![]() |
Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )
![]() ![]() |
![]() |
![]()
Сообщение
#16
|
|
Добрый Доктор ![]() Группа: Завсегдатай Сообщений: 1545 Регистрация: 22 Декабрь 2004 Из: Москва Пользователь №: 1548 Раса: человек ![]() |
Вот мне всё-таки тоже кажется, что Лея знала о том, что она приёмная дочь. И Ларсы, кстати, на мой взгляд, были очень даже в курсе событий, произошедших с Анакином - не зря Оуэн так не хотел отпускать Люка с Татуина - мало ли, вдруг парень узнает об отце то, что они с Беру так долго скрывали. И просто боялся, что в Люке взыграет отцовская кровь.
-------------------- О себе забыв, родные помнить лица,
С врагами твёрдым быть, и милости не ждать, И мужество иметь пред сильным не склониться, Знать сил своих предел - и всё же побеждать. |
|
|
![]()
Сообщение
#17
|
|
![]() Группа: Бывалый Сообщений: 199 Регистрация: 22 Май 2005 Пользователь №: 2248 ![]() |
Насколько мне известно, Оуэн сначало вообще не хотел брать Люка. Оби-Вану пришлось уговаривать Беру, давя на ее материнские чувства. Значит Обик что-то им рассказал?
![]() -------------------- Мужество есть лишь у тех, кто ощутил сердцем страх,
Кто смотрит в пропасть, но смотрит с гордостью в глазах. (c) |
|
|
![]()
Сообщение
#18
|
|
Добрый Доктор ![]() Группа: Завсегдатай Сообщений: 1545 Регистрация: 22 Декабрь 2004 Из: Москва Пользователь №: 1548 Раса: человек ![]() |
Ну уж, наверное, не без этого! Кстати, Оуэн, должно быть, именно после услышанного Оби Вана терепеть не мог - вспомни, называл сумасшедшим стариком и т.д.
Добавлено через 5 минут 35 секунд: Да! Вот ещё что! Как бы отреагировала Лея на слова Люка о том, что она его сестра, если б не знала, что семейство Органа всего лишь приёмное? Она должна была, по меньшей, мере объявить Люку, что он спятил, и пусть не примазывается к её благородной королевской крови. Напротив, она же восприняла эту информацию, как должное - как будто все кусочки мозаики, наконец, сложились. Её это, почему-то, ничуть не удивило. Да, мол, ты мой брат, а Дарт Вейдер, как бы это ни было прискорбно - мой отец. -------------------- О себе забыв, родные помнить лица,
С врагами твёрдым быть, и милости не ждать, И мужество иметь пред сильным не склониться, Знать сил своих предел - и всё же побеждать. |
|
|
![]()
Сообщение
#19
|
|
![]() Группа: Бывалый Сообщений: 199 Регистрация: 22 Май 2005 Пользователь №: 2248 ![]() |
Ларс был далек от всей этой "джедайской чепухи". Урожай, вот что было главное в его жизни. Возможно, что после услышанного от Оби-Вана, он решил оградить мальчика от той же самой чепухи. Кроме того, Обик, наверное сказал, что на джедаев объявлена охота, поэтому Ларс испугался и решил воздержать Люка от общения с ним. Если бы Оби-Вана схватили, то наверняка дружащих с ним тоже бы арестовали. Короче, обычный человеческий страх за свою шкуру.
