 Кевин Андерсон, Что вы думаете об этом авторе? |
Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )
| Trisia |
 14 Май 2004, 22:32
Сообщение
#1
|
|
Гость  |
Итак, господа, высказывайте свои мнения...
Просто дело вот в чём. Где-то я слышала, что Кевин Андерсон был признан худшим автором по ЗВ. Но как ни странно его трилогия по "Академии Джедаев" мне понравилась больше всего. Ну, так кто как думает? |
 |
 
|
 |
Ответов
|
13 Июль 2004, 22:33
Сообщение
#2
|
|
|
светлый менестрель  Группа: Завсегдатай Сообщений: 588 Регистрация: 11 Июль 2004 Пользователь №: 976 Раса: человек |
redice
Цитата Язык оригинала имеется в виду или переводческие ляпы? Я читаю в оригинале. Перевод вообще грешно ставить в упрек автору -- некоторым из лучших авторов, в том числе стилистов, каких я знаю, ужасно "повезло" с переводчиками. -------------------- - Бросим детские забавы
Ради славы и победы! - Перекусим, и за славой -- Что за слава без обеда? (с) |
|
|
|
Сообщений в этой теме
Trisia Кевин Андерсон 14 Май 2004, 22:32
redice Alex Lather
Отношение к этому автору нейтральное..... 15 Май 2004, 00:01 Trisia redice
Темный Луч я только начала читать, но потом... 15 Май 2004, 00:32 redice Alex Lather
ЦитатаНо про Люка с Хэном и тускенов я... 15 Май 2004, 01:22 Trisia Возможно, но яповторяю книгу я не читала...
Хотя, ... 15 Май 2004, 01:27 Darth_Fess ЦитатаГде-то я слышала, что Кевин Андерсон был при... 15 Май 2004, 10:49 Luke Skywalker Неплохой автор. Вопить "Супер!!!... 16 Май 2004, 02:48 David Jones В книгах Андерсона я не нашёл ничего интересного..... 16 Май 2004, 14:32 Trisia Darth_Fess
Но я же говорю не про комиксы... Хотя э... 16 Май 2004, 19:08 TRAUN Вообще-то, в метро я книги не читаю, но пр... 16 Май 2004, 22:43 redwhite весьма неплохо
но как по мне он намного лучше отн... 16 Май 2004, 23:21 Gilad Как можно относится к Кевину Андерсону? Не знаю, к... 17 Май 2004, 09:27 Liana Я у Андерсона читала только "Меч тьмы", ... 17 Май 2004, 13:11 Trisia TRAUN
Многим не повезло с переводами, а ему в особ... 17 Май 2004, 18:11 Darth_Fess Alex Lather
ЦитатаМне тоже Кип приглянулся
Кип ру... 17 Май 2004, 18:23 redice Alex Lather
ЦитатаДело в том, что в метро чаще все... 17 Май 2004, 18:46 redice Darth_Fess
ЦитатаХотя он там и не главная звезда, ... 17 Май 2004, 19:05 Gilad redice
Цитата(redice @ Май 17 2004 @ 18:46)C... 17 Май 2004, 19:15 Darth_Fess ЦитатаИнтересно, а кто там главаная звезда?
Стовер... 17 Май 2004, 19:41 redice Darth_Fess
ЦитатаСтовер
Ммм...и шо це таке?
G... 17 Май 2004, 20:22 Gilad redice
Цитата(redice @ Май 17 2004 @ 22:35)Х... 17 Май 2004, 22:52 Dreamer-Drago Лично я испытываю огромную благодарность К.Андерсо... 18 Май 2004, 01:36 redice Gilad
ЦитатаМэттью Стовер. Любимый писатель Дарта ... 18 Май 2004, 01:57 Gilad redice
ЦитатаВ "Руинах" он уже начал отк... 18 Май 2004, 12:23 redwhite ЦитатаЛично я испытываю огромную благодарность К.А... 18 Май 2004, 16:07 redice Gilad
ЦитатаУ него было свое мировоззрение, он пыт... 18 Май 2004, 16:07 Gilad Цитата(redice @ Май 18 2004 @ 18:06)На самом... 18 Май 2004, 22:53 redice Gilad
Цитатапока кто-нибудь скажет нечто конструкт... 19 Май 2004, 11:21 Gilad redice
ЦитатаКонструктивное..это что например? Реп... 19 Май 2004, 19:30 redice Gilad
Цитатапообщаться на тему Андерсона, а они мо... 19 Май 2004, 21:18 Gilad redice
ЦитатаГоссовет? А что это такое?
