 Звездные войны: Эпизод 3 Книга, Звездные войны: Эпизод 3. Книга |
Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )
| Dmitry |
 13 Ноябрь 2004, 14:19
Сообщение
#1
|
|
Гость  |
Люди подскажите пожалуйста где я в интернете могу посмотреть или скачать книгу Звездные войны: Эпизод 3. Я очень хочу прочитать но сколько не бился найти не могу. Я на одном дыхании прочитал 1 и 2 эпизоды а теперь сами понимаете мне нужен 3. По моему она называется Рождение империи( фильм будет называтся Месть ситха).
С нетерпением жду от вас помощи! |
 |
 
|
 |
Ответов
| Сold_Fire |
18 Май 2005, 01:33
Сообщение
#2
|
|
Гость |
redice
Мне показалась русская версия несколько корявой. Стиль Стовера абсолютно не передан. Вот такие замечательные фразы: This is how it feels to be Anakin Skywalker, forever - отлично звучат на ангельском, в переводе - режет слух. Утратит Силу, т.к. у него типа концентрация мидий упала после лавы. Цитата(redice @ 18 мая 2005, 00:08) по Стоверу получается, что причина перехода - СТРАХ.  Это не Стоверу  Это еще из первого эпизода, слова Йоды: fear is the path to the dark side... Добавлено через 43 секунды: Попробуйте прочитать оригинал. Читается просто великолепно. |
|
|
|
Сообщений в этой теме
Dmitry Звездные войны: Эпизод 3 Книга 13 Ноябрь 2004, 14:19
Dmitry Люди подскажите пожалуйста где я в интернете могу ... 13 Ноябрь 2004, 14:21 Lucifer Dmitry
ее нет и до выхода фильма она не появится. 13 Ноябрь 2004, 15:07 Lucifer зачем создовать 2 темы? ее нет и она не появится д... 13 Ноябрь 2004, 15:08 Dark Side Dmitry
Вы имеете в виду фан-книгу? 13 Ноябрь 2004, 15:48 Dmitry Я немного полазив по сайту это понял и сам, но все... 13 Ноябрь 2004, 16:01 Cyberdan Книга пишется и выйдет только где-то за месяц до п... 13 Ноябрь 2004, 18:23 Darth_Fess Цитатаее нет и до выхода фильма она не появится.
П... 13 Ноябрь 2004, 22:26 Bob Nine Книгу по Е2 (Эксмо, 2002) я купил ровно за сутки д... 15 Ноябрь 2004, 16:02 Служитель Темной Стороны За месяц? Плохо... На русском, даже в инете мы ее ... 16 Ноябрь 2004, 21:47 diMOUSE Служитель Темной Стороны
Тогда фильм уже смотреть ... 1 Декабрь 2004, 11:28 Kallista Цитата(Cyberdan @ Нояб 13 2004 @ 18:23)[Книг... 1 Декабрь 2004, 18:59 Fey'lya Kallista
Книга пишется Мэтом Стовером. Это уже чер... 1 Декабрь 2004, 22:24 Kallista Цитата(Fey'lya @ Дек 1 2004 @ 22:24)Книг... 2 Декабрь 2004, 19:51 Darth Rivian Да, действительно интересно что будет. 3 Декабрь 2004, 22:25 Kementary Что будет..чего не будет, а мне кажется что в книг... 9 Декабрь 2004, 05:06 Bob Nine Книгу по E2 я купил за сутки до премьеры. Фактичес... 9 Декабрь 2004, 13:32 PiroKlop Мне кажется, что она пока еще не вышла, т. к. филь... 20 Декабрь 2004, 01:04 Young_SkyWalker До Фильма книга не выйдет, дядя Лукас - заставит ... 10 Январь 2005, 06:32 Darth_Fess ЦитатаДо Фильма книга не выйдет, дядя Лукас - заст... 10 Январь 2005, 12:10 Hobbi Cliwian Как бы там не было, А мне хочется сначала фильм ... 15 Январь 2005, 14:01 DeanYurian peoplzz а кто нибудь о сюжете может рассказать? 17 Январь 2005, 21:18 Fey'lya DeanYurian
здесь 18 Январь 2005, 14:15 Таша Young_SkyWalker
А кто-то мне говорил, что книжка п... 19 Январь 2005, 14:23 Witch Таша
Вряд ли это правда. Никто бы не стал покупать... 19 Январь 2005, 19:13 Witch Книга по третьему эпизоду поступит в продажу со вт... 21 Январь 2005, 23:23 Fey'lya Кстати, уже можно сделать и предзаказ книги. Здесь... 22 Январь 2005, 01:31 TRAUN Dmitry
Книга по Э3 есть, но в интернете ее ... 22 Январь 2005, 02:16 Dark Side Вот вам ее обложка. Очень красивая)) 22 Январь 2005, 09:43 Darth_Fess ЦитатаКнига по третьему эпизоду поступит в продажу... 22 Январь 2005, 10:51 Dark Side Цитата(Darth_Fess @ Янв 22 2005 @ 10:51)Во-п... 22 Январь 2005, 11:20 PeterGreat ЦитатаПо моему книги теперь делают только Эскмо.
