Не далее как на прошлой неделе, увидел и купил книгу "Хэн Соло и все ловушки рая", за авторством Э.Криспин, которая является первой книгой новой трилогии, в которой описываются события происходящие где-то за семь лет до событий уже выпущенной трилогии ("Хэн соло в звёздном тупике", "Реванш Хэна Соло" и "Хэн Соло и потерянное наследство").
Но поскольку я уже и так читаю несколько книг одновременно, а времени на всё не хватает, то хочется услышать ваше мнение о книге...

А в этой книге вообще джедаи будут или только про приключения Соло?

Korran Khorn, счастливый Вы наш, посмотрите пожалуйста, кто перевел книгу и кто редактор проекта. Заранее благодарю.
Кстати на 16 октября анонсировано продолжение - "Хен Соло и мятежный расвет"

Antony_Velikolepnyi

Ну поскольку никто не написал... Вообщем:
Переводом с английского занимался Я. Кельтский.
Ответственный редактор: Я. Ашмарина
Выпускающий редактор: Н. Краюшкина
Художественный редактор: А. Степнов.
Технический редактор: М. Прибига
Корректор: Е. Шестакова.

Ну вот вроде все ответственные.

Я. Кельтский и Я. Ашмарина - одно и то же лицо.

Ну на обороте они фигурируют как разные

PeterGreat
Про Ашмарину я слышал. Причём от тебя.
Т.к. права на издание книг в России у Эксмо придётся смирится. Я их всё равно куплю, т.к. у меня есть все ЗВ книги изданые Эксмо. По вашему лет через 10 сколько будет стоить такая коллекция?

Могу сказать, что пока впечатления о книжке самые положительные (дошёл дальше середины). Кстати тут на днях была выпущена "Хэн Соло и мятежный рассвет" - заключительная часть трилогии. А где вторая?

Darth Winter
Я их всё равно куплю, т.к. у меня есть все ЗВ книги изданые Эксмо. По вашему лет через 10 сколько будет стоить такая коллекция?
Открою страшную тайну - у меня они тоже все есть.

Xin-Gon
А где вторая?
Видимо, там же, где и вторая часть Кореллианской трилогии.
А вообще, вроде как в ноябре-декабре обещают выпустить.

PeterGreat
А Кореллианская трилогия как? Хоть что-то известно???

PeterGreat
Рад за тебя. Я вообще-то пошутил, насчёт сколько стоить будет.

У меня такое ощущение, что Ашмарина руководствуется тем же принципам, что и монтажёры немого кино. Из сцены можно вырезать середину и она будет выглядеть более или мениее, а если вырезать начало или конец, то не будет выглядеть никак, так что для сокращения времени можно вырезать середину. В данном случае середины нет из экономии бумаги и времени на перевод.

А в сети она есть?

Книга обалденная! Прочитана за 4 часа на одном дыхании. Там рассказано о юности Хэна Соло, как он удрал от Гарриса Шрайка, попал на Илезию, а после - поступил в Имперскую Академию

Э.Криспин пишет очень занятно. Прочел за 6 часов: 2 из которых сидел на лекции по древней истории в универе.Во всяком случае характер Хена ей удалось прорисовать на славу.

Нашёл
http://swworld.alfamoon.com/content/view/13/1/ - книга действительно супер.

Написана книга великолепно так легко читается

Дочитала буквально вчера. Отличная книга! Вот когда читаоа первую трилогию о Хэне Соло, то осилила только "Хэн Соло в звездном тупике" и еще немного от второй книги. Показалось скучно и невразумительно. Не смогла осилить. Поэтому с опаской начала новую трилогию про Соло. Но как оказалось, напрасно опасалась. Книга действительно написана интересным, живым языком, и повествует о неизвестных ранее фактах из жизни Хэна. Очень понравилась концовка. Наконец по-нормальному узнала, кто такая Бриа Тарен. И так жаль было, что они так расстались. В этот момент я даже не помнила о Лее. Боль Хэна была показана так правдиво, так ярко... В общем, всем советую эту кгигу. И обязательно прочитаю оставшиеся книги Энн Криспин о Хэне.

Я считаю что это одна из лучших книг про молодость хэна Соло.интересно написана и показываеть то что он может любить и прощять от читого сердца.его этому научила Дьюлана!

Спасибо тому кто разместил ссилку на книгу.
А есть в сети третья часть?

Действительно, очень милая книга, лучшая из всей трилогии, на мой взгляд, прочитал на одном дыхании, оторваться не мог

Абсолютно согласен, что эта книга читается легче всех...просто на одном дыхании!К тому же начало карьеры Хэна))

Народ, скажите кто-нибуть где можно достать заключительную часть трилогии..! Пожжалуйста!

Да вроде везде еще должна быть...
В больших магазинах посмотри, в Озоне.
Я ее везде вижу.
А ты где территориально живешь?
Вопрос снимается...город Ровно...не знаю,где там можно найти... везде уже был? Из крупных магазинов?

Крестокрыл

Тебе нужна само печатное издание или интернет-вариант подойдет?

В електронном виде вполне подойдет...

Всю трилогию читала на одном дыхании, за неделю прочла все три книги. Обажаю Соло... а еще появился новый любимый герой - Бобик Фетт, описан здоровско, сплошной пазитив читать с ним моменты, особенно на корабле пиратов, когда он за Брией охотился( но это уже не та книга) Фетт - рулез!

Неплохо. Хороший перевод и читать интересно
Но, вопреки традиции, вторая книга трилогии (Гамбит хаттов) более интересная.

1.Интересно было почитать про совсем-совсем молодые годы Хэна.
2. Мне тоже кажется, что "Гамбит хаттов" лучше.

Книга - супер и перевод нормальный( для эскмо - редкость)!!

Перевод-то может и нормальный, да только при переводе целую главу №12 потеряли. Это ж надо было так...

Malachi
А что было в данной главе?

Глава 12 - "Тогория". В ней описывается прибытие компании на Тогорию, свадьба Муургха и Мрров, первая ломка Брии без наркотика и первая интимная близость Хана и Брии. Я подозреваю, что именно из-за последнего пункта про эту главу и предпочли "забыть".

Malachi
М-да... То-то мне показалась эта часть какой-то смазанной.

У меня вообще дома очень большая коллекция книг по ЗВ. Эту трилогию я прочитала за четыре дня. Сначала купила первую книгу, прочла буквально за день. На следующий день пошла и купила остальные книги.

Я считаю, что это трилогия одна из лучших книг по ЗВ и про всеми любимого Хэна Соло. Из которой мы узнаем как Хэн , стал таким, какой он есть. И вообще это один из моих самых любимых персонажей в ЗВ!!!:D

Особенно мне понравилась книга Хэн Соло и гамбит хатов.

а где ее скачать можно? никто ссылочку не подбросит?

Мия, Голодный Эвок - лучший друг читателя

спасибо, а то я совсем ламер)))))))))

Книги классные, но Хана - жалко, киданула его Брия. И кинет еще.