 Блиц, Быстрые вопросы. |
Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )
  |
 31 Декабрь 2009, 10:06
Сообщение
#671
|
|
 Группа: Обитатель Сообщений: 258 Регистрация: 1 Август 2009 Из: Российская Федерация Пользователь №: 8366 Раса: Хиш  |
Цитата(Darth Catherine @ 31 дек 2009, 00:52) Зовут этого контрабандиста Тэлон/Тейлон Каррд (два варианта в разных переводах)  Это я как бы знал, но все равно спасибо. Цитата(Rover A.J. @ 31 дек 2009, 01:46) таки в обоих источниках был один и тот же корабль "Дикий Каррд" (Wild Karrde). "Варвар" - это очередной переводческий ляпсус wink.gif Таки тоже спасибо))) -------------------- Это лишь ещё один кирпич в стене.
|
 |
 
|
|
2 Январь 2010, 00:51
Сообщение
#672
|
|
|
вольный ситх, сторонник Империи  Группа: Бывалый Сообщений: 1059 Регистрация: 28 Ноябрь 2008 Из: Дромунд-Каас Пользователь №: 7941 Раса: homo mechanicus |
У меня такой вопрос к общественности. В 3 эп. Палпатин и Энакин сидят в неком театре и смотрят\слушают? нечто непонятное. Над сценой парит какой-то гигантский мыльный пузырь в котором мелькают какие-то цветные тени. Так что это было за непонятное шоу?
-------------------- В любой непонятной ситуации оставайся Человеком!
|
|
|
|
|
2 Январь 2010, 01:29
Сообщение
#673
|
|
|
Soldier of Misfortune Группа: Обитатель Сообщений: 301 Регистрация: 31 Май 2009 Из: Нижний Новгород Пользователь №: 8286 Раса: Корун |
Darth Catherine, Палпатин с Эней были в Галактическом оперном театре и смотрели балет "Squid Lake" ("Кальмаровое озеро")) в исполнении труппы мон-каламари. Артисты выступали в пузыре воды при нулевой гравитации.
-------------------- Падут замки и своды, долги пойдут ко дну
Для тех, кто у свободы в пожизненном плену, Для тех, кто без печали проходит по земле, Как греки завещали и дедушка Рабле. © Л. Бочарова |
|
|
|
|
3 Январь 2010, 12:17
Сообщение
#674
|
|
|
Группа: Обитатель Сообщений: 258 Регистрация: 1 Август 2009 Из: Российская Федерация Пользователь №: 8366 Раса: Хиш |
Rover A.J. а, простите за нескромность - откуда такие сведения?
-------------------- Это лишь ещё один кирпич в стене.
|
|
|
|
|
3 Январь 2010, 12:34
Сообщение
#675
|
|
|
Soldier of Misfortune Группа: Обитатель Сообщений: 301 Регистрация: 31 Май 2009 Из: Нижний Новгород Пользователь №: 8286 Раса: Корун |
ПинкФлойд
Later that night, Palpatine summoned Anakin to meet him in the Chancellor's private box at the Galaxies Opera House. There, while watching a troupe of Mon Calamari perform a zero-gravity ballet within immense spheres of shimmering water, Palpatine informed Anakin that Clone Intelligence Units had discovered that General Grievous was hiding in the Utapau system. (с) Райдер Уиндэм, роман "The Rise and Fall of Darth Vader" А название балета отсюда. -------------------- Падут замки и своды, долги пойдут ко дну
Для тех, кто у свободы в пожизненном плену, Для тех, кто без печали проходит по земле, Как греки завещали и дедушка Рабле. © Л. Бочарова |
|
|
|
|
3 Январь 2010, 20:30
Сообщение
#676
|
|
|
Группа: Обитатель Сообщений: 258 Регистрация: 1 Август 2009 Из: Российская Федерация Пользователь №: 8366 Раса: Хиш |
Благодарю.
-------------------- Это лишь ещё один кирпич в стене.
|
|
|
|
|
8 Январь 2010, 21:28
Сообщение
#677
|
|
|
Группа: Обитатель Сообщений: 258 Регистрация: 1 Август 2009 Из: Российская Федерация Пользователь №: 8366 Раса: Хиш |
Очередной вопрос. Те крейсера, которые были показаны в конце второго эпизода. Один источник говорит, что они назывались "Миротворцами". Другой - "Аккламатор I". Внесите ясность, пожалуйста.
