул на нее, с нечитабельным выражением, она также сдержанно поклонилась и удалилась за двери, тихо закрывшиеся за спиной, оставляя ее с неясным, тягостным чувством нависшей угрозы.

Дежуривший в холле Клем приподнял бровь:

- Что происходит?

Мара с трудом поборола искушение обернуться и приложить к дверям ухо.

- Д'Арка думает, что он теперь наделен правом на тет-а-тет с Императором, - насмешливо пояснила она, расстроенная, что Люк позволил это. Он, конечно, хорошо понимал, что делает, но она отдала бы сейчас месячный заработок, лишь бы очутиться по другую сторону дверей.

Автор: Ариша 2 Май 2013, 18:18

Ура!!!!!! sorcerer.gif Мы дождались этого!
И как всегда на самом интересном! Ситх - это то, про что я подумала? Мара не зря ревнует и беспокоится?
Когда начила читать, уже старалась вспомнить, что в прошлой главе был долгожданный разговор с Леей, и Люк то у нас Император и вообще уже не тот Скайуокер, которого я обумывала-анализировала-писала-видела последние месяцы... сказалася перерый в прочтении.....
Алиточка - ждём продолжения и очень нетерпеливо! apple.gif flowers.gif fishing.gif

* А может всё таки Мара побьёт хотя бы Кирию о переборку, если Лею уже не получиться? crazy.gif bangin.gif

Автор: Ариша 3 Май 2013, 08:03

По-моему кто-то, а точнее некоторые, пропустили обновление в мегатем... hummer.gif

Автор: Dart lea 3 Май 2013, 08:23

А что классно!Проды,ещё,а то извините за наглость,но малооооо.

Автор: Лора М 3 Май 2013, 09:12

Спасибо, что продолжаете переводить такой длинный и сложный фик! Очень жду продолжения!

Автор: Miss-Razwedka 3 Май 2013, 15:52

Опаньки! А вот и сваты пожаловали laugh.gif Не зря Рыжую за дверь выставили, тут разговор действительно не для посторонних ушей wink.gif Интересно, а приданое своей дочке губернатор приготовил? Похоже, в скором времени развернётся борьба на любовном фронте, хех rolleyes.gif
Алита, солнышко, спасибо за новый кусочек! flowers.gif flowers.gif flowers.gif Надеюсь, без добавки мы не останемся?

Автор: Алита Омбра 3 Май 2013, 23:25

4 (2)

Когда они остались с Д’Арка вдвоем, Люк поднялся, подошел к окнам, выходившим на передний фасад Монолита, и молча уставился на длинную открытую аллею, прорезающую идеальной прямой далеко распростершуюся территорию дворца. Тут и там виднелись ухоженные газоны и замысловато мощенные, проложенные с математической точностью дорожки. Взгляд неумолимо перешел на Овал, укрывшийся в садах у внешней границы дворца; грандиозный, величественный павильон из алебастра и стекла использовался только для самых торжественных мероприятий государства.

Он стоял в тишине и ждал первого шага Д'Арка, зная, что тот не заставит себя ждать – привыкший к благосклонности Палпатина, Беладон не испытывал недостатка в уверенности. Это стало очевидно сразу после смерти старого Императора, буквально через несколько часов после официального оглашения он уже добивался аудиенции с Люком - хотя до его формального вступления в права в этом было отказано всем, в независимости ни от чего. Тем не менее, несмотря на отказ, Д'Арка приложил огромные усилия, чтобы публично объявить свою лояльность новому Императору и обеспечить, чтобы остальные Королевские дома сделали то же самое.

Так или иначе, он оказался среди самых первых, удостоенных чести быть принятым новым Императором, спустя пять дней после церемонии инаугурации. И когда он наконец предстал перед Люком, сказанное им было крайне неожиданно.

Тогда, год назад, Люк наблюдал, как пожилой мужчина, заметно нервничая, идет среди пышного, показного великолепия главной приемной палаты Парлемианских апартаментов. С высоких, сводчатых потолков свисало шесть огромных, в два человеческих роста, люстр из горного хрусталя, искусно разработанных так, что каждая мельчайшая деталь улавливала и преломляла дневной свет, сами потолки в свою очередь отражали мягкое сияние отделанных золотом светло бирюзовых стен. Вся эта сверкающая, переливающаяся игра света охватывала каждый уголок зала, каждый отдельный предмет богатого убранства. Меблировка приемной, выполненная под цвет стен из золота и бирюзы, казалась изящной, несмотря на свою порядочную массивность - ибо в огромном помещении, превышающем раз в пять размеры обычного зала, все казалось маленьким и незначительным; больше в апартаментах Люка была только расположенная в западном крыле и ни разу неиспользованная бальная зала. Бирюзовый зал был специально построен для подобного эффекта, посетителям необходимо было пройти три четверти огромного пространства, прежде чем оказаться хотя бы в пределах слышимости оказывавшего им честь Императора.

И конечно же этот зал был с особым тщанием выбран Риисом для первой череды аудиенций, проводимых Люком в своей новой роли и дарованных только самым влиятельным из просителей, согласно строго регулируемого графика. На том этапе, в первые дни правления Люка, самым важным аспектом являлась демонстрация неприступного положения и уверенной преемственности, воплощаемых новым Императором - и каждое усилие, направленное на это, делалось на понятном для власть имущих языке.

Люк провел уже два дня, не вылезая из парадных одежд, кивая бесконечно текущему потоку членов королевских семей, политической и военной элиты, планетарных представителей, которые выстраивались перед ним для поклона и личного заверения в лояльности и преданности. Примерно после первой сотни он перестал различать лица, и к полудню первого дня, несмотря на сделанное ранее категоричное заявление, что он не будет сидеть ни на чем напоминающем трон, раны, скрываемые под одеждой, вынудили его воспользоваться тяжелым резным стулом. Ко второму дню он довел до совершенства рассеянный, неопределенный жест "наклон головы-кивок", сопровождая им каждую паузу в монотонном гуле церемониймейстера - означающую, что тот только что закончил перечислять на одном дыхании имя очередного подданного Империи, его титулы и звание. Таким образом, все присутствующие могли затем утверждать, что лично встречали нового Императора и были представлены ему.

