"Лабиринт зла" планируется ли к выпуску?, это книжка перед ЗВ-3 Опции

[Hans]

или может кто ссылками/текстом обладает?..

[Darth Winter]

Alex Spade
Lucas Books не заинтересована в нашем рынке (тратится на перевод и не всем интересно). Издание в России это инициатива наших издательств (Аздука, затем Эксмо и Прайм-Еврознак). Поэтому не Lucas Books тратится на издание, а вышесказаные издательства плюс плата за права на издание. Права на старые и неудачные книги стоят намного дешевле. Новелизации исключение, т.к их будут читать в связи с новым фильмом, а не из любви к ЗВ.

[Джейден - учениц...]

Alex Spade
Lucas Books не заинтересована в нашем рынке (тратится на перевод и не всем интересно). Издание в России это инициатива наших издательств (Аздука, затем Эксмо и Прайм-Еврознак). Поэтому не Lucas Books тратится на издание, а вышесказаные издательства плюс плата за права на издание. Права на старые и неудачные книги стоят намного дешевле. Новелизации исключение, т.к их будут читать в связи с новым фильмом, а не из любви к ЗВ.

Лично меня достает, политика перевести несколько книг из серии и абзац. Например, Ученик джедая. 5 книг, далее фэнские переводы, а только в Джедай аппрентис их 18 + 2 книги спешл эдишн + неизвестное кол-во книг джедай квест. Как быть, господа?