-------------------- Это лишь ещё один кирпич в стене.
|
|
|
|
|
8 Январь 2010, 21:55
Сообщение
#678
|
|
|
вольный ситх, сторонник Империи Группа: Бывалый Сообщений: 1059 Регистрация: 28 Ноябрь 2008 Из: Дромунд-Каас Пользователь №: 7941 Раса: homo mechanicus |
ПинкФлойд
Посмотрите вот эту темку: http://forum.swgalaxy.ru/index.php?s=&...st&p=270190 тут про имперскую военную технику во всех подробностях, даже чертежи разрушителей есть:) -------------------- В любой непонятной ситуации оставайся Человеком!
|
|
|
|
|
8 Январь 2010, 21:59
Сообщение
#679
|
|
|
Группа: Обитатель Сообщений: 258 Регистрация: 1 Август 2009 Из: Российская Федерация Пользователь №: 8366 Раса: Хиш |
Darth_Catherine, спасибо)))
-------------------- Это лишь ещё один кирпич в стене.
|
|
|
|
|
10 Январь 2010, 18:59
Сообщение
#680
|
|
|
Группа: Обитатель Сообщений: 258 Регистрация: 1 Август 2009 Из: Российская Федерация Пользователь №: 8366 Раса: Хиш |
Очередной вопрос. Десанн - он какой расы?
-------------------- Это лишь ещё один кирпич в стене.
|
|
|
|
|
10 Январь 2010, 19:20
Сообщение
#681
|
|
 Группа: Новичок Сообщений: 89 Регистрация: 26 Февраль 2009 Из: Камино Пользователь №: 8127 Раса: человек |
Чистори.
http://ru.starwars.wikia.com/wiki/Десанн_(тёмный_джедай) Сообщение отредактировал judzin - 10 Январь 2010, 19:24 -------------------- "501 извлек из войны лучшее.Но мы извлекли и худшее"-слова неизвестного легионера.
|
|
|
|
|
11 Январь 2010, 06:46
Сообщение
#682
|
|
|
Группа: Обитатель Сообщений: 258 Регистрация: 1 Август 2009 Из: Российская Федерация Пользователь №: 8366 Раса: Хиш |
Спасибо. Все про нее забываю
-------------------- Это лишь ещё один кирпич в стене.
|
|
|
|
|
12 Январь 2010, 21:52
Сообщение
#683
|
|
|
на SWG на вольных хлебах  Группа: Завсегдатай Сообщений: 1322 Регистрация: 23 Август 2007 Из: Unknown Regions - Nirauan Пользователь №: 6925 Раса: HomoSapiens |
Как мы все знаем в Империи существовало звание гранд-мофф в английском написание grand-moff . В переводе на русский это великий мофф. Но сейчас в вукипедии всё чаще и чаще стало попадаться странное проимперское звание high moff. В переводе это звучит как высокий(высший) мофф. Отсуда у меня вопрос? Что это за звание и какое оно имеет отношение к гранд-моффу. Выше ли по статусу человек носящий это звание(высокий мофф) по отношению к гранд моффу. Или всё таки гранд мофф выше.
-------------------- Jedem das Seine
|
|
|
|
|
12 Январь 2010, 22:58
Сообщение
#684
|
|
|
Группа: Новичок Сообщений: 89 Регистрация: 26 Февраль 2009 Из: Камино Пользователь №: 8127 Раса: человек |
Высокий мофф это великий адмирал,
который отвечает за военных и Совет,туда также включены директор Императорской разведки и главы имперской миссии, Имперского флота, Имперской армии и Имперского дипломатического корпуса.Скорее всего выше,что то типа маршала. Переведено с англоязычной вукипедии. Сообщение отредактировал judzin - 12 Январь 2010, 23:02 -------------------- "501 извлек из войны лучшее.Но мы извлекли и худшее"-слова неизвестного легионера.
|
|
|
|
|
19 Январь 2010, 10:44
Сообщение
#685
|
|
|
Группа: Обитатель Сообщений: 258 Регистрация: 1 Август 2009 Из: Российская Федерация Пользователь №: 8366 Раса: Хиш |
Таки-какой расы Йода?
-------------------- Это лишь ещё один кирпич в стене.
|
|
|
|
Поделиться темой: 
|
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0
|
Текстовая версия | Сейчас: 27 июл 2025, 12:55 |
Рекламные ссылки: Дневники беременности на Babyblog.ru//Бэбиблог - соц сеть для будущих мам //