Прекращение битвы, Почему Оби-Ван на это решился? Опции

[Leya Kelly]

Как все помнят, финальная дуэль между Оби и Эни в Э3 началась после слов Обика "Я выполню свой долг", на что Энакин сказал "Ну, попробуй". В общем, это выглядит как необходимость, что слова Оби-Вана и подчеркивают. Так почему же на берегу (когда Оби выпрыгнул, а Эни остался на плите) Оби-Ван сказал "Закончено, Энакин"? Он понял, что так и не сможет его убить? Жалость? А как же долг?

[Witch]

Linn

Имхо данное желание и в фильме выражено, мягко говоря, не сильно

Есть парочка спорных моментов. Анакин, когда перепрыгнул на плотик Кеноби, на мгновение потерял равновесие, и Кеноби не воспользовался этим, а подождал пока Анакин утвердится на ногах. Потом он пытается отговорить Анакина от безнадежного прыжка. Да и когда тот загорелся, по-моему очень хорошо видно, что джедая колбасит со страшной силой.

Этот жест мне кажется ритуальным - своего рода гражданская казнь, лишение личного оружия того, кто запятнал это оружие кровью невинных. Рубеж, откуда нет возврата, лишение рыцарства, перечёркивание всей прошлой жизни джедая. "Ненавижу" после этого -вполне закономерный финал, мне кажется.

А почему ситха Анакина должен волновать сентиментальный джедайский ритуал? Да еще и вплоть до ненависти? Тем более, что не факт, что он от боли вообще что-то толком видел.

[Linn]

Есть парочка спорных моментов. Анакин, когда перепрыгнул на плотик Кеноби, на мгновение потерял равновесие, и Кеноби не воспользовался этим, а подождал пока Анакин утвердится на ногах.

Не совсем: Оби-Ван там пытается подрезать Анакина в прыжке тем самым коронным жестом, но безуспешно - слишком высоко. Но там видно, что ему до цели не хватило совсем чуть-чуть, так что он знал, о чём предупреждал.
То, что не воспользовался потерей равновесия - для обоих это не столько убийство, сколько поединок, выяснение отношений; каждый считает себя правым "с определённой точки зрения" (жаль, что эту фразу из скрипта в фильме вырезали). И никому не хочется, чтоб в этот мужской разговор вмешалось нечто постороннее типа какой-то лавы.

Потом он пытается отговорить Анакина от безнадежного прыжка.

Мне кстати очень импонирует неофициальный перевод этого момента: "Ты недооцениваешь мою мощь." - "Не испытывай её." - имхо это ближе к истине, чем "не пытайся". Предупреждение скорее бывшего ментора, чем бывшего френда - возможно, на этом последнем наставлении Анакина и переклинило окончательно .

А почему ситха Анакина...

Сорри, но никакого ситха там близко не валялось. Имхо. Косвенное подтверждение тому слёзы и срывающийся голос Кеноби в ответ на умоляющий взгляд Анакина. Из-за ситха он бы так не психовал - с какой стати? Ушёл бы спокойно с осознанием честно выполненного долга, и всё. Но там всё иначе: оба понимают, что для Анакина этот момент - последняя возможная точка возврата, и на помощь Кеноби он вопреки всякой логике надеется до последнего (в допах к ЗВ3 есть вариант этой сцены с репликой Оби-Вана "don't ask me"); оттого и звучит это "ненавижу" в спину уходящего экс-ментора и френда.

очень хорошо видно, что джедая колбасит со страшной силой.

Вы совершенно правы насчёт расколбаса, и МакГрегору за эту сцену глубокий респект, но весь этот расколбас в итоге кончился ничем -вернее, закончился тем, что остатки человеческого в Анакине он своим разворотом и уходом уничтожил окончательно. Ваше право рассуждать насчёт возможного удара в спину, но имхо на человека, которого хотят вот так угробить, не смотрят с мольбой о помощи - и Кеноби тоже это понимает, иначе вряд ли бы ударился в эмоции. Ударился, но руки не протянул - долг для него, в отличие от Люка в шестом эпизоде, превыше и чувств, и эмоций.