На пятый день правления, не проведя еще ни единого совещания с кабинетом министров, Люку пришлось уделять внимание своим союзникам, старым и новым, выражая монаршую признательность и раздавая заверения.

Одним из таких союзников был Д'Арка.

Достигнувший почти семидесяти лет, отдавший всю свою жизнь политике, Беладон Д'Арка был одним из самых ранних сторонников Палпатина. В то время, его семейство имело еще незначительный вес, хотя обладало очень древней историей. Существующий издавна Королевский дом Д'Арка обладал правом первоочередности на главенство в Корпоративном секторе - огромной области свободной торговли, объединяющей множество звёздных систем и приносящей баснословные прибыли. Их своевременная поддержка, и финансовая, и политическая, неоперившейся Империи заработала им серьезный, весомый статус. А продолжающееся сотрудничество обеспечило удобными возможностями и установлением единоличного контроля на нескольких планетах, как в Корпоративном секторе, так и в Основных системах. Следующие два десятка лет выгодных браков и тщательно выстроенных военных карьер позволили семейству широко распространить свое влияние на множестве уровней политического поля – но, казалось, Д'Арка не собирался останавливаться и при новом Императоре.

И все же он выглядел довольно нервным, несмотря на свою открытую поддержку... Слишком нервным. Почему? – недоумевал Люк, наблюдая, как Д’Арка пересекает длинный зал. Потому что ты теперь Император.

Каким-то образом, несмотря на все, что происходило последние несколько дней, это понятие все еще ускользало от Люка. Он сильно подозревал, что подсознательно отвергал этот факт из-за его явной абсурдности.

Однако Д'Арка, в отличие от самого Люка, казалось, согласился с наступившей переменой с поразительной легкостью.

- Ваше Превосходительство, разрешите выразить мои самые искренние поздравления по поводу вашего вступления на престол.

Люк смотрел на человека с прохладной сдержанностью; они разговаривали лишь несколько раз в прошлом - фактически даже Люк каким-то образом больше разговаривал с его дочерью, имя которой сейчас не помнил, чем с самим главой семейства, хотя тот всегда делал явные попытки установить дружественные отношения. Слишком активные попытки – чтобы это могло вызвать симпатию Люка.

- Спасибо, Д'Арка.

- Ваше Превосходительство, пожалуйста, для меня будет честью, если вы продолжите называть меня Беладоном. - Человек склонился в небольшом поклоне и потому не заметил приподнятую бровь Императора: насколько он помнил, он никогда не называл Д’Арка по имени.

- Как пожелаете.

- Я пришел, чтобы подтвердить нашу абсолютную, всестороннюю поддержку, Ваше Превосходительство, от меня лично и от всего дома Д'Арка - хотя я уверен, что вы знаете о ней. Д'Арка всегда были близкими сторонниками Императора.
Люк подавил улыбку; казалось, он наблюдает, как послушная, ручная собачка вдруг взбирается на хозяйский стул, как только тот вышел из комнаты.

- Даже когда Император сменился?

- Ах, но между нашими домами уже есть серьезное соглашение, Ваше Превосходительство…, я надеюсь, оно остается в силе?

Люк нахмурился, понимая, что они наконец подобрались к причине визита Д'Арка:

- И что это за соглашение?

На лице старого политикана отразилось смятение - искреннее только наполовину, по ощущениям Люка.

- Простите меня, Ваше Превосходительство…, я полагал, что вы знаете о соглашении, заключенном между домом Д'Арка и Импе… покойным Императором от вашего имени?

Теперь Д'Арка ломал комедию, он чертовски хорошо знал, что каким бы там ни было его соглашение с Палпатином, Люк в него посвящен не был; хотя ясно, что он там как-то фигурировал - от чего желание продолжать играть в эти игры пропало начисто.

- Палпатин мертв. Любая сделка или договоренность, заключенные с вами, умерли вместе с ним, - безоговорочно заявил Люк.

Д'Арка вновь склонил голову в осторожном поклоне, явно подбирая правильные слова:

- Как скажете, Ваше Превосходительство, однако… это соглашение было заключено Палпатином исключительно для вашей пользы, сэр, и...

- Палпатин делал очень мало для моей пользы, Д'Арка, и если бы это действительно было так, вряд ли он стал скрывать это мнимое соглашение от меня.

- Позвольте предположить, Ваше Превосходительство. Возможно, Император Палпатин не желал, чтобы вы чувствовали, что на вас оказывается излишнее давление. Он надеялся, что вы придете к тому же самому решению самостоятельно.

- То есть он считал, что меня будет легче принудить, чем приказывать напрямую, вы это пытаетесь сказать? - вызывающе спросил Люк, не склонный к виляниям и изворотам. - И что на сей раз потребовало от него таких старательных маневров?

Д'Арка колебался, испытывая явное неудобство от такой прямоты, но будучи первоклассным политическим хамелеоном, он быстро собрался, чтобы подстроиться под манеры нового Императора.

- Покойный Император чувствовал, что в ваших лучших интересах будет заключить договор между вами лично и Королевским домом Д'Арка. Я думал, что вы знали об этом, сэр.

Человек повторяет одно и то же, подумал Люк. Может, есть какие-то особенности в этом соглашении, из-за которых Д'Арка так волнуется, уклоняясь от прямого ответа.

- Какой договор?

- Он стремился, я полагаю, найти путь, как более тесно связать ваше личное будущее с домом Д'Арка. Он верил, что это укрепит вашу политическую стабильность - что мы предоставим все наше значительное влияние в ваши руки.

Люк снова приподнял бровь:

- Что и так является вашей обязанностью, как лояльных граждан.

- Конечно, Ваше Превосходительство, мы всегда сделаем все, чтобы помочь Императору. Однако… покойный Император в своей мудрости чувствовал, что большее публичное заявление нашего единства придаст особый смысл вашему политическому и аристократическому основанию для управления Королевскими домами.

