Книги Тимоти Зана Опции

[Lorth Needa]

Оператор

Очень зря. "Интерлюдия ..." весьма и весьма неплоха. Не дочитал и тем не менее.

[Gilad]

Lorth Needa
Для разнообразия ))

Bror_Jace
Outbound Flight и Survivor's Quest друг друга весьма неплохо дополняют (хоть и разнесены по хронологии на полсотни лет), так что дополнительных комиксов и рассказов им вроде даже и не требуется (хотя я бы не отказался )

[Andromeda_Jace]

наверно мы тут действительно собрались чтоб хвалить автора присоединяюсь обеими руками!здорово пишет

[Элэлил]

Трилогия и дилогия Трауна выше всяких похвал. Это книги перечитываются и перечитываются и не надоедают.
Жаль, но пока что не удалось почитать Outbound Flight и Survivor's Quest. Надеюсь, вскоре соберусь=)

[Оурил]

Мне как-то не очень понравилось то что Тимоти Зан пишет.Он в основном Трауна хорошо описывает(такой колоритный персонаж)а остальные на его фоне просто серость.И блатные выражения присутствуют.может вина пелеводчика или в оригинале так же(у меня версия от Эксмо).Мне больше твосчество Майкла Стекпола понравилось.ИМХО.

[Оператор]

Мне как-то не очень понравилось то что Тимоти Зан пишет.Он в основном Трауна хорошо описывает(такой колоритный персонаж)а остальные на его фоне просто серость.

Ну я бы не сказала. У него еще Люк в любимчиках и Мара. Их отношения очень ярко выражены в "Образе будущего". И Коготь (Тэлон Каррде) очень колоритный, умный, предприимчивый персонаж. И Лею Зан тоже удачно описывает. Мне она у Зана больше всех нравится.

Сообщение отредактировал Оператор - 7 Апрель 2008, 00:36

[Fransua Piett]

Тимоти Зан отменный писатель. Мною лично уважаем, хотя "подозреваю" что я не один такой.

[Gilad]

Продолжение "Сверхдальнего перелета" "Путь уцелевшего" - теперь и на русском



Иногда кажется, что труд джедая бесконечен. Люк и Мара Джейд Скайуокеры знают это как никто другой. Хотя их и связывает нить Силы, даже спустя три года после свадьбы мастер-джедай и его жена все еще осваиваются с семейной жизнью — и ловят редкие мгновения, когда они могут побыть вместе. Но все изменится, когда они вдвоем отправятся в неожиданную поездку, где им предстоит задействовать все свое исключительное мастерство, чтобы победить опасного врага… и вернуть осколок джедайского прошлого.
Все начинается с сообщения, пришедшего из неожиданного источника: с планеты Нирауан, где некогда правил Траун, грозный помощник Императора Палпатина. Сам текст сообщения не менее удивителен. С Нирауана уведомляют, что по прошествии полувека найдены останки "Сверхдальнего перелета" – исследовательской экспедиции джедаев, которую безжалостно уничтожил Траун. Теперь местные обитатели, верные долгу чести, хотят передать останки Новой Республике. Принять этот жест доброй воли – значит отправиться в долгое путешествие вглубь звездного скопления, где тысячи живых существ на борту "Сверхдальнего" встретили свою судьбу.
Но что бы их ни ждало впереди, Скайуокеры будут не одни. Вместе с ними в эту странную экспедицию отправится офицер постпалпатиновской Империи в сопровождении отряда имперских штурмовиков, группа дипломатов от кроткой расы чужаков, которые глубоко чтят павших джедаев, и посол Новой Республики, который преследует свои таинственные цели.
Очень скоро из-за всеобщей подозрительности, скрытности и действий неведомого диверсанта атмосфера на борту корабля становится напряженной. Но куда более грозная опасность таится за обветшалыми переборками самого "Сверхдальнего перелета", полвека назад погребенного под поверхностью пустынного планетоида. А последним и самым главным испытанием станет смертельная ловушка, искусно расставленная врагами, безжалостность которых вошла в легенды… И эти враги не прочь довести до конца то, что начал Траун – уничтожить джедаев.

[V-Z]

Gilad
Хэй, спасибо лично от меня. Пусть я и читал уже в оригинале - всегда приятно иметь хороший перевод. Особенно Зана, по понятным всем причинам.

[Witch]

Gilad
Спасибо.

[Оператор]

Спасибо, Gilad, тебе преогромное. Брошу всё что читала и буду читать Зана.

Сообщение отредактировал Оператор - 16 Август 2008, 23:42

[Darth Catherine]

Перед Тимоти Заном снимаю шляпку:)
За то, что он создал Трауна он достоин памятника))
Траун восхитителен.

[Delen Jace]

Видела буквально вчера в сети новую книгу Тимоти Зана "Задача на выживание". У нас в городе она появится еще очень не скоро, если появится (в последние пару лет вообще с ЗВ туго, даже про Калриссиана не привозили и Байки из кантины). Кто-нибудь уже читал? Каково ваше мнение?

[Krivlos Arkh]

даже про Калриссиана не привозили и Байки из кантины

В последнее время у книг очень спал тираж, так что это не удивительно. Так что куда хватает, туда и довозят.

"Задача", несмотря на нелепый перевод, книга очень хорошая. Выпущен отличный фан-перевод, получше ЭКСМовского, однако для коллекции купить стоит, во всяком случае книга во много лучше чем тот же Ландо.

[Минан Дорр]

однако для коллекции купить стоит

Для коллекции не покупаю, всегда ставила содержание выше формы...

Поэтому и полюбила книги Зана... за великолепно проработанных персонажей, за неординарные сюжетные повороты и решения, еще спасибо переводчикам-фанатам, которые, не гонясь за прибылью, переводят, передавая неповторимый дух Звездных войн