Майкл Ривз «Дарт Мол — Темный мститель»


6


   Хасу Мончару было страшно.  Для  тех,  кто  знал вице-короля Торговой
Федерации,   это  состояние  было  вполне  обычным.   Но   даже  сре  ди
неймодианцев Мончар  считался  исключительно робким.  И  в  свете  этого
крайне удивительным казалось то, что он сделал.
   Да,  Мончару было  страшно.  Но  в  глубине души скрывалось и  другое
чувство. Гораздо менее знакомое. Чувство гордости. Нервная и хрупкая, но
тем не менее гордость.  Он рискнул,  рискнул по-  крупному. Он осмелился
повернуть свою  жизнь  в  новое  и  при  любом раскладе более прибыльное
русло. У него есть право гордиться собой, решил он.
   Мончар  оглядел  посетителей  таверны,   в   которой  сидел.   Другой
контингент.  Отличается от того,  что он обычно привык видеть, будучи на
Корусканте.  Эта таверна располагалась в  богатом районе Шпилей Калдани,
где у  него была квартира.  Сейчас неймодианец,  конечно,  в ней не жил.
Слишком просто будет его  найти.  Вместо нее  он  снял  под  вымышленным
именем  дешевенький домишко неподалеку от  Галактического музея.  Мончар
серьезно  подумывал  купить  голографическую маскировку,  которая  может
изменять внешность -  вплоть до принадлежности к другому виду.  Паранойя
некоторое время вела войну с его бережливостью, и наконец скупость взяла
верх. Но, по-видимому, не окончательно.
   Хас  Мончар  прибыл на  Корускант,  потому что  мир-столица -  лучшее
место,  чтобы сбыть информацию быстро и анонимно. А именно информацию он
и хотел продать.  Информацию о намечающейся блокаде Набу и о том, что за
всем этим стоит ситх.
   Само  собой,  опасный план.  Мончар понимал:  если бывшие соучастники
найдут его,  он быстренько будет сДан на милость Дарту Сидиусу.  Но даже
мысль  о  возможности попасть  в  лапы  к  ситху  заставляла неймодианца
улепетывать во  все лопатки.  Тем не  менее Мончар не  мог отказаться от
возможности мгновенно разбогатеть.
   Он  еще раз глотнул грибного эля.  Да,  риск огромен,  но не меньше и
потенциальная выгода.  Нужно только выйти на  правильного по  средника -
кого-нибудь,  кто знает людей,  которые хорошо заплатят за новости.  Все
это  требует немножко больше мужества с  его стороны.  Он  зашел слишком
далеко, не стоит останавливаться, когда цель уже маячит впереди.
   Хат  Мончар махнул бармену-барагвинцу.  Еще  одна  кружка эля  должна
прибавить смелости, которой так не хватает.
                                  * * *
   Махви Лихнн была  охотником за  головами вот  уже  десять стандартных
лет.  С  тех  самых  пор,  как  ее  заставили покинуть родной мир  после
убийства одного продажного члена правительства. 3а это
   время,  выполняя разные заказы,  она исколесила всю Галактику вдоль и
поперек. Она преследовала сбежавших от правосудия на таких планетах, как
Орд Мантелл, Роон, Татуин и других. Забавно, что ей не довелось побывать
на Корусканте. И теперь Махви страшно хотелось увидеть столицу миров.