- Вы хотите сказать мне, что Королевские дома нелояльны? - Это было весьма вероятно; Королевские дома существовали издавна и обладали прочными, разветвленными корнями, до некоторой степени их инакомыслие было неизбежно. Оно имело место даже при господстве Палпатина. Империя существовала чуть больше четверти века, а история некоторых Королевских домов насчитывала тысячи лет. И хотя Люк вполне был уверен, что никто из них не бросит его действиям открытый вызов, он также хорошо знал, что они могут весьма осложнить его жизнь – и, что еще более важно, его планы.

- Нет, нет, Ваше Превосходительство, нет никакого открытого инакомыслия, уверяю вас. Но семья Д'Арка имеет множество связей, которые поддерживает на протяжении многих поколений и обладает огромным опытом в этой области, для нас было бы честью разделить все это с вами в вашем новом положении.

Д’Арка торговал по-крупному, Люк понимал это – старый политик действительно хотел исполнения этого предполагаемого соглашения... Так что же именно ему было обещано? Чтобы прекратить всю эту волокиту и перейти к сути, Люк решил бросить ему косточку, пойдя навстречу.

- Ваша лояльность высоко ценится. Не думайте, что я не признателен за поддержку, которую вы уже оказали. Продолжать такое... соглашение, разумеется, было бы выгодно. Однако… - он изобразил улыбку, очень надеясь, что та выглядит ободряюще - судя по всему, Д'Арка испытывал чувство, что смотрит в глаза волку, - мне не очень понятно, что именно получает дом Д'Арка из этого… соглашения? Кроме моей благодарности, конечно.

- Которой достаточно самой по себе, Ваше Превосходительство, - заискивающе проговорил человек. – Тем не менее соглашение, которого мы достигли с Императором Палпатином от вашего имени, было в виде более... официальной признательности, видимой и понятной для всех. Более обязывающей.

Наконец-то!

- Продолжайте.

На сей раз Беладон колебался лишь мгновение.

- Император Палпатин чувствовал... что лучший способ закрепить наше соглашение состоит в браке между лично вами и наследницей дома Д'Арка.

И тут же мириады крошечных деталей нашли свое место в понимании Люка.

Приказ Палпатина, кажущийся тогда столь бессмысленным - сопровождать его к редко используемому Зимнему Дворцу год назад.

Случайное отсутствие Мары в то же время, посланной на задание Императора. Присутствие дочери Беладона Д'Арка Кирии (он наконец вспомнил ее имя) в непопулярном, стоящем в уединении Зимнем Дворце.

Щедрое приглашение Беладона, прозвучавшее там впервые. Он убеждал Люка посетить охотничьи угодья и не стесняться пользоваться фамильными замками семейства, в любое время, на любой планете. Необычная настойчивость, с которой не единожды повторялось затем это приглашение. Его рвение говорить с Люком при дворе - быть замеченным для этого.

Приказ провести первый танец с Кирией Д'Арка на последнем балу, на котором его обязали быть, когда Палпатин еще являлся Императором… и, наконец, такая активная готовность Беладона поддержать Люка, когда он пришел к власти.

И теперь Д’Арка делал вид, что удивлен тем, что Люк не знает об их договоренности с Палпатином. Но он уже совершил промах, который выдавал его с головой. Наконец Люк понял, почему тот так нервничал, когда только пришел: ему было необходимо сообщить Императору о значительных планах, сделанных от его имени без знания и согласия с его стороны, и попытаться спасти их – когда единственный, способный заставить их осуществиться, умер.

Первым порывом Люка было желание рассмеяться Д'Арка в лицо и отклонить это без обсуждения, просто из принципа. Он уже резко втянул воздух…

Но что-то сдержало его в последний миг, некий рациональный голос на краю сознания, шепчущий о продаваемых ему преимуществах. Была ли это просто холодная логика - или же шепот Силы?

Он заколебался…, раздумывая.

Правда была в том, что ему предлагалась хорошая сделка; Д'Арка уже помог стабилизировать его суверенитет при сложных, непредвиденных обстоятельствах, когда действовать нужно было незамедлительно. Ему не нравился этот человек, ни на йоту, но даже маленькие изменения существующих законов, проводимые Люком, вызывали неслабые взрывные волны повсюду в правящей элите, а это была лишь крупица его конечных намерений. Если он хотел стабилизировать свое правление и по-прежнему продвигать свои планы, тогда ему нужна была поддержка политического тяжеловеса на арене, где его собственный опыт был весьма ограниченным. Человек такой власти и связей, как Д'Арка был бы полезным союзником и бесценным учителем, это нельзя было отрицать; а что лучше всего гарантировало бы полную преданность, как не связь судьбы его семьи с судьбой самого Люка?

На данном этапе Люк предпочел бы иметь Д'Арка как союзника, а не противника, дестабилизирующего уже и без того шаткую политическую арену - а если он окажется проблемой... что ж, разве почивший Мастер не учил Люка держать своих врагов поблизости?

Или все это обычное дело, заключение сделок, достижение компромиссов…

Палпатину, разумеется, плевать было на Люка, но он хотел сохранить свою драгоценную Империю – свою династию ситхов - когда его не станет. Хотя он и не знал, насколько близок его конец, сделка, заключенная им с Д'Арка, вероятно была направлена именно на это: стабилизацию во время перемен.

Люк почти слышал доводы старого Мастера, слышал в точности его условия и выражения, в которых он разъяснял бы данную необходимость своему ставленнику. Слова о том, что главное обеспечить себе крепкую политическую поддержку, а что Люк будет делать потом, сохранит ли данную договоренность и сам брак, и чем вообще будет заниматься в рамках супружеских отношений, Палпатина не волновало. Важно было только то, чтобы это соглашение действовало, пока оно необходимо Люку, пока Люк не утвердит свое господство.

И он был прав; Д'Арка мог обеспечить доступ к давно устоявшейся иерархии, в которой у Люка сейчас было довольно небольшое влияние, обеспечить фундамент для работы и учебы, предоставить свой политический опыт и широко простирающиеся связи, чего никто из настоящего окружения Люка ему дать не мог. Он не доверял этому человеку, но пока их договор отвечал бы интересам обоих, тот мог послужить полезным инструментом, Люк соглашается на брак и тем самым обеспечивает обязательства Д'Арка. Палпатин видел бы это именно так, ничего большего - и того же он ожидал бы от своего ставленника.

