Steven Perry «Shadows of the Empire»


38


   - Я объявлю общую тревогу, - сказала Гури.
   - Нет!
   На  что это будет похоже?  Охрана главы «Черного Солнца» ни на что не
годна?
   - Вели охранникам смотреть в оба. Те, кто вошел в замок, не должны из
него выйти.
   Гури кивнула и заговорила в передатчик.
   Поом  они  вместе направились на  подстанцию,  где  находились экраны
камер  наблюдения.  На  подстанции Гури  набрала команды на  старомодной
клавиатуре. В воздухе материализовалась эмблема Ксизора. Гури ввела свой
личный код и переключила устройство ввода с клавиатуры на голос.
   - Показать уровень пятнадцать, всех, на ком нет формы наших служащих.
   Изображение раскололось на  миллион мелких  точек,  закрутилось,  как
вода в стоке, потом погасло.
   Ксизор нахмурился и потер лоб бластером.
   - Где изображение? - спросила Гури компьютер.
   -  Голографические камеры и  датчики на уровне пятнадцать в настоящий
момент вышли из строя.
   - Показать уровень шестнадцать.
   Ничего не изменилось.
   - Показать уровень семнадцать.
   То же самое.
   - Показать уровень восемнадцать.
   Воздух  вспыхнул  и   превратился  в   многочисленные  образы  пустых
коридоров и комнат.
   - Они на семнадцатом уровне, - сказав Ксизор.
   Гури взглянула на него.
   Ксизор указал бластером на изображение.
   -  Они  расстреливают  распределительные  коробки,  чтобы  мы  их  не
увидели.  Доберись они до  восемнадцатого уровня,  на семнадцатом камеры
тоже не работали бы. Идем.
   - Слишком опасно,  - возразила Гури.  - Мы потеряли, по меньшей мере,
дюжину охранников. Вы должны остаться здесь.
   -  Я  уж как-нибудь решу,  что мне делать,  -  сказал Ксизор.  -  Это
Скайуокер. Надо его прикончить. Я лично с ним разберусь.
   Никто не смеет безнаказанно унижать принца Ксизора в  его собственном
замке!
    
                                  * * *
    
   - Так в чем... заключается... наш план? - спросила запыхавшаяся Лейя.
   - Выберемся отсюда,  - сказал Люк.  - Сядем на «Тысячелетний сокол» и
сбежим с этой планеты. - И прибавил, словно успокаивая Лейю:
   - Р2Д2 и Ц-ЗПО могут вести корабль!
   Лейя покачала головой.
   Чуи что-то сказал;  Лейя догадалась, что вуки их новые пилоты тоже не
нравятся.
   - Послушай,  - сказал Ландо, - если мы отсюда не выберемся, не важно,
кто на чем полетит. Бежим!
   Лейя кивнула. Ландо очень метко описал ситуацию.
   - Никто не подумает, что мы настолько глупы, чтобы соваться наверх, -
заметил Шик. - Все будут искать нас внизу.
   - Ну да,  - рассмеялся Ландо.  - Беда наших врагов в том,  что они не
способны оценить всю глубину нашей дурости!
   Лейя снова покачала головой.  Теперь у нее был бластер, захваченный у
одного из убитых охранников.  С  оружием она чувствовала себя спокойнее.
Если уж убежать не удастся, будет чем застрелиться...
    
                                  * * *
    
   Ксизор и Гури вошли в турболифт.
   - Уровень двадцать, - сказал Ксизор. - Мы подождем их там.
   Турболифт рухнул  вниз,  и  Ксизор  на  миг  очутился в  невесомости.
Происходящее  раздражало  -  и  одновременно  возбуждало.   Ему  нечасто
приходилось убивать людей собственными руками.  Ксизор был  уверен,  что
Люк Скайуокер -  среди тех,  кто напал на  замок.  И,  раз он посмел так
далеко зайти, Ксизор прикончит мальчишку с особым наслаждением.
   Принц глубоко вдохнул и постарался обуздать эмоции.
   Турболифт замедлил ход.
   - Уровень двадцать, - объявил компьютер.
   Дверь широко распахнулась.
   Ксизор  держал  бластер  так,  чтобы  его  дуло  смотрело в  потолок.
Несколько часов в  неделю он практиковался в  стрельбе в  личном тире и,
что называется, изрядно набил руку.
   У  Гури  оружия не  было.  Хотя она  стреляла превосходно,  ей  редко
случалось использовать бластер.
   Оба вышли в коридор.
    