Мэгги, на счет Леи, помните на слова Люка: "Ты - моя сестра" Она сказала: "Да, я всегда pнала это". То есть с момента их встречи она не сомневалась, что они как-то связаны. Эти слова не повергли ее в шок, скорее, наоборот, она была готова к этому. Сообщение отредактировал Катя - 3 Декабрь 2005, 16:01 -------------------- Мужество есть лишь у тех, кто ощутил сердцем страх,
Кто смотрит в пропасть, но смотрит с гордостью в глазах. (c) |
|
|
![]()
Сообщение
#20
|
|
![]() Группа: Бывалый Сообщений: 332 Регистрация: 1 Июнь 2005 Из: Москва Пользователь №: 2471 Раса: Homo Sapiens ![]() |
Катя
Цитата Если Бэйл Органа хотел скрыть от нее факты о родителях, то он сам бы полетел за Оби-Ваном. Так Бэйл "адрес" Оби-Вана Лейке дал на крайний случай, если что случиться... Лея на Татуин к Кеноби не просто так на свиданку летела, а, вляпавшись в неприятности, решила этим "запасным вариантом" воспользоваться. Если б не это Оби-Ван так бы и сидел на Татуине до поры до времени, ИМХО. Цитата В конце концов, опять же Люк начал бы проявлять чувства к Лее и Оби-Вану пришлось бы рассказать об их родстве. Вот интересно, почему Обик (в виде духа, конечно) сразу Люку не рассказал, что Лея его сестра? Цитата И всетаки в книге 6Э сказано, что Лея знала о том, что она приемная дочь и помнила свою настоящую мать. Если вы имеете в виду книгу по Э6 издательства Эксмо в переводе Яна Юа, то там действительно есть такой момент, что Лея вроде понимала, что ее родители приемные. Правда к этим переводам советуют отноститься с осторожностью. Как правило, там многое допридумывается переводчиком. Не видела, к сожалению, других переводов версии 6-эп. Джеймса Канна, но судя по 4 и 5 эпизодам, дорисовочки там - мама дорогая! ![]() Цитата на счет Леи, помните на слова Люка: "Ты - моя сестра" Она сказала: "Да, я всегда pнала это". То есть с момента их встречи она не сомневалась, что они как-то связаны. Эти слова не повергли ее в шок, скорее, наоборот, она была готова к этому. А вот тут согласна. Люк ведь тоже сразу догадался, что Лея его сестра (уж какое там 39-е форсъюзерское чувство ему подсказало). Мэгги Цитата И Ларсы, кстати, на мой взгляд, были очень даже в курсе событий, произошедших с Анакином - не зря Оуэн так не хотел отпускать Люка с Татуина - мало ли, вдруг парень узнает об отце то, что они с Беру так долго скрывали. И просто боялся, что в Люке взыграет отцовская кровь. А мне так не кажется. Ну, во-первых, узнать о судьбе Энакина кроме как от Оби-Вана они не могли, а последнему и впрямь незачем было нервировать людей по чем зря. Насчет того, что Оуэн не хотел отпускать Люка, так это вовсе не потому, что боялся что в Люке взыграет отцовская кровь, а скорее потому, что был привязан к Люку, как к своему собственному сыну и боялся потерять его. Ларс хоть и кажется человеком на первый взгляд грубоватым и суровым, но ведь наверняка он был психически нормальным человеком. К тому же Люк был единственным наследником его "дела". А насчет отцовской крови, с учетом приквелов, Оуэн и не представлял себе толком, что такое Энакин: они ведь толком-то и не общались. |
|
|
![]()
Сообщение
#21
|
|
![]() Группа: Бывалый Сообщений: 199 Регистрация: 22 Май 2005 Пользователь №: 2248 ![]() |