Люк внезапно осознал, что все еще пристально смотрит на Д'Арка, который внимательно смотрит в ответ, лицо и чувства Беладона отражали смесь надежды, отчаяния и желания. Люк снова вздохнул, и когда он заговорил, его слова прозвучали бесстрастно и сдержанно... но это было все, что Д'Арка хотел услышать:

- Поведайте мне детали.




Та встреча состоялась около года назад, и хотя Люк сказал, что будет думать над этим, он понимал, что разумный срок для подобного размышления подошел к концу, и Д'Арка явился сюда сегодня в поиске ответа.


Автор: Ариша 4 Май 2013, 00:03

Мда... вот и сваты....
Позабавил момент, когда Люк пытался вспомнить имя дочери... не то, как она выглядет, а хотя бы как её зовут. Чёткая граница их будущих отношений.... А вот Рыжая будет в бешенстве.. причём я крупномаштабном бешенстве... может всё таки о передорку? innocent.gif
В ходе прочтения задалась странным вопросом: а Наббери тоже получается королевский дом? просто маленький и из захолустья, но тем не мение...
В момен разговора и текоторая реакция Люка просто поразила сходствем с отцом - такой же резкий и прямоленейный, не любящий и не терпящий юлозинья.
Алиточка большое спасибо flowers.gif Ждё продолжения главы - нынешнего разовора, реакции рыжей и всех остальных! Ждём! apple.gif apple.gif apple.gif

Автор: Miss-Razwedka 4 Май 2013, 08:30

Хех, щекотливая ситуация smile.gif)))
Оказывается, Палыч, по сути, "поженил" своего Волка заочно (причём сделал это от имени Люка. о чём тот узнал в последнюю очередь)))) Сюрприз, однако tongue.gif Насчёт губернатора понятно - тот спит и видит, как бы свою дочку за нового Императора выдать rolleyes.gif Но вот Люк... неужели даже вся выгода, которую он получит от женитьбы, того стоит? Ведь он на Кирию внимания почти и не обращал, а тут с ней жить придётся... Да уж, умеет Палпатин личную жизнь своих учеников устраивать laugh.gif наверное, и о потомстве задумывался, когда соглашение заключал wink.gif сидит, поди, теперь в Силе, и ручки потирает, хрыч старый smile.gif
И ещё интересно: а как бы отнёсся Вейдер (будь он жив) к женитьбе сына? huh.gif
Про Мару я вообще умалчиваю... здорово её бывший Мастер подставил, ничего не скажешь dry.gif А ведь вешал лапшу на уши во время их последнего разговора... Да уж, не позавидуешь Рыжей...
В общем, Алита, солнце, не тяни с продой rolleyes.gif Тем более такие события интересные впереди намечаются wink.gif И, конечно, спасибо за перевод! rolleyes.gif

Автор: innatemnikova 4 Май 2013, 09:17

Да уж умеет продумывать Палыч жизнь своих учеников...
Сразу чувствуешь разницу между тем Люком и этим... политика, выгода- вот придется жениться... я надеюсь без выполнения супружеского долга...Кстати а детки у нового Императора будут?
Бедная Мара... я бы на ее месте все способы убийства вспомнила... да еще и считала, что Люк ей банально мстит
А вообще я очень соскучилось по этому переводу, Алит у тебя очень вкусно получается...
Огромное спасибо))))

Автор: Алита Омбра 4 Май 2013, 19:47

Цитата(Лора М @ 3 май 2013, 08:12)
Спасибо, что продолжаете переводить такой длинный и сложный фик! Очень жду продолжения!
*


Пожалуйста smile.gif Рада, что читаете smile.gif

Цитата(Ариша @ 3 май 2013, 23:03)
В ходе прочтения задалась странным вопросом: а Наббери тоже получается королевский дом? просто маленький и из захолустья, но тем не мение...
*


Не знаю. Там ведь как-то сложно королевский титул передается? Не по наследству.

Цитата(Ариша @ 3 май 2013, 23:03)
В момен разговора и текоторая реакция Люка просто поразила сходствем с отцом - такой же резкий и прямоленейный, не любящий и не терпящий юлозинья.
*


Ну, терпеть иногда приходится, но не любит это точно.

Цитата(Miss-Razwedka @ 4 май 2013, 07:30)
Но вот Люк... неужели даже вся выгода, которую он получит от женитьбы, того стоит? Ведь он на Кирию внимания почти и не обращал, а тут с ней жить придётся...
*


Помнишь песенку? "Все могут короли, и судьбы всей земли вершат они порой, но что ни говори жениться по любви не может ни один, ни один король." biggrin.gif

Цитата(Miss-Razwedka @ 4 май 2013, 07:30)
И ещё интересно: а как бы отнёсся Вейдер (будь он жив) к женитьбе сына?
*


А мне интересно, как бы отнесся Вейдер, если бы Палпатин с ним такую штуку попытался проделать?))

Цитата(innatemnikova @ 4 май 2013, 08:17)
Сразу чувствуешь разницу между тем Люком и этим... политика, выгода- вот придется жениться...
*


А куда деваться? Как сказал Люк, он идетт в ногу с жизнью cool.gif Впрочем, и согласия он пока не дал.

Цитата(innatemnikova @ 4 май 2013, 08:17)
А вообще я очень соскучилось по этому переводу, Алит у тебя очень вкусно получается...
Огромное спасибо))))
*


Спасибо за добрые слова:) Глава много времени отняла. Если Джеди пришлет до ночи оставшийся кусочек, выложу окончание сегодня.

Автор: Miss-Razwedka 4 Май 2013, 19:55

Цитата(Алита Омбра @ 4 мая 2013, 20:47) *
А мне интересно, как бы отнесся Вейдер, если бы Палпатин с ним такую штуку попытался проделать?))