   Задание  лейтенанта  неймодианского  вице-короля  выглядело  довольно
честным.  Лихнн  не  казалось особо сложным найти Хаса  Мончара даже  на
такой густонаселенной планете, как Корускант. Пока корабль на автопилоте
опускался на  посадочную площадку,  она  еще  раз  проверила амуницию  и
оружие.  На первый взгляд, ее одежда представляла собой удобную тунику и
штаны,    но    сделаны   они   были   из   плотно   сплетенного   шелка
паука-ракушечника.  Этот материал способен выдерживать удары виброклинка
и  отражать  маломощные  радиоактивные  лучи  и  лазеры.  Эта  броня  не
выглядела броней - для незнающего,  конечно.  Профессионалы, само собой,
разберутся.  Но  Лихнн была уверена,  что не  встретит сопротивления.  К
каждому  бедру  крепилось  по  бластеру  ДЛ-44.   Кобура  с  миниатюрным
дизраптором пряталась на лодыжке. Запястья украшала пара ракет-браслетов
ММ9.  Правая ладонь скрывала бластер-кастет.  Талию обвивал пояс. Помимо
стандартного  инвентаря  к  нему  были  приторочены  набор  парализующих
наручников, шоковая дубинка и три гранаты.
   Махви Лихнн решила, что готова к выходу.
   После  высадки ее  первая цель  -  резиденция в  Шпилях Калдани.  Она
сильно  сомневалась,  что  Мончар настолько глуп,  чтобы  остановиться в
апартаментах,  зарегистрированных на него.  Но кто знает... Не раз Лихнн
избавлялась  от  кучи  ненужных  проблем,   попросту  проверив  наиболее
очевидные места.
   Как  только она вошла в  вестибюль,  к  ней бросился Дроид-охранник с
извечным вопросом: «Кто вам нужен?".
   - Хас Мончар, - вежливо ответила Лихнн.
   Дроид сверился с  экраном монитора и  сообщил,  что Мончара Дома нет,
более того,  он  даже не  на Корусканте.  Махви мило кивнула.  «Коротыш»
цепей,  сдернутый ею  с  пояса,  схлопнулся вокруг шасси  дроида.  Дроид
заткнулся, фоторецепторы погасли.
   Она  поднялась на  лифте на  пятисотый этаж и,  дойдя по  коридору до
апартаментов Мончара,  вскрыла  замок  с  помощью электронной от  мычки.
Система безопасности даже не  вздрогнула.  Махви быстро обежала комнаты.
Дроид сказал правду,  Мончара не  наблюдалось.  В  апартаментах не  жили
долгое время.
   Просторные покои были обставлены с тем, что у неймодианцев называется
тонким вкусом.
   Лихнн это и  видом и  запахом напоминало вонючее болото.  Она еще раз
осмотрела помещение,  надеясь найти  ключ  к  настоящему местопребыванию
Мончара. Удача гордо стояла к ней задом.
   Наконец Лихнн покинула жилище неймодианца,  спустилась вниз и сняла с
несчастного дроида ловушку.  Пока он восстанавливал память и  соображал,
что произошло,  Махви Лихнн уже шагала по  тротуару на высоте пятидесяти
уровней от поверхности.
   Потребуется некоторое время, чтобы прочесать город размером с планету
в поисках одного-единственного лица. Но Лихнн была уверена, что такое не
понадобится.  Хотя неймодианец и  догадался забыть о  своей милой сердцу
квартирке,  она готова пойти на  ситха с  голыми руками,  если Мончар не
бродит где-то  поблизости.  Эту  часть Корусканта он  знает лучше всего.
Вполне разумно, что он окопался где-то неподалеку.
   Махви остановилась на смотровой площадке и несколько минут обозревала
открывшийся вид.  Описания,  которые она читала, голо, которые смотрела,
не шли ни в  какое сравнение с  грандиозностью реальности.  По последним
данным,  население  Корусканта приблизилось к  триллиону живых  существ.
Даже если бы она могла каждую секунду находить одну личность,  добраться
до всех все равно бы заняло сотню татуинских сарлакков.
   Каким  бы  параноиком Мончар ни  был  (а  без  паранойи тут  явно  не
обошлось), ему нужно есть. Махви выудила из кармана портативный приемник
ГолоСети.   Она   запросила   параметры   всех   ресторанов  в   округе,
специализирующихся на отвратительных помоях,  называющихся неймодианской
едой.  Как  она  и  думала,  их  оказалось совсем  немного.  Взглянув на
хронометр,  Махви убедилась, что сейчас как раз время, когда большинство
видов  ужинают.  Стоит  пойти  проверить ресторанчики.  Если  это  может
привести к положительному результату, придется плюнуть на амбре.
