Техническое оснащение Великой Армии Республики, откуда? Опции

[Airy]

Где камионанцы заказывали всю технику и вооружение и как такой огромный заказ мог остаться незамеченным?
Каминоанцы были генными инженерами, сомневаюсь, что они сами делали все эти корабли.
Или все-таки сами?

[Witch]

Airy
Понятно, что на Набу Падме будет безопаснее. И понятно, что она не могла зарегестрироваться под своим именем без риска, что корабль взорвут вместе с пассажирами. Но кто мог гарантировать, что убийца не следит за ней и не узнает ее в костюме беженки? Зачем везти человека через весь город в сопровождении персонала и с риском, что ее могут узнать, а не отправить потихоньку, совершенно незамеченной на храмовом транспорте? ИМХО, единственное разумное объяснение - такого транспорта в природе не существует.

[Airy]

По-моему, "registered transport" здесь означает не что иное как "зарегистрированный [на Джедаев] транспорт", который для хантеров хай-класса засечь было бы довольно легко.
хотя хрен его знает.
в переводе вообще было написано "муниципальный транспорт".
но по логике - для Падме всегда нашелся бы корабль, хотя бы арендованный за ее же деньги.
ну не могут Джедаи быть настолько нищими, как вы говорите! потому что иначе они не смогли бы адекватно работать.

Сообщение отредактировал Airy - 14 Февраль 2007, 01:35