А мне интересно, где бы Палпатин кандидатуру подходящую нашёл на такой случай? wink.gif

Автор: Алита Омбра 4 Май 2013, 23:49

4 (3)

Та встреча состоялась около года назад, и хотя Люк сказал, что он будет думать над этим, он понимал, что разумный срок для подобного размышления подошел к концу, и Д'Арка явился сегодня сюда в поиске ответа.

И нужно отдать ему должное, все это время Д'Арка старательно продолжал поддерживать нового Императора, не имея никаких гарантий на его положительный ответ.

Люк использовал это время, чтобы выяснить и обсудить все тонкости неожиданного "соглашения" с Нейтаном и Риисом. Нейтан, бывший романтиком, осуждал всю идею, как таковую, но Риис был реалистом и видел те же преимущества, что и Люк. И когда стало ясно, что Люк серьезно обдумывает это, Нейтан все же обратился к своей прагматичной стороне - предлагая безоговорочную поддержку и критический взгляд.

Люк не был глуп и потому не допускал мысли, что Д'Арка донес до него в точности согласованные с Палпатином детали их договоренности, старый, хитрый политикан был достаточно сообразителен и смел, чтобы повернуть сделку к своей выгоде, пользуясь тем, что Люк до недавнего времени ничего не знал о ней; эта черта как раз и делала Беладона настолько ценным. Однако, если Д'Арка хотел согласия нового Императора, сделка будет заключена только на условиях Люка.

Странно, но лишь при разговоре с Нейтаном Люк вдруг осознал, что в этом договоре есть еще и третья сторона - а он пока не слышал ее мнения. Жизнь Кирии Д'Арка изменилась бы безвозвратно после заключения их… соглашения - Люк пока не мог ни думать, ни называть его чем-то другим - и он должен был знать, что чувствует она. Необходимо было поговорить с ней лично. Потому что их отношения никогда не станут чем-то большим, чем политический брак - лишь формальной договоренностью для обоюдной выгоды, которую можно аннулировать в любое время, и ему требовалось убедиться, что она понимает это, что соглашается на это с открытыми глазами, осознавая вытекающие последствия.
Нейтан утверждал, что данная озабоченность Люка - попытка успокоить чувство вины; возможно, так и было, но независимо от выгод, что сулила ему предлагаемая сделка, он не мог пойти на нее, если Кирия Д'Арка не желала этого или не была уверена. Он привык жить среди притворства и фарса, привык использовать их для достижения целей, вопрос в том: сможет ли делать это она?




Прошел уже год, а они так и не приблизились к заключению их деликатного договора; Беладон Д'Арка медленно подошел к окнам, чтобы присоединиться к Императору, встав от него на осторожном, почтительном расстоянии, пока тот вдыхал свежий воздух весеннего утра. Год под его правлением, а действия нового Императора по-прежнему весьма непредсказуемы. Беладон рано понял, что давить на этого человека или подталкивать его весьма неразумно – почти одновременно с тем, что нужно как можно быстрее отделиться от прежде могущественного двора.

- В этом году обещают теплое лето, Ваше Превосходительство, - Беладон выдержал небольшую паузу. - Мне всегда нравился разгар лета. Во время него каждое событие чувствуется особенным.

Как обычно Император предпочел прямоту подспудному смыслу:

- Такое, как свадьба, возможно?

Беладон лишь слегка опустил голову в поклоне:

- По усмотрению Вашего Превосходительства, конечно.

Император молчал, и Беладон рискнул искоса взглянуть на него. Если бы не шрамы, глубокие и не очень, его лицо все еще несло бы завидное сияние юности, так сильно не сообразующееся со всей тревожной молвой и передаваемыми беззвучным шепотом слухами, окутавшими этого невысокого молодого человека. Но было в нем нечто; что-то в его глазах и внезапной, уверенной силе движений, что-то придающее его чертам опасную остроту, заставляющую нервничать даже Беладона. Палпатин по крайней мере был предсказуем; человек же, стоящий сейчас рядом был известен своей переменчивостью, когда полная бесстрастность в мгновение ока могла смениться яростным всплеском гнева.

За годы, прошедшие с тех пор, как Беладон впервые увидел протеже Императора при дворе, тот изменился почти до неузнаваемости. Юноша, который стоял когда-то с явной неловкостью позади трона Палпатина, стал настоящим лидером и главой государства, источая непринужденную, уверенную власть, которая не терпела никакого инакомыслия; его ледяной взгляд заставлял мгновенно замолчать даже самых старых, опытных придворных, ввергая их в подобострастное молчание.

Но это не останавливало Беладона. Он отдал два десятилетия преданной службе старому Императору, и теперь возможность возвыситься, утвердить и зацементировать свое положение в галактике была настолько близка, что он фактически ощущал ее вкус. Финальная награда за годы прилежной, усердной работы. А ведь он почти потерял ее; год назад, услышав сообщение о смерти Палпатина, ему казалось, что она уплыла прямо из его рук. Именно Кирия тогда не пожелала отказаться от нее, сильная и рассудительная, умеющая рассчитывать каждый свой шаг, она настаивала добиваться дальше того, что начала еще в Зимнем Дворце, используя затем каждый свой шанс при посещении двора.

Беладон думал продолжить идти тем же курсом, какой они определили с Палпатином, осторожно, не спеша, ввести свою красивую, талантливую дочь в окружение молодого Императора и надеяться на лучшее. Но Кирия хотела большей определенности по поводу своего будущего, именно она предложила более прямой подход. И хотя у него были сомнения относительно разговора с новым Императором, сейчас, по прошествии года, проведя это время настолько близко к нему, насколько возможно, Беладон понимал, что его дочь оказалась права. Нынешний Император, в отличие от предшественника, ценил прямоту и отвечал на нее благосклонно. Как и прогнозировала Кирия, он взял время на размышление - вопреки опасениям Д’Арка, что ставленник Палпатина разразится негодованием или просто категорически отринет сделанное ему предложение. Кирия, как всегда, основательно подготовилась к своей задаче, изучив предмет.

И все же такая прямота была азартной игрой, и Д’Арка теперь мог только надеяться, что его риск окупится.