                                  * * *
    
   -  Двадцатый уровень,  -  сказал  Шик.  -  Здесь  кончаются лестницы,
придется искать другую лестничную клетку.
   - Сколько в здании уровней?
   - Насколько помню, сто два над землей.
   - Уф! - вздохнул Ландо. - И нам придется топать до самой крыши?
   - Нет, к пятидесятому уровню пристроена посадочная площадка.
   -  Ничего  страшного,   Еще  каких-нибудь  тридцать  пролетов,  и  мы
перестанем задыхаться, - утешил Шик.
   - Я не доживу, - буркнул Ландо.
   - Стареешь, Калриссиан.
   - В том конце коридора должна быть еще одна лестница, - сказал Люк. -
Бежим!
    
                                  * * *
    
   Ксизор увидел их  первым -  Гури проверяла боковые коридоры.  Пятеро,
включая Лейю.  Вуки тоже здесь -  Ксизор был уверен,  что он  непременно
вернется за  Лейей.  Один  смуглый.  Это,  должно  быть,  игрок.  Второй
незнакомый, а третий - Скайуокер.
   Темный Принц улыбнулся.  Он развернулся,  опустил руку с  бластером и
вытянул вперед,  словно стрелял по  движущейся мишени в  тире.  Выровняв
мушку по  левому глазу Скайуокера,  он  слегка задержал дыхание и  мягко
нажал на курок.
   Люк заметил высокого инопланетянина,  когда тот стал целиться в  него
из  бластера.  Выхватив лазерный меч  из-за  пояса,  Люк  включил его  и
позволил Силе захватить себя....
   Смертоносная молния метнулась к Люку.
   Лазерный меч замер на уровне лица, словно по собственной воле прикрыв
левый глаз Люка.
   Люк  почувствовал удар,  когда клинок отразил заряд.  Не  будь  меча,
выстрел пришелся бы точно в глаз...
   Инопланетянин выстрелил снова...
   И вновь лазерный меч отразил выстрел. Молния прожгла пол...
   Ксизор нахмурился.  Как  это  у  него получается?  Он  не  может быть
настолько быстрым!
   Гури выскочила в  коридор.  Она держала в руках тяжелый металлический
стул на колесиках, который и метнула в нападавших, словно камешек...
   - Осторожно! - закричал Люк.
   Стул  несся на  него.  Он  не  мог  одновременно отбить мечом стул  и
отразить выстрел Ксизора...
   Чуи очутился рядом, поднял арбалет и выстрелил...
   Стул взорвался мелкими осколками и осыпал коридор колючим дождем...
   Лейя увидела Ксизора и  Гури.  Вскинув бластер,  она  выстрелила,  но
поняла, что взяла слишком высоко, и попыталась опустить прицел...
   Ксизор осознал две  вещи:  во-первых,  они с  Гури в  меньшинстве,  а
во-вторых,  Скайуокеру нипочем его бластер.  Он был скорее изумлен,  чем
напуган, но понимал, что надо убираться.
   - Бежим! - крикнул онГури.
   Она заслонила его,  давая возможность ускользнуть,  а  секундой позже
присоединилась к  Кси-зору  в  той  самой комнате,  откудапозаимствовала
стул.
   - Интересный фокус, - заметил Ксизор. - Ловко у него с мечом выходит.
   -  Похоже,  он и  вправду в  родстве с  Вейдером,  - сказала Гури.  -
Вызвать охрану?
   Ксизор вздохнул.
   - Вызывай.
    