Это такой ... 20 Май 2004, 10:08 redice Gilad
ЦитатаЭто такой совет, который руководит гос... 20 Май 2004, 16:39 Red Snapper Не знаю, как вам, лично мне не нравится а-la Перум... 20 Май 2004, 17:34 Gilad redice
ЦитатаНу чтобы сообразить, что это такое - ... 20 Май 2004, 18:32 Padawan ОЧЕНь хорошиписатель. А трилогия Вообще СУПЕР 20 Май 2004, 18:44 Gilad redice
*глядя на вот это: Цитата(Padawan @ Май 20 ... 20 Май 2004, 19:58 Fey'lya Gilad
ЦитатаНОД – пройденный этап. А вот что буде... 20 Май 2004, 21:49 redice Fei`lia
ЦитатаКипу подчиняется больше чистой к... 20 Май 2004, 22:15 Fey'lya redice
ЦитатаНет..ну а кто и как это вычислил ?
A... 20 Май 2004, 22:40 redice Gilad
ЦитатаПредположим, стал он там каким-нибудь ... 20 Май 2004, 22:52 Gilad Fei`lia
Очень рад, что к нашей дискуссии након... 21 Май 2004, 10:11 redice Gilad
ЦитатаНу, раз не разработана, то и нефиг их ... 21 Май 2004, 15:09 Fey'lya Gilad
ЦитатаОтносительно post-NJO я не верю ни од... 21 Май 2004, 16:12 redice Fei`lia
ЦитатаКип, по идее, и был на первых ро... 21 Май 2004, 18:08 Gilad Fei`lia
Цитатакинь, плз, линк, где они эту ин... 21 Май 2004, 18:11 Red Snapper я думаю, что у нас разные понимания судьбоносности... 21 Май 2004, 19:00 Gilad Red Snapper
Цитата(Red Snapper @ Май 21 2004 ... 21 Май 2004, 19:34 Fey'lya redice
ЦитатаВсе равно Кип на вторых ролях...В н... 21 Май 2004, 22:04 redice Fei`lia
Цитатасдается мне именно он станет рул... 21 Май 2004, 22:15 Red Snapper Цитата(Gilad @ Май 21 2004 @ 18:34)Вот видит... 22 Май 2004, 17:05 Fey'lya Red Snapper
Цитататак как по её желанию может уме... 22 Май 2004, 21:33 redice Alex Lather
ЦитатаЯ просто спросила ваше мнение, ... 22 Май 2004, 22:09 Fey'lya redice
чувствую скоро будет "о погоде и птичк... 22 Май 2004, 23:18 Айт_Конварион Liana
Не соглашусь с вашим мнением. Я видел книги ... 23 Май 2004, 11:50 Red Snapper Fei`lia
Цитата(Fei`lia @ Май 21 2004 ... 23 Май 2004, 14:06 Fey'lya Red Snapper
Цитатапричём сам пошёл в бой
самым пос... 23 Май 2004, 21:31 Gilad Red Snapper
ЦитатаЭто же очень сложно писать вещи,... 24 Май 2004, 14:18 Padawan Чо почти все гонят на такую крутую книжку неплохог... 25 Май 2004, 08:28 Gilad Цитата(Padawan @ Май 25 2004 @ 8:28)Чо почти... 25 Май 2004, 11:38 Dart Lomik Я вам вот что скажу, господа.