П... 22 Январь 2005, 11:45 Dark Side PeterGreat
а Фан-клуб Звездных Войн учавствовать п... 22 Январь 2005, 12:45 PeterGreat Цитатаа Фан-клуб Звездных Войн учавствовать при пе... 22 Январь 2005, 16:47 Hobbi Cliwian Я согласен с тем что только Эксмо делают книги 22 Январь 2005, 20:34 Alex Spade Таша
А кто-то мне говорил, что книжка по 4 эпизод... 27 Январь 2005, 17:51 Dark Side Alex Spade
Хм.. я где-то вычитал, что только Эксмо... 27 Январь 2005, 20:45 oOOo Наоборот было бы интереснее прочитать книгу сначал... 4 Март 2005, 23:32 Alex Spade Книга (обе и детская и взрослая) уже написаны и уж... 5 Март 2005, 13:49 Siri Kementary
Цитата(Kementary @ Дек 9 2004 @ 5:... 5 Март 2005, 14:45 Fantom Да е мое говорите что не интересно фильм смотреть ... 5 Март 2005, 20:37 Сold_Fire Siri
ЦитатаБудь Стовер хоть семи пядей во лбу, а о... 8 Март 2005, 02:33 Таша А мне кажется, что события фильма всем уже давно-д... 12 Март 2005, 02:54 Witch Таша
События - это не так уж и важно, а вот тонкос... 12 Март 2005, 03:46 Darth Winter Книга вышла в издании "Эксмо". Купил - ч... 12 Май 2005, 22:48
Flame Цитата(Darth Winter @ 12 мая 2005, 22:48)Книг... 24 Май 2005, 10:14 Мэгги Я тоже купила и уже почти прочитала. И не жалею. Н... 13 Май 2005, 09:32 redice Народ, где в Питере эта книга продается? Чего-то ... 14 Май 2005, 11:28 Dark Side Забавно написано. Я все мучаюсь, не могу ее читать... 14 Май 2005, 16:28 n.eugen А в электроном формате нету а то пока до нас дойдё... 14 Май 2005, 17:06 Alena Сold_Fire
Цитата(Сold_Fire @ 8 марта 2005, 02... 14 Май 2005, 18:20 Сold_Fire Alena
В расширенном сценарии, коим и является АОТС... 14 Май 2005, 23:03 n.eugen С английским проблема я с ним не дружу. 14 Май 2005, 23:05 Alena Сold_Fire
Да у любого автора это есть. Только у са... 15 Май 2005, 02:49 Anakin Skywalker сейчас читаю..не знаю..такие впечатления...короче ... 17 Май 2005, 23:50 redice А мне книга скорее не понравилась. Стиль как то...... 18 Май 2005, 00:08 nati Цитата(Сold_Fire @ 18 мая 2005, 00:33)Попробу... 18 Май 2005, 17:44 Witch Сold_Fire
Поддерживаю ваше пожелание. ИМХО, одна и... 18 Май 2005, 02:18 Fey'lya В плане продуманности, в плане четкости изложения ... 19 Май 2005, 23:26 Alone_star Где найти Стровера на инглише? 22 Май 2005, 01:26 Alena Alone_star
У Эвока. Вот ссылка на файл 22 Май 2005, 15:46 Padmé А вообще книгу стоит читать? Я долго стояла в мага... 29 Май 2005, 16:30 OGRE Мой приятель рассказывал, что написана она достато... 29 Май 2005, 19:14 Пьяный вуки Стоит купить! 29 Май 2005, 20:25 OGRE Padme
Кстати, не обязательно покупать. На этом сай... 29 Май 2005, 23:47 GhoSt помогите плиз где скачать книгу по зму эпизоду? жл... 30 Май 2005, 20:43 Padmé Книга классная! Я правда только начала читать,... 3 Июнь 2005, 18:57 Lex@ Есть ли русский перевод? Плиз ссылку. 3 Июнь 2005, 20:21 Witch Lex@
Русский перевод есть в магазинах. 3 Июнь 2005, 22:35 liziko Неужто в инете нет ещё русского перевода? 4 Июнь 2005, 06:20 niki Цитата(liziko @ 4 июня 2005, 05:20)Неужто в и... 6 Июнь 2005, 00:56 Kulpres Купил книгу на Лубянке в Библио Глобусе, прочитал ... 4 Июнь 2005, 11:43 Darth Yoda Хоть бы отсканировал кто. 6 Июнь 2005, 00:57 maslovyu Цитата(niki @ 5 июня 2005, 23:56)К сожалению ... 10 Июнь 2005, 22:59 RostOk Блин, съездил в Московию, купил книгу, почти отска... 16 Июнь 2005, 16:57 stefan у эвока появился 3 эп уррра товарищи 18 Июнь 2005, 01:32 .vp Нук... качаю...
вроде то... 19 Июнь 2005, 14:31 Anna не подскажете, где в Питере можно купить книги по ... 21 Июнь 2005, 17:29 .vp Тема! Классня книга! Все верно!.. 28 Июнь 2005, 11:13 Джаден Корр А вы не скажете почему я купил зв эп 3 не стовера(... 4 Июль 2005, 20:31 Gevin Цитата(Джаден Корр @ 4 июля 2005, 19:31)А вы ... 4 Июль 2005, 21:30 Джаден Корр Может быть. Не знаю но правда написано ( где напи... 6 Июль 2005, 10:41 Gevin Цитата(Джаден Корр @ 6 июля 2005, 09:41)Может... 7 Июль 2005, 01:45 Witch Джаден Корр
А вы текст сверьте. У Эвока лежит экза... 6 Июль 2005, 10:59 hideyosi Цитатане подскажете, где в Питере можно купить кни... 6 Июль 2005, 20:06 markus Цитата(hideyosi @ 6 июля 2005, 19:06)Некотрые... 6 Июль 2005, 21:02Поделиться темой: 
 |
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0
|
Текстовая версия | Сейчас: 18 июн 2025, 09:26 |
Рекламные ссылки: Дневники беременности на Babyblog.ru//Бэбиблог - соц сеть для будущих мам //