                                  * * *
   Дарт Маул ловил такси.  Его  гравицикл находился совсем недалеко,  но
ситху не хотелось, чтобы кто-нибудь нашел его по средству пере движения.
Особенно теперь,  когда он так близок к цели.  Пилот такси,  куаррен,  с
сомнением  посмотрел  на  пассажира,  когда  тот  устраивался на  заднем
сиденье,  но промолчал.  Маул назвал адрес.  Такси резко поднялось вверх
сквозь две полосы движения.  Подъемные двигатели мерно урчали где-то  на
границе слышимости.  Машина  устремилась по  большой дуге  на  север,  к
скоплению башен в отдалении.
   Такси мягко приземлилось у терминала, в пятидесяти метрах от таверны.
Войдя,  ситх сразу же отступил в тень.  Огляделся. Глаза его привыкали к
резкой смене освещения гораздо быстрее,  чем у многих видов. Почти сразу
он разглядел внутреннюю обстановку темной таверны и ее посетителей.
   Маул увидел людей,  битхов, деваронцев, никто, сниввианцев, арконов -
множество  различных  существ,   пьющих  или  принимающих  другим  путем
разнообразные субстанции,  изменяющих биохимические процессы организма и
функционирование их  мозга.  Хата  Мончара не  было видно.  Неймодианцев
вообще - тоже.
   Ситх приблизился к  бару.  Бармен оказался высоким худым барагвинцем.
Складки его лица напоминали кожу банты.
   -  Я  ищу одного неймодианца,  -  сказал Маул.  -  Он  сюда заходил в
прошедшие несколько часов.
   Барагвинец  послал  сверху  вниз   волну  по   второму  подбородку  -
барагвинский эквивалент покачивания головой.
   -  Сюда захаживает много существ,  - сообщил он.  Странно,  что такой
тоненький,  флейтоподобный голос  исходил из  такой массивной головы.  -
Приходят,  пьют,  разговаривают, уходят. Не помню, чтобы я недавно видел
неймодианца.
   Дарт Маул наклонился вперед.
   - Подумай еще раз,  - мягко предложил он. Можно просто применить Силу
и  выудить всю возможную информацию из  этого слабовольного типа.  Но  в
этом не было необходимости. Маул знал, что добьется всего запугиванием.
   Носовые наросты барагвинца задергались - верный признак волнения.
   - После некоторых раздумий мне кажется,  что я вспомнил представителя
этого вида, выпивавшего здесь где-то час назад.
   - Он разговаривал с тобой или с кем-нибудь еще?
   Наросты  барагвинца  вибрировали  так,  что  их  было  едва  возможно
разглядеть.
   - Нет... Видите ли... Он просто заказал грибного эля.
   - А еще что-нибудь он говорил?
   -  Да.  Он спросил,  как можно связаться с кем-нибудь,  кто смыслит в
покупке и продаже пикантной информации.
   Маул выпрямился.
   - И что ты ему сказал?
   - Я дал ему имя.
   - А теперь дай это имя и мне.
   Барагвинец снова послал волны по  подбородку,  но  на  сей  раз снизу
вверх, в знак согласия.
   - Лорн Паван. Человек. Думаю, кореллианин. В этом секторе он известен
тем, что занимается такими сделками.
   - И где я могу найти этого Лорна Павана?
   - Не знаю.
   Черная  фигура склонилась вперед.  Желтые глаза  мерцали.  Барагвинец
резко отпрянул.
   -  Это  правда!  Иногда  он  сюда  приходит.  Всегда в  сопровождении
робота-секретаря по имени И5. Ничего больше не знаю.
