 Темный прилив I:Натиск, Ваше мнение |
Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )
  |
 2 Май 2004, 20:08
Сообщение
#46
|
|
|
Ушлый гремлин  Группа: Бывалый Сообщений: 379 Регистрация: 15 Апрель 2004 Из: ближ. Подмосковье Пользователь №: 666 Раса: Рин  |
PeterGreat
Цитата(PeterGreat @ Май 2 2004 @ 18:13) Редактирование - 2 недели Ну и как оно сейчас редактируется, если не секрет? Укладываетесь в сроки? |
 |
 
|
|
3 Май 2004, 02:38
Сообщение
#47
|
|
|
Группа: Постоялец Сообщений: 127 Регистрация: 15 Декабрь 2003 Из: Санкт-Петербург Пользователь №: 347 |
Цитата Ну и как оно сейчас редактируется, если не секрет? Укладываетесь в сроки? 2 недели - это если перевод хороший. С "Руинами" полнейшая беда... Тут сроки растягиваются катастрофически. Многое просто заново приходится переводить, как и в "Натиске". |
|
|
|
|
8 Май 2004, 11:31
Сообщение
#48
|
|
|
Ушлый гремлин Группа: Бывалый Сообщений: 379 Регистрация: 15 Апрель 2004 Из: ближ. Подмосковье Пользователь №: 666 Раса: Рин |
redice
Цитата(redice @ Май 2 2004 @ 2:07) 3 из них из НОДа, а остальные, надо полагать, нет Цитата(Bror_Jace @ Май 2 2004 @ 2:21) Огласите весь список пожалуйста! Цитата(redice @ Май 2 2004 @ 19:01) И когда это время наступит? Вот по этой ссылке выложен откуда-то выведанный Alex'ом Spade'ом полный список планируемых к изданию книг. http://starwarrior.theforce.ru/books/index.htm И я склонен ему доверять |
|
|
|
|
11 Май 2004, 00:41
Сообщение
#49
|
|
 Группа: Завсегдатай Сообщений: 1868 Регистрация: 26 Октябрь 2003 Из: Санкт - Петербург Пользователь №: 275 Раса: человек |
Gilad
Так ведь что - то из данного списка уже было переведено на русский...К примеру, Трилогия Хэна Соло...А из НОД а всего 3 книги... 
-------------------- " 4 - 6...Они были первыми ... поэтому остальным пришлось лишь
подражать" (с) |
|
|
|
|
11 Май 2004, 07:55
Сообщение
#50
|
|
|
Ушлый гремлин Группа: Бывалый Сообщений: 379 Регистрация: 15 Апрель 2004 Из: ближ. Подмосковье Пользователь №: 666 Раса: Рин |
redice
Цитата(redice @ Май 11 2004 @ 0:41) Так ведь что - то из данного списка уже было переведено на русский...К примеру, Трилогия Хэна Соло... "Трилогия Хэна Соло" еще не переводилась на русский. Переводились "Приключения Хэна Соло". Это вещи абсолютно разные, причем, насколько я понимаю, и по своему качеству тоже (т. е. "Трилогия" в несколько раз интереснее). А НОД, надеюсь, продолжится уже в следующем году. |
|
|
|
|
11 Май 2004, 13:57
Сообщение
#51
|
|
|
Группа: Завсегдатай Сообщений: 1868 Регистрация: 26 Октябрь 2003 Из: Санкт - Петербург Пользователь №: 275 Раса: человек |
Gilad
Цитата Трилогия Хэна Соло" еще не переводилась на русский. Переводились "Приключения Хэна Соло". Это вещи абсолютно разные, причем, насколько я понимаю, и по своему качеству тоже Ясно. Спасибо за справку  . Честно говоря, я к Хэну Соло и его приключениям отношусь ...довольно прохладно , потому и не особенно разбираюсь в книгах, которые посвящены этому герою...Цитата А НОД, надеюсь, продолжится уже в следующем году. Ваши слова...да...э...издательствам в уши 
-------------------- " 4 - 6...Они были первыми ... поэтому остальным пришлось лишь
подражать" (с) |
|
|
|
| Dark Side |
13 Май 2004, 20:00
Сообщение
#52
|
|
Гость |
А кто нибудь знает когда именно выйдет следуйщая книга,а то каждый день в книжный хожу-боюсь пропустить
|
|
|
|
 14 Май 2004, 22:54
Сообщение
#53
|
|
|
Лютый Дед Группа: Завсегдатай Сообщений: 437 Регистрация: 9 Апрель 2003 Из: Москва Пользователь №: 36 Раса: АЦЦКИЙ ЖГУН! |
прочитал я эту книгу и моё убеждение, что Нов. Республика - это кучка жалких, жадных, беспомощных политиканов ещё более укрепилось....
 и мне грустно осознавать то, что вся республика держится на рвении и фанатичной преданности небольшой группы героев....
-------------------- Таран - оружие Героев!
Я все время о кефире думал, даже на космодроме. © Коля Герасимов |
|
|
|
|
14 Май 2004, 23:51
Сообщение
#54
|
|
|
Группа: Завсегдатай Сообщений: 1868 Регистрация: 26 Октябрь 2003 Из: Санкт - Петербург Пользователь №: 275 Раса: человек |
Korran Khorn
Цитата что Нов. Республика - это кучка жалких, жадных, беспомощных политиканов ещё более укрепилось.... А что в этом были какие то сомнения? Меня бесило то, с каким маниакальным упорством они отвергали все рациональные предложения Леи. Идиоты. Чем то Совет Джедаев из 1-2 эпизодов напоминают.
-------------------- " 4 - 6...Они были первыми ... поэтому остальным пришлось лишь
подражать" (с) |
|
|
|
Поделиться темой: 
|
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0
|
Текстовая версия | Сейчас: 4 авг 2025, 23:14 |
Рекламные ссылки: Дневники беременности на Babyblog.ru//Бэбиблог - соц сеть для будущих мам //