STAR WARS на Blu-ray, Старт продаж сентябрь 2011-го Опции

[Hideyosi]

Теперь и "ЗВ" на Blu-ray.
Стартовая цена на пред заказ 90 баксов.
Пора апгрейдить технику.

P.S. - А эта вещь меня просто убила.

Сообщение отредактировал hideyosi - 13 Февраль 2011, 23:07

[Jo Dietrich]

Третий с субтитрами, а остальные без. Но это не страшно, всё и так понятно.

Вообще-то, в указанном вами источнике по всем дискам с номерами больше шести написано:

Английский Dolby Digital 2.0
Субтитры: английский / испанский / французский / датский

Это, действительно не страшно, но - напряжно. Непривычный или даже непонятный иностранный язык сильно отвлекает внимание.

P.S.: "Нет на складе. Ждем поставку 30 сентября..."

[Hideyosi]

Вообще-то, в указанном вами источнике по всем дискам с номерами больше шести написано

Я имел в виду третий диск с допами.
Первый и второй не переведены.
А сами фильмы имеют, как дубляж так и титры - причём титрами переведены комментарии режиссера и актеров.
С первого по третий театральный дубляж студии "Нева-1", а с четвёртого по шестой новый дубляж "фокс раша" - аналогичный ранее вышедшему офф. релизу на DVD.

P.S.: "Нет на складе. Ждем поставку 30 сентября..."

На самом деле русская локализация была назначена на день раньше американской.
Многие изворотливые обзавелись блюриками аж 15-го сентября и слили всё это чудо в сеть.

Сообщение отредактировал hideyosi - 20 Сентябрь 2011, 18:47