   Что  ж,  интересные новости.  Сужают  область поиска.  В  этой  части
Корусканта персональные дроиды - редкость.
   - Опиши этого Лорна Павана.
   -  Высокий.   Мускулистый.   На  черепе  имеется  большое  количество
нитевидных  ресничек,  на  лице  их  нет.  Пигментация глаз  коричневая.
Женские особи человеческого вида охарактеризуют его как «красавчика».
   Маул кивнул.  Он поднял правую руку,  ментально коснувшись Силы. Надо
увериться, что на следующий вопрос он получит правдивый ответ. Результат
решит, стоит ему убивать барагвинца или нет.
   - Неймодианец говорил тебе что-нибудь об информации, которую он хочет
продать?
   Волны по кожным складкам пробежали сверху вниз.
   - Нет, не говорил. Я сказал все, что знаю.
   Пока  барагвинец отвечал,  ситх  не  почувствовал негативной вибрации
Силы. Не говоря ни слова, ситх развернулся и вышел из таверны.
   Он был рад,  что ему не пришлось убивать барагвинца.  Не из моральных
соображений,  даже не  из жалости к  трогательному созданию.  Облегчение
относилось исключительно к  тому,  что  Маул избежал обычных трудностей,
связанных с  убийством кого-либо в  общественном месте.  А  если бы Сила
дала  знак,   что  барагвинец  лжет,  он  ударил  бы  его  без  малейших
рассуждений, а потом разбирался бы с последствиями. Дарт Сидиус приказал
убивать всех, с кем Хас Мончар поделится знанием о блокаде. А Маул будет
следовать приказам учителя. Как обычно.
   Он шел вместе с потоком народа,  планируя свой следующий шаг. Хотя на
тротуаре было  не  протолкнуться,  ситх  продвигался вперед без  усилий.
Прохожие сторонились его.  Так и должно было быть. Дарт Маул испытывал к
толпе  только презрение.  Из  всех  несчетных триллионов живых  существ,
населяющих Галактику,  только один  заслуживал уважения -  Дарт  Сидиус.
Единственный, кто осмелился мечтать о завоевании не планеты, не звездной
системы, а всей Галактики.
   Единственный,  кто  забрал маленького Маула  с  захолустной планеты и
сделал из него своего последователя. Он обязан Дарту Сидиусу всем.
   Дорога,   на  которую  Маул  ступил,  была  совсем  не  легкой.  Быть
действительно высшим существом -  быть  выше  этого  тупого стада -  это
требует  абсолютной  преданности  и  отрешения.   Ему  пришлось  учиться
самостоятельно,  тренировать тело и  ум  почти с  того времени,  как  он
научился ходить.  Учитель не  примет  ничего меньше,  чем  совершенство.
Раньше,  если  юный  ситх бросал тренироваться,  когда клинок противника
задевал его  плоть или  когда неверный блок оборонных приемов приводил к
сломанным костям, наказание следовало быстро и неминуемо.
   Вскоре Маул научился думать о боли так же, как и учитель. Он перестал
ее  бояться,  он  стал  встречать ее  с  распростертыми объятиями.  Боль
проверит его  силу воли и  смелость.  А  это  сделает его сильнее.  Быть
довольным, чувствовать себя комфортно - значит быть слабым. Удовольствие
ничему не научит. Боль - лучший инструктор.
   Маул вернулся к  нынешним проблемам.  Может быть,  человек Лорн Паван
выведет  его  на  первоначальную цель.  Во  всех  вариантах кореллианина
придется  убить.   Чем  дольше  неимодианец  остается  жив,  тем  больше
вероятность  распространения  информации.   Тем   не   менее   Маул   не
беспокоился,  Если  ему  придется уничтожить целый сектор города,  чтобы
скрыть новости о  блокаде,  он сделает это без колебаний.  Жизни,  далее
тысячи жизней не значат ничего.


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37