                                  * * *
    
   - Это был Ксизор! - воскликнула Лейя.
   - Хорошо. Мы его захватим, - отозвался Люк.
   - Не думаю, - сказал Ландо. - Смотри!
   В конце коридора появилась дюжина охранников.
   - Сюда! - крикнул Шик.
   Слева была дверь. Чуи открыл ее выстрелом.
   Лейя шмыгнула следом за вуки, Ландо и Шик метнулись за ней. Люк вошел
последним, отбивая молнии бластеров, жужжавших вокруг.
   Друзья переглянулись.
   - И что теперь? - спросила Лейя.
   Ландо посмотрел на Люка, тот кивнул.
   - Ну,  - сказал Ландо,  - настало время для отчаянных мер. - Он сунул
руку в  небольшой рюкзачок,  который нес  всю дорогу,  и  вытащил оттуда
круглый  серебристый шар  размером примерно с  мужской  кулак.  Шар  был
снабжен какими-то кнопками, а по диаметру шла узкая прорезь.
   Люк кивнул Шику. Тот принял шар из рук Ландо.
   - Это термический детонатор,  - пояснил он.  - У Ландо таких три. Они
срабатывают от  таймера или от  размыкания цепи.  Надо щелкнуть вот этим
выключателем, потом нажать кнопку и...
   - И что?
   - Начнется термоядерная реакция.
   - Термоядерная реакция... - повторила Лейя.
   - Ну да. Силы взрыва вполне хватит, чтобы испарить все поблизости.
   - Включая нас?
   -  Вот именно.  Но готов поспорить - предводитель «Черного Солнца» не
захочет, чтобы мы взорвали эту бомбу в его замке.
   -  Покажи  мне  ее,  -  попросила  Лейя.  Шик  вытаращил  глаза.  Люк
утвердительно кивнул.
   Лейя устройство взяла в руки и внимательно осмотрела.
   - А если не трогать размыкатель?
   -  Бомба сработает от  таймера.  По  умолчанию,  он поставлен на пять
минут.  Если нажать вот  эту кнопку,  как только таймер заработает,  его
никто не может выключить.
   -   Понятно,   -   Лейя  взяла  металлический  шар  и  сунула  его  в
притороченный к поясу шлем охотника.
   Мужчины переглянулись.
   - Э-э-э, Лейя... - начал Люк.
   -  Ты сказал,  что у  вас таких бомб несколько?  Эту я  хочу оставить
себе. Она мне пригодится.
   - Пользуйся на здоровье,  - пожал плечами Люк. - Мы купили ее на твои
деньги.
   Пальба за дверью прекратилась.
   - Пора поговорить с Ксизором, - сказал Люк.
   Ландо вручил ему еще один детонатор.  Люк коснулся кнопок управления.
Устройство запиликало.  Крохотные лампочки  загорались и  гасли  в  такт
звуковым сигналам.
    
