 Новости от издательства Эксмо |
Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )
  |
 25 Ноябрь 2007, 21:09
Сообщение
#286
|
|
|
Кто-то где-то там  Группа: Модератор Сообщений: 848 Регистрация: 3 Март 2007 Из: Анк-Морпорк Пользователь №: 6390 Раса: Элитный негодяй  |
Trey
Тока "Щит лжи", а не Леи, а третья если мне память не изменяет - "Испытание тирана" -------------------- -Алекс, ты знаешь, ты мой напарник, я готов доверить тебе все кроме своей девушки и кошелька. Нет, я даже готов доверить тебе свой кошелек!
-Акиро, у тебя нет кошелька! -Так я о том и говорю! |
 |
 
|
|
27 Ноябрь 2007, 19:47
Сообщение
#287
|
|
|
Злой, но не агрессивный!  Группа: Новичок Сообщений: 52 Регистрация: 11 Июнь 2007 Пользователь №: 6755 Раса: Кел Дор |
Точно, lies, я почему-то лейе прочитал. Спасибо.
У меня просто фактически все книги в электронном варианте на компе есть, в английском и русском переводах. Никто не знает когда следующие книги молодых джедаев выйдут?? -------------------- Я лучший из всех кого вы знали,
Мой рэп это правда, до мелких деталей, Не стоит пытаться напасть на меня, Я выслежу, и ты пожалеешь, что гнал на меня!!! |
|
|
|
|
27 Ноябрь 2007, 19:54
Сообщение
#288
|
|
|
Кто-то где-то там Группа: Модератор Сообщений: 848 Регистрация: 3 Март 2007 Из: Анк-Морпорк Пользователь №: 6390 Раса: Элитный негодяй |
Trey
На русском скорее всего никогда -------------------- -Алекс, ты знаешь, ты мой напарник, я готов доверить тебе все кроме своей девушки и кошелька. Нет, я даже готов доверить тебе свой кошелек!
-Акиро, у тебя нет кошелька! -Так я о том и говорю! |
|
|
|
 25 Декабрь 2007, 12:32
Сообщение
#289
|
|
|
Лютый Дед  Группа: Завсегдатай Сообщений: 437 Регистрация: 9 Апрель 2003 Из: Москва Пользователь №: 36 Раса: АЦЦКИЙ ЖГУН! |
Кризис Черного флота: Перед Бурей... уже неделю как в продаже.
-------------------- Таран - оружие Героев!
Я все время о кефире думал, даже на космодроме. © Коля Герасимов |
|
|
|
|
15 Февраль 2017, 23:13
Сообщение
#290
|
|
|
Группа: Заглянувший Сообщений: 15 Регистрация: 10 Сентябрь 2015 Пользователь №: 9648 |
Все равно переводом от Эскмо я недоволен. Имена перекручивают, ужас просто. Зачем Джайну обзывать Йайной? Поначалу даже не мог понять, кто есть кто из всех этих персонажей.
|
|
|
|
|
5 Март 2017, 21:48
Сообщение
#291
|
|
|
полтергейст  Группа: Постоялец Сообщений: 171 Регистрация: 12 Сентябрь 2005 Пользователь №: 2680 |
Насколько я знаю, за перевод ответствена Терра Фантастика.
Сообщение отредактировал Krivlos Arkh - 5 Март 2017, 21:48 -------------------- Apology accepted, Captain Needa.
starchive.network — сайт-энциклопедия, посвящённый истории русскоязычных сайтов про «Звёздные войны» |
|
|
|
Поделиться темой: 
|
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0
|
Текстовая версия | Сейчас: 1 июл 2025, 19:09 |
Рекламные ссылки: Дневники беременности на Babyblog.ru//Бэбиблог - соц сеть для будущих мам //