Цитата(Nusha @ 3 декабря 2005, 23:20) Так Бэйл "адрес" Оби-Вана Лейке дал на крайний случай, если что случиться... Лея на Татуин к Кеноби не просто так на свиданку летела, а, вляпавшись в неприятности, решила этим "запасным вариантом" воспользоваться. Если б не это Оби-Ван так бы и сидел на Татуине до поры до времени, ИМХО. По-моему где-то сказано, что Лея какраз летела за Оби-ваном. Цитата(Nusha @ 3 декабря 2005, 23:20) Если вы имеете в виду книгу по Э6 издательства Эксмо в переводе Яна Юа, то там действительно есть такой момент, что Лея вроде понимала, что ее родители приемные. Правда к этим переводам советуют отноститься с осторожностью. Как правило, там многое допридумывается переводчиком. Не видела, к сожалению, других переводов версии 6-эп. Джеймса Канна, но судя по 4 и 5 эпизодам, дорисовочки там - мама дорогая! ![]() Книга у меня аж 1996 года. На обложке написано, что автор Джордж Лукас. Там есть момент, когда Люк говорит Лее, что она его сестра, она начинает вспоминать как пряталась с матерью, как бежала вместе с ней от кого-то. Люк, в свою очередь, вспоминает комнату своей сестры и матери. Если найду, то приведу цитаты. -------------------- Мужество есть лишь у тех, кто ощутил сердцем страх,
Кто смотрит в пропасть, но смотрит с гордостью в глазах. (c) |
|
|
![]()
Сообщение
#22
|
|
![]() Группа: Бывалый Сообщений: 332 Регистрация: 1 Июнь 2005 Из: Москва Пользователь №: 2471 Раса: Homo Sapiens ![]() |
Катя
Цитата Книга у меня аж 1996 года. На обложке написано, что автор Джордж Лукас. Там есть момент, когда Люк говорит Лее, что она его сестра, она начинает вспоминать как пряталась с матерью, как бежала вместе с ней от кого-то. Люк, в свою очередь, вспоминает комнату своей сестры и матери. Если найду, то приведу цитаты. Мне такое не попадалось. Вообще в те времена, когда существовала только ОТ, логично было бы предствить именно такой вариант развития событий. Но что поделать? Приходится мириться с приквелами... ![]() |
|
|
![]()
Сообщение
#23
|
|
ТК - 7666 ![]() Группа: Бывалый Сообщений: 152 Регистрация: 17 Сентябрь 2005 Пользователь №: 2732 Раса: Кореллианин ![]() |
Nusha
В том и суть, что приквелы плохо склеины с ОТ. -------------------- Со мной Великая Сила!!!
|
|
|
![]()
Сообщение
#24
|
|
![]() Группа: Бывалый Сообщений: 332 Регистрация: 1 Июнь 2005 Из: Москва Пользователь №: 2471 Раса: Homo Sapiens ![]() |
Lord_cTATYc
Так это и ежу понятно! А что поделать? В ОТ тоже полно несуразностей, которым приходится искать разумное объяснение. Честно говоря, мне еще при просмотре ОТ не слишком понравилось, что Лею сделали вдруг сестрой Люка. Прямо как в мексиканском сериале. Создается такое впечатление, что это сделано лишь для того, чтобы Люку было не сильно обидно, что Лейка с Соло загуляла... |
|
|
![]()
Сообщение
#25
|
|
![]() Группа: Бывалый Сообщений: 199 Регистрация: 22 Май 2005 Пользователь №: 2248 ![]() |
Если Лукас будет все время что-то изменять и добавлять, то скоро мы совсем потеряем нить происходящего, только договоришся по одному вопросу, придешь к какому-то выводу, как все кардинально изменяется. Лично я уже не знаю где в ситуации Лея - родители правда, а где нет. Все уже настолько запутно. Возможно лукас переделает и эту часть в ОТ, тогда, возможно, все станет ясно.