Если вы "Меч Т... 25 Май 2004, 18:28 Red Snapper Gilad
yee это история о том как ... просто тем кт... 25 Май 2004, 20:12 Макс А. Чекан Мне Кевин Андерсон знаком пока только как соавтор ... 25 Май 2004, 21:35 Fey'lya redice
упс, опечатался...lol
ежели вы читали, то ... 25 Май 2004, 21:41 Red Snapper Fei`lia
не на самом деле давно надо было бы на... 25 Май 2004, 22:16 Fey'lya Red Snapper
Цитатадорогу молодым и перспективным... 25 Май 2004, 23:12 redice Fei`lia
Цитата( удачно он Энакина Соло убрал в... 25 Май 2004, 23:26 Red Snapper Fei`lia
я не читал, я после трилогии Академии ... 25 Май 2004, 23:26 Red Snapper redice
ну полубог это, в моём понимании, тот кто н... 26 Май 2004, 00:25 Fey'lya Red Snapper
Цитатахэн-супер летчик
ага, на своем с... 26 Май 2004, 06:45 Red Snapper Fei`lia
я с неё и начал, точнее с "dark F... 26 Май 2004, 20:08 Fey'lya Red Snapper
Цитатая с неё и начал, точнее с ... 26 Май 2004, 21:15 Red Snapper Fei`lia
Цитата(Fei`lia @ Май 26 2004 ... 26 Май 2004, 21:24 Fey'lya Red Snapper
"Defenders of the Dead" эээ ... 26 Май 2004, 21:35 Red Snapper Fei`lia
ну ща я её уже не читаю, нечего да и ... 26 Май 2004, 21:41 Red Snapper Fei`lia
Цитата(Fei`lia @ Май 26 2004 ... 26 Май 2004, 21:56 Fey'lya Red Snapper
мне "Война Мага" вставила - ... 26 Май 2004, 22:11 Red Snapper Fei`lia
Цитата(Fei`lia @ Май 26 2004 ... 26 Май 2004, 22:44 Fey'lya Red Snapper
Цитатану просто когда ищу через яндек... 26 Май 2004, 22:55 Red Snapper Fei`lia
я видел только 6 книг переведённых а ... 26 Май 2004, 23:04 Fey'lya Red Snapper
так их всего 6 и перевели;
линк:Эвок 26 Май 2004, 23:16 Red Snapper Fei`lia
эээ, а я думал вообще все 20 жаль, но... 26 Май 2004, 23:19 Fey'lya Red Snapper
расстраиваться из-за Уотсон действител... 26 Май 2004, 23:23 Donal Если у меня будет шанс его поймать -сделаю что-нит... 5 Июль 2004, 00:05 Макиэ Хиатари Donal, не поверишь, но мне прикольно . Нет, то ест... 12 Июль 2004, 07:14 redice Макиэ Хиатари
В чем примитивизм то хоть? 13 Июль 2004, 01:49 Макиэ Хиатари redice
Во всем, начиная с языка и заканчивая прора... 13 Июль 2004, 07:19 redice Макиэ Хиатари
Понятно..спасибо за ответ .
Цитатан... 13 Июль 2004, 17:04 redice Макиэ Хиатари
ЦитатаЯ читаю в оригинале.
Тогда в д... 13 Июль 2004, 23:19 Макиэ Хиатари redice
Что лишний раз доказывает, что на вкус и цв... 15 Июль 2004, 00:59 Bob Nine "Академию Джедаев" читал. В некоторых сл... 19 Июль 2004, 17:12 Орэ Тоневаар Трилогию про Академию прочла – местами раздражает,... 19 Июль 2004, 17:21 Bounty Hunter Лично я отношусь к нему нейтрально. Книги его меня... 5 Сентябрь 2004, 18:38 Alone_star А мне кажется достаточно нормально(може потому,что... 1 Май 2005, 00:51 Henness Я так скажу Дюну он писал несравненно лучше. Но и ... 6 Май 2005, 15:39
Ankhai читала только потому, что это про ЗВ. не знаю, вин... 17 Май 2005, 18:32Поделиться темой: 
 |
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0
|
Текстовая версия | Сейчас: 5 авг 2025, 04:24 |
Рекламные ссылки: Дневники беременности на Babyblog.ru//Бэбиблог - соц сеть для будущих мам //