Император слегка наклонил голову и, не поворачиваясь к Беладону - чтобы подчеркнуть, что его ответ еще ничего не обозначает, произнес:

- Я буду говорить с Кирией Д'Арка в моих апартаментах сегодня вечером, в семь.

Затем он резко повернулся и прошел обратно к своему столу, определенно давая понять, что встреча закончена.

Счастливый Беладон низко поклонился и попятился назад, спеша скорее выйти, пока непредсказуемый Император не передумал.



Люк сидел, потирая виски, смотря, как после согнувшегося в еще одном поклоне Д’Арка возвращается на свой пост Мара; в отличие от главы Королевского дома, она позволила себе лишь сдержанный кивок. Длинная коса огненно-золотистых волос перекинулась через плечо, тонкая арочная бровь поднялась в немом вопросе.

Мара - его исключительное осложнение, с самой первой их встречи.

Она была и его силой и его самой большой слабостью. Но разве его Мастер не предупреждал об этом? Хотя ко всему, сказанному когда-либо Палпатином нужно было относиться с осмотрительностью – у него имелась привычка самому обеспечивать осуществление своих предсказаний. Коварный старый ситх лично поместил Мару в жизнь Люка, чтобы та стала его слабостью – тем, на что можно свалить свои неудачи, когда, по сути, Люк сам был создателем своей судьбы, творцом своих слабостей. Его сострадание, его одиночество, его потребность. Его поиск родственной связи с отцом, несмотря на известный риск. Его желание близости с Марой, несмотря на предупреждение Палпатина.

И теперь в очередной раз она была осложнением, причиной его колебаний – причиной той вины, что так охватывала его, когда он думал, какую боль ей причинит, во имя необходимости – ибо он нуждался во всем, что предлагал ему Д'Арка.

Он мог, конечно, подождать благоприятного времени и приобрести необходимую поддержку через несколько лет, но все это время текущее положение дел останется прежним, мировоззрение имперцев и мятежников будет поляризоваться все больше, число жертв увеличится и Люк в конечном счете будет вынужден уничтожить Восстание - и вместе с тем шанс, который им представился.

Если он хотел следовать своим целям, это необходимо было делать сейчас; как только он упустит инициативу, эта возможность исчезнет навсегда. Он не лгал Лее, когда сказал, что сейчас решающий момент - шанс, который они больше никогда не получат. И, как бы там ни было, будет он работать с Леей или против нее, он воспользуется им.

И для этого ему необходимо получить всестороннее влияние на остальные Королевские дома, в Основных Системах и дальше; как нельзя кстати к нему повернулась удача, предлагая золотое дно, способное заполнить прорехи, полученные его слишком скорым приходом к власти. Люк успел заложить основание в войсках, обеспечивающее ему максимально возможную поддержку, но он лишился времени для создания того же в более закоснелых Королевских домах. А политическое минное поле, c множеством невидимых, скрытых проблем, которое они из себя сейчас представляли, было нужно ему не больше, чем Восстание. Он мог бы использовать армию и флот, чтобы протолкнуть любую реформу - несмотря на отдельных несогласных моффов, у него по-прежнему была их крепкая поддержка… Но главное было не в этом…

Основной причиной, по которой Люк хотел использовать Королевские дома, была их власть на планетарном уровне с точки зрения независимого руководства - и ему нужно было, чтобы они остались той силой, с которой считаются в политическом отношении; поэтому он не мог просто проехаться по ним катком, грубо подчинив себе, как это всегда делал его старый Мастер. Люк желал их инакомыслия - их готовности к возражениям и сомнениям, к противоречиям, которые были им свойственны. Но только не прямо сейчас.

И предлагаемая Д'Арка сделка открывала кратчайший путь к управлению ими, с гарантируемой поддержкой. Поскольку, если дом Д'Арка будет привязан к нему, необходимая Люку стабильность будет точно так же в их интересах. Они предлагали контракт, закрепляющий их поддержку на много лет вперед, вне зависимости будут они согласны с его планами или нет.

Ему лишь нужно жениться на Кирии Д'Арка. Если он сделает это, он получит все семейство, а через него принятие и помощь других обособленных и самых влиятельных Королевских домов.

Ему лишь нужно жениться на Кирии Д'Арка. Она была красивой, рассудительной, остроумной... Вряд ли это можно было назвать тягостной задачей. Люк не знал ее так уж хорошо, но по тому непродолжительному времени, что они провели наедине, он мог сказать, что чувствовал себя достаточно комфортно в ее обществе, а она, казалось, искренне наслаждалась его. И даже это не имело значения – они заключат договор, ничего большего. Их обязательства друг перед другом ограничатся присутствием на брачном мероприятии в нужный день...

Так почему тогда это так трудно? Это будет просто контракт, юридически закрепленный договор. Никаких физических или духовных обязательств. И когда он встретит ее сегодня вечером, он убедится, что Д'Арка понимает это также - она произвела на него впечатление разумной женщины, не подверженной приступам романтических заблуждений.

Люк вздохнул, наклонившись вперед и сжимая пальцами переносицу… Так почему каждый раз, когда он смыкает веки, наконец уверенный, что это правильное решение, он видит пронизывающий взгляд зеленых глаз и пламя золотистых волос? Все та же слабость, самая главная в его жизни. Она могла стать самой крепкой силой – должна была стать ею, но когда он наконец полностью доверился ей, она предала его. Буквально через пару часов она доложила все Императору, зная, какими страшными будут последствия. Люк не мог доверять ей. Это был факт: он не мог доверять ей. Все остальное не имело значения, любые чувства, любые желания. Он не мог дать ей вновь этот шанс, она стоила ему уже слишком много.

Доверие – слабость”, - как часто выговаривал ему это Палпатин – вскрывая его недостатки и показывая болезненную цену таких нетерпимых изъянов. Даже сегодня, когда его старого Мастера давно уже нет, Люк по-прежнему бичевал себя его словами... А было ли все это вообще недостатками? Может, это простая человечность? И Палпатин использовал ее, чтобы управлять им, требуя невозможного?