![]() ![]() -------------------- Мужество есть лишь у тех, кто ощутил сердцем страх,
Кто смотрит в пропасть, но смотрит с гордостью в глазах. (c) |
|
|
![]()
Сообщение
#26
|
|
![]() Группа: Фанат Сообщений: 6686 Регистрация: 21 Март 2004 Пользователь №: 552 ![]() |
Катя
Цитата Думаете Бен улетел бы с Леей и забыл бы про Люка? А Кеноби никуда бы с Леей не полетел. Больно нужны ему были повстанцы с их проблемами. Он и на Альдераан отправился только потому, что усмотрел в этом веление Силы, которая наконец-то после стольких лет ожидания привела к нему Люка. |
|
|
![]()
Сообщение
#27
|
|
Добрый Доктор ![]() Группа: Завсегдатай Сообщений: 1545 Регистрация: 22 Декабрь 2004 Из: Москва Пользователь №: 1548 Раса: человек ![]() |
У меня 6-ой эпизод аж 1993-го года выпуска. Перевод - LABRYS (что хотите, то и думайте по этому поводу). Да, там много несуразностей, вроде тех, что и Лея помнит свою мать, и Люк что-то там припомнил. Но вот цитата:
"-Лея, ты помнишь свою мать? Свою настоящую мать? Этот вопрос удивил её. Она всегда питала любовь к своим приёмным родителям, любила их, как родных. Она почти никогда не думала о своей настоящей матери - это было, как сон." Как относиться к этому? Ещё одна нестыковка? Или всё-таки Лея была в курсе своего удочерения? -------------------- О себе забыв, родные помнить лица,
С врагами твёрдым быть, и милости не ждать, И мужество иметь пред сильным не склониться, Знать сил своих предел - и всё же побеждать. |
|
|
![]()
Сообщение
#28
|
|
![]() Группа: Бывалый Сообщений: 199 Регистрация: 22 Май 2005 Пользователь №: 2248 ![]() |
Цитата(Мэгги @ 4 декабря 2005, 14:52) У меня 6-ой эпизод аж 1993-го года выпуска. Перевод - LABRYS (что хотите, то и думайте по этому поводу). Да, там много несуразностей, вроде тех, что и Лея помнит свою мать, и Люк что-то там припомнил. Но вот цитата: "-Лея, ты помнишь свою мать? Свою настоящую мать? Этот вопрос удивил её. Она всегда питала любовь к своим приёмным родителям, любила их, как родных. Она почти никогда не думала о своей настоящей матери - это было, как сон." Как относиться к этому? Ещё одна нестыковка? Или всё-таки Лея была в курсе своего удочерения? Да была она в курсе. Просто ее жизнь была полна заботами о повстанцах, не до этого ей было. Ведь где-то написано, что ее еще ребенком сделали курьером. А потом приемные родители дали ей такую любовь, что о настоящих она могла вспоминать лишь изредка. -------------------- Мужество есть лишь у тех, кто ощутил сердцем страх,
Кто смотрит в пропасть, но смотрит с гордостью в глазах. (c) |
|
|
![]()
Сообщение
#29
|
|
![]() Группа: Бывалый Сообщений: 332 Регистрация: 1 Июнь 2005 Из: Москва Пользователь №: 2471 Раса: Homo Sapiens ![]() |
Witch
Цитата А Кеноби никуда бы с Леей не полетел. Больно нужны ему были повстанцы с их проблемами. А почему бы и нет? Ведь не настолько же ему Лея была безразлична? Неужели он отказал бы ей в помощи? Цитата что усмотрел в этом веление Силы, которая наконец-то после стольких лет ожидания привела к нему Люка. С таким же успехом ОБи-Ван и сам мог "сходить" за Люком, когда пришло бы время вывысти последнего на сцену. Мэгги Так в том-то все и дело, что когда писались книжки никто не думал, что Лукасу приспичит Падме так быстро "умертвить". Поэтому и появлялись такие уточнения, причем совершенно логичные... Да и первоначальный вариант 3-го эпизода (кстати на этом сайте есть, если, конечно, это подлинник) был совершенно другим. |
|
|
![]()
Сообщение
#30
|
|
![]() Группа: Бывалый Сообщений: 199 Регистрация: 22 Май 2005 Пользователь №: 2248 ![]() |
Цитата(Witch @ 4 декабря 2005, 09:15) Катя А Кеноби никуда бы с Леей не полетел. Больно нужны ему были повстанцы с их проблемами. Он и на Альдераан отправился только потому, что усмотрел в этом веление Силы, которая наконец-то после стольких лет ожидания привела к нему Люка. Оби-Ван сказал в 3Э, что он служит демократии и республики, так что повстанцы, защищающие то же самое, ему как раз были нужны. Оби полетел бы на Альдераан в любом случае, с Люком и без него, просто время пришло... Но Люка, скорее всего с собой потащил. -------------------- Мужество есть лишь у тех, кто ощутил сердцем страх,
Кто смотрит в пропасть, но смотрит с гордостью в глазах. (c) |
|
|
![]() ![]() |
![]() |
Текстовая версия | Сейчас: 14 июн 2025, 20:58 |