                                  * * *
    
   Ксизор  вместе  с   Гури  вышел  из  комнаты  в  коридор  за  спинами
охранников.
   Он услышал странное попискивание. Что такое?
   Распахнулась дверь,  и  вышел Скайуокер.  Без меча!  В руке он держал
какой-то шарик...
   Ксизор не всегда был кабинетным воякой. Он узнал бомбу, как только ее
увидел.
   - Не стреляйте! - закричал он. - Опустите оружие!
   Охранники  посмотрели  на  него  как  на  сумасшедшего,  но  бластеры
опустили.
   - Хорошая мысль, - похвалил Люк.
   Вышли и остальные повстанцы - и Лейя с ними.
   В  тишине  писк  раздавался особенно громко.  На  шарике поблескивали
огоньки.
   - Знаешь, что это такое? - спросил Скайуокер.
   - Догадываюсь, - ответил Ксизор.
   -  Она на аварийном прерывателе,  -  предупредил Люк,  -  если я  его
отпущу...
   Заканчивать фразу не было необходимости.
   - Чего ты хочешь?
   - Уйти. Вместе с друзьями.
   - Если ты выпустишь бомбу,  ты умрешь.  И твои друзья тоже,  - Ксизор
взглянул на Лейю. Жаль, что этакая прелесть пропадет впустую.
   Мальчик пожал плечами.
   - Мы и так все равно, что мертвы. Нам терять нечего. А вот тебе... Ты
готов отказаться от всего этого?  - Люк обвел рукой роскошное здание.  -
Знаешь, что такое «термический детонатор класса А»?
   Охранники заворчали,  кто-то  вполголоса выругался.  Уж  они-то знали
точно!
   - Ты блефуешь.
   - Есть только один способ проверить. Сделай шаг.
   Ксизор задумался. Если мальчик не блефует и кто-нибудь его застрелит,
бомба с детонатором класса А мгновенно уничтожит несколько этажей замка.
Здание  лишится  несущих  опор  и  рухнет,  как  подрубленное дерево.  И
восстанавливать будет нечего.
   Он  может построить другой замок.  Хотя  -  если  бомба взорвется так
близко,  он  уже ничего не построит...  Допустим,  Скайуокер блефует.  А
вдруг  нет?  Он  ведь  родня Вейдеру,  правильно?  А  Вейдер не  склонен
блефовать. Эти повстанцы не раз доказывали на деле свою храбрость.
   Нет. Рисковать не стоит.
   - Хорошо. Уходите. Вас никто не тронет.
   Живой Ксизор сможет их выследить и догнать.  А мертвый... мертвец, он
мертвец и есть.
   Четверо  прошли  мимо  охранников,  которые чуть  не  передавили друг
друга,  расступаясь  перед  ними  и  вжимаясь  в  стены.  Глупцы!  Можно
подумать, лишние несколько метров их спасут!
   Скайуокер смотрел Ксизору в глаза.
   Может быть, Гури сумеет схватить эту штуку, прежде чем она взорвется?
   Кстати, а где Гури?
   Ксизор сказал:
   - Ты причинил мне много неприятностей.
   - Очень жаль, - ответил мальчишка. - Ты сам напросился.
   - Я все-таки могу тебя застрелить.
   -  Попробуй,  - Люк вынул лазерный меч,  активировал его и перехватил
поудобнее.
   -  Я  могу  застрелить кого-нибудь другого.  Твоего дружка вуки.  Или
принцессу.
   - Стоит мне отпустить кнопку, и все испарятся. Включая тебя.
   Ситуация была тупиковая, и Скайуокер это знал.
   Что-то заставило Ксизора оглянуться. Те четверо остановились. Смуглый
сунул руку в рюкзачок и вынул оттуда еще один сверкающий шарик.
   Ксизор усмехнулся:
   - А смысл? Неужто одной бомбы мало?
   Смуглый улыбнулся в ответ и откинул крышку мусоропровода.  Труба вела
в  камеры перерботки в  подвале второго уровня.  Он нажал кнопку,  шарик
запищал, замигали огоньки...
   Ксизора охватило ужасное предчувствие.
   - Нет! - завопил он.
   Но игрок уже швырнул бомбу в мусоропровод.
   - У вас есть пять минут, чтобы покинуть помещение, - сообщил он. - На
вашем месте я бы пошевеливался.
   Ксизор развернулся к охранникам:
   - Живо в турболифты! Найдите эту штуковину! Марш!
   Его  никто  не  слушал.  Охранников охватила  паника.  Они  бросились
врассыпную и едва не затоптали Ксизора. Принц зажмурился.
    
                                  * * *
    
   Когда  он  открыл глаза,  Скайуокер исчез,  заодно с  Лейей и  своими
дружками, а охранники, отпихивая один другого, рвались в лифты,
   Ксизор побежал к своему личному скоростному турболифту.
   Если повезет, он успеет сесть на корабль и улететь.
   Ничего,  проиграна битва, но не война. Он сядет на корабль и пустится
в погоню, - и будет преследовать Скайуокера хоть по всей Галактике.
   А когда догонит, задушит собственными руками!


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42