Это было так обычно для старого ситха, игры внутри игр, сначала дать Люку то, в чем он нуждался, а затем показать ему ошибку такой потребности и заставить отказаться от нее. Убедить, что он сам творец всех своих слабостей и только сам виноват в неудачах.

Но где-то так все и было… Именно его слабость привела к смерти отца - в конце концов это именно Люк, стремясь к некой связи с ним, позволил ему приблизиться к себе. И именно Люк допустил до себя Мару, потому что хотел, думал, что может доверять ей. Именно он виноват в смерти своего отца. Его слабость привела все в движение.

И теперь, зная все это, он усугублял случившееся, позволяя Маре оставаться рядом… Позволяя по-прежнему себе эту слабость?

С этой точки зрения соглашение с Д’Арка было бы намного предпочтительнее. Никаких эмоциональных обязательств, простая деловая договоренность. Никаких привязанностей, никакой ответственности, никакой слабости. Они дают ему стабильность в государстве, он - престиж и статус их дому. У него не было недостатка в такого рода предложениях - фактически любой, имеющий дочь брачного возраста, пользовался малейшей возможностью, чтобы представить ее в надежде молодому Императору - но это было, безусловно, лучшее и открытое; по крайней мере, его согласие прекратит бесконечные сплетни.

И уберет из его жизни Мару. Сделает то единственное, что Люк не мог сделать сам.

Потому что, вопреки всему, какая-то его часть все еще желала пойти к ней, схватить в объятия, и сказать, что он... что он хочет быть с ней, что он по-прежнему нуждается в ней. Взять ее за руку и убежать. И не останавливаться до самого края галактики.

Но он уже предлагал ей это, однажды, накануне своего вступления на престол, он предлагал ей уйти с ним, прямо тогда, ночью.

Предлагал оставить все это и жить нормальной, обычной жизнью, быть нормальными людьми. Стареть и заботиться друг о друге, и... что еще? Он даже не знал, не помнил, что еще делали обычные люди. Но это не имело значения - она хотела, чтобы он остался. Стал Императором. Правил, как Палпатин. Она хотела человека, которого почитала и которому служила всю свою жизнь. Она хотела и Люка тоже, он знал это, но того она хотела больше. Одного было недостаточно - ей нужны были оба.

И он остался. Не только из-за нее, конечно - он солгал бы, заявив это. Но если бы она согласилась тогда, в тот момент, если бы сказала "да", он тут же врубил бы двигатели и улетел, без колебаний, не оглядываясь назад. Сразу, как только согласие слетело бы с ее языка. Но она не сделала этого.

И он остался…

И каждый день с тех пор он изо всех сил пытался балансировать на острие ножа между Светом и Тьмой. С другой стороны он давно приобрел этот навык – сохранять себя в целости, сглаживать разломы силой воли, ставя перед собой цель и собирая в кулак силу, к чему он всегда был способен. Но эти разломы оставались на месте, под безупречным, глянцевым фасадом, слишком глубокие, чтобы их края могли сойтись. Раны оставались на месте, слишком глубокие, чтобы затянуться. Он получил их давным-давно из мучительных, медленных порезов, которые непрестанно расширялись и становились глубже, день за днем. И где-то, в той агонии, только чтобы вынести еще один день, он каким-то образом отделил себя от пилота, погребенного в камере под дворцом.
Так или иначе…. но он оставил Люка Скайуокера в той камере. Сделал это, чтобы выжить. Стал совершенно другим человеком, даже он сам видел это. Волком Императора, его сторонником. Сильным и могущественным, значительным и почитаемым - но таким же пойманным в ловушку и таким же одиноким, каким был здесь когда-то пилот мятежников. И все прошедшие с того времени годы эти две личности становились всё дальше и дальше друг от друга, он знал это, но был бессилен остановить. Замученный и истерзанный, он отказался от всего, что отрывали от него, сдирали заживо - в последнем усилии сохранить некое подобие здравого рассудка он сам отпустил это. Но оно не отпустило его.

Тот наивный пилот, что был погребен в казематах дворца, иногда еще по-прежнему шептал ему, и какая-то часть его не могла не слушать. Как бы сильно это ни разрывало его внутри.

Он ярко помнил момент, когда все изменилось. Когда он оказался перед Палпатином, зная, что бессердечный ситх убил его отца, без сожаления, без раскаяния. Помнил этот миг, когда он понял, что отдаст все, заплатит любую цену, чтобы одолеть убийцу своего отца.

И он знал, какой будет эта цена. Решение, принятое тогда, не было сделано вслепую.

Когда Люк дрался пятью годами раньше с Вейдером, он не поддался Темной стороне по-настоящему; в тот последний миг он не смог убить своего отца - он отступил. Да, он подошел вплотную к пропасти, но остановился у края. И провел следующие пять лет, разрываясь между Тьмой и совестью, терпя нападки и подстрекательства Палпатина, толкающие его все дальше.
Пока он не повернулся против своего Мастера... И тогда - в тот раз он действительно хотел убить своего противника. Так сильно, что был готов для этого на все...

И тогда он наконец охватил Темную сторону полностью и безоговорочно, без колебаний, без принуждения. Поскольку она предлагала ему возможность достигнуть того, что он так страстно желал: уничтожения Палпатина. У него не было ни единой мысли о том, что будет после - после достижения той единственной ведущей цели. У него не было никаких скрытых мотивов, никаких планов на будущее, как раз наоборот. В тот момент его жизни он желал отдать все – свое будущее, Империю. В тот мрачный момент он желал отдать все, чтобы одолеть Палпатина. Остановить человека, который так безжалостно разрушил жизнь его отца и его самого. Ради этого тогда он с удовольствием заплатил бы любую цену...

И он заплатил. Самую дорогую из всех.

Сознательно. Добровольно. Он платил ее снова и снова, каждый день, в своей стальной решимости выполнить клятву, которую он дал жестокому, злобному старику.

И где-то внутри, каждый день с тех пор, он спрашивал себя: а не победил ли Палпатин в любом случае?

Автор: Raktena Julhade 5 Май 2013, 18:49

Как тяжко жить жизнью, когда ты ни единой минуточки не принадлежишь сам себе. Есть цель, и есть что-то, что толкает тебя к ней и ещё средства, которыми ты пользуешься или отвергаешь (такие, как политический брак), ещё желание её достичь любой ценой (а своё ли оно, или навязанное программой, вдолбленной Палпатином), ещё возможности её достичь (пути достижения, умение видеть короткие и самые эффективные возможности - те, что просчитывает-просматривает Люк), которые ты ежеминутно прокручиваешь в своей голове, отметая неподходящие, ещё силы моральные и физические, чтобы волочь всю эту ответственность, вместе с осознанием, что ты и сердце этого гигантского механизма, и его мозг, и его железа, вырабатывающая гормоны управления. Жёсткий контроль, жёсткое существование, жёсткие правила. Как тут остаться чувствующим человеком, сердечным человеком, добрым человеком? Как тут позволить себе любить и быть любимым? Доверять? Минута доверия и расслабления - непозволительная слабость... Непозволительная роскошь... Но Люк жалеет Мару, вспоминает об отце и понимает, что есть еещё в нем жилка того самого человека, который пожертвовал собой ради спасения друзей. Да, он переродился, изменился, но его истинная суть всё ещё жива. Я уверена, что она проявится, заговорит о себе с новой силой, приведя в новое русло полученные навыки и всю личность Люка. Рано или поздно он осознает свою цельность. Но к этому осознанию, видимо, ему придётся двигаться тернистым болезненным путём...

Алиточка, спасибо тебе галактических масштабов! Ты его заслужила! flowers.gif flowers.gif flowers.gif flowers.gif flowers.gif flowers.gif

Автор: Rutheniya 5 Май 2013, 18:56

Это очень круто!
Теперь я понимаю, что ты имела ввиду ,когда говорила, что глава тяжелая для перевода!но ты сделала это очень офигенно!

Я так понимаю, свадьбе-быть!На самом деле, не самый плохой вариант в подобных условиях, если хорошенько подумать.
В одном люк прав, убив Палпатина и встав на его место, он лишился своей свободы, абсолютно и окончательно, т.к. теперь он не Наследник, он-Император, а значит, он должен думать не только и не сколько о себе, а об Империи которой он управляет и которой он служит. А для Империи этот брак-благо, для ее будущей стабильности.

Что же касается чувств Мары, а на что она могла рассчитывать, когда уговаривала Люка остаться...Что он за ручку поведет ее под венец?Это глупо, а Джейд хоть особой сообразительностью не отличается в этом фике,но она не конченная дура(уж простите). "кто правит страной, тот платит любовью своей"(ц)-это непреложная истина. Люк предлагал им уйти, улететь сбежать от всего этого, она не захотела. Се ля ви...

С большим нетерпением жду разговора с Кирией, хочется узнать эту дамочку поближе)))

Алита, ты умница!Спасибо большое за перевод!!!

Автор: Ариша 5 Май 2013, 19:47

Цитата(Алита Омбра @ 4 май 2013, 18:47)
А мне интересно, как бы отнесся Вейдер, если бы Палпатин с ним такую штуку попытался проделать?))
*


Я думаю, Палыч не рискнул бы идти на такое. Люку даму сердце грубо говоря Палыч сам подсунул и терзал его этим долго и много... а Вейдер ступил на ТСС ради любви и людая попытка выгодно "продать ученика " обернулась бы смертью Палыча и он об этом знал.

Что касается куска:
Ситх.... как же всё сложно-то...
Поразило, что Люк на самом деле все эти годы стоял на краю, и только после смерти отца реально каснулся ТСС... месть, чистая, искреняя и прямая, без сомнений, споров и подтекста. Концентрированное желание из самого сердца - Палпатин всё же получил своего волка, который перегрыз ему глотку.

Насколько же сильно Люк всё таки любит Мару, просто поражает! Не смотря не на что он постоянно оглядывается на её... и сердце ноет, и он себя ещё собрать не может... казалось бы всё.. Палыч мёртв, Император, с любимой подбоком, но нет же... старые страхи, слова плесени, и мада сердце прокосячила так, что даже время не поможет простить....
Интересно - он ей скажет, как он всё планирует? Но я уже предвижу реакцую Рыжей.. вот жесть-то...
Хотела Императора? - на солнешко - получите распешитесь!
А Кирия я смотрю тоже баба не промах - рассчитала всё лучши папаньки, направила, посоветвала... умная барышня, может и составить конкуренцую Джейд? Тоже ждём её выхода.

Алиточка - спасибо за продолжение! Ждём дальше! У меня аж у самой сердце так защемило, когда я этот кусок читала. flowers.gif

Автор: Miss-Razwedka 6 Май 2013, 18:06

Цитата(Raktena Julhade @ 5 мая 2013, 19:49) *
Алиточка, спасибо тебе галактических масштабов! Ты его заслужила! flowers.gif flowers.gif flowers.gif flowers.gif flowers.gif flowers.gif

Присоединяюсь! rolleyes.gif flowers.gif flowers.gif flowers.gif

Автор: Miss-Razwedka 6 Май 2013, 18:09

Цитата(Rutheniya @ 5 мая 2013, 19:56) *
... а Джейд хоть особой сообразительностью не отличается в этом фике,но она не конченная дура(уж простите).

Согласна на 100 % wink.gif
Но если Люк всё же женится... мне будет Мару по-настоящему жаль unsure.gif

Автор: Miss-Razwedka 6 Май 2013, 18:14

Цитата(Ариша @ 5 мая 2013, 20:47) *
А Кирия я смотрю тоже баба не промах - рассчитала всё лучши папаньки, направила, посоветвала... умная барышня, может и составить конкуренцую Джейд? Тоже ждём её выхода.

Здесь тоже полностью согласна! Ждём-ждём rolleyes.gif
Эх, предыдущие читатели всё написали за меня... самой даже добавить нечего...

Форум Invision Power Board (http://www.invisionboard.com)
© Invision Power Services (http://